Programme du Symposium 2016

Programme du Symposium
2016
21 March 2016
DIMANCHE 10 AVRIL 2016
8 h à 19 h
Heures d’ouverture du bureau d’inscription
8hà9h
Inscription aux ateliers du matin
9 h à 16 h
Atelier journée entière FD-1
Introduction à la métaanalyse en réseau et à la métaanalyse de comparaisons indirectes de traitements dans l’évaluation
des technologies de la santé
Dr Chris Cameron, Cornerstone Research Group inc.
Dr Brian Hutton, Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa
Dr Trevor Richter, ACMTS
Atelier journée entière FD-2
Élaboration de modèles d’évaluation économique probabilistes avec Excel : guide pratique et exercice
Mme Karen Lee, ACMTS
Dr Doug Coyle, Université d’Ottawa
Mme Kathryn Coyle, Université Brunel
9 h à 12 h
Atelier AM-1
Comment les décideurs et les médecins traitants peuvent-ils faire confiance aux résultats d’une métaanalyse en réseau?
Atelier sur l’utilisation de l’outil conçu par la Société internationale de pharmacoéconomie et de recherche sur les
résultats (ISPOR)
Dre Andrea Tricco, Li Ka Shing Knowledge Institute, Hôpital St Michael’s
Dre Areti Angeliki Veroniki, Li Ka Shing Knowledge Institute, Hôpital St. Michael's
Atelier AM-2
La recherche qualitative simplifiée — De quoi s’agit-il? Comment l’évaluer? Comment l’utiliser?
Dre Laura Weeks, ACMTS
Dre Gail MacKean, Université de Calgary
Atelier AM-3
Comment mesurer et évaluer la perte de productivité au travail causée par la maladie?
Dr Wei Zhang, Université de la Colombie-Britannique
Professeur Aslam Anis, Université de la Colombie-Britannique
Atelier AM-4
2
Comment améliorer les évaluations éthiques dans le cadre de l’évaluation des technologies de la santé?
Dre Nazila Assasi, Université McMaster
Dre Lisa Schwartz, Université McMaster
M. Ken Bond, ACMTS
Atelier AM-5
Évaluation du mode d’intervention en ressource intermédiaire de grande taille
Mme Ève Gauthier, Centre de santé et de services sociaux (CSSS) de la Montagne — Institut universitaire
Mme Gabrielle Lemieux, CSSS de la Montagne — Institut universitaire
Mme Françoise McDonald, CSSS de la Montagne — Institut universitaire
N.-B : Cet atelier sera présenté uniquement en français.
Atelier AM-6
Du jargon à la mise en pratique : prise en compte des facteurs confusionnels dans le sommaire des principaux résultats
(taux de propension et de risques de maladie grave) en évaluation des technologies de la santé
Dr Jason Guertin programme d’évaluation des technologies en santé (PATH)
Dr Mina Tadrous, Réseau de recherche sur la politique du médicament en Ontario
12 h à 13 h
Inscription aux ateliers de l’après-midi
13 h à 16 h
Atelier PM-1
Intégrer les métaanalyses en réseau et les évaluations économiques
Dr Petros Pechlivanoglou, Université de Toronto
Dre Areti Angeliki Veroniki, Li Ka Shing Knowledge Institute, Hôpital St. Michael’s.
Atelier PM-2
Examen des études mixtes — Quoi? Pourquoi? Comment?
Dr Pierre Pluye, Université McGill
Mme Quan Nha Hong, Université McGill
Atelier PM-3
Rétroaction des patients dans le Programme commun d’examen des médicaments de l’ACMTS
M. Adam Cook, CTAC
Mme Barbara Santosuosso, CTAC
Mme Sarah Berglas, ACMTS
Atelier PM-4
Évaluations économiques réalisées dans des populations pédiatriques
Dre Wendy Ungar, The Hospital for Sick Children Research Institute
Dre Myla Moretti, The Hospital for Sick Children
Atelier PM-5
Méthodes bayésiennes pouvant soutenir la médecine fondée sur des preuves
Dre Nandini Dendukuri, Centre universitaire de santé McGill
Atelier PM-6
Rédaction claire et simple : donner du sens à la recherche en santé
Dre Janice Mann, agente de transfert des connaissances, ACMTS
Mme Dominique Joseph, spécialiste et formatrice en communication claire
Atelier PM-7
Introduction à l’évaluation des technologies de la santé
3
Dre Michelle Mujoomdar, ACMTS
M. Don Husereau, Institute of Health Economics
17 h à 19 h
Réception de bienvenue et exposition des affiches scientifiques
Dr Brian O’Rourke, ACMTS
Dr Terrence Sullivan, Conseil d’administration, ACMTS
M. Simon Kennedy, sous-ministre de la Santé, gouvernement du Canada
4
LUNDI 11 AVRIL 2016
7 h 30 à 17 h
Heures d’ouverture du bureau d’inscription
7 h 45 à 8 h 45
Petit déjeuner
8 h 45 à 9 h 15
Ouverture officielle
Dr Brian O’Rourke, ACMTS
L’Honorable Jane Philpott, ministre de la Santé, gouvernement du Canada
9 h 15 à 10 h 30
SÉANCE PLÉNIÈRE INAUGURALE
De quelle façon les preuves influencent-elles la pratique clinique?
Les médecins sont, dans plusieurs circonstances, les premiers responsables en matière de technologies de la santé. Ils décident
quels médicaments, quels dispositifs et quelles procédures sont les plus appropriés pour les patients qu’ils traitent. Au cours de
cette séance, des médecins discuteront du rôle que jouent les preuves dans leur pratique clinique et identifieront les changements
qu’ils ont apportés à leurs pratiques, influencés par les preuves (les choses que nous devons cesser de faire et les choses que nous
devons faire encore plus). Ces changements, s’ils étaient adoptés par l’ensemble des praticiens, contribueraient à l’amélioration
de la santé des patients et à l’amélioration de la qualité et de la viabilité de tout le système de santé canadien.
Dr Chris Simpson, ancien président, Association médicale canadienne
Dr Allan Grill, président, Comité d’évaluation des médicaments, Programmes publics de médicaments de l’Ontario,
ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario; professeur adjoint, département de Santé familiale et
communautaire, Université de Toronto; médecin en chef, équipe de Santé familiale, Markham; chef des Soins primaires
provinciaux, Réseau rénal de l’Ontario
Dre Wendy Levinson, professeure et ancienne présidente, département de Médecine de l’Université de Toronto;
présidente de Choisir avec soin Canada
Dr Guy Maddern, professeur RP Jepson de chirurgie, Université d’Adelaide; directeur de la division de chirurgie, Hôpital
Queen Elizabeth; directeur de la chirurgie, Australian Safety and Efficacy Register of New Interventional Procedures –
Surgical (ASERNIP-S); président, Évaluation des technologies de la santé (HTAi)
Dre Janice Mann, agente de transfert des connaissances, ACMTS
Dr Tom Noseworthy, professeur en politiques et en gestion de la santé au département des Sciences de la santé
communautaire et à l’Institut O’Brien de santé publique à l’Université de Calgary
10 h 30 à 11 h
Pause-rafraichissements
11 h à 12 h 30
Séance parallèle A1 — Table ronde
Des recommandations à l’adoption : cadres émergents et initiatives pour boucler la boucle du circuit preuves-patients
Dre Zayna Khayat, MaRS Discovery District
Dre Fiona Miller, Université de Toronto
Dr Irfan Dhalla, Qualité des services de santé Ontario
Dre Daria O’Reilly, programmes d’évaluation des technologies en santé (PATH)
Dr William Charnetski, ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario
Séance parallèle A2 — Table ronde
5
Harmonisation de la règlementation et des remboursements : la concertation des agences peut-elle assurer un accès
rapide aux médicaments?
M. Brent Fraser, ACMTS
M. Adrian Griffin, Johnson & Johnson
Mme Bonnie Kam, Janssen Canada
Séance parallèle A3 — Table ronde
De meilleures preuves à la portée de tous : étendre le rayonnement des évaluations des technologies de la santé
Professeur Jeffrey Hoch, Université de la Californie
Mme Jaclyn Beca, Action cancer Ontario
Mme Carole McMahon, Programme pancanadien d’évaluation des médicaments oncologiques de l’ACMTS, Comité
d’experts en examens du pCODR
Mme Suzanne McGurn, Programmes publics de médicaments de l’Ontario, ministère de la Santé et des Soins de longue
durée
Mme Farah Jivraj Khamis, Takeda
Dre Janet Dancey, Réseau canadien des essais cliniques sur le cancer (3CTN)
Dr Kelvin Chan, Action cancer Ontario et Institut de recherche sur le cancer de l’Ontario
Séance parallèle A4 — Table ronde
Le désinvestissement : sa signification dans le contexte canadien?
Dre Lesia Babiak, Johnson & Johnson
Dre Tammy Clifford, ACMTS
Dre Fiona Clement, Université de Calgary
M. Michael Tierney, Consultant en soins de santé
M. Chad Mitchell, Santé Alberta
Dre Jessica Otte, médecin de famille
Séance parallèle A5 — Table ronde
Prise de décision centrée sur le patient visant à améliorer la qualité de vie, l’exemple d’un dispositif médical
Dre Anita Asgar, Institut de Cardiologie de Montréal
Dre Sandra Lauck, Hôpital St Paul’s
Dr Daniel Jackson, Edwards Lifesciences
Dre Rima Styra, Réseau universitaire de santé
Mme Judy Duffy, représentante des patients
Séance parallèle A6 — Table ronde
Observer les pressions contemporaines qui agissent sur le remboursement des médicaments à l’ère des médicaments
orphelins et de la médecine personnalisée
Dr Larry Lynd, Université de la Colombie-Britanique
Dr Doug Coyle, Université d’Ottawa
Dr Eric Lun, ministère de la Santé de la Colombie-Britanique
Dr Gerald Evans, Université Queen’s
M. Robert Tam, Sanofi Genzyme
Séance parallèle A7 – Table ronde
Le Réseau de politiques en médecine de précision
Dre Brenda Wilson, Université d’Ottawa
Dr Michael Wolfson, Université d’Ottawa
Dre Tania Bubela, Université de l’Alberta
Dre Bartha Knoppers, Université McGill
Dr Christopher McCabe, Université de l’Alberta
Dr François Rousseau, Université Laval
12 h 30 à 13 h 30
DÉJEUNER
13 h 30 à 15 h
6
Séance parallèle B1 — Présentations orales
PRATIQUE CLINIQUE FONDÉE SUR DES PREUVES
Détails pratiques de l’intégration de l’évaluation des technologies de la santé dans les trajectoires de soins cliniques et
dans les lignes directrices de pratique clinique
Mme Brenda Rehaluk, Services de santé Alberta
Étendre le rayonnement des preuves : les standards de qualité du programme Qualité des services de santé Ontario
Mme Terri Irwin, Qualité des services de santé Ontario
Optimisation des soins aux personnes âgées fragiles souffrant de diabète en établissement de soins de longue durée :
utilisation des données et des preuves pour mobiliser les parties prenantes vers des projets d’amélioration de la qualité
Mme Kelli O’Brien, Western Health
Mme Health Brown, Central Health
Évaluation préliminaire de la boite à outils clinique KidneyWise conçue pour les fournisseurs de soins primaires
Dr Allan Grill, Réseau rénal de l’Ontario
Séance parallèle B2 — Présentations orales
MOBILISATION DES CONNAISSANCES
Évaluer les connaissances des médecins en matière de preuves : utilisation d’outils interactifs pour mobiliser les
connaissances
Mme Barbara Greenwood Dufour, ACMTS
Mme Kasia Kaluzny, ACMTS
Étendre le rayonnement des preuves en Nouvelle-Écosse : pouvons-nous fournir des preuves à tous?
Dre Judith Fisher, ministère de la Santé et du Mieux-être de la Nouvelle-Écosse
Mme Lisa Farrell, Agente de liaison Nouvelle-Écosse, ACMTS
Traduction du savoir à multiples facettes pour améliorer les soins des patients atteints de fibrillation auriculaire :
résultats préliminaires des projets INTEGRATE-AF/FA-CILITER
Dr Thao Huynh, Université McGill
Séance parallèle B3 — Présentations orales
MÉDICAMENTS POUR MALADIES RARES
Développer un cadre de travail fondé sur des preuves pour déterminer l’efficacité du traitement des maladies rares
Mme Kylie Tingley, Université d’Ottawa
Est-ce que les politiques de rentabilité utilisées par les régimes d’assurance médicament publics conduisent au refus de
la couverture des Canadiens atteints de maladies rares
Dr Nigel Rawson, Eastlake Research Group
Équilibrer les revenus et les couts liés aux médicaments orphelins : une étude de cas de Vertex Pharmaceuticals
Dr Aidan Hollis, Professeur, Université de Calgary
7
Séance parallèle B4 — Présentations orales
ÉCONOMIE DE LA SANTÉ : MÉTHODES EN MÉDECINE PERSONNALISÉE
Analyse du rapport cout-efficacité du génotypage afin de guider la pharmacothérapie dans les soins aux patients
postnataux
Dre Myla Moretti, The Hospital for Sick Children
Évaluation du rapport cout-efficacité des tests de contrôle séquentiels
Dr Reza Mahjoub, Université de l’Alberta
M. Philip Akude, Université de l’Alberta
Est-ce que l’utilité établie en fonction des préférences en matière de connaissances génétiques joue un rôle dans
l’évaluation économique?
Dr Dean Regier, BC Cancer Agency
Séance parallèle B5 — Présentations orales
PATIENT ET PARTICIPATION DU PUBLIC
Valeurs des patients
M. Barry Stein, Association canadienne du cancer colorectal
Au-delà des sondages : de la force d’impact de l’histoire du patient à celle de ses observations
M. Zal Press, Patient Commando Productions
M. Michael Houlagan, Sand Pile inc.
Intégrer les études qualitatives en évaluation des technologies de la santé au Canada : expériences conduites par
l’Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé (ACMTS)
Dre Laura Weeks, ACMTS
Utiliser les méthodes de recherche qualitative pour connaitre l’expérience des patients et leurs valeurs aux fins
d’élaboration de politiques sur des technologies de la santé : le cas du dépistage prénatal non effractif
Professeure Meredith Vanstone, Université McMaster
Séance parallèle B6 — Présentations orales
RÉÉVALUATION ET DÉSINVESTISSEMENT
Un point de vue public sur le désinvestissement dans le financement des médicaments anticancéreux : résultats d’un
processus de délibération participatif public
Mme Sarah Costa, BC Cancer Agency
Comprendre le point de vue des prestataires de soins de santé et des décideurs sur la réévaluation des technologies de la
santé : une étude qualitative
Mme Lesley Soril, Université de Calgary
Maintien du financement des médicaments anticancéreux : des recommandations à l’action
M. Scott Gavura, Action cancer Ontario
8
Séance parallèle B7 — Présentations orales
ONCOLOGIE
L’impact du pCODR sur la prise de décisions concernant le financement des médicaments anticancéreux
Dre Amirrtha Srikanthan, Princess Margaret Cancer Centre
Évaluation du rapport cout-efficacité dans le traitement de dernière ligne de la leucémie myéloïde chronique (LMC) : le
ponatinib comme traitement de troisième intention de la LMC au Canada
Dr Jeffrey Lipton, Princess Margaret Cancer Centre
Explorer les composantes économiques de l’évaluation des médicaments oncologiques pour le remboursement par les
régimes publics
Mme Lisa Masucci, Hôpital St Michael’s
Comparaison de cadres d’évaluation de la valeur des médicaments oncologiques
Mme Alexandra Chambers, ACMTS
Séance parallèle B8 — Présentations orales
DISPOSITIFS MÉDICAUX
Mise à jour canadienne et internationale des efforts de règlementation entrepris pour le retraitement des matériels
médicaux à usage unique
M. Daniel Vukelich, Association des entreprises de retraitement des dispositifs médicaux (Association of Medical Device
Reprocessors)
Analyse méthodique du cout et de la rentabilité des communications électroniques liées au congé
Mme Laura Sevick, Université de Calgary
Les impacts des données générées par la technologie médicale : leçons de l’Alliance mondiale pour la génomique et la
santé
M. Peter Goodhand, directeur général, Alliance mondiale pour la génomique et la santé
15 h à 15 h 30
Pause-rafraichissements
15 h 30 à 17 h
Séance parallèle C1 — Table ronde
Prendre en considération ce qui ne peut être quantifié : la place des preuves qualitatives en évaluation des technologies
de la santé lors de l’évaluation des médicaments
M. Frank Gavin, représentant du public, Comité consultatif canadien d’expertise sur les médicaments de l’ACMTS
Dre Fiona Miller, Université de Toronto
Dr Ahmed Bayoumi, Li Ka Shing Knowledge Institute, Hôpital St. Michael's
Séance parallèle C2 — Table ronde
Médicaments pour maladies rares : comment utiliser les données d’essais cliniques et les résultats définis des patients en
évaluation des technologies de la santé pour faire des recommandations de remboursements appropriées?
Dr Durhane Wong-Rieger, Organisation canadienne pour les maladies rares
Dr Stuart MacLeod, Université de la Colombie-Britanique
Dre Tania Stafinski, Université de l’Alberta
M. Fred Horne, Université de l’Alberta
M. Trevor Leighton, Shire
Séance parallèle C3 — Table ronde
Utilisation de données concrètes en soins oncologiques : quoi, pourquoi et, plus important encore, comment?
9
Dr Craig Earle, Action cancer Ontario et Institut ontarien de recherche sur le cancer
Dr Kelvin Chan, Action cancer Ontario
M. Scott Gavura, Action cancer Ontario
Dr Stuart Peacock, Centre canadien de recherche appliquée sur le contrôle du cancer
Dre Maureen Trudeau, Comité d’experts en examen du pCODR, ACMTS
Séance parallèle C4 — Table ronde
De nouvelles méthodes pour générer des preuves pour tous : pouvons-nous améliorer les méthodes de synthèse des
preuves?
Dr Nick Bansback, Université de la Colombie-Britanique
Dr Petros Pechlivanoglou, Université de Toronto
Dr Chris Cameron, Cornerstone Research Group Inc.
M. Steve Kanters, Université de la Colombie-Britanique
Dre Areti Angeliki Veroniki, Li Ka Shing Knowledge Institute, Hôpital St. Michael’s
Séance parallèle C5 — Table ronde
Donner du mordant à l’évaluation des technologies de la santé
Mme Lisette Dufour, Agence de la santé publique du Canada
Dr Ronald Kelly, gouvernement du Nunavut
Dr Marc Plante, Santé Canada
Colonel Kevin Goheen, Groupe des services de santé des Forces canadiennes
Lieutenant-colonel Brenda Joy, Groupe des services de santé des Forces armées canadiennes
Séance parallèle C6 — Table ronde
« Nous ne pouvons plus rien pour vous » : remodeler les soins de fin de vie
Mme Nicole Armstrong, Auteure de « No One Wants to Die, Alone: When a Loved One is Faced With Terminal Cancer »
Dre Kathryn Downer, Pallium Canada
Mme Linda Eagen, Fondation du cancer de la région d’Ottawa
Mme Shelly Jamieson, Partenariat canadien contre le cancer
Dre Denise Marshall, Université McMaster
Séance parallèle C7 — Table ronde
Évolution des pratiques exemplaires en évaluation des dispositifs médicaux
Dre Tammy Clifford, ACMTS
M. Adrian Griffin, Johnson et Johnson
Dre Zayna Khayat, MaRS Discovery District
Dr. Guy Maddern, Australian Safety and Efficacy Register of New Interventional Procedures – Surgical (ASERNIP-S)
Dr. Jove Graham, Centre de recherche sur la santé Geisinger
10
MARDI 12 AVRIL 2016
7 h à 17 h
Heures d’ouverture du bureau d’inscription
7 h à 8 h 15
Petit déjeuner
7 h 15 à 8 h 15
Petit déjeuner - séance 1
Évaluation des technologies de la santé : une approche systématique et analytique pour évaluer les technologies de soins
de santé et établir les priorités à leur égard dans la pratique clinique
Mme Tonya Somerton, Eastern Health
Petit déjeuner - séance 2
L’histoire de deux rapports : évaluation de la valeur selon le rapport cout-efficacité et selon l’abordabilité
Dr Daniel Ollendorf, Institute for Clinical and Economic Review
Dr Chris Cameron, Cornerstone Research Group inc.
Petit déjeuner - séance 3
Fournir les preuves aux payeurs du secteur privé
M. Johnny Ma, Mapol inc.
Mme Amy Lam, Sécurindemnité
Mme Julie Blouin, Financière Sun Life
Mme Anne-Marie Smith, Croix Bleue Médiavie
Petit déjeuner - séance 4
Mise à jour des lignes directrices de l’évaluation économique des technologies de la santé par l’ACMTS — Processus et
avenir
Mme Karen Lee, ACMTS
Dre Elizabeth McCarron, ACMTS
Petit déjeuner - séance 5
Les secrets des chercheurs méthodiques : mise à jour des incontournables de la recherche documentaire de preuves
Mme Amanda Hodgson, ACMTS
Dre Jessie McGowan, Université d’Ottawa
Mme Melissa Severn, ACMTS
Mme Danielle Rabb, ACMTS
8 h 30 à 9 h 45
SÉANCE PLÉNIÈRE
De meilleures preuves pour tous : trajectoires adaptatives et données concrètes
L’arrivée de nouveaux traitements, de nouveaux dispositifs médicaux et de nouvelles procédures pour des maladies où les options
de traitements sont nulles ou limitées est souvent accompagnée d’appels à l’accélération de la mise en marché. Quelques
traitements sont maintenant autorisés par les organismes de règlementation sur une preuve de concept précoce en utilisant des
taux de réponse de substitution plutôt que des données cliniques conventionnelles. Bien que cela permette l’accès rapide à de
nouveaux traitements, le manque de preuves concrètes des bienfaits cliniques réels pose des défis pour les payeurs du système de
santé, plus particulièrement encore lorsque le cout d’un nouveau traitement est très élevé. Les données concrètes – les données
recueillies de façon sécuritaire et efficace en situation de pratique réelle plutôt qu’en essai clinique — pourraient être la clé et
fournir l’information demandée par les payeurs.
M. Anil Arora, assistant au sous-ministre, Direction générale des produits de santé et des aliments, Santé Canada
Dr Irfan Dhalla, vice-président, Analyse des données et des normes, Qualité des services de santé Ontario
Dr C. Bernie Good, professeur, Médecine et pharmacie, Université de Pittsburgh; président, Groupe médical consultatif,
Gestion des remboursements en pharmacie, Department of Veterans Affairs; codirecteur, VA Center for Medication
11
Safety
Dr Jove Graham, directeur, Développement de projet de recherche clinique, Centre de recherche sur la santé Geisinger
Mme Suzanne McGurn, assistante au sous-ministre et agente exécutive, Programmes publics de médicaments de
l’Ontario, ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario
Mme Janey Shin, directrice, Preuves du monde reel, Janssen inc.
9 h 45 à 10 h 15
Pause-rafraichissements
10 h 15 à 11 h 45
Séance parallèle D1 — Présentations orales
DES PREUVES À L’ACTION
Élaborer un cadre de travail pour transformer les preuves en recommandations dans une unité d’évaluation des
technologies de la santé en contexte hospitalier
Dre Nisha Almeida, Centre universitaire de santé McGill
La ressource fondée sur des preuves de l’Association canadienne de chirurgie pédiatrique (CAPS EBR) : établir un pont
entre la connaissance et l’action
Dr Ahmed Nasr, Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario
De la stratégie à l’action : plaidoyer pour un changement à l’échelle provinciale en éducation des patients de
chimiothérapie orale
Mme Jane Yao, Action cancer Ontario
Séance parallèle D2 — Présentations orales
MÉDECINE PERSONNALISÉE
Défis et possibilités des changements rapides en technologie biomédicale : quelques conclusions des tests génétiques
dans le dépistage du cancer colorectal
Dre Joanne Kim, ACMTS
Présentation d’un cadre d’analyse du rapport cout-efficacité de technologies codépendantes en médecine personnalisée
Dr Reza Mahjoub, Université de l’Alberta
Médecine personnalisée dans une approche pharmacogénomique : est-ce que les normes requises en matière de preuves
diffèrent de celles requises en médecine personnalisée dans une approche clinique?
M. Devender Dhanda, Université de Washington
Médecine personnalisée : Genomics ADvISER, un outil d’aide à la prise de décisions en génomique sur les résultats
indirects de séquençage
Dre Yvonne Bombard, Université de Toronto; Hôpital St. Michael’s
Séance parallèle D3 — Présentations orales
COMPARAISONS INDIRECTES/MÉTAANALYSE DE RÉSEAU
L’étude de la portée de toutes les métaanalyses de réseau publiées révèle des raccourcis dans la conduite des examens
systématiques
Dre Andrea Tricco, Li Ka Shing Knowledge Institute, Hôpital St Michael’s
Modéliser l’effet des doses de médicaments par des modèles hiérarchisés de métaanalyse en réseau pour vérifier la
variabilité de la classification des traitements
Dre Areti Angeliki Veroniki, Li Ka Shing Knowledge Institute, Hôpital St Michael’s
12
Séance parallèle D4 — Présentations orales
GESTION DES LISTES DES MÉDICAMENTS REMBOURSÉS
« Partir de zéro » — L’équipe d’évaluation des médicaments du Sud de l’Australie
Mme Nadine Hillock, South Australian Medicines Evaluation Panel
Comparaison des formulaires de remboursement de médicaments des Forces armées canadiennes et des Anciens
combattants — Application des recommandations de l’ACMTS aux processus décisionnels concernant l’inscription au
formulaire
Dr Sylvain Grenier, Groupe des services de santé des Forces canadiennes, Forces armées canadiennes
Processus d’approbation des nouveaux médicaments inscrits aux listes de médicaments à l’Île-du-Prince-Édouard
M. Iain Smith, Santé Î.-P.-É
Changement du paysage de la modernisation des formulaires : impact de l’introduction de produits génériques pour le
traitement de la vessie hyperactive sur l’économie basée sur le remboursement
Dr Doug Coyle, Université d’Ottawa
Mme Kylie Tingley, Université d’Ottawa
Séance parallèle D5 — Présentations orales
ÉVALUATION DE L’IMPACT
Impact d’une fiche d’information sur les médicaments et les traitements concernant l’utilisation du docusate
M. Darren Pasay, Alberta Health Services
Évaluation de l’impact du programme d’abandon du tabac de la C.-B.
Dre Elaine Chong, ministère de la Santé de la Colombie-Britanique
Processus décisionnel en technologies de la santé en l’Alberta : examen suivant la mise en œuvre des politiques
Dr Anderson Chuck, Institute of Health Economics
Séance parallèle D6 — Présentations orales
ÉCONOMIE DE LA SANTÉ
Simulation d’évènement discrètement intégré pour l’évaluation des technologies de la santé : une nouvelle méthode
unificatrice
Dr Jaime Caro, Evidera
Les facteurs de changement du seuil de rentabilité
M. Mike Paulden, Université de l’Alberta
Penser plus loin que les essais randomisés contrôlés : comment une analyse cout-efficacité effectuée à l’aide de données
individuelles lors d’une étude observationnelle peut-elle montrer la « rentabilité » d’une intervention en santé?
Dre Wanrudee Isaranuwatchai, Hôpital St Michael’s
Rentabilité de la surveillance cardiaque pour détecter la fibrillation auriculaire chez les patients ayant subi un accident
vasculaire cérébral ou un accident ischémique transitoire
Dr Lauren Cipriano, Ivey Business School
13
Séance parallèle D7 — Présentations orales
INNOVATION
Aligner, prévoir, optimiser : l’évaluation des technologies de la santé au Canada
Dre Gabriela Prada, Conference Board of Canada
L’évaluation cout-efficacité avant commercialisation d’une technologie avancée,
le Straticyte, pour le dépistage précoce du cancer buccal : un modèle décisionnel analytique à court terme
Mme Shoghag Khoudigian, Université McMaster
GRRIT : Étendre le développement de la recherche, de l’innovation et de la technologie à l’hôpital de réadaptation
Glenrose
Dre Lois Macklin, hôpital de réadaptation Glenrose
Séance parallèle D8 — Présentations orales
HÉPATITE C
Interprétation des analyses de rentabilité dans le contexte des ententes d’inscription de produits : nouvelle analyse par
les SSNA de l’examen thérapeutique de l’hépatite C de l’ACMTS)
M. Andrew Portolesi, Programme des services de santé non assurés (SSNA), Santé Canada
Médicaments pour l’infection à l’hépatite C chronique : Information sur les décisions de remboursement des schémas
posologiques d’antiviraux à action directe sans interféron
Dr George Wells, Université d’Ottawa
Résultats des traitements de l’infection à l’hépatite C chronique par des antiviraux à action directe parmi les détenus de
centres correctionnels fédéraux
M. Jonathan Smith, Service correctionnel Canada
11 h 45 à 13 h
DÉJEUNER DE LA REMISE DES PRIX
13 h à 14 h 30
Séance parallèle E1 – Table ronde
Évaluation des technologies 2020 : visions réfléchies et feuilles de route réalistes
Dr Irfan Dhalla, Qualité des services de santé Ontario
Dr Murray Krahn, Université de Toronto
Dre Daria O’Reilly, programmes d’évaluation des technologies de la santé (PATH)
Dre Janet Martin, Western University
Dr Don Juzwishin, Alberta Health Services
Dre Fiona Clement, Université de Calgary
Séance parallèle E2 — Table ronde
Variations des préférences relatives aux états de santé au sein des populations locales et internationales : des réalités
divergentes
Dr Feng Xie, Université McMaster
Dr A. Simon Pickard, Université de l’Illinois à Chicago
Dre Eleanor Pullenayegum, Université de Toronto
Dr Jeffrey Johnson, Université de l’Alberta
Séance parallèle E3 — Table ronde
Innovation en matière de couts des soins de santé au Canada depuis 2000
14
Dr Philip Jacobs, Institute of Health Economics
Mme Karen Lee, ACMTS
M. Anthony Budden, ACMTS
M. Anyk Glussich, Institut canadien d’information sur la santé
M. Walter Wodchis, Université de Toronto
M. Ron Booth, Hôpital d’Ottawa
Séance parallèle E4 — Table ronde
Rendre les preuves significatives : utilisation optimale et adoption de l’équipement d’imagerie médicale
Dr Brian O’Rourke, ACMTS
M. Francis Couillard, président-directeur général, Association canadienne des technologues en radiation médicale
Mme Annie Bilodeau, directrice générale, Association canadienne de radiologie d’intervention
Dr Martin Reed, directeur, Association canadienne des radiologistes
Dr Ross Davies, Société canadienne de cardiologie nucléaire et de tomodensitométrie et Institut de cardiologie d’Ottawa
Mme Lisa Pyke, ACMTS
Séance parallèle E5 — Table ronde
La contribution des mesures de l’état de santé déclaré par le patient à la pérennité du système de santé
Dr Mark Harrison, Université de la Colombie-Britanique
Dr Nick Bansback, Université de la Colombie-Britanique
Professeure Deborah Marshall, Université de Calgary
Professeur Stirling Bryan, Université de la Colombie-Britanique
Séance parallèle E6 — Table ronde
Le portrait changeant des décisions sur le financement des produits pharmaceutiques au Canada
Mme Niya Chari, Réseau canadien du cancer du sein
M. Brent Fraser, ACMTS
Mme Susan Pierce, Programme de services de santé non assurés, Santé Canada
M. Perry Eisenschmid, Association des pharmaciens du Canada
14 h 30 à 15 h
Pause-rafraichissements
15 h à 16 h 15
PLÉNIÈRE DE CLÔTURE
Des preuves à la portée de tous : étendre le rayonnement des évaluations des technologies de la santé
D’abord créées comme outil d’aide à la décision pour les responsables des politiques, les évaluations des technologies de la santé
(ETS) soutiennent maintenant une vaste gamme de décisions concrètes effectuées par les patients, les médecins, les
administrateurs et d’autres intervenants. De l’innovation à la désuétude, des milieux universitaires au chevet de patients, de
patients individuels aux discussions à l’échelle du système sur la qualité et la viabilité des soins de santé, les ETS éclairent une
gamme toujours plus grande de décideurs. Au cours de cette plénière, vous entendrez des patients, des médecins et des décideurs
vous présenter la valeur qu’ont à leurs yeux les preuves, la façon dont ils les utilisent, et ce qu’ils croient que les chercheurs et les
agences d’ETS peuvent faire pour faciliter l’intégration des preuves, des analyses, des recommandations et des conseils dans le
processus décisionnel de tous les jours
Dr Robert Bell, sous-ministre, Santé et soins de longue durée, gouvernement de l’Ontario
Dre Jessica Otte, médecin de famille et créatrice du site Web www.lessismoremedicine.com
Dr Murray Ross, vice-président, Kaiser Foundation Health Plan, Kaiser Permanente Institute for Health Policy
Dr Terrence Sullivan, président, Conseil d’administration de l’ACMTS
Mme Linda Wilhelm, présidente, Alliance canadienne des arthritiques
16 h 15 à 16 h 30
Clôture officielle
Dr Brian O’Rourke, PDG, ACMTS
15