La métamorphose du sauna
Transcription
La métamorphose du sauna
50 IDEA 01–11 Le sauna: un entretien avec tony Küng La métamorphose du sauna Le sauna à domicile n’est plus de nos jours juste une petite cabine en bois que l’on pose dans la cave et où l’on transpire inconfortablement et serré. Les saunas de wellness d’aujourd’hui sont des véritables oasis de bien-être. Ce développement est aussi dû à notre interlocuteur, Tony Küng de la maison suisse Küng Sauna basée à Wädenswil/ZH. ce fut plutôt par hasard que l’homme d’affaire tony Küng rencontra des partenaires commerciaux finlandais, il y a 35 ans, et qu’il se décida par la suite, d’importer des saunas. très vite, ces produits finis ne satisfirent plus à ses exigences esthétiques. «J’ai voulu offrir des produits plus individualisés. alors j’ai racheté le concept aux distributeurs pour fabriquer les saunas en suisse» raconte-t-il. en premier lieu, il engagea un menuisier, et, après un certain temps, put exploiter sa propre menuiserie qui est toujours en vigueur. La gamme de produits de solutions individuelles est sans cesse élargie et actualisée. ici, de nouvelles cabines, cabanes et systèmes et de commandes astucieux sont construits avec beaucoup de richesses d’idées. Tony Küng est le propriétaire de la maison Küng Saunabau SA, www.kueng-sauna.ch Idea: Dans le temps, on connaissait juste le sauna. Aujourd’hui, ils s’appellent sauna biologique, sauna mental, sauna à arômes, sauna à l’oxygène, à vapeur, aux couleurs, etc. Quelle sorte de sauna préférez-vous personnellement? tony Küng: L’idée du sauna biologique vient de deux médecins naturopathes dont les patients ne supportaient pas le climat chaud et sec des saunas. Leur idée était de baisser la température et d’augmenter l’humidité. en collaboration avec ces médecins naturopathes, nous avons développé le sauna bio (concept biosa) qui est basé sur un climat doux et tempéré. avec la commande touch-screen que nous avons nous-même développée, nous pouvons régler nos saunas dans différentes températures et degrés d’humidité. ainsi, nous pouvons incorporer une multitude de saunas dans la même cabine. ses différentes formes de thérapies abordent tous les sens et augmentent l’effet thérapeutique du sauna. Personnellement, j’ai un sauna bio à la maison, avec un mur en pierre, des battes à ressorts selon notre propre brevet, un ionisair pour de l’oxygène supplémentaire et une thérapie couleur et lumière. disponible. De temps à autres, nous vendons quand même des saunas dans la grandeur d’une cabine téléphonique. Dans ce cas, le design joue un rôle prépondérant donnant un effet plus grand. Est-ce qu’il y a des impératifs spéciaux pour le local dans lequel on construit le sauna? Le local devrait être Quelle taille de sauna Le sauna peut, de nos préconiseriez-vous bien isolé. Faute de pour une famille moyquoi, de la buée pourjours, se décliner à rait se former ce qui enne avec deux envolonté n’a rien à voir avec la fants? qualité du sauna. De La grandeur dépend plus, un raccordement de l’espace à disposition. en général, on ne devrait pas plani- électrique haute tension de 400 volt doit fier le sauna trop petit en raison de l’oxy- être disponible. Pour un bon climat, il est gène. avec une grandeur de 150 x 195 cm nécessaire d’avoir de l’air sortant à l’extéje pourrais déjà placer quatre personnes. rieur. aujourd’hui on peut effectuer ceci à toutefois, on ne devrait pas calculer travers l’aération contrôlée. enfin, le sol moins de 230 x 230 cm quand l’espace est devrait être facile à nettoyer. « » 52 IDEA 01–11 Le sauna: un entretien avec tony Küng Faut-il une autorisation administrative pour la construction d’un sauna? non, aujourd’hui nous sommes dans l’heureuse situation qu’aucune commune ne prend le sauna dans le coefficient d’utilisation. cela a été un long chemin à parcourir. Quand j’ai commencé à construire des saunas, on le calculait dans le coefficient d‘utilisation. Le maître d’ouvrage avait donc une chambre en moins à disposition et réfléchissait à deux fois avant de se faire construire un sauna. Quand le profane pense à un sauna, il s’imagine une cabane en rondins. Dans votre salle d’exposition vous utilisez pourtant des matériaux tout à fait différents, jusqu’à une tapisserie en cristal. L’intérieur et les battes sont toujours en bois, mais avec notre modèle «inipi» nous offrons par ex. une cabine qui est couverte de cuir coloré – une idée inspirée des indiens d’amérique du nord. Quant à l’extérieur, à mon avis, on ne devrait plus utiliser de bois, mais d’autres surfaces comme le verre, le béton apparent ou du stuc. Le sauna devrait s’intégrer idéalement dans son entourage et s’harmoniser avec les matériaux. Dans ce modèle, le four est au milieu comme dans le temps chez les finlandais. Quelle sorte de bois se prête à l’intérieur du sauna? aujourd’hui, nous avons tendance à remplacer les bois résineux par des bois feuillus. Les bois résineux sentent bon mais ils résinent. si cela gène, on peut se rabattre sur le tremble, l’aulne ou même le merisier. Quelques saunas sont équipés avec des façades en verre s’étalant sur toute leur longueur. Quels sont les avantages de ce développement? La transparence du verre en combinaison avec le bois paraît légère et accueillant. Les façades en verre sont devenues un sujet de design des saunas de Küng. au début, j’ai même été attaqué à cause de nos saunas en verre. certains disaient qu’avec ces façades, le climat du sauna pourrait perdre. Mais qui a fait l’expérience d’un tel sauna, apprécie ses avantages. on a un tout autre sentiment, on n’est plus serré dedans et on voit à l’extérieur. Dans quelques saunas, des couchettes ergonomiques ont pris la place des bancs simples en bois. nous avons aussi offert des couchettes ergonomiques un certain temps, mais ces couchettes ne sont pas adaptables à tous les tailles. c’est pourquoi nous avons développé les battes à ressorts. ce système Les sauna d’aujourd’hui ont souvent une façade en verre. IDEA 01–11 53 est breveté, comme beaucoup d’éléments chez nous. chaque barre transversale a des ressorts doubles. elles s’adaptent donc individuellement aux corps, ce qui procure un sentiment relaxant, tant en se couchant qu’en étant assis. Combien d’électricité use-t-on par heure pour réchauffer? La consommation d’électricité se calcule avec un et demi de la puissance électrique. Pour un sauna avec une façade en verre et un four de 9 kW, on use alors 13,5 kW pour une soirée en sauna. Lors d’un tarif d’électricité de 20 centimes/kW cela donne cHF 2.70. si le sauna est moins dense, il en résulte des coûts plus élevés. Que conseillez-vous pour le refroidissement? si on a la possibilité d’aller à l’extérieur, ce serait l’idéal. Les bassins d’eau froide ne sont plus à la mode. surtout pour les saunas avec un climat doux de 55 degrés et 45 pourcent d’humidité où une douche bien-être suffit à se rafraîchir. Le local humide devrait être près du sauna, ainsi que le local de relaxation. Dans quel segment de prix se situent les saunas à domicile ? nos saunas coûtent entre cHF 10000 et 50000. Pour cHF 50000, vous obtenez déjà un sauna exclusif. naturellement, on trouve déjà des saunas à cHF 4000 dans les grandes surfaces de bricolage. Mais là, on ne peut pas régler le climat et on attend pendant des heures qu’il soit chauffé. n Entretien: Marianne Kürsteiner Photos: tanya Hasler/màd A travers le verre, on a tout un autre sentiment d’espace.