académie inscriptions et belles-lettres séance

II. – Attribution des Bourses
BOURSE DE LA FONDATION JACQUES VANDIER. – Cette bourse a été attribuée à Mlle Anita QUILÈS pour
INSTITUT DE FRANCE
l’aider à la préparation de sa thèse de doctorat en physique et égyptologie consacrée à la « Construction d’une chronologie
absolue pour la XVIIIe dynastie de l’Égypte ancienne ».
ACADÉMIE
III. – Prix de l’Institut de France
DES
décernés sur proposition de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres
ou avec le concours de membres de l’Académie
INSCRIPTIONS ET BELLES-LETTRES
PRIX COLETTE CAILLAT. – Ce prix a été décerné à Mme Adelheid METTE pour son ouvrage intitulé :
Die Erlösungslehre der Jaina – Legenden, Parabeln, Erzählungen.
GRAND PRIX D’ARCHÉOLOGIE DE LA FONDATION SIMONE ET CINO DEL DUCA. – Ce prix a été
décerné au Centre de l’École française d’Extrême-Orient (EFEO) à Siem Rap, dirigé par M. Dominique SOUTIF, pour
SÉANCE PUBLIQUE ANNUELLE
du vendredi 25 novembre 2011
soutenir les travaux de recherche, de restauration ou de mise en valeur du site d’Angkor accomplis, en partenariat avec les
autorités cambodgiennes, par MM. Pascal ROYÈRE, Dominique SOUTIF, Jacques GAUCHER, Christophe POTTIER, Bernard
PRÉSIDÉE PAR
PORTE et leurs équipes.
PRIX JEAN-ÉDOUARD GOBY. – Ce prix a été décerné à Mme Ghislaine ALLEAUME pour ses travaux sur
l’histoire de l’Égypte à la fin du
XIXe
M. ANDRÉ VAUCHEZ
siècle – et en particulier sur la politique d’aménagement du territoire mise
en œuvre en matière d’irrigation.
PROGRAMME DE LA SÉANCE
PRIX OSIRIS. – Ce prix a été décerné M. Pierre-Vincent CLAVERIE pour son ouvrage en 3 vol. intitulé : L’ordre du
Temple en Terre Sainte et à Chypre au XIIIe siècle.
IV. – Délivrance des diplômes d’archivistes-paléographes
En exécution des prescriptions d’une lettre du ministre de l’Instruction publique notifiée le 8 février 1833,
l’Académie déclare que les élèves de l’École nationale des Chartes qui ont été nommés archivistes-paléographes,
par arrêté ministériel du 14 novembre 2011, conformément à la liste dressée par le conseil scientifique de
cette École, sont par ordre de mérite :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Mlle Elsa GABAUDE
M. Antoine MEISSONNIER
M. Rémi GAILLARD
Mlle Hélène GASNAULT
M. Antoine TORRENS
Mlle Marie-Eugénie LECOUFFE
Mlle Marie CHOULEUR
M. Julien BAUDRY
M. Charles-Éloi VIAL
M. Franz DOLVECK
M. Andrea COSTA (à titre étranger)
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
Mlle Aurore CARTIER
Mlle Justine ANCELIN
Mlle Julie PHILIPPE
Mlle Gabrielle BOREAU DE ROINCÉ
Mlle Sandrine BERTHIER
Mlle Florence CODINE
Mme Maylis VALLIER, épouse CROUSILLAC
M. Pierre MARCOTTE
Mlle Emmanuelle GIRY
Mlle Camille POIRET
Mlle Marie CAILLOT
Discours de M. André VAUCHEZ,
Président de l’Académie
Lecture du Palmarès de 2011
Proclamation des nouveaux archivistes-paléographes
par M. Jean-Pierre MAHÉ,
Vice-Président de l’Académie
Allocution d’accueil
par M. Michel ZINK,
Secrétaire perpétuel de l’Académie
Athènes et la Démocratie
par M. Jacques JOUANNA,
Membre de l’Académie
Rome et la République
par M. Jean-Louis FERRARY,
Membre de l’Académie
La France médiévale et l’idée monarchique
par M. Philippe CONTAMINE,
Membre de l’Académie
Hors rang :
M. Loïc DUCASSE
Mme Maria GURRADO (à titre étranger)
LA SÉANCE COMMENCERA A 15 HEURES TRÈS PRÉCISES
LES PORTES SERONT OUVERTES A 14 HEURES
PALMARÈS
I. – Jugement des Concours
PRIX ALLIER DE HAUTEROCHE. – Ce prix a été décerné à MM. Roger BLAND et Xavier LORIOT pour
leur ouvrage intitulé : Roman and Early Byzantine gold coins found in Britain and Ireland, with an
appendix of new finds from Gaul.
PRIX AMBATIELOS. – Ce prix a été décerné à M. Julien FOURNIER pour son ouvrage intitulé : Entre tutelle
romaine et autonomie civique. L’administration judiciaire dans les provinces hellénophones de l’Empire
romain (129 av. J.-C.-235 ap. J.-C.).
CONCOURS DES ANTIQUITÉS DE LA FRANCE. – La première médaille a été attribuée Mme Valentine WEISS
pour son ouvrage intitulé : Cens et rentes à Paris au Moyen Âge. Documents et méthodes de gestion domaniale ;
– La deuxième médaille a été attribuée à Mme Marie-Céline ISAIA pour son ouvrage intitulé : Remi de Reims.
Mémoire d’un saint, histoire d’une Église ;
– La troisième médaille a été partagée entre Mmes Élisabeth TABURET-DELAHAYE, Geneviève BRESC-BAUTIER
et M. Thierry CRÉPIN-LEBLOND, pour l’édition du catalogue de l’exposition France 1500, entre Moyen Âge
et Renaissance, qui s’est déroulée au Grand Palais du 6 octobre 2010 au 10 janvier 2011.
PRIX ROMAN ET TANIA GHIRSHMAN. – Ce prix a été décerné à M. Pavel BORISOVICH LURJE pour son ouvrage
intitulé : Iranisches Personennamenbuch, vol. II, Mitteliranische Personennamen, fasc. 8, Personal Names in
Sogdian Text.
PRIX HERBERT-ALLEN GILES. – Ce prix a été décerné à MM. Philippe PAPIN et Marcus DURAND pour leur édition
remaniée de l’Imagerie populaire vietnamienne de Maurice Durand.
PRIX GOBERT. – Le premier prix a été décerné à M. Jean-Marie MOEGLIN pour son ouvrage intitulé :
Deutsch-Französische Geschichte – Kaisertum und allerchristlicher König 1214 bis 1500 ;
– Le deuxième prix a été décerné à M. Cédric GIRAUD pour son ouvrage intitulé : Per verba magistri. Anselme de
Laon et son école au XIIe siècle.
PRIX IKUO HIRAYAMA. – Ce prix a été décerné au pandit Sambandha SHIVÂCHÂRYA pour l’ensemble de son
œuvre dans le domaine de l’érudition sanscrite.
PRIX STANISLAS JULIEN. – Ce prix a été décerné à M. Rafe de CRESPIGNY pour son ouvrage intitulé :
Imperial Warlord: A Biography of Cao Cao, 155-220 AD.
PRIX ÉMILE BENVENISTE. – Ce prix a été décerné à Mlle Agnès HENRI pour l’aider à publier sa thèse de
doctorat sur « Le sunwadia. Éléments de description d’une langue du Vanuatu ».
PRIX DE LA GRANGE. – Ce prix a été décerné à M. Daron BURROWS pour son édition en 3 vol. de La vie de
Seint Clement.
PRIX BORDIN. – Ce prix a été décerné à Mme Hélène MILLET pour son ouvrage intitulé : L’Église du Grand
Schisme (1378-1417).
PRIX SERGE LANCEL. – Ce prix a été décerné à M. Samir AOUNALLAH pour son ouvrage intitulé : Pagus,
castellum et civitas. Étude d’épigraphie et d’histoire sur le village et la cité en Afrique romaine.
PRIX BRUNET. – Ce prix a été décerné à l’équipe animée par M. Pierre PETITMENGIN pour la réalisation de la
4e édition, entièrement refondue, du Guide de l’épigraphiste. Bibliographie choisie des épigraphies antiques et
médiévales.
PRIX DE LA FONDATION RAYMOND ET YVONNE LANTIER. – Ce prix a été décerné à M. Sylvio
Hermann DE FRANCESCHI pour son ouvrage intitulé : La crise théologico-politique du premier âge
baroque. Antiromanisme doctrinal, pouvoir pastoral et raison du prince : le Saint-Siège face au prisme
français (1607-1627).
PRIX DU BUDGET. – Ce prix a été décerné à M. Alî AL-GHABBAN pour son ouvrage intitulé : Les deux routes
syrienne et égyptienne de pèlerinage au Nord-Ouest de l’Arabie saoudite.
PRIX BURKHART. – Ce prix a été décerné à M. Pierre-Louis GATIER pour soutenir les travaux de la mission
archéologique qu’il dirige à Tyr (Liban).
PRIX JOSEPH P. CARROLL pour les études américanistes. – Ce prix a été décerné à M. Nicolas GOEPFERT
pour son projet intitulé : « L’homme andin et le désert : paléo-environnement et exploitation des
ressources naturelles sur la côte nord du Pérou (XIe-XIVe s.) ».
PRIX JOSEPH P. CARROLL pour les études asiatiques. – Ce prix a été décerné à M. Andrew HARDY pour le
projet de recherche qu’il dirige sur la longue muraille située dans la région centrale du Vietnam
(provinces de Quang Ngai et de Binh Dinh).
PRIX LE SENNE. – Ce prix a été décerné à Mme Laure BEAUMONT-MAILLET pour son ouvrage intitulé :
Saint-Séverin. Une église, une paroisse.
PRIX GUSTAVE MENDEL. – Ce prix a été décerné à M. Platon PÉTRIDIS pour son ouvrage intitulé :
La céramique protobyzantine de Delphes : une production et son contexte.
PRIX DE LA MEDAILLE GEORGES PERROT. – Ce prix a été décerné à Mme Marie-Christine HELLMANN
pour son ouvrage intitulé : L’architecture grecque, III. Habitat, urbanisme et fortifications.
PRIX PLOTTEL. – Ce prix a été décerné à Mme Valérie FROMENTIN pour le projet de son équipe intitulé
DIONEIA qui comprend l’édition dans la Collection des Universités de France de l’œuvre de Dion
Cassius et la réalisation d’une monographie sur cet historien.
PRIX HONORÉ CHAVÉE. – Ce prix a été décerné à la seconde édition de l’Anglo-Norman Dictionary réalisée
par MM. Stewart GREGORY, William ROTHWELL et David TROTTER (vol. A-C et D-E) et pour couronner le site
Internet www.anglo-norman.net que dirige M. David TROTTER.
PRIX GABRIEL-AUGUSTE PROST. – Ce prix a été décerné à M. Patrick CORBET pour l’édition des 5 vol.
publiés à ce jour du Corpus de la statuaire médiévale et Renaissance de Champagne méridionale.
PRIX DE CLERCQ. – Ce prix a été décerné à Mme Caroline SAUVAGE pour l’aider à publier sa thèse portant sur le
matériel archéologique des fouilles de Ras Shamra-Ougarit conservé au musée des Antiquités nationales du
Château de Saint-Germain-en-Laye.
PRIX SAINTOUR. – Ce prix a été décerné à M. Alain BLANC pour son ouvrage intitulé : Les contraintes
métriques dans la poésie homérique : l’emploi des thèmes nominaux sigmatiques dans l’hexamètre
dactylique.
PRIX DIEHL. – Ce prix a été décerné à Mme Marie-Hélène BLANCHET pour son ouvrage intitulé : Georges-Gennadios
Scholarios (vers 1400-vers 1472). Un intellectuel orthodoxe face à la disparition de l’Empire byzantin.
PRIX SCHLUMBERGER. – Ce prix a été décerné à l’équipe de recherche franco-serbe dirigée par Noël DUVAL et
Vladislav POPOVIƆ pour l’ouvrage intitulé : Caričin Grad, III. L’acropole et ses monuments
(cathédrale, baptistère et bâtiments annexes).
PRIX DE LA FONDATION PAULE DUMESNIL. – Ce prix a été décerné à la Société d’Études syriaques pour soutenir
les travaux de la mission de catalogage des manuscrits syriaques du couvent de Charfet (Liban), dirigée par Mme Françoise
BRIQUEL-CHATONNET et M. Alain DESREUMAUX.
PRIX MAX SERRES. – Ce prix a été décerné à Mme Hélène VIRENQUE pour l’aider dans son projet de recherche sur la
correspondance scientifique d’Édouard NAVILLE (1844-AIBL 1908-1926).
PRIX GARNIER-LESTAMY. – Ce prix a été attribué à l’association de l’abbaye royale Saint-Michel de Bois-Aubry pour la
réfection de la couverture d’une grange historique sise dans la clôture extérieure de l’abbaye.
PRIX TOUTAIN-BLANCHET. – Ce prix a été décerné à M. Noël DUVAL pour l’ouvrage collectif intitulé :
Carte des routes et des cités de l’Est de l’Africa à la fin de l’Antiquité, d’après les tracés de Pierre Salama.