télécharger le document (format ).

Villes et Pays d’art et d’histoire
laissez-vous
conter
Le pays de l’Etampois
Journées Européennes
du Patrimoine
19 et 20 septembre 2015
Programme des visites et animations à Etampes
Samedi 19
septembre
Collégiale NotreDame-du-Fort
14h30
Lumière sur Notre-Dame
Hôtel Anne-de-Pisseleu
Accueil du tourisme
et salle d'exposition
Visite découverte de l'église
Notre-Dame
Par l’association des Amis
De 10h à 18h
de Notre-Dame
Le siloscope ambulant,
balades numériques en
contrées énigmatiques :
Le béton a-t-il décollé ?
Durée : 1h
Exposition réalisée par le Silo
18h
L'église Notre-Dame est ouverte
de 10h à 12h et de 14h à 18h*
Hôtel Diane-de-poitiers (jardin)
11h, 15h, 16h
18h30
Lumière sur les Archives
Vernissage de l’exposition
Découverte des archives
Vernissage de l’exposition
Par Clément Wingler
Le Musée intercommunal est ouvert
de 10h à 18h
L'Hôtel Anne-de-Pisseleu est ouvert
Réservation obligatoire au service
du tourisme
7 personnes maximum
Durée : 30 minutes
de 10h à 18h
Hôtel Diane-de-Poitiers
Bibliothèque
intercommunale
Eglise Saint-Basile
Église Saint-Basile
17h30
Vernissage de l’exposition
A partir de 14h30
Lumière sur la restauration
L'Hôtel Diane-de-Poitiers est ouvert
De 10h à 18h
Vues d’Etampes
Peintures de Narcisse
Berchère (1819-1891)
et photographies insolites
Exposition et quiz réalisés
Présentation des travaux
de 10h à 18h
de restauration du tableau
du Christ aux outrages
Musée intercommunal
Par Madame Duclos-Damour,
restauratrice
De 10h à 18h
en partenariat avec
Le scaphandre
« Pieds-Lourds » :
La SIDEP, un patrimoine
industriel Etampois
le Musée intercommunal
Exposition réalisée d’après
de l'orgue Suret (1848)
d’Etampes et le service
les savoirs et collections
Avec l'ensemble vocal du
communication
de Philippe Damon
Conservatoire intercommunal,
Du 12 au 26 septembre 2015
Du 19 septembre au 31 décembre 2015
par la bibliothèque
Diane-de-Poitiers
17h
Concert d’orgues
Présentation concertante
dirigé par Laurence Orlowski,
Scaphandre
Michel Bussone (ténor)
Eglise Saint-Martin
et Xavier Eustache (orgue)
Durée : 1h30
15h30
L'église Saint-Basile est ouverte
Lumière sur l’église
Saint-Martin
de 10h à 12h et de 14h à 18h*
Visite insolite
Eglise Saint-Gilles
Par Marie-José Magot de
l’association Etampes-Histoire
De 14h à 18h
Exposition
Sur le thème du Partage
Durée : 40 min
L'église Saint-Martin est ouverte
de 10h à 12h et de 14h à 18h*
Par Nima et Nadia Agaï
de l’association le voyage
en création, ART et Cie
A partir de 15h30
Place aux visiteurs
Chapelle Notre-Dame
de la Trinité
De 10h à 12h et de 14h à 18h
Visite libre de la chapelle
Tour de Guinette (intérieur)
Création d’un grand mandala
Par Victoire Darlay et avec la
La chapelle Notre-Dame de la Trinité est
De 14h à 18h
participation des visiteurs
ouverte de 10h à 12h et de 14h à 18h
Lumière sur la taille
de pierre
Pauses Musicales
Chapelle Saint-JeanBaptiste
Ateliers taille de pierre
Lumière sur le Théâtre
Par l'association des Amis
Visite de l’histoire
du Château Royal d'Etampes
de la construction et du décor
Interventions chantées
Par l’artiste et soprano Nima
De 10h à 12h et de 14h à 18h
L'église Saint-Gilles est ouverte
Visite libre de la chapelle
de 10h à 12h et de 14h à 18h*
Théâtre
14h30 et 15h30
Par Thibaut Foucquart-Maurel
La Tour de Guinette est ouverte
de 14h à 18h
Le théâtre est ouvert de 14h à 17h
La chapelle Saint-Jean-Baptiste est
ouverte de 10h à 12h et de 14h à 18h
Tour de Guinette
Tribunal
14h30, 15h30 et 16h30
Lumière sur la fresque
Narcisse Berchère, Chapelle et chœur, église Saint-Martin
11h30, 15h, 16h et 17h
Découverte de la fresque du
Lumière sur la tour
de Guinette
Palais datant du XIIIe siècle
Panorama sur la ville
Réservation obligatoire au service
et découverte de la tour
du tourisme
Par Tiffany Szymanski
18 personnes maximum
Durée : 30 minutes
Durée : 30 minutes
Par Orane Duclot
Fresque du Tribunal
Collège Guettard
Espace Jean Carmet
15h et 16h
De 15h à 17h
Lumière sur le collège
Guettard
Le grand pari des p’tites
maisons
Histoire et projets des
pavillonnaires en Essonne
Visite découverte du collège
et de son histoire
Par Bernard Gineste de
Exposition prêtée par la Maison
l'association Corpus Etampois
de Banlieue et de l’architecture
Durée : 45 minutes
Du 19 septembre au 18 décembre 2015
Réservation obligatoire au service
du tourisme
L’Espace Jean Carmet est ouvert
20 personnes maximum
de 15h à 17h
Collège Guettard (vue de la tour)
Quartier
Saint-Martin
14h, 15h et 16h
Lumière sur le moulin
Badran
Visite découverte du moulin
Badran
Par l'Association de Sauvegarde
des Moulins en Essonne
Durée : 30 minutes
Le moulin Badran est ouvert
de 14h à 17h
14h30, 15h30 et 16h30
Lumière sur le moulin
de Chauffour
Visite découverte du moulin
de Chauffour
Par l'Association de Sauvegarde
des Moulins en Essonne
Durée : 30 minutes
Le moulin de Chauffour est ouvert
de 14h à 17h
Quartier Saint-Martin
Dimanche 20
septembre
Hôtel Anne-de-Pisseleu
Accueil du tourisme
et salle d'exposition
De 10h à 18h
Le siloscope ambulant,
balades numériques en
contrées énigmatiques :
Le béton a-t-il décollé ?
Exposition réalisée par le silo
L'Hôtel Anne-de-Pisseleu est ouvert
de 10h à 18h
Hôtel Diane-de-Poitiers
Bibliothèque
intercommunale
De 10h à 18h
Vues d’Etampes
Peintures de Narcisse
Berchère (1819-1891)
et photographies insolites
Exposition et quiz réalisés
par la bibliothèque Diane-dePoitiers en partenariat avec
le Musée intercommunal
d’Etampes et le service
communication
Hôtel Diane-de-Poitiers (détail lucarne)
Musée intercommunal
Hôtel de Ville
De 10h à 18h
De 10h à 17h
Lumière sur l'Hôtel
de Ville
Le scaphandre
« Pieds-Lourds » :
La Sidep, un patrimoine
industriel Etampois
Place aux enfants
Découverte de l'architecture
Concours de dessin organisé par
la Société Artistique d'Etampes
et sa région
Animation dessin et peinture
autour du patrimoine
et des décors de l'Hôtel de Ville
Durée : 30 minutes
RDV Place de l'Hôtel de Ville
de 10h à 18h
Exposition réalisée d’après
les savoirs et collections
de Philippe Damon
14h30
Par Thibaut Foucquart-Maurel
L'Hôtel de ville est ouvert
Du 19 septembre au 31 décembre 2015
Le Musée intercommunal est ouvert
de 10h à 18h
De 10h à 18h
Etampes et ses
commerces fêtent
le Patrimoine
Du 12 au 26 septembre 2015
L'Hôtel Diane-de-Poitiers est ouvert
de 10h à 18h
Jeu de piste à travers
les collections du Musée
Du mardi 15 au dimanche 20 septembre
chez vos commerçants participants
(des places au Puy du Fou à gagner)
Animations d’époque, pour petits et grands
Combats de chevaliers - Métiers d’antan Danses médiévales - Troubadours Balade en calèche - etc.
Scaphandrier, jouet
Collégiale NotreDame-du-Fort
17h
Eglise Saint-Basile
Eglise Saint-Martin
De 14h à 18h
15h30
Visite libre de l'église
Lumière sur l’église
Saint-Martin
Concert d’orgue
Récital d'orgue
14h30
Œuvres de Buxtehude,
Lumière sur Notre-Dame
Cabanilles, Frescobaldi,
Visite découverte de l'église
Foccrouille
L'église Saint-Basile est ouverte
Visite insolite
Notre-Dame
Par Adrien Levassor
de 14h à 18h
Par Marie-José Magot de
Eglise Saint-Gilles
Durée : 40 min
Par l’association des Amis
de Notre-Dame du Fort
Durée : 1h
Durée : 1h30
l’association Etampes-Histoire
L'église Notre-Dame est ouverte
de 14h à 18h
De 14h à 18h
15h30
Exposition
Lumière sur la Visitation
de la Vierge
Par Nima et Nadia Agaï
Rencontre et présentation
de l’association le voyage
autour du projet de vitrail
en création, ART et Cie
Sur le thème du Partage
la Visitation de la Vierge
L'église Saint-Martin est ouverte
de 14h à 18h
Chapelle Notre-Dame
de la Trinité
De 14h à 18h
Visite libre de la chapelle
Par Christoff Debusschere
14h30
avec les Amis de Notre-Dame
du Fort
Durée : 45 min
Orgue Notre-Dame
Lumière sur l’orgue
La chapelle Notre-Dame de la Trinité
Présentation du projet
est ouverte de 14h à 18h
du nouvel orgue Cattiaux
Durée : 1h
Chapelle Saint-JeanBaptiste
A partir de 15h30
De 14h à 18h
Place aux visiteurs
Visite libre de la chapelle
Par Xavier Eustache
Création d’un grand mandala
Par Victoire Darlay et avec la
participation des visiteurs
La chapelle Saint-Jean-Baptiste
est ouverte de 14h à 18h
Chapelle Saint-Jean-Baptiste
Pauses Musicales
Interventions chantées
Par l’artiste et soprano Nima
Pauses chorégraphiées
Performance chorégraphique
Par Fleur Vincent, danseuse
L'église Saint-Gilles est ouverte
de 14h à 18h
Collégiale Notre-Dame-du-Fort
14h30, 15h30 et 16h30
Lumière sur le moulin
de Chauffour
Visite découverte du moulin
Espace Jean Carmet
11h
de Chauffour
Lumières sur le quartier
de Guinette
Par l'Association de Sauvegarde
Visite découverte de l’histoire
des Moulins en Essonne
du quartier de Guinette
Durée : 30 minutes.
Par Tiffany Szymanski
Durée : 1h
Le moulin de Chauffour est ouvert
de 14h à 17h
De 15h à 17h
Le grand pari des p’tites
maisons.
Histoire et projets des
pavillonnaires en Essonne
Tour de Guinette
Tour de Guinette
Théâtre
15h, 16h et 17h
15h30
Lumière sur la tour
de Guinette
Lumière sur le théâtre
Exposition prêtée par la Maison
Découverte de l'histoire de sa
construction et de son décor
Par Thibaut Foucquart-Maurel
Du 19 septembre au 18 décembre
2015
Panorama de la ville
et découverte de la tour
Par Tiffany Szymanski
de Banlieue et de l’architecture
Durée : 30 minutes
L’espace Jean Carmet est ouvert
Durée : 30 minutes
Edouard Béliard, Moulin de Chauffour
de 15h à 17h
18h
De 14h à 18h
Lumière sur la taille
de pierre
Ateliers taille de pierre
Par l'association des Amis
du Château Royal d'Etampes
La Tour de Guinette est ouverte
La vie aquatique
de Wes Anderson
Par Cinétampes
Durée : 1h58
Le Théâtre est ouvert de 14h à 18h
Quartier Saint-Martin
de 14h à 18h
14h, 15h et 16h
Tribunal
Lumière sur le moulin
Badran
14h30, 15h30 et 16h30
Visite découverte du moulin
Badran
Par l'Association de Sauvegarde
des Moulins en Essonne
Lumière sur la fresque
Découverte de la fresque
du Palais datant du XIIIe siècle
Par Orane Duclot
Réservation obligatoire au service du
tourisme (18 personnes maximum)
Durée : 30 minutes
Durée : 30 minutes
Le moulin Badran est ouvert
de 14h à 17h
Quartier de Guinette
19
11
18
17
8
9
14
15
16
Renseignements,
réservations :
Service du Tourisme
Hôtel Anne-de-Pisseleu
Place de l'Hôtel-de-Ville
et des Droits-de-l'Homme
91150 ETAMPES
tél. 01 69 92 69 00
[email protected]
Animation du Patrimoine
Hôtel Anne-de-Pisseleu
Place de l'Hôtel-de-Ville
et des Droits-de-l'Homme
91150 ETAMPES
tél. 01 69 92 69 08
[email protected]
4
7
3
5
1
2
3
4
5
6
i
7
8
9
10
2
1
12
20
6
13
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
9
10
Hôtel de Ville / Musée
Hôtel Anne-de-Pisseleu
Hôtel Diane-de-Poitiers
Tour de Guinette
Théâtre
Collégiale
Notre-Dame-du-Fort
Eglise Saint-Basile
Eglise Saint-Gilles
Eglise Saint-Martin
Chapelle
Notre-Dame-de-la-Trinité
Chapelle
Saint-Jean Baptiste
Hôtel-Dieu
Tribunal
Portereaux
Porte Bressault
Pergola de la Douce-France
Moulin Badran
Moulin de Chauffour
Espace Jean Carmet
Collège Guettard
* Sous réserve de modification
Programme des visites et animations
dans la Communauté de Communes de l’Etampois Sud-Essonne
Samedi 19
septembre
Abbéville-la-Rivière
Authon-la-Plaine
Brières-les-Scellés
Champmotteux
De 14h à 16h
Eglise Saint-Quentin
De 9h à 18h
Eglise Saint-Aubin
Visible de l'extérieur
Eglise Sainte-Madeleine
Visite libre de l'église
Visite libre de l'église
Brouy
De 10h à 12h et de 14h à 19h
Blandy
Eglise Saint-JulienLe-Pauvre
Eglise Saint-Maurice
Eglise Saint-Pierreet-Saint Paul
Exposition de peinture « art
Visible de l’extérieur
Visible de l'extérieur
beville 5 » jeunes talents
Organisée par les artistes
Bois-Herpin
peintres Jean-Claude et
Monique Deschamps
Eglise Saint-Antoine
Visible de l'extérieur
Angerville
Champmotteux, cénotaphe de Michel de l'Hospital
Boissy-la-Rivière
De 10h à 18h
Eglise Saint-Pierreet-Saint-Eutrope
Eglise Saint-Hilaire
Visible de l'extérieur
Visite libre de l’église
Boissy-le-Sec
Arrancourt
Eglise Saint-Louis
Four à chaux
Visible de l'extérieur
Visible de l’extérieur
Arrancourt, four à chaux
Boutervilliers
Brouy, mare-abreuvoir
Chatignonville
Châlo-Saint-Mars
Eglise Saint-Mamert
Eglise Saint-Médard
Visible de l'extérieur
Visible de l'extérieur
Congerville-Thionville
Chalou-Moulineux
Eglise Saint-Aignanet-Sainte-Apolline
Eglise Saint-Leu
et Saint-Gilles
Visible de l’extérieur
Visible de l'extérieur
Le dolmen
Eglise Saint-Jean-Baptiste
Visible de l’extérieur
Bouville
17h
Accessible
Vos souvenirs,
notre histoire
Estouches
Projection rencontre sur la
Eglise Saint-Martin
Par Cinéam
Eglise Notre-Dame
de la Nativité
Visible de l’extérieur
RDV Salle des fêtes
Visible de l'extérieur
mémoire filmée de nos villages
Guillerval
Marolles-en-Beauce
18h
Ateliers des Métiers d’art
Lumière sur les fouilles
archéologiques
Découverte et initiation aux
De 15h à 18h
De 14h à 18h
Eglise Saint-Gervais
et Saint-Protais
Eglise Saint-Nicolaset-Saint-Sébastien
fouilles de 2014 et les perspectives
Visite commentée de l’église
Visite libre de l'église
pour la campagne 2015
Par Colette Magot
Par Cécile Travers, archéologue
Théâtre par l’association les
Music’halles
La Forêt-Sainte-Croix
Eglise Saint-Saturnin
Visible de l’extérieur
Porte de l'église ouverte de 10h
à 18h
Le Plessis-SaintBenoist
Eglise Saint-Louis
Visible de l’extérieur
métiers de tailleur de pierre,
vitrailliste, doreur sur bois, restaurateur de tableaux et de restaurateur ébéniste
Proposés Par Fabrice Leblanc
Méréville
spécialiste des jardins
De 10h à 18h
Réservation obligatoire au service
du tourisme d’Etampes
au 01 69 92 69 00
Monnerville
De 14h à 18h
Eglise Saint-Cômeet-Saint-Damien
20h30
Manoir de Villezan
Salle de la nouvelle mairie
Conférence sur la campagne de
Tour Trajane
Visite libre de la tour
10h30, 14h et 16h
Parc de Méréville
Visite découverte du parc
Par Solenne Auger
RDV à l'office du tourisme de
Méréville
Réservation obligatoire au service
du tourisme d’Etampes au
01 69 92 69 00
20 personnes maximum
Cressonnières
des Petits-Prés
Visite libre
Accueil par Serge Barberon
De 14h30 à 18h
Visible de l'extérieur
Morigny-Champigny
Eglise de la Sainte-Trinité
Centre Culturel
de Méréville
Présentation du livre Regards et
Les 120 ans du cinéma
morignacois
découverte sur le patrimoine
Exposition retraçant l’histoire
Exposition
du cinéma depuis sa création
arcH2éO : les fouilles archéologiques au domaine départemental
de Méréville
Exposition du 19 septembre
au 8 novembre 2015
Mérobert
Eglise Notre-Dame
de l'Assomption
Exposition MorignyChampigny vu par les
élèves de l’atelier d’art
Avec Marie-Angèle Castillo
15h
Visite guidée de l'église
Visible de l'extérieur
L’église de la Sainte-Trinité est ouverte
Méréville, ancien moulin du parc
Mespuits
de 10h à 12h et de 15h à 17h
De 14h à 17h
Parc de Saint-Périer
Eglise Saint-Médard
Installation d’un Mandala flot-
De la terre à la table
tant
Exposition
Par l’artiste Perrine Angly
Prêtée par le Musée intercom-
Dans le cadre du Musée intercom-
munal d’Etampes
munal d’Etampes Hors les Murs
Ormoy-la-Rivière
Pussay
Eglise Saint-Etienne
Eglise Saint-Vincentet-Saint-Rémi
Visible de l'extérieur
Visible de l'extérieur
Abbéville-la-Rivière
Roinvilliers
De 10h à 12h et de 14h à 19h
Puiselet-le-Marais
14h30
Salle communale
Si Puiselet m’était conté
De 9h à 18h
Conférence sur le petit patrimoine
Visite libre de l’église
Eglise Saint-Etienne
de Puiselet-le-Marais
Par Laurence Mayeur, conservatrice
Saclas
des antiquités et objets d’art
De 9h à 12h et de 14h à 18h
A partir de 14h
Eglise Saint-Germain
Eglise Saint-Martin
Place aux enfants
Visite libre de l’église
Atelier-création d’un Mandala
Dimanche 20
septembre
Eglise Saint-JulienLe-Pauvre
Exposition de peinture
« art beville 5 » jeunes talents
Organisée par les artistes
peintres Jean-Claude
et Monique Deschamps
Angerville
Authon-la-Plaine, scultpure de l'église
Blandy
Eglise Saint-Maurice
Saint-Cyr-la-Rivière
éphémère
De 10h à 18h
Visible de l'extérieur
Eglise Saint-Pierreet-Saint-Eutrope
Bois-Herpin
Par Victoire Darlay avec la
De 15h à 18h
participation du Mouvement
Eglise Saint-Cyret-Sainte-Julitte
Visite libre de l’église
Visite libre de l'église
De 14h30 à 17h30
Visible de l'extérieur
et de la crypte
Vivez un mariage comme
au début du XXe siècle
Boissy-la-Rivière
Saint-Escobille
Saynettes itinérantes en plein air
Jeunesse Puiselet
De 16h à 18h
Visite libre de l’église
Puiselet-le-Marais, croix de cimetière
Eglise Saint-Antoine
Par l’association des Cochelins
Eglise Saint-Escobilleet-Saint-Denis
RDV à la maison des soeurs
Visible de l'extérieur
Arrancourt
Valpuiseaux
Four à chaux
Visible de l’extérieur
Chapelle Notre-Damede-Varennes
Eglise Saint-Hilaire
Visible de l'extérieur
De 10h à 16h
Auberge de Jeunesse
Exposition
Marc Sangnier, créateur
des auberges de jeunesse
de France et pacifiste engagé
Authon-la-Plaine
Boissy-le-Sec
Visite libre de la Chapelle
De 10h à 17h
Eglise Saint-Martin
Eglise Saint-Aubin
Eglise Saint-Louis
Visible de l'extérieur
Visite libre de l'église
Visible de l'extérieur
Boutervilliers
Châlo-Saint-Mars
Chatignonville
La Forêt-Sainte-Croix
De 15h à 18h
De 10h à 12h
Eglise Saint-Mamert
Eglise Saint-Saturnin
Les matériaux du bâti
dans notre paysage
Visible de l'extérieur
Visible de l’extérieur
Visite à bicyclette
Congerville-Thionville
Porte de l'église ouverte de 10h à 18h
Eglise Saint-Leu et SaintGilles
Le Plessis-SaintBenoist
Eglise Saint-Jean-Baptiste
Visite libre de l'église
Par Fabrice Ollier, architecte
RDV parking du parc A. Bonniol
Visible de l’extérieur
Eglise Saint-Louis
Visible de l’extérieur
Le dolmen
Accessible
Marolles-en-Beauce
De 14h à 18h
Châlo-Saint-Mars, maison de type cottage anglais
Eglise Saint-Nicolaset-Saint-Sébastien
De 14h à 18h
Boutervilliers, tour de Cénive
Bouville
Eglise Saint-Médard
Visible libre de l'église
Visite libre de l’église
Méréville
17h
De 14h à 18h
Eglise Saint-Martin
Visite libre de l'église
Congerville-Thionville, dolmen
Concert
De Sofia à Harlem, un univers
De 10h à 18h
Estouches
musical des chants bulgares
Brières-les-Scellés
aux gospels
Visite libre de la tour
Eglise Notre-Dame
de la Nativité
10h30, 14h et 16h
Durée : 1h
Visible de l'extérieur
Parc de Méréville
Chalou-Moulineux
Guillerval
Par le groupe des Samodivas
De 15h à 18h
Eglise Saint-Quentin
Visite libre de l'église
De 15h à 18h
Colombier seigneurial
Visite libre du colombier
restauré en 2014
Visite découverte du parc
Eglise Saint-Aignan-etSainte-Apolline
Eglise Saint-Gervais
et Saint-Protais
Visible de l'extérieur
17h
Brouy
Eglise Saint-Pierre-etSaint-Paul
Visible de l'extérieur
Tour Trajane
Champmotteux
Par Solenne Auger
RDV à l'office du tourisme
de Méréville
Réservation obligatoire au service
du tourisme d’Etampes au
01 69 92 69 00
20 personnes maximum
Concert
Par Orphéole avec Isabel
Exposition
De 9h à 18h
Trocellier (flute), Alyson Taylor
arcH2éO : les fouilles
Eglise Sainte-Madeleine
(violon), Hélène Biol (alto)
archéologiques au domaine
Visite libre de l'église
et Romain Calibre (violoncelle)
départemental de Méréville
Monnerville
Pussay
Eglise Saint-Côme-etSaint-Damien
Eglise Saint-Vincentet-Saint-Rémi
Visible de l'extérieur
Visible de l'extérieur
Morigny-Champigny
Roinvilliers
Eglise de la Sainte-Trinité
De 9h à 18h
Présentation du livre Regards et
découverte sur le patrimoine
morignacois
Eglise Saint-Etienne
Visite libre de l’église
Saclas
Exposition MorignyChampigny vu par les
élèves de l’atelier d’art
De 9h à 12h et de 14h à 18h
Avec Marie-Angèle Castillo
Visite libre de l’église
Mérobert
15h
Saint-Cyr-la-Rivière
Visite libre
Eglise Notre-Dame
de l'Assomption
L’église de la Sainte-Trinité est ouverte
Accueil par Serge Barberon
Visible de l'extérieur
Eglise Saint-Germain
Méréville, vue du château depuis le Pont de roches
De 14h à 18h
Cressonnières des
Petits-Prés
Visite guidée de l'église
De 15h à 18h
de 10h à 12h et de 15h à 17h
Parc de Saint-Périer
15h
Mespuits
A la découverte du
quartier Saint-Père
De 11h à 17h30
Promenade insolite sur les traces
Eglise Saint-Médard
de l’histoire du quartier
De la terre à la table
Par Bernard Binvel
Exposition
RDV devant l’église
Durée : 2h
De 14h30 à 18h
Centre Culturel de
Méréville
Les 120 ans du cinéma
Exposition retraçant l’histoire
du cinéma depuis sa création
Exposition du 19 septembre
au 8 novembre 2015
Prêtée par le Musée intercommunal d’Etampes
Ateliers des Métiers d’art
Découverte et initiation aux
métiers de tailleur de pierre,
Installation d’un Mandala
flottant
Par l’artiste Perrine Angly
Eglise Saint-Cyret-Sainte-Julitte
Visite libre de l'église et de
la crypte
Saint-Escobille
Dans le cadre du Musée intercommunal d’Etampes Hors les Murs
De 14h à 17h
Ormoy-la-Rivière
Eglise Saint-Escobilleet-Saint-Denis
Visite libre de l'église
De 14h à 18h
Eglise Saint-Etienne
Valpuiseaux
Visite libre de l'église
Puiselet-le-Marais
vitrailliste, doreur sur bois,
Chapelle Notre-Damede-Varennes
En accès libre
restaurateur de tableaux et de
De 15h à 18h
restaurateur ébéniste
Eglise Saint-Martin
Eglise Saint-Michel
Proposés Par Fabrice Leblanc
Visite libre de l'église
Visible de l'extérieur
Le pays d’Etampes
Le patrimoine du XXIe siècle, une histoire d'avenir
est le thème national choisi par le Ministère de la Culture
pour les Journées Européennes du Patrimoine, samedi 19
et dimanche 20 septembre 2015.
Laissez-vous conter le Pays de l'Etampois, Pays d'art et d'histoire...
Le guide vous accueille. Il connaît toutes les facettes de l'Etampois
et vous donne des clefs de lecture pour comprendre l’échelle d’une
place ou encore le développement de la ville au fil de ses quartiers.
Le guide est à votre écoute. N’hésitez pas à lui poser vos questions.
Le Service animation du patrimoine
qui coordonne les initiatives du pays de l'Etampois, Pays d’art et
d’histoire, a conçu ce programme des Journées Européennes du
Patrimoine. En partenariat avec le Musée intercommunal, il propose
toute l’année des animations pour les habitants de l'Etampois et
pour les scolaires. Il se tient à votre disposition pour tout projet.
Maquette Studio Déclic Etampes. Imprimerie municipale. Papier certifié FSC. © Photos Studio Déclic Etampes / Balloïd / Service Communication / Couverture : Thierry Defrance
Vue aérienne. Quartier Saint-Gilles
Vue aérienne. Rivière d'Etampes
Le pays de l'Etampois appartient au réseau national des Villes
et Pays d’art et d’histoire
Le ministère de la Culture et de la Communication, direction de
l’Architecture et du Patrimoine, attribue l’appellation Villes et
pays d’art et d’histoire aux collectivités locales qui animent leur
patrimoine. Il garantit la compétence des guides-conférenciers
et des animateurs du patrimoine et la qualité de leurs actions.
Des vestiges antiques à l’architecture du XXIe siècle, les villes et
pays mettent en scène le patrimoine dans sa diversité.
Aujourd’hui, un réseau de plus de 180 villes et pays vous offre
son savoir-faire sur toute la France.
À proximité
Boulogne-Billancourt, Meaux, Noisiel, le Parc Naturel Régional
du Vexin français, Plaine Commune, Pontoise, Rambouillet,
Saint-Quentin-en-Yvelines, Vincennes bénéficient de l’appellation
Villes et Pays d’art et d’histoire.