RÈGLEMENT DU CONCOURS - Commerce Design Lille

EDITION 2015
RÈGLEMENT DU CONCOURS
préambule : les enjeux Le concours “Commerce Design Lille” a été conçu pour démontrer l’apport du design pour les points de vente en primant au
moins 10 réalisations exemplaires.
Ce prix valorisera la créativité et la qualité des innovations mises en œuvre chez les commerçants. Les distinctions récompenseront au moins 10 “binômes” ou “trinômes” de commerçants et de professionnels de l’architecture ou du design et/ou
de l’agencement d’intérieur pour la qualité globale de leurs réalisations. Il s’agira de démontrer par l’exemple, l’effet de levier
économique du design comme moteur de l’excellence globale du service rendu.
Le concours “Commerce Design Lille” vise à donner de la visibilité aux commerçants innovants et dynamiques ayant intégré la problématique du design dans le fonctionnement de leur point de vente et ceci afin de :
n booster leurs affaires
n rendre les zones de commerce plus attirantes pour les clients et les touristes
n concourir à améliorer le cadre de vie.
Le concours a pour ambition d’apporter la “preuve par l’exemple” de la réussite du travail collaboratif entre le monde du
commerce, celui du design et celui de l’agencement d’intérieur.
Les trophées “Commerce Design Lille” sont destinés à valoriser l’adéquation entre l’activité commerciale, le merchandising
et l’innovation apportée à l’architecture du point de vente permettant ainsi de créer une ambiance et une qualité d’accueil
exceptionnelles.
Le concours “Commerce Design Lille”, inspiré d’un concept original de la Ville de Montréal, est lancé par la CCI Grand
Lille, avec le concours de la Métropole Européenne de Lille, Lille design, la Chambre de Métiers et de l’Artisanat de Région
Nord-Pas de Calais, et la Banque Populaire du Nord.
l’objectif du concours
L’objectif du concours est de récompenser au moins 10 commerçants, artisans et prestataires de services qui ont aménagé
leur point de vente en faisant appel aux services d’un designer, un architecte et/ou un agenceur d’intérieur dans le but
d’améliorer la qualité des aménagements intérieurs et/ou extérieurs.
Par ailleurs, le concours “Commerce Design Lille” portera une dimension pédagogique puisqu’il constituera les bases d’un
référentiel de bonnes pratiques et d’innovation en matière de théâtralisation du point de vente.
Les modalités de participation
La participation au concours est gratuite et ouverte aux commerces implantés sur toutes les communes de la Métropole
Européenne de Lille.
Sont autorisés à participer au concours : les commerçants, artisans et prestataires de services ayant un point de vente
ouvert au public. Les enseignes nationales ou internationales représentées par leurs franchisés et les succursalistes
pourront présenter la candidature d’un seul point de vente étant identifié comme nouveau concept de la marque. Les
professions libérales ne sont pas éligibles.
Les commerces éligibles doivent répondre aux normes ERP et disposer d’une vitrine.
Les travaux pris en compte dans le cadre de la candidature doivent avoir été réalisés entre le 1er janvier 2012 et le 31 mars
2015.
La collaboration réelle entre commerçant et professionnel du design sera notamment justifiée dans le dossier de candidature par la copie d’une facture de prestation de services (ex : designer, architecte, aménageur, agenceur,…).
Initié par :
Candidatures Le présent document est téléchargeable sur les sites Internet suivants :
www.commercedesignlille.fr, www.grand-lille.cci.fr - www.lille-design.com
Date limite de dépôt de candidature Les candidats doivent déposer leur dossier de candidature complet au plus tard pour le 4 mai 2015 (cachet de la poste
faisant foi) à l’adresse postale suivante :
CCI Grand Lille
Arnaud CAILLIETTE
Chef de projet Commerce
Place du théâtre - CS 60359 – 59020 Lille Cedex
[email protected] - 03 20 63 78 51
Composition du dossier de candidature
Le dossier de candidature doit contenir les pièces suivantes :
n Le bulletin de candidature
Il doit être dûment rempli et signé par le commerçant et l’auteur-concepteur de l’aménagement. Les organisateurs ne
sont pas responsables des litiges pouvant exister entre le commerçant et les professionnels concernés par le projet
d’aménagement. L’inscription au concours engage les commerçants et les designers et/ou les agenceurs d’intérieur à
collaborer aux efforts de promotion des organisateurs dans le but d’augmenter leur notoriété et leur clientèle.
n Documents administratifs
nU
n extrait d’immatriculation au registre du commerce (extrait K Bis) ou au répertoire des métiers.
nU
ne copie de facture de l’entreprise co-signataire du dossier de candidature, et mentionnant la période de réalisation
de ces travaux.
n Supports visuels
- Un plan d’aménagement final de format A3 ou A4.
- Quatre photographies numériques au minimum de l’espace commercial, dont une vue globale de la façade du commerce et de son environnement urbain et une vue d’ensemble de l’intérieur, voire une vidéo. Les commerces qui
n’ont pas “pignon sur rue” ou qui n’ont pas de façade extérieure peuvent soumettre différents angles de vue de leur
espace commercial.
-S
i disponibles, deux photographies numériques au minimum du commerce avant son aménagement ou sa rénovation.
Les photographies sont à remettre sur clé USB ou CD.
n Texte de présentation
Un texte d’une page A4 maximum décrivant la nature du projet, le défi relevé, le concept adopté, l’impact du design sur
le commerce, etc. Ce texte pourra servir à la promotion des commerces auprès du public et sera revu par nos soins.
Une ou deux phrases du commerçant témoignant des principales retombées du design pour son établissement.
NB : Propriété des documents et licence
Dans le cas où le photographe se réserverait les droits d’auteur sur les photographies déposées, une licence signée par
celui-ci doit être jointe au dossier, autorisant les organisateurs du concours à reproduire, publier, représenter ou autrement
diffuser ses photographies, quel que soit le support utilisé, à des fins promotionnelles ou à toute autre fin reconnue par la
loi. Cette licence non exclusive est accordée aux organisateurs du concours, sans frais, sans limite territoriale et pour une
durée illimitée.
Tous les documents déposés sont et demeurent la propriété des organisateurs du concours, et aucun de ces documents
ne sera retourné au commerçant ou à l’auteur - concepteur de l’aménagement ou à l’auteur et le concepteur de l’agencement. Les organisateurs pourront publier, représenter ou diffuser, quel que soit le support utilisé, les documents contenus
dans le dossier de candidature, à des fins promotionnelles ou à toutes autres fins reconnues par la loi. Cette licence non
exclusive est accordée aux organisateurs du concours, sans frais, sans limite territoriale et pour une durée illimitée.
Le commerçant et l’auteur-concepteur ou l’auteur et le concepteur de l’agencement du commerce participant acceptent
toutes les publicités autour de ce concours sans aucune autre contrepartie que celle prévue à celui-ci.
Critères de sélection des dossiers
Les critères de sélection ont été élaborés par le comité technique du concours “Commerce Design Lille”. Les candidatures
seront analysées suivants ces critères :
Identité Visuelle - Design d’identité
n Lisibilité de l’identité visuelle extérieure et de l’offre du point de vente (exposition de l’offre ou aménagement, efficacité
de la vitrine).
n Lisibilité de l’identité visuelle : signalétique et lecture de l’information (vision d’ensemble dès l’entrée : sur quoi porte l’oeil
dès l’entrée, appréhension de l’offre et du parcours proposé).
n Lisibilité des valeurs ou du message véhiculé par le point de vente.
n Déclinaison de l’identité visuelle (équipe commerciale, PLV…).
Aménagement d’espace
nQ
ualité de circulation et fonctionnalités (usage pour les clients et les employés, fluidité du parcours à l’intérieur…)
n Qualité de la lumière
n Qualité de l’acoustique
n Atmosphère ou ambiance perçues (qualité sensorielle)
n Qualités techniques mises en œuvre (qualité des matériaux, niveau de finition, volumétrie, ergonomie)
Appréciation d’ensemble
n Originalité du concept
n Cohérence du concept (entre l’image de la boutique et le produit vendu, la perception interne et externe, design global
en terme d’image : cohérence du message et univers en partant de la signalétique extérieure jusqu’à l’aménagement
intérieur)
n Positionnement du point de vente par rapport au contexte/au domaine/au quartier
n Esthétique générale (l’extérieur et l’intérieur)
Performance commerciale
n Evolution du chiffre d’affaires
n Accroissement de la notoriété
n Attractivité et chalandise
Eco-citoyenneté
nR
espect environnemental dans l’aménagement et la consommation des flux (électricité, eau…)
nD
imension eco responsable de l’offre aux clients (sac, produit…)
n Qualité de l’accessibilité PMR
Design de service - relation client
n Originalité des services proposés (borne interactive, modalité de paiement, fidélité…)
n Commodité (cabine essayage, toilette, ...)
L’admissibilité des dossiers de candidature
La Chambre de commerce et d’industrie Grand Lille est chargée de vérifier l’admissibilité du dossier de candidature.
Tous les documents requis doivent être insérés dans une pochette de présentation de format A4 portant en couverture le
nom et l’adresse du point de vente ainsi que l’activité exercée.
En cas d’absence de renseignements d’une ou de plusieurs pièces demandées, ou d’impossibilité d’exploitation des
pièces fournies, les organisateurs se réservent le droit de ne pas prendre en compte le dossier de candidature concerné.
L’ensemble des renseignements fournis servira à la promotion du candidat, leur précision et leur qualité augmenteront son
impact.
Le mandataire doit fournir le document, dûment signé, qui l’autorise à agir à ce titre.
Si le dossier est complet et recevable, la Chambre de commerce et d’industrie Grand Lille fera parvenir aux candidats un
courrier de confirmation de l’admissibilité de sa candidature.
Le jury
Le jury visite l’ensemble des commerces et détermine les gagnants du concours en mai 2015.
Le jury est composé de personnalités qualifiées et d’experts du monde du commerce, du design et de l’agencement.
Les distinctions
Les gagnants sont appelés lauréats du concours “Commerce Design Lille”.
Tous les canditats seront invités à la soirée de remise des prix.
La désignation des lauréats se fait lors de cette soirée le 6 juillet 2015, en présence des partenaires de l’opération et de la
presse dûment conviée.
Chacun des lauréats se voit remettre individuellement un trophée du design.
Rappel du calendrier
n Appel à concours : février 2015
n Date limite de dépôt des dossiers de candidature : 4 mai 2015
n Visite des points de vente préselectionés : 20 - 21 mai 2015
n Délibération du jury : 21 mai 2015
n Remise des trophées aux lauréats : 6 juillet 2015 au Musée de l’Hospice Comtesse à Lille.
Informations nominatives
Conformément à l’article 34 de la loi française “Informatique et Libertés” du 6 janvier 1978, chaque candidat inscrit au
concours dispose d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données le concernant. Toute
demande d’accès ou de rectification doit être effectuée par e-mail à l’adresse suivante : [email protected]
Responsabilité de l’organisateur et consultation du règlement
La CCI Grand Lille en tant qu’organisateur, se réserve le droit d’écourter, de proroger, de modifier ou d’annuler le concours
“Commerce Design Lille 2015” sans avoir à en justifier et sans que sa responsabilité puisse être engagée.
De même, la responsabilité de l’organisateur et de ses partenaires ne saurait être engagée au cas où l’accès au site Internet de téléchargement du dossier de candidature (www.commercedesignlille.fr) ou leur consultation s’avérait difficile voire
impossible pour les participants, ainsi que pour les retards dus aux services d’acheminement du courrier postal.
Le présent règlement est déposé chez Maîtres Martin-Graveline, Huissiers de Justice, 1 rue Bayard à Lille (03 20 51 20 93),
et peut être consulté sur les sites internet de téléchargement du dossier de candidature. En cas de litige, seule la version
déposée du règlement fait foi.
Avec le concours de :