Menú Restaurant Stop Self Cap d`Any Català

Menú Restaurant Stop Self Cap d’Any
Català
Amanida de fruits de mar amb vinagreta de mel i soja
o
Assortiment d'Ibèrics amb torrada de pa ecològic
----Entrecot de vedella de Girona amb la seva guarnició
(opció de brasa, salsa de bolets, pebre o roquefort)
o
Rapet a la muselina d’all amb guarnició especial
.------
Pastís de cap d'any
--Vi blanc Raimat Clamor Chardonnay
o
Vi negre Rioja Campo Viejo Tempranillo
-------Cava Mestres 1312 Brut, Cafés
Raïm i bossa cotilló
Ball i xocolata amb xurros
-----------------------Menú Restaurante Stop Self de Noche vieja
Castellano
Ensalada de frutos de mar con vinagreta de miel y soja
o
Surtido de ibéricos con torrada de pan ecológico
o
Entrecot de buey de Girona en su guarnición
(Brasa, salsa de boletus o pimienta o roquefort)
o
Rape a la muselina de ajo con guarnición especial
----Postre de año nuevo
----
Vino blanco Raimat Chardonnay
o
Vino tinto Campo Viejo Tempranillo
---Cava Mestres 1312 Brut y Cafés
Uvas y bolsa cotillón
Baile y chocolate caliente con churros
New Years’ Eve Dinner at Stop Self Restaurant
English
Seafood salad with honey and soya vinaigrette
Iberian cold meat assortment with typical ecologic bread from Empordà region
-------Girona meat Steak with garnish
(Grilled or with mushroom or pepper or Roquefort sauce)
O
Angles fish with special garnish
------New years’ Eve cake
--------
White wine Raimat Clamor Chardonnay
O
Red wine Campo Viejo Tempranillo
------Cava Mestres 1312 and coffes
Grapes and cotillion bag
Party of New Year’s Eve and hot chocolate with “Churros” (typical regional cakes)
-------------------------------------------------------------------------------------
Menu du Dîner de Gala au Restaurant Stop Self
Français
Salade de fruits de mer avec vinaigrette de miel et soya
Sélection d’assortiments de charcuterie ibérique avec pan écologique del Empordà
--------------------
Entrecôte de Girona avec sa garniture
(á la brasse, á la sauce au poivre ou aux champignons ou au Roquefort)
O
Lotte avec mousseline d’ail avec garniture specielle
-----------Dessert du fin de l’ année
Vin blanc Raimat Clamor Chardonnay
O
Vin rouge Rioja Campo Viejo Tempranillo
Cava Mestres 1312 et Café
Raisin et cotillon
Bal et chocolat chaud avec « churros » (typique gâteau de la région)
Menú infantil
Canelons
Plat combinat amb pit de pollastre
Postre infantil
Refresc
Bossa de cotilló
-------------------------------------------
Menú infantil
Canelones
Plato combinado con pechuga de pollo
Postre infantil
Refresco
Bolsa cotillón
--------------------------------------------------
Children Menu
Cannelloni
Chicken set main course
Children dessert
Soft drink
Cotillon bag
-------------------------------------------------------
Menu pour les enfants
Cannelloni
Poitrine de poulet avec garniture
Dessert pour enfants
Boisson non alcoolique
Cotillon