Costa Rica

40143981_DRX_040_062 8/12/04 15:14 Page 57
Costa Rica
Petit pays fabuleux
qui comme son nom
l’indique (Côte Riche)
évoque la richesse :
richesse de la faune,
richesse de la flore.
Dominée par
les volcans encore
actifs, vous aurez
aussi la chance de
parcourir les plus
beaux parcs
nationaux du pays.
Un pays magnifique
qui vous fera
découvrir des milliers
d’espèces
d’orchidées,
une multitude
d’oiseaux
multicolores,
des papillons ainsi
que des plages
paradisiaques.
Les vols réguliers
Vols Intérieurs (prix en euro par personne aller simple)
De/ Vers an José
Adulte
Enfants
Quepos – Manuel Antonio
51
39
Tortuguero – Tambor
66
50
Palmar
73
55
Tamarindo – Liberia – Islita
79
60
Drake Bay
84
64
Granada
114
86
Taxes d’aéroports : 26$ USD à règler en espèces (dollars ou colones) à l’aéoport le jour de votre retour.
ATTENTION : vous ne pouvez emporter que 12 kg de bagages par personne. Au-delà et jusqu’à 20Kg
par personne, vous devrez règler un excèdent directement auprès de la compagnie.
Informations pratiques
Formalités : passeport en cours de validité, valable 6 mois à compter de la date de
retour. Aucun visa nécessaire pour un
séjour inférieur à 1 mois pour les ressortissants français, suisses, belges et luxembourgeois.
Santé : aucun vaccin exigé. L’eau est potable sur tout le territoire. Le Costa Rica
dispose d’un système de santé très évolué
et performant. Aucun problème pour
voyager avec des enfants.
Décalage horaire : 7 heures en moins en
hiver et 8 heures en été (par rapport à
l’heure française)
Langue : espagnol officiel. La très grande
majorité du personnel des hôtels et restaurants parle l’anglais. Vous pourrez communi-quer en français avec notre bureau de San
José.
Fêtes et jours fériés : 01/01, 01/05, 25/07,
15/09 et 25/12.
Nous avons choisi de ne pas
inclure nos tarifs de vols dans
nos formules de voyage, étant
donné que les tarifs aériens
évoluent très rapidement et
que des promotions sont
régulièrement proposées
par les compagnies.
Notre équipe de vente se tient
à votre disposition pour vous
informer des meilleurs tarifs
en vigueur et des plans de
vols actualisés.
Climat : 2 saisons clairement définies, une
saison sèche et une saison verte (plus arrosée) caractérisent le climat du Costa Rica.
Cependant, les périodes de pluies diffèrent selon les régions et ne vous empêcheront jamais de profiter de vos journées.
Bon à savoir :
• 6 % de la biodiversité mondiale se trouvent concentrés dans ce petit pays. Au gré
de vos randonnées (toutes d’un niveau
accessible), vous serez les témoins privilégiés de cette nature.
• Prenez des bonnes chaussures de marche, un coupe-vent et vos jumelles pour
profiter pleinement du voyage et des randonnées.
57
40143981_DRX_040_062 8/12/04 15:14 Page 58
Costa Rica
Circuit
Découverte
du Costa Rica
Vous allez admirer au Costa Rica l’extraordinaire richesse
d’une nature luxuriante et préservée. Ce circuit vous
permettra de découvrir le volcan Arenal, très actif, la
richesse de la jungle tropicale, des fôrets centenaires, toute
une faune variée et opulente et des plages sauvages
bordées de cocotiers.
Départs garantis minimum 6 personnes
●
1er jour
Paris / San José
Départ de Paris sur ligne régulière. Déjeuner et
dîner à bord. Accueil à San José et transfert à
votre hôtel.
e
●
2 jour
San José / Volcan Poas /
Waterfalls Gardens / San
José (1h30 de route)
Départ pour une excursion au volcan Poas. Ce
volcan qui est l’un des plus actifs du pays culmine à 2705m. Après 15 min. de marche, vous
atteindrez son cratère principal qui est profond
de 300 mètres. Par périodes, des grandes fumées
blanches sortent du lac bleuté qui le remplit. A
proximité un sentier balisé vous mènera, à travers la forêt nuageuse, à la lagune Botos, un
ancien cratère aujourd’hui recouvert d’eau et
entouré d’une végétation surabondante. Ce
luxuriant parc national demeure accessible à
tous. Puis déjeuner à l’arrivée à La Paz Waterfall
Gardens. Visite de ce magnifique parc parsemé
de nombreuses cascades, de papillons et de colibris. Retour dans l’après midi à San José. Dîner
et nuit à l’hôtel.
e
●
3 jour
San José / Tortugero
(2h30 de route + 1h30 de bateau)
Départ pour la côte Caraïbe à travers le Parc
National Braulio Carrillo. Au milieu des bananerais, embarquement sur une grande pirogue
motorisée, pour remonter le canal principal qui
longe la côte jusqu’au Parc National de
Tortuguero. Installation au lodge. Déjeuner
puis visite du village et du musée de la tortue.
Dîner et nuit au lodge.
e
●
4 jour
Tortuguero
Journée en pension complète pour continuer la
découverte en bateau de la faune et de la flore
exceptionnelles de Tortuguero. Votre journée
commencera par une visite matinale au lever du
jour de ces canaux de la jungle où vous pourrez
rencontrer des nombreux animaux : crocodiles,
tortues, paresseux, singes, iguanes, toucans,
perroquets. Retour au lodge pour le petit déjeuner puis découverte de la jungle sur des sentiers
balisés. Déjeuner au lodge puis continuation de
la découverte en bateau de ce parc national
digne de l’Amazonie. Dîner et nuit au lodge.
e
●
5 jour
Tortuguero/Guapiles/Sarapiqui
(1h30 de bateau + 2h30 de route)
Descente des canaux jusqu’au cœur des bananerais. Déjeuner à Guapiles puis continuation vers
Sarapiqui de Puerto Viejo. Installation dans
votre lodge. Dîner et nuit au lodge.
58
●
6e jour
Circuit 12 jours/10 nuits
Sarapiqui / Volcan Arenal
Les plus Vital
(3h de route)
• Visite des 5 parcs nationaux et de 4 réserves
privées.
• Ponts suspendus et Ranario à Monteverde.
• Circuit en pension complète, accompagné par
un guide naturaliste francophone.
• Lodges écologiques 3 étoiles pendant le circuit.
• Hôtel 4 étoiles à San José
• Petits groupes : maximum 15 participants.
• Possibilité d’extension balnéaire.
• Hôtels et Lodges de votre circuit : (ou similaires)
San José
Grano de Oro****
Tortuguero
Pachira Lodge***
Sarapiqui
Selva Verde***
Arenal
Volcano Lodge***
Monteverde Trapp Family***
Jaco
Club del Mar***
ou Beso del Viento ***
Visite du centre néotropical et de la réserve de
Tirimbina, qui s’étend sur 1500 hectares. C’est
le domaine des pumas et des jaguars (peu visibles), mais aussi d’un nombre incroyable
d’espèces d’arbres, d’oiseaux, migrateurs ou
non, de reptiles et de mammifères de toutes
sortes. Déjeuner puis continuation vers la plaine de San Carlos jusqu’au village de la Fortuna
et du volcan Arenal. Installation au lodge. Dîner
et baignades dans les magnifiques jardins de
Tabacon, où des cascades d’eaux chaudes à 39°
descendent du volcan en activité. Si le temps le
permet, vous assisterez, dans ce décor merveilleux, au spectacle des coulées de laves rougeoyantes frayant un chemin le long des pentes
du volcan. Nuit au lodge.
e
●
7 jour
Volcan Arenal / Monteverde
(3h30 de route)
Découverte du Parc National du Volcan Arenal,
en restant sur les sentiers balisés de ce volcan
toujours très actif. Puis continuation le long du
lac Arenal vers les contreforts qui dominent la
côte Pacifique. Déjeuner au restaurant " Mystica
" qui domine le lac Arenal. Arrivée à Santa Elena
et visite du " Ranario ", lieu de ponte des nombreuses espèces de grenouilles qu’on trouve au
Costa Rica. Installation dans votre lodge. Dîner
et nuit au lodge.
e
●
8 jour
Monteverde
Visite de la réserve de Monteverde, faisant partie d’un ensemble de réserves privées de 30.000
hectares. C’est le domaine du fameux Quetzal,
que vous apercevrez avec un peu de chance et
le règne de la forêt brumeuse et nuageuse, pleine de magie et de bruissements. Déjeuner à
votre hôtel. Puis c’est vers Santa Elena et ses
ponts suspendus que vous passerez une aprèsmidi pleine de sensations fortes. Dîner et nuit
au lodge.
e
●
9 jour
Monteverde / Carara / Jaco
(3h de route)
Départ vers la côte Pacifique. Déjeuner au bord
du Pacifique au restaurant " Steve & Lisa " puis
visite du parc national de Carara, réputé pour
ses crocodiles, ses singes et ses oiseaux de toutes sortes, rencontre des forêts sèches et pluvieuses. Court transfert vers votre hôtel à Jaco
" les pieds dans l’eau ". Dîner et nuit à votre
hôtel.
Infos pratique
• Ne pas oubliez : K-way, lunettes de soleil,
jumelles, appareil photos, maillot de bains,
anti-moustique, crème solaire haute protection,
t-shirt à manches longues, shorts, pantalons,
bonnes chaussures de marche.
●
10e jour Jaco/Isla Damas/
Manuel Antonio/Jaco
(1h30 de route aller-retour)
Départ en début de matinée pour Parrita puis
route à travers les plantations de palmes jusqu’à l’estuaire d’Isla Damas où vous embarquerez à bord des canaux pour une superbe promenade à travers la mangrove (pour les plus
intrépides, des kayaks seront mis à disposition).
Puis départ pour Quepos et Manuel Antonio.
Déjeuner dans le village de Manuel Antonio
puis visite du fameux Parc National qui possède parmi les plus belles plages du pays. Des singes et des iguanes vous tiendront compagnie
pendant que vous vous baignez dans des eaux à
28°. Retour en fin d’après midi vers Jaco. Dîner
d’adieu à votre hôtel.
●
11e jour
Jaco/SanJosé/Paris
(3h de route)
Matinée libre pour profiter de la piscine et de la
plage. Déjeuner à l’hôtel puis transfert à San
José et rapide tour de ville avec visite du musée
de l’Or et du théâtre national. En fin de
journée, transfert à l’aéroport international
Juan Santamaria et envol pour la France. Dîner
et nuit à bord.
●
12e jour Paris Arrivée à Paris.
40143981_DRX_040_062 8/12/04 15:14 Page 59
a
Costa Rica
Autotours
Le grand tour
de la nature
Le plus complet de nos autotours. Un voyage magnifique en
toute liberté qui vous fera découvrir l’essentiel du Costa
Rica, avec la découverte des fameux canaux de la jungle, de
ses parcs infinis et ses plages paradisiaques
●
1er jour
San José / Tortuguero
(2h30 de route + 1h30 de bateau)
Départ pour la côte Caraïbe à travers le Parc
National Braulio Carrillo. Au milieu des bananerais, embarquement sur une grande pirogue
motorisée, pour remonter le canal principal
qui longe la côte jusqu’au Parc National de
Tortuguero. Installation au lodge. Déjeuner
puis visite du village et du musée de la tortue.
Dîner et nuit au lodge.
●
2e jour
Tortuguero
Journée en pension complète pour continuer
la découverte en bateau de la faune et de la
flore exceptionnelles de Tortuguero. Votre
journée commencera par une visite matinale
au lever du jour de ces canaux de la jungle où
vous pourrez rencontrer des nombreux animaux : crocodiles, tortues, paresseux, singes,
iguanes, toucans, perroquets. Retour au lodge
pour le petit déjeuner puis découverte de la
jungle sur des sentiers balisés. Déjeuner au
lodge puis continuation de la découverte en
bateau de ce parc national digne de
l’Amazonie. De retour au lodge vous profiterez
de la piscine et du jacuzzi. Dîner et nuit au
lodge.
●
e
3 jour
Tortuguero/Guapiles/Sarapiqui
(1h30 de bateau + 2h30 de route)
Descente des canaux jusqu’au cœur des bananerais. Déjeuner à Guapiles puis mise à disposition de votre véhicule de location.
Continuation vers Sarapiqui. Suggestion : la
station écologique de la Selva et ses 1400 hectares de réserve qui correspondent au territoire
de chasse de jaguars et des pumas, où l’on
recense un grand nombre d’espèces d’arbres et
d’oiseaux migrateurs.
●
4e jour
Sarapiqui / Volcan Arenal
(3h00 de route)
Route vers les contreforts du parc national
Braulio Carillo puis vers la plaine de San
Carlos. Suggestions : le parc national du volcan Poas, l’un des plus actifs du pays avec son
immense cratère et sa langue au milieu d’une
forêt tropicale, le parc Waterfall Gardens et ses
6 superbes cascades, son jardin de papillons et
son observatoire de colibri-oiseaux mouches,
les jardins de Tabacon, lieu magique pour se
baigner dans les cascades qui descendent
directement du volcan à 39° et ou par beau
temps vous pourrez admirer les éruptions
impressionnantes de laves incandescentes.
●
5e jour
Volcan Arenal/Rincon
de la Vieja (4h30 de route)
Après avoir contourné le très beau lac Arenal,
départ pour la région du Guanacaste, région la
plus ensoleillée du pays avec ses pâturages et
ses nombreuses fermes d’élevage. En passant
par Canas et Liberia vous prendrez une petite
route de campagne pour rejoindre le parc
national Rincon de la Vieja. Suggestion : les
rives du Tempisque et la rivière Bebedero,
promenade en bateau sur le Rio Corobici.
●
6e jour
Rincon de la Vieja
Journée pour profiter des activités de la région
de Rincon de la Vieja. Suggestions : le parc
national de Rincon de la Vieja, ses fumerolles,
ses bains de boue, randonnées pédestres et à
cheval, Canopy tour, Quad, cascades.
●
7e jour
Rincon de la Vieja/Monteverde
(3h30 de route)
Route vers le sud du Guanacaste jusqu’au
village de Santa Elena, situé dans les montagnes qui dominent la presqu’île de Nicoya. Ce
village fut fondé par des Quackers et vit au
rythme de l’écologie. Suggestions : les réserves de Monteverde et de Santa Elena, superbes
forêts pluvieuses et nuageuses ou vous pourrez observer par chance le fameux quetzal.
●
e
8 jour
Monteverde
Journée de découverte des réserves, du village
et des nombreuses activités proposées.
Suggestions : les ponts suspendus au milieu
de la jungle, les parcours de Canopy pour des
sensations fortes, le serpentarium, la ferme
des orchidées et le jardin des grenouilles
(ranario).
●
9e jour
Circuit 13 jours/12 nuits
au volant de votre 4x4
Suggestions : la visite de la Réserve de Curu
face à la Isla Tortuga, refuge de milliers de
crabes et de nombreux singes hurleurs ou à la
face blanche et de paresseux.
●
10e jour
Montezuma
Séjour balnéaire et découverte de la très belle
région sud de la presqu’île de Nicoya.
Suggestions : le Parc National de Cabo Blanco,
l’un des plus sauvages du Costa Rica et des
plus protégés, les cascades de Montezuma et la
plage superbe de plusieurs kilomètres déserts.
●
11e jour
Montezuma/Manuel Antonio
(2h30 de route + 1h30 de traversée)
Route le long du Pacifique en traversant des
très nombreuses plantations de palmiers d’où
est extraite l’huile de palme et traversée des
villages d’Esterillos et de Parita. Vous arriverez
au port de Quepos d’où part la corniche de 7
Km qui surplombe le Pacifique jusqu’au parc
national de Manuel Antonio. Suggestions : la
réserve biologique de Carara, avec ses nombreux écosystèmes (marécages, lagunes, forêts
primaires et secondaires), Tarcoles et sa
promenade en bateau à la recherche des
crocodiles.
●
12e jour
Manuel Antonio
Séjour à Manuel Antonio pour profiter des
plages et de l’ambiance animée de ses nombreux bars et restaurants. Suggestions : le parc
national Manuel Antonio qui est l’un des plus
beaux et des plus visités du pays avec ses
splendides plages de rêve aux eaux cristallines
et sa forêt remplie de singes araignées, d’iguanes et de coatis. Une découverte des mangroves à Isla Damas ou un parcours de rafting sur
le rio Savegre.
●
13e jour
M o n t e ve rd e / M o n t e z u m a
Manuel Antonio/San José
(4h00 de route + 1h15 de traversée)
(3h30 de route)
Route vers Puntarenas où vous embarquerez
sur le ferry qui traverse la presqu’île de
Nicoya. Installation dans le charmant village "
branché " et très nature de Montezuma.
Retour vers la vallée centrale et la capitale du
Costa Rica. Vous restituerez votre véhicule à
l’aéroport ou le laisserez à votre hôtel si vous
passez votre dernière nuit à San José.
59
40143981_DRX_040_062 8/12/04 15:14 Page 60
Costa Rica
Argentine
Hôtel
Costa Rica à la carte
LES HÔTELS
Côte Pacifique Nord (Guanacaste)
Paradisus Playa Conchal 5* - Barcelo Playa Langosta 4* - Tamarindo Diria 4* - Capitan Suizo
3* sup. - Punta Islita 4*
San José
Marriott 5* - Melia Cariari 5* - Grano de Oro 4*
Barcelo Parque del Lago 4* - Torremolinos 3* Rincon del Valle 2*sup - Vesuvio 2*
Volcan Rincon de la Vieja
Borinquen 4*
Hacienda Guachipelin 3*
Volcan Arenal
El Tucano 4* - Tilajari 4* - Arenal Paraiso 3* Volcano Lodge 3*
Côte Pacifique Sud
Sarapiqui
Côte Pacifique Centrale
Selva Verde - Lodge 2* sup
Barcelo Playa Tambor 5*
Casa Corcovado 3* - Aguila de Osa Inn 3*
station la plus proche de l’aéroport.
LOCATIONS DE 4X4
La flotte : les véhicules disposent tous d’air
Conditions de location
(modifiables sans préavis)
conditionné, transmission manuelle (sauf cat.
D automatique), ils comportent 5 portes, un
radiocassettes.
• Âge minimum : 21 ans révolus.
• Permis de conduire français.
• Caution de $ 750 bloquée sur carte de crédit
internationale exclusivement durant toute la
durée de la location.
Location aller simple : il est possible
de prendre et de restituer votre 4x4 dans une
autre ville que San José moyennant des frais de
livraison et/ou d’abandon selon les cas (voir
tableaux).
Prise en charge :
votre véhicule sera
livré le lendemain de votre arrivée à l’hôtel de
votre choix à San José, à moins que vous ne
souhaitiez le prendre dès votre arrivée à la
Nos prix comprennent :
• Le kilométrage illimité
Prix par véhicule, en euros (du 1er janvier 2004 au 30 avril 2005)
Véhicule type
(modèle mentionné
ou similaire)
Nbre
de pers.
maxi
Du 01/11/04
au 30/11/04
Jour
Semaine
Jour
Semaine
Prix
53
505
Tamarindo et les plages
du Pacifique Nord
30
654
Arenal, Sarapiqui
59
3
58
366
65
409
Rav 4
4
66
416
75
469
Grand Vitara
4
72
455
81
Four Runner
5
94
583
106
Forfait d’assurances FG : 21€/jour. – Conducteur supplémentaire au delà de 2 6€/jour.
Frais de livraison
ou l’abandon
de/vers San José
Guapiles, Manuel Antonio et
les plages du Pacifique Central
Daihatsu Terios
Options supplémentaires:
60
Du 01/12/04
au 30/04/05
• L’assurance CDW avec une franchise de $ 750
pour les dégâts matériels en cas d’accident et
$ 1.300 en cas de vol, ainsi que les taxes.
En option, le forfait d’assurances " Formule
Super Globale " comprenant :
• Le rachat de franchise (en cas d’accident
responsable, le rachat de la franchise ne couvre pas 20 % des dommages occasionnés au
véhicule tiers)
• L’assurance complémentaire en responsabilité civile en cas de dommage au tiers.
• Une assurance corporelle pour le conducteur
à hauteur de 3.000.000 colones soit environ
8.100 €.
Plages de la région Caraïbes Sud 130