Les Nouvelles de Bourges
Transcription
Les Nouvelles de Bourges
ville-bourges.fr P. 8 DE BOURGES JUIN 2015 N° 205 et 9 DOSSIER Les retombées économiques du tourisme P. 4 ACTUALITÉ La fête de la musique P. 5 EVENEMENT La fête foraine P. 5 EVENEMENT La ville aux enfants 2 SOMMAIRE 4 ACTU La fête de la musique 5 EVENEMENT La descente infernale NOS QUARTIERS 6 7 8 9 L'été des Jeunes Des mesures d'économie DOSSIER Les retombées économiques du tourisme 10 ENVIRONNEMENT Le Printemps de l' écologie ECONOMIE 11 La Foire de Bourges CULTURE 12 Concours photos SPORT 13 Urban Trail ASSOCIATIONS 14 15 SORTIR A BOURGES 16 17 INFOS PRATIQUES 18 REVUE DE PRESSE 19 PORTRAIT 20 Yann Hémery ham es Basket g r u o B le r u o ep e t it re d e pion de Franc porté son 13 m e r e a t e k s s c q a u te r m rg e s B a u ’A o d B e v u u d e e n ip le Vil L’équ rance face à s. F e d n io p té lles cham s très dispu es demoise e d h c d t r a o c m e r is o le de tr lent o u rg e s é g a B e d s e ll fi Le s t - F e r ra n d . de Clermon 13e Titre de C LES NOUVELLES DE BOURGES • Juin 2015 • N° 205 Directeurdelapublication:AleksandraGaiffe• Rédacteurenchef: NicolasVarin• Rédaction:MartineDubois/MarylinPrévost/NathalieCorboeuf/SophieHoulbrèque/JeanneRoméro• Photos:VilledeBourges/MarieJaurand/ LaurenceJaval/LeBigJournal Eric Legouhy / Fotolia.com / Thierry Martrou • Conception Réalisation : Service Communication Ville de Bourges • Impression : Roto Centre Orléans • Tirage : 40 000 exemplaires • Dépôt légal : à parution • Les Nouvelles de Bourges : Ville de Bourges / 11 rue J. Rimbault / 18020 Bourges cedex / Tél. 02 48 57 80 00 • Facebook : www.facbook.com/mairie.bourges EDITO 3 Bourges, UNE VILLE EN MOUVEMENT Ces moments sont autant d’occasions qui doivent nous permettre de créer une dynamique nouvelle dans la Ville : c’est en vivant des émotions partagées, en ayant plaisir à être ensemble que l’on crée des solidarités nouvelles, actives, porteuses d’avenir. L’été à Bourges commence en juin : faites le savoir autour de vous ! Dans la foulée de notre célèbre printemps, ces A l’approche de l’été, ce sont bien d’abord aux Berruyers que nous pensons, en créant pour eux des moments forts de partage et de convivialité : une Ville a besoin de se rassembler régulièrement, toutes générations confondues, pour aller de l’avant et renforcer sa cohésion. évènements nous permettent aussi de développer notre attractivité et notre notoriété : il faut que l’on parle de Bourges, car il faut donner envie à d’autres de nous rejoindre pour développer encore notre Ville. Renforçons le lien social, participons, agissons ensemble ! Cela débute de manière ludique et pédagogique avec notre nouveau rendez-vous : le Printemps de l’écologie, du 5 au 7 juin. Nous enchaînons ensuite avec la Ville aux enfants, le 13 juin, pour la deuxième année, après le succès de l’an dernier. Viendra ensuite le traditionnel concours photos sur les grilles du jardin de l’Archevêché à partir du 20 juin, et la non moins traditionnelle Fête de la Musique le 21 juin. Le mois se terminera dans une ambiance festive et sportive avec les premières éditions de la descente infernale le 27 juin et du Bourges Urban Trail le 4 juillet. RENCONTRES POUR BOURGES > Quartier Vauvert-Pierrelay : Mercredi 3 juin à 18h : Ecole maternelle H.Lebert, rue Marguerite Audoux > Quartier Edouard Vaillant : Vendredi 19 juin à 18h : Moulin de la Voiselle, 5 boulevard Chanzy BARNUMS Le Maire et son équipe vous donnent rendez-vous au barnum installé dans votre quartier : > Bourges : Samedi 13 juin 2015 de 11h à 12h30 : à l’angle de la rue de Gionne et de la rue de l’Abbé Moreux Samedi 20 juin de 11h à 12h30 : Place Martin Luther King Samedi 27 juin de 11h à 12h30 : Avenue Marcel Haegelen (à l’angle de la rue des Goulevents) TCH@T DU MAIRE CONSEIL MUNICIPAL Le prochain tchat vidéo du Maire sur www.ville-bourges.fr aura lieu le mercredi 10 juin à 19h. Le prochain Conseil Municipal aura lieu le vendredi 26 juin à 18h et sera retransmis en direct sur www.ville-bourges.fr. ACTU 4 LA FÊTE DE LA MUSIQUE Fête de la musique et grande parade Si le rendez-vous est bien rôdé... la Fête de la musique n'en demeure pas moins un moment attendu de tous, pour célébrer, au détour du pavé, l'arrivée de l'été. A l'occasion de cette 34e édition, Bourges résonnera de 15h à 20h dans les rues et en différents lieux choisis, au rythme des compagnies, troupes, et ensembles. Côté chœurs, sept formations locales, aux répertoires originaux et variés, se succéderont, au Palais Jacques Cœur, pour la traditionnelle Nuit des Chorales. A noter, en nouveauté, un seul et unique groupe « La Vaillante de Saint-Quentin », fera le show de 19h30 à 21h, de la place Planchat à la Cathédrale Saint-Etienne, pour la grande parade. La fête se clôturera à 21h, avec le concert au square du Cardinal Lefebvre, et la scène soul et funk de Nina Attal. Pour le reste, on ne change rien, on va où la musique nous mène, on remercie les artistes... et on apprécie au gré des notes, cette pause musicale bienvenue. 90e SALON INTERNATIONAL D’ART DE BOURGES « Le Mouciau » Dans les rues > Jardin de l'Archevêché de 15h à 20h : guinguette (accès payant, rens. 06 61 37 12 95/ 07 89 22 78 10) > Place Gordaine, de 15h à 22h : Music Master > Hôtel Lallemant de 16h à 18h : Les Zerdavan > Musée Estève, de 14h30 à 17h : Batterie Fanfare de l'Avenir de Bourges et Union musicale d'Asnières et de 17h à 19h30 : Brass Berry & Harmonie de Bourges > Square Louis XI de 15h à 19h : les Patins fourrés > Place Bascoulard de 15h à 19h : Ensemble départemental de musique traditionnelle. Nuit des chorales > De 18h30 à 22h, palais Jacques Cœur (10 bis rue Jacques Cœur) : L'Accroche Chœur, Les Choeurs de Bourges, A Travers chants, Cantavocalys, Les Maîtres Chanteurs (chorale de l'Ecole Supérieure du Professorat et de l'Education), Sol en Joie, Ensemble lyrique Jacques Cœur Le Salon International d’Art de Bourges se tiendra du 23 mai au 7 juin 2015, au Château d’Eau. Proposé comme chaque année par l’Académie du Mouciau, « 13 ARTISTES » invités d’honneur, se partageront les cimaises du Château d’Eau de Bourges avec les Sociétaires de l’Association. Les ateliers du MOUCIAU regroupent plusieurs disciplines : le Dessin, la Peinture et le Modelage. Ce collectif de « 13 ARTISTES » s’est créé avec la volonté farouche de défendre le rayonnement persistant de la peinture. Ils ont été Prix de Rome ou pensionnaires de la Casa Velázquez. Ils sont d’horizons différents. Ils sont reconnus, exposés régulièrement et nous sommes très heureux de les accueillir à Bourges. La parade > De 19h30 à 21h, de la place Planchat à la Cathédrale Saint-Etienne : La Vaillante de Saint-Quentin, show & Marching Band Le concert > 21h, square du Cardinal Lefebvre : Nina Attal (soul, funk) PROMOTION DE LA VILLE : Devenez Ambassadeur de Bourges ! Parler de la ville telle qu’elle est, la rendre attractive : ce sont les Berruyers et les Berruyères qui le font le mieux. C’est pourquoi la Ville de Bourges vous propose de prendre une part active au rayonnement de la cité berruyère. Vous aimez Bourges ? Faites le savoir et dites au monde que vous êtes heureux d’être Berruyer… « Bourges offre une qualité de vie exceptionnelle. Il faut en être fier et il faut qu’on le fasse savoir autour de nous » soulignent de concert Yann Archimbaud, Maire adjoint chargé de la Communication et de la Promotion de la Ville, Jennifer Da Silva et Nathalie Magot, conseillères municipales, en charge du projet. Qui peut devenir ambassadeur de Bourges ? Toutes générations confondues, que vous résidiez à Bourges, dans le département, la région, dans une ville de France, d’Europe, du monde… L’important est de porter Bourges dans votre cœur et de souhaiter vous engager à promouvoir la cité berruyère au travers des valeurs qui forgent son identité. Comment devenir officiellement ambassadeur ? Lancez vous dans l’aventure et venez en mairie signer la charte de l’ambassadeur* (acte officiel co-signé par le Maire). Un « kit ambassadeur » vous sera alors remis. Il comprend une clé USB avec une vidéo de Bourges, des ouvrages sur la ville, la carte des ambassadeurs, un autocollant avec le logotype, dont l’utilisation réservée aux ambassadeurs est un gage d’appartenance à une démarche de qualité. « C’est une approche volontaire et très simple. A l’aide de ce kit, l’ambassadeur s’engage à parler de sa ville et à envoyer des photos « selfies » lors de ses voyages. Elles seront publiées sur le site internet de la ville. Preuve que Bourges s’exporte à travers la France et le monde… * Prendre rendez-vous auprès du service communication au 02 48 57 80 94. EVENEMENT 95 LES CAISSES À sAVON SUR LA LIGNE DE DÉPART LA FÊTE FORAINE S’INSTALLE POUR 3 SEMAINES Le rendez-vous est très attendu des petits mais aussi des plus grands, la fête foraine prend ses quartiers traditionnellement en juin, à Bourges. Près de 80 manèges et attractions à vous faire tourner la tête. Tout le monde est prêt pour la Course de Caisses à savon qui se déroulera le samedi 27 juin, rampe Marceau. Une première à Bourges, pour une manifestation qui s’annonce absolument unique et délirante. Découverte du programme. Bricoleurs, fans de course automobile sans moteur et adeptes du déguisement ont tous rendez-vous sur la ligne de départ de la première course de caisses à savon organisée à Bourges. La Descente Infernale aura lieu le samedi 27 juin 2015, à partir de 17 heures place du 8 mai 1945 ( essais à partir de midi ). Depuis plusieurs semaines, chacun a travaillé dur pour préparer son drôle d’engin. Au final, ils seront 73 bolides (46 particuliers, 16 entreprises et 11 associations) à défendre leurs couleurs. « La première réussite de cet événement, souligne Pierre Simonneau de Signature Frissons en charge de la manifestation, c’est le taux de participation… Nous affichons complet ! » Fous rires garantis ! Ils sont prêts ! Ils ont bichonné leurs engins et ajusté leurs déguisements pour que la fête soit la plus belle. Alors petit rappel du principe de la compétition : un temps chronométré sur un parcours pourvu d’embûches de 430 mètres de fous rires garantis… « Nous avons rajouté quelques surprises au parcours initial de la rampe Marceau. Quelques virages et un tremplin dans la dernière courbe… Histoire de rigoler encore plus ! » souligne Pierre Simonneau et une note de créativité/beauté/popularité. Le public est d’ailleurs invité à voter dès à présent via internet pour sa caisse favorite. Le cumul de ces paramètres permettra de déterminer LE gagnant de la 1ère descente Infernale de Bourges. Ecran géant et DJ’ Les essais libres commenceront dès 12 heures, puis suivront les essais chronométrés. Ce sera alors l’occasion pour les pilotes de vérifier la fiabilité de leur véhicule et pour le public de découvrir des caisses à savon absolument délirantes. Un écran géant, installé sur le parvis de la Maison de la Culture, permettra au public de suivre la course en musique avec le camion sono de Signature Frissons. Les parkings de la ville seront gratuit le 27 juin. Venez nombreux ! PROGRAMME Samedi 27 Juin 2015 : > 12h00 : Séance d'essais libres > 15h00 : Fin des votes Facebook > 14h45 : Séance d'essais qualificatifs > 17h00 : Ouverture de la Descente Infernale > 21h00 : Fin de La Descente Infernale > 21h15 : Podium > 21h45 : La Soirée Infernale La Foire Jacques Coeur revient du 19 juin au 14 juillet, place Séraucourt*. Les sensations sont toujours garanties avec cette année trois nouveautés à couper le souffle… surprise ! Pour les moins téméraires, la grande roue, le Palais du rire, le train fantôme, les loteries pour repartir avec sa peluche, la bonne odeur de barbe à papa, le goût sucré des pommes d’amour…. Toute une ambiance que l’on a plaisir à retrouver chaque année ! Près de 80 manèges et attractions vous attendent pour de belles montées d’adrénaline, quelques frayeurs et de beaux éclats de rire. Les forains vous offrent également, pour la première fois à Bourges, des animations chaque dimanche avec 6 clowns qui déambuleront sur la place Séraucourt invitant les passants à monter à bord de leurs drôles de voitures. Tout un programme pour passer de bons moments. *Chaque jour de 14 heures à minuit, jusqu'à 1 heure les mercredis, vendredis et samedis. Tarifs réduits le mercredi et journée réservée aux personnes à mobilité réduite le jeudi 2 juillet. LA VILLE AUX ENFANTS NE MANQUE PAS D’AIR ! Suite au succès de l’année dernière, la journée, organisée par la Ville de Bourges et dédiée aux enfants, reprend ses quartiers place Etienne Dolet, le 13 juin de 14h à 18h. Des animateurs attendent vos enfants et leurs proposent plusieurs ateliers : animation bandes-dessinées, atelier badges, stand de barbe à papa…. Plusieurs structures gonflables accueilleront, sous surveillance, toute l’énergie des plus intrépides. Un baby-foot humain, un parcours aventure feront également partie du décor. Toutes les animations qui vous sont proposées sont gratuites. Vous pouvez également compter sur la présence de Titi et Gros Minet pour assurer l’ambiance festive de ce rendez-vous familial. NOS QUARTIERS 6 , L ÉTÉ des jeunes Les équipes d’animation du service jeunesse ont concocté un beau programme pour les jeunes âgés de 11 à 17 ans. Pas question de ne pas profiter pleinement des vacances pour nos jeunes ! De nombreuses activités les attendent du 4 juillet au 29 août. Des activités dans les Points Rencontre Jeunes Les Points Rencontre Jeunes accueilleront les jeunes du mardi au samedi, de 14h à 20h. Des activités culturelles, sportives et de loisirs seront proposées. Au programme : musculation, remise en forme, self-défense, boxe, modern jazz, activités créatives, initiation musicale (mix platine, guitare, batterie). Des permanences sportives Des permanences sportives sont organisées au gymnase Yves du Manoir, du mercredi au vendredi, de 18h à 20h. Du foot en salle y est proposé. « Les jeudis filles » Les filles ne sont pas oubliées avec les « jeudis filles » exclusivement réservés aux filles. Des cours de modern jazz, de remise en forme, de self défense, de danse orientale, de création de bijoux attendent les demoiselles. Pêche, randonnée à VTT et sorties Les amateurs de pêche à la ligne seront comblés ! Le service jeunesse, en partenariat avec la Fédération départementale de pêche propose tous les vendredis de découvrir différentes techniques de pêche et surtout de les mettre en application sur le terrain. Les mordus de VTT pourront emprunter les samedis des circuits sécurisés sous l’encadrement d’animateurs. Enfin, des sorties sur Bourges et hors de Bourges (Futuroscope, Center parc, Accrobranches…) sont organisées les mardis, les mercredis et les vendredis. INFORMATIONS PRATIQUES Toutes les activités sont gratuites à l’exception des sorties qui sont payantes (Tarifs en fonction du quotient familial). Une journée d’inscription est prévue le samedi 4 juillet, de 9h à 12h, salle 137, à l’Hôtel de ville. > Renseignements : 02 48 57 81 13 LE «P’TIT MONTMARTRE» DE LA RUE BOURBONNOUX EST DE RETOUR ! Peintres, potiers, céramistes, soudeurs, couteliers, forgeron, tailleurs de pierre, souffleurs de verre… vont animer la rue Bourbonnoux le samedi 13 juin. L'Association Bourbonnoux Artisans et Commerçants reconduit l'événement et présente sa deuxième édition d’une manifestation originale sur le thème "Le P'tit Montmartre" de la rue Bourbonnoux en référence au quartier de la Butte Montmartre à Paris, prenant parfois des airs de village. Durant toute la journée du samedi 13 juin, de 10h à 20h, vous pourrez venir flâner dans la rue Bourbonnoux, rue emblématique du centre ville historique de Bourges. Des artistes, des musiciens, des artisans… amateurs ou professionnels viendront expliquer leur technique et exposer leurs œuvres. Ils seront tous au rendez-vous dans une ambiance festive avec buvette et restauration sur place. L’occasion de découvrir ou redécouvrir cette rue du centre-ville avec ses restaurants, ses boutiques atypiques et ses artisans présents toute l'année. En famille ou entre amis, venez nombreux pour une idée de sortie pas comme les autres ! NOS QUARTIERS 97 MISE EN PLACE DU « PIAF » POUR RÉGLER LE STATIONNEMENT La Ville de Bourges met en place le « Piaf », nom donné à un horodateur portable que l’on positionne derrière le pare brise en lieu et place du ticket d’horodateur. Il fonctionne avec une carte à puce dans laquelle sont paramétrés les tarifs de stationnement de la ville. L’usager n’a plus à se déplacer jusqu’à un horodateur ni d’estimer par anticipation son temps de stationnement. Il paie la durée effective de stationnement en activant son boitier à l’arrivée et en le stoppant à son départ. Il peut recharger son appareil en achetant du temps de stationnement via internet. Le prix de vente du boitier sera de 30 euros (prix incluant un chargement de 10 euros). > Renseignements Police municipale : 02 48 27 55 27 Modification de l’amplitude horaire à compter du 1er juillet 2015 • Hôtel de Ville La très faible fréquentation des plages horaires 8h30/9h et 17h00/17h30 ainsi que le développement des démarches en ligne conduisent la Ville de Bourges à adapter ses horaires d’ouverture au public. Cette modification permettra d’optimiser les effectifs présents aux besoins des usagers et contribuera à la maitrise des coûts de fonctionnement engagée par la Ville. Services concernés : Accueil général - Etat Civil - Affaires funéraires - Accueil Familles Carte d’identité - Passeports - Elections. Du lundi au vendredi de 9h à 17h. Le samedi de 9h à 12h (sauf accueil familles). • Mairies annexes La mairie annexe de la Chancellerie sera fermée le jeudi. La mairie annexe du Val d’Auron sera fermée le mardi matin et le jeudi après-midi. La mairie annexe d’Asnières sera fermée le samedi matin (les célébrations de mariage seront maintenues). TRAVAUX Asnières Travaux sur les Bâtiments FFDM : travaux de désamiantage , DES MESURES D ÉCONOMIE NÉCESSAIRES Lors d’une conférence de presse le 20 mai dernier, Pascal Blanc, Maire de Bourges, Président de Bourges Plus et plusieurs adjoints au Maire (Philippe Mercier, Philippe Mousny, Nathalie Bonnefoy et Marcella Michel) ont détaillé les premières mesures d’économie qui vont s’appliquer dans les prochaines semaines. Confrontée à une baisse constante des dotations de l’Etat depuis 2009 (environ 3 millions d’euros par an jusqu’en 2017 au moins), la Ville de Bourges est amenée à faire des économies sur le budget de fonctionnement de la ville. « Avec la pression qui pèse sur les communes et l’ensemble des collectivités, une nouvelle organisation devient indispensable pour maintenir un niveau efficace de service public. Les décisions qui en découlent ne sont pas faciles ni populaires mais elles sont indispensables pour préparer l’avenir de notre ville », souligne Pascal Blanc, Maire de Bourges, Président de Bourges Plus. La piscine Robinson fermée cet été La piscine Robinson, située en zone inondable, est aujourd’hui très vétuste. Les travaux d’entretien menés chaque année ne permettent plus une viabilité de l’équipement. Les mises aux normes nécessaires notamment en terme sanitaire (l’équipement ne possède pas de système d’assainissement ni de sanitaires en nombre suffisant) représentent un coût de plus de 3 millions d’euros. La piscine sera donc fermée cet été. Cette fermeture permet une économie de 250 000 euros sur le budget de fonctionnement de la ville. Un nouvel espace détente au centre nautique En parallèle la Ville de Bourges continue à améliorer les services du centre nautique. Ainsi, un espace détente avec des jeux gonflables y sera mis en place cet été. Il sera accessible gratuitement (accès compris dans le droit d’entrée de la piscine). Des terrains de sport de plein air seront également à disposition des familles sur cet espace. Les rythmes scolaires modifiés La mise en place de la réforme des rythmes scolaires a entrainé un coût annuel de 900 000 euros pour le budget de fonctionnement de la ville. A la rentrée scolaire de septembre prochain, les élèves travailleront toujours sur neuf demi-journées de classe. La classe s’achèvera à 15h55, horaire à partir duquel l’accueil périscolaire accueillera les enfants. Par ailleurs, chaque enfant pourra bénéficier d’un atelier culturel ou sportif. Ces ateliers éducatifs périscolaires qui restent facultatifs se feront désormais après la classe pendant une heure (16h à 17h) chaque semaine sur une durée de 10 semaines (au lieu d’une heure 40 sur 36 semaines). « Ces ateliers organisés sur le temps périscolaire restent gratuits pour les familles », précise Marcella Michel, Maire-Adjoint chargé de la Famille et des Affaires scolaires. Cette modification permet une économie de 300 000 euros sur le budget de fonctionnement de la ville. Auron-Prado Travaux de voirie Halle au blé : mise aux normes du marché aménagement extérieur Travaux sur les rivières Faucardage mécanique : pont d’Auron Travaux sur les bâtiments Halle au blé : réhabilitation du marché Palais des sports : extension Chancellerie Travaux de voirie Zac Chancellerie : requalification des espaces publics Edouard Vaillant Travaux sur les rivières Faucardage mécanique : Près Fichaux et Yèvre Emile Martin Travaux sur les bâtiments Stade Alfred Depège : construction d’un espace de convivialité Gare Travaux sur les rivières Faucardage mécanique : Prés Fichaux Gibjoncs Travaux sur la voirie : Eco quartier de la Bergerie requalification et création de voies Val d'Auron Travaux sur les rivières Faucardage mécanique : plan d’eau du Val d’Auron VACCINATIONS GRATUITES La Ville de Bourges organise des vaccinations gratuites à l’Espace Santé Parentalité 8, avenue Stendhal, un mercredi par mois, excepté pendant les grandes vacances. La prochaine séance aura lieu le mercredi 17 juin, de 15h à 16h. DOSSIER 8 Les retombées économiques du tourisme Le tourisme représente, pour la ville de Bourges, une manne importante de son activité économique. Retour sur un secteur en pleine croissance Si on ne peut encore prédire la saison estivale, l'été semble plutôt bien engagé. Bourges, avec son patrimoine historique et architectural remarquable, reste une des villes de France les plus visitées et les plus prisées des touristes français et étrangers. Comme toujours, le Printemps de Bourges a lancé le début officiel de la saison touristique, avec une évolution crescendo du phénomène week-ends, courts séjours et vacances scolaires. Une ville attractive Du côté de l'Office de Tourisme, les premières tendances sont au vert. « Bourges, même si elle reste une ville de transit et de passage, conserve un côté attractif indéniable, explique Alain Ferrandon, directeur de l'Office de Tourisme ; concrètement, nous l’observons à travers l'augmentation croissante de la fréquentation de l'office, soit + 7% en 2014 par rapport à 2013. L'effet internet L'explosion de la consultation de notre site internet, + 25 % en 2014 par rapport à 2013, avec 1,8 million de pages vues, démontre aussi l'intérêt du public, un public qui se renseigne en amont sur ce qu'il va pouvoir visiter à Bourges, mais aussi dans la région. Aujourd'hui, le vacancier, français ou étranger, est beaucoup plus dans l'attente d'un conseil, d'une suggestion ou d'une proposition originale et adaptée, qualitative dès qu’il arrive dans notre ville ». Les retombées des émissions de télé Des émissions télévisées, pour ne citer que « Secrets d'Histoire » ou des « Racines et des Ailes », et des « ambassadeurs » de renom, comme l'académicien Jean-Christophe Rufin, ont pu également participer à la « bonne » réputation de la cité DOSSIER 9 Une ville accueillante Avec une proposition hôtelière dont la qualité s'est considérablement améliorée, une offre de restauration diversifiée et sa position centrale dans l’hexagone, Bourges renforce son image de cité accueillante. « Les derniers chiffres le prouvent, les visites guidées, les entrées dans certains musées, des animations comme les Nuits Lumière, affichent une très belle progression, souligne Alain Ferrandon. Parmi les possibles explications à cette évolution, peut-être y a-t-il le souhait de revenir à un tourisme de proximité, riche et diversifié, que nous pouvons totalement proposer ici, les monuments et l'histoire étant au cœur de la ville. » Et qui dit tourisme, dit retombées sur les acteurs économiques locaux et régionaux, hôteliers, propriétaires de gîtes et de chambres d'hôtes, restaurateurs, commerçants... Pierre-Antoine Guinot, maire-adjoint délégué au patrimoine et au tourisme : « L'activité touristique semble débuter convenablement, avec toujours de beaux succès de visites, et un intérêt soutenu d'un public avide de découvrir le Palais Jacques Coeur, la Cathédrale ou bien encore les collections du Musée du Berry. Ceci doit donc nous inciter à aller encore plus loin et à imaginer de nouveaux défis. Parmi eux, je suis très attaché à la redéfinition du secteur sauvegardé du centre-ville, un périmètre défini en 1965. Ce travail de taille sera mené sur plusieurs années. Il doit permettre aux Berruyers de prendre conscience du patrimoine exceptionnel qu’est leur cadre de vie. Ensuite, notre autre grande perspective est le renouvellement des Nuits Lumière avec leur passage à la technologie numérique et à un éclairage par leds. Les Nuits Lumière sont une animation remarquable, qui remportent toujours un grand succès, auprès des Berruyers et des touristes français ou étrangers... nous nous devons donc de réussir cette étape. » Didier Deschamps, président de l'Union des commerçants d'Auron : « Le tourisme a évidemment un effet positif sur l'activité commerciale d'une ville, car le vacancier dispose toujours, malgré tout, d'un pouvoir d'achat. Bourges est une ville de passage, on le sait, mais pourquoi ne deviendrait-elle pas aussi une destination ? Nous disposons de sites et de monuments incroyables, d'un centre ancien remarquable, je pense sincèrement qu'il y a une vraie carte à jouer, en amplifiant les offres touristiques et en mettant encore plus en valeur notre patrimoine. » Le tourisme en chiffres sur Bourges et la communauté d'agglomération Bourges Plus (données 2014, avec % comparatif par rapport à 2013, source Agence de Développement du Tourisme et des Territoires du Cher) - 6 emplois sur 10 liés au tourisme, sont concentrés sur l'agglomération de Bourges (soit 2 180 emplois) - 273 935 € ont été collectés au titre de la taxe de séjour sur Bourges, Le Subdray et Saint-Doulchard (année 2013) - 101 014 055 €, c'est ce que représente le poids économique de l'agglomération dans l'économie touristique du Cher, soit 46% des retombées économiques du département - les 4 619 lits marchands (hôtellerie traditionnelle, emplacements camping, chambres d'hôtes...) enregistrés représentent 28 % de la capacité du département. Fréquentation touristique 2014 - Cathédrale Saint-Etienne : 500 000 personnes (estimation) - Palais Jacques-Coeur : 53 240 (+24%) - Tour et crypte de la Cathédrale : 37 600 (+20%) - Muséum d'Histoire naturelle : 34 870 (+11%) - Musée du Berry : 16 220 (+19%) - Musée Estève : 15 725 (+14%) - Les Nuits Lumière : 63 200 Fréquentation de l’Office de Tourisme - 80 000 français et 20 000 étrangers accueillis en 2014 (+7%) - 640 départs de visites en groupes représentant 18 500 personnes - 18 000 clients en boutique Thierry Boyer, président de Bourges Boutiques en ville : « La Cathédrale, avec son classement au Patrimoine mondial de l'Unesco, attire évidemment, beaucoup de touristes, des touristes qui peuvent aussi, se promener dans la ville et le centre ancien. Il y a aussi l'effet Avaricum, avec des habitants de départements limitrophes, qui viennent voir le centre commercial et en profitent pour rester la journée, afin de découvrir ou redécouvrir le patrimoine et les monuments de Bourges. De fait, ils consomment aussi dans les commerces et les boutiques de la ville. » Bruno Lageline, cofondateur de l'association « Chambres d'hôtes et gîtes du Pays de Bourges » : « Les habitués des chambres d'hôtes viennent rechercher un accueil valorisé, chez un particulier, dans une demeure ou un cadre singuliers. L'offre patrimoniale et historique représente un élément important pour notre activité, et Bourges dispose, en la matière, de véritables richesses. En tous les cas, les visiteurs, étrangers ou français, apprécient le concept de ce type d'hébergement, puisque nous comptons aujourd'hui, plus d'une vingtaine de chambres d'hôtes sur le secteur, d'où notre projet, aujourd'hui, de nous fédérer au sein d'une association. » ENVIRONNEMENT , LE PRINTEMPS DE L écologie 10 le centre ville en fête Du Jardin de l’Archevêché à Avaricum, du Canal de Berry à la place Saint-Bonnet, la Ville de Bourges fête le Printemps de l’écologie vendredi 5, samedi 6 et dimanche 7 juin 2015. Jeu de piste, marché bio, animations, musique, théâtre… Le programme et le plan des stands est à disposition à l’accueil des mairies et sur le site Internet. Vendredi 5 juin : deux conférences au Théâtre Jacques Cœur Jean-Christophe Victor, directeur scientifique du laboratoire de recherche du LEPAC, créateur du magazine Le Dessous des Cartes sur Arte, animera la conférence « l'Eau est-elle géopolitique ? » vendredi 5 juin à 9h30 au Théâtre Jacques Cœur, suivie d’un échange avec la salle. Entrée libre et gratuite, dans la limite des places disponibles. A partir de 17h30, la Ville de Bourges et la Direction départementale des territoires du Cher proposent une conférence sur « la biodiversité et la nature en ville », avec la participation du CEREMA, du Conseil départemental et de Nature 18. A l’issue de cette conférence, les intervenants échangeront avec la salle. Entrée libre et gratuite dans la limite des places disponibles. Samedi 6 juin : 35 animations gratuites et un marché bio au jardin de l’Archevêché De 11h à 19h, l’écologie s’empare de la ville avec l’ARECABE 18 qui propose des balades fluviales sur la racle de l'Auron, entre l'écluse de la Chappe et l'écluse Messire Jacques. Rendez-vous Avenue Louis XI, au niveau du Pont d’Auron De 11h à 13h, Artisans du Monde propose un apéritif solidaire, sur fond d’ambiance musicale assurée par Little Circus (rue d’Auron). De 14h à 19h, le jeu de piste commence ! Les plus jeunes, accompagnés de leurs parents pourront arpenter la ville à la découverte des nombreuses animations proposées par la Buena Onda et les associations environnementales berruyères. En validant leur passage dans les différents stands présents en centre-ville, les participants recevront le diplôme du p’tit écolo remis à Avaricum ou au Jardin de l’Archevêché. Les stands installés dans le centre de Bourges accueillent les Berruyers et les passants et leur font découvrir de manière ludique leurs activités : animation sur la vie des rivières, aquariums et boites loupes pour observer animaux et végétaux par le SIVY, le SIAB 3A et Syndicat Mixte du Pays Sancerre Sologne, sur fond d’animation musicale avec le duo Clarity de 16h30 à 18h (place Gordaine) ; présentation de légumes anciens, terrarium vivant, dégustations par les Jardins du Temps et quizz des marais, découverte de la faune et la flore des marais par Patrimoine Marais (place St Bonnet) ; balades sur le thème des herbes folles en ville par Nature 18 et atelier de fabrication de meubles en carton par le Service Jeunesse (square Louis XI) ; dégustation d’insectes par le Muséum d’Histoire Naturelle (place de la Poste, rue Moyenne) ; présentation de l’histoire des marais de Bourges et des outils anciens des maraîchers et animations sur la thème des déchets, présentation des visas-écocitoyens délivrés par l’IMEP, exposition lig’air sur la qualité de l’air et les pollens par Bourges Plus, présentation de l'apiculture, ruche transparente, dégustation de miels par le Rucher Ecole (Jardin de l’Archevêché) ; bourse aux vélos par Mon Cher Vélo et stand de présentation d’Agglobus (rue de l’Abbé Berthault). Une déambulation théâtralisée par LefeTarTards animera les rues entre chaque stand… De 14h à 22h, le marché bio de Bio Berry s’installera au Jardin de l’Archevêché, réunissant pas moins de 25 exposants (alimentaire, cosmétique, vestimentaire, livres…). Enfin, pour clore cette journée de fête, les élèves et professeurs du Conservatoire de Musique proposeront un concert Square Cardinal Lefebvre à partir de 20h ! Dimanche 7 juin : promenade floristique et faunistique autour du lac d’Auron à partir de 14h. Rendez-vous devant l’entrée du centre équestre. Un petit geste pour l’eau, un grand pas pour votre portefeuille L’eau est une ressource vitale, nous devons en boire en moyenne 2,6 L par jour. Pour autant, cet usage ne représente qu’ 1% de notre consommation globale. Quelques gestes simples permettent d’économiser jusqu’à 200€ par an en moyenne pour un foyer de quatre personnes. Dans votre salle de bain, qui représente près de 40 % de votre consommation, ne laissez pas couler l’eau pendant le lavage des mains, des dents…, préférez les douches aux bains et équipez-vous de mitigeurs et de chasses d’eau à double commande pour gagner du temps et de l’argent. Côté cuisine et jardin, lavez vos légumes au dessus d’une bassine afin de réutiliser l’eau pour arroser vos plantes et optez pour un récupérateur d’eau. Privilégiez l’utilisation d’arrosoir ou d’arrosage en goutte à goutte, toujours en dehors des chaleurs pour éviter l’évaporation. Pour vos cultures, associer ces techniques au paillage vous permettra de retenir l’humidité. Enfin, lavez votre voiture en station et renouvelez votre électroménager contribueront également à alléger votre facture. Une aide de la Ville de Bourges pour l’acquisition de vélos à assistance électrique Dans le cadre des préconisations du Plan de Déplacements Urbains et du Plan Climat Energie la Ville de Bourges propose une aide à l’acquisition de vélos à assistance électrique. Ce soutien est réservé aux personnes les plus modestes. Cette aide sera donc modulée selon le quotient familial. Renseignements : Direction de l’Ecologie de la Ville de Bourges. ECONOMIE 19e DÉFI INTER ENTREPRISES Pour la 19e année consécutive, la Ville de Bourges organise avec le soutien de la Chambre de Commerce et d’Industrie du Cher, le Défi Inter Entreprises. Le vendredi 9 octobre à partir de 16h30, les entreprises de Bourges et du département du Cher se retrouveront autour du plan d’eau du Val d’Auron pour disputer amicalement le 19e Défi Inter Entreprises. Renseignements et inscriptions Direction de la communication - 02 48 57 83 15 [email protected] Le commerce d’hier à demain La promotion Responsable Manager de la Distribution du CFA de Bourges, dans le cadre d’un projet collectif, s’intéresse au commerce du centre-ville de Bourges. De ce fait, les apprentis vous proposent une exposition du 29 juin au 2 juillet à la mairie de Bourges. Celle-ci met en valeur l’aspect évolutif du commerce de centre-ville de Bourges, entre 1900 et 2050. Exposition ouverte gratuitement à tout public de 8H30 à 17H30. Convention tatouage : une première pour Bourges « Melodunum Association » et « Gomette Tatouage » présentent, pour la 1ère fois à Bourges, une convention tatouage les 20 et 21 juin aux Rives d’Auron. Une trentaine de tatoueurs reconnus feront le déplacement. C’est l’occasion ou jamais de venir rencontrer des professionnels de l’art corporel et peut-être de faire le grand saut en vous offrant le tatouage ou le piercing de vos rêves. En flânant devant les stands, vous pourrez croiser Pascal TOURAIN qui ne risque pas de passer inaperçu, un magicien ou encore Cyr C qui se dévoilera lors de ses shows burlesques sur les deux jours. On compte également sur des démonstrations de Kungfu, le samedi et d’Aïkido, le dimanche et sur le DJ SKELLEL, le samedi à 20h pour s’immerger dans l’univers du tatouage. 11 Nouvelle formule pour la Foire de Bourges La Foire de Bourges vous donne rendez-vous du 10 au 14 juin 2015 pour sa 96e édition, avec une toute nouvelle formule concentrée sur 5 jours, avec pour invité d’honneur New York ! Evènement tant commercial que festif et culturel, la Foire de Bourges propose aux visiteurs de découvrir une offre toujours aussi importante avec près de 300 exposants. Organisée pour la première fois sur 5 jours, la Foire ne faiblit pas, bien au contraire. « Nous avons souhaité concentrer l’événement sur moins d’une semaine confie Patrick Ponchon, Directeur de Jeanne et Louis Productions, société organisatrice de la Foire. Bien sûr, nous perdons un week-end mais plus concentrée, plus intense, la foire gagnera en dynamisme ! Nous allons réorganiser les stands et libérer le plateau d' Auron pour le stationnement (1000 places de parking). Pour autant, le nombre d’exposants ne change pas, c’est l’implantation de la Foire qui évolue avec des stands mieux répartis dans les allées autour des Rives d’Auron ». Pas question de manquer à la mission première qui est de présenter les dernières tendances en équipement de la maison, aménagement extérieur, artisanat français et étrangers, gastronomie… Exposition des métiers d’Arts Pas une, mais des expositions, pour la première fois, viennent également rythmer ces 5 jours de shopping et de loisirs. Toutes sont gratuites. Tout d’abord, le Carré des métiers d’Art, proposé par la Chambre des métiers, prendra place au Palais d’Auron, vendredi de 14 heures à 22 heures, samedi et dimanche, de 10 heures à 20 heures. Bi- joutiers, tapissiers, tailleurs de pierre, ébénistes, fleuristes…près de 30 artisans présenteront leurs savoir-faire. L’impression 3D à l’honneur Pendant 3 jours, du 12 au 14 juin, La Foire de Bourges accueillera également au Palais d’Auron, le premier événement lié à l’impression 3D en région Centre Val de Loire. Organisé par Olivier Debroize, le 3DFabExpo, est un rendez-vous avec les nouvelles technologies de l’impression numérique 3D. Cette exposition s’adresse aussi bien aux chefs d’entreprises, qu’aux écoliers, étudiants… Des ateliers, avant tout ludiques, seront proposés aux visiteurs. La ville hôte de New York à cette 96e Foire expo tombe pour le mieux pour Olivier Debroize qui a invité Gilles Azzaro, un artiste numérique français, qui avait été reçu et distingué par Barack Obama, à la Maison Blanche, pour avoir sculpté la voix du président américain en 3D ! New York à Bourges Ainsi, l’exposition de l’édition 2015 nous propose de découvrir un New York authentique, de 1900 à aujourd’hui. Grâce à un énorme travail photographique, aux nombreux objets présentés, mais aussi à des reconstitutions de lieux emblématiques, l’histoire et la culture de New York sont accessibles à toute la famille. CULTURE 12 CONcours photos , DE L ENVERGURE POUR NOS RUES Noms de rues détournés ou mis en scène, hommage à une personnalité, le champ des possibles a été exploré par des Berruyers bien inspirés pour ce 9e concours photo. Le thème du concours de cette année « les Berruyers dans leurs rues » a su remuer les méninges des nombreux participants qui ont redoublé d’imagination pour vous proposer leurs clichés. Vous ne regarderez plus vos rues comme avant. La sélection du jury Le jury s’est réuni pour choisir les 80 photos qui seront exposées sur les grilles du jardin de l’Archevêché. Vous aurez tout l’été pour les découvrir et vous aussi, donner votre avis du 21 juin au 21 septembre, en votant pour vos trois photos coup de cœur. Il vous suffit de déposer un bulletin dans l’urne qui est à votre disposition à l’accueil de l’Hôtel de Ville ou à l’Office du Tourisme. Il est également possible de voter en ligne : www.ville-bourges.fr ou en flashant le QR code placé sur les grilles du jardin. Les Berruyers comptent sur vous puisque seules les 10 photos qui arriveront en tête de vos votes seront proposées au jury qui en récompensera trois. La photo la plus appréciée du jury recevra également un prix. Quelles sont les rues qui retiendront le plus votre attention ? 11E DÉFI LECTURE : un parcours ludique vers les livres Les élèves de six écoles ont rendez-vous le mardi 9 juin à 9 heures au Centre de loisirs des Bouloises pour se tester sur leurs lectures de l’année. La curiosité en 10 livres C’est une sélection de 10 livres que les écoliers ont pu dévorer. Ils y ont découvert la diversité des genres, de la BD au documentaire, leur permettant ainsi d’attiser leur curiosité à travers des thèmes choisis, notamment le respect de l’environnement, les préjugés ou encore la 1ère guerre mondiale. Dans les coulisses des bibliothèques Cinq animations ont été organisées autour des livres et une visite des coulisses de leur bibliothèque de proximité leur ont permis d’appréhender tous les outils pédagogiques mis à leur disposition, ce qui change souvent leur regard sur ce lieu. Et c’est en famille qu’ils reviennent partager ce qu’ils ont appris. Les enfants ont réalisé le plateau de jeu de l’oie qui sera utilisé lors de leur rencontre finale où chaque case recèle des questions en lien avec les ouvrages. Chaque année, beaucoup d’écoles du public et du privé se portent candidates pour participer aux défis lecture puisqu’en plus de l’aventure pédagogique, les livres achetés par la ville de Bourges viennent enrichir les bibliothèques des écoles. Les écoles du défi : Auron A, Beaumont-Carolus, Bouillet, J. Ferry, Pressavois, Saint Etienne JOURNÉES NATIONALES DE L’ARCHÉOLOGIE au musée du Berry Profitez des journées nationales de l’archéologie, samedi 20 et dimanche 21 juin, pour découvrir une exposition exceptionnelle de photographies sur les monnaies romaines au musée du Berry. La sixième édition des Journées nationales de l’Archéologie met à l’honneur, le temps d’un week-end, la diversité du patrimoine archéologique. La ville de Bourges s’associe à l’événement avec une exposition « Portraits impériaux » au musée du Berry*. A cette occasion, le public peut découvrir des prises de vues agrandies de portraits frappés sur les pièces de monnaie romaines avec une visite commentée et gratuite, le dimanche 20 juin, à 16 heures. Une quarantaine de tirages photographiques en couleur d’une très grande qualité permettent d’apprécier la spécificité de différents portraits d’empereurs romains, de leur femme ou de leur entourage. Un atelier est également ouvert aux plus petits comme au plus grands. Répondez au quizz pour franchir toutes les étapes de la carrière politique romaine puis prenez la pose, utilisez les accessoires et composez votre portrait dans la peau d’un Empereur Romain. Vous repartirez avec votre photo… *L’exposition est en place jusqu’au 31 décembre. De 10 heures à 12 heures et de 14 heures à 18 heures. Accès gratuit. SPORT 13 BASKET : LES TANGO PRÊTES POUR 2016 URBAN TRAIL LE 4 JUILLET Il affiche complet depuis longtemps ! La saison des Tango aura été plutôt réussie. Les Berruyères ont échoué aux portes du dernier carré européen, avant d'obtenir leur treizième titre de champion de France au troisième match contre l'excellente équipe de Villeneuve d'Ascq (51-49). Elles rejoignent ainsi les prestigieuses « Demoiselles de Clermont » au palmarès. Hélas, fatiguées par une longue saison elles ont manqué leur finale de Coupe de France, face à une fringante équipe de Montpellier, beaucoup plus fraîche. Les Berruyères ont cédé dans la prolongation 76 à 69. La page est déjà tournée. Le président Pierre Fosset a annoncé les modifications dans l'effectif. Endy Miyem (Koursk), Marianna Tolo (Kayserie), Romane Bernies (Angers), Pauline Lo (Tarbes), Danielle Adams (retour aux USA ?), Mathilde Combes (?) quittent le club. Johannah Leedham, Pauline Salagnac, Diandra Tchatchouang, Héléna Ciak, Céline Dumerc, Laura Hodges restent au club. Danielle Page (Basket Landes, 28 ans), Anna Cata-Chitiga (Charleville,25 ans),Sara Chevaugeon (Lyon, 22 ans), Ingrid Tanqueray (26 ans, Montpellier) rejoignent l’effectif du Bourges Basket. FÊTE DES ÉCOLES DE SPORTS Rendez-vous le 20 juin Le 20 juin, les écoles de sport de la ville sont en fête. Une belle saison vient de se terminer avec quelque 800 enfants inscrits et de belles réussites notamment côté natation. Il est vrai que le Centre nautique étant opérationnel de nouveaux créneaux ont été disponibles. Mais les enfants ont aussi apprécié la piste Albert Bourlon du CREPS, l'équitation, le BMX et la gymnastique. Pour fêter cette année sportive et éducative, les rendez-vous sont les suivants : 19 juin patinoire (17 h 30-19 h 30) ; le 20 Yves du Manoir et piscine des Gibjoncs (14-17 h 30). On pourra à cette occasion tester les possibilités pour la saison 2015-2016. Les inscriptions sont à l'horizon : le 5 septembre, à partir de 8h30, en mairie. Depuis début mars, l'Urban trail by Nissan a réuni 800 engagés. Une grande journée festive s'annonce à travers la ville. Bourges possède déjà deux courses majeures : Les Foulées de Bourges et Le Tour du Lac. Voici maintenant, l'Urban trail by Nissan, le 4 juillet prochain. Le trail est à l'origine une course en pleine nature (comme à Sancerre le 21 juin) mais il a su aussi s'adapter au milieu urbain avec de belles réussites comme à Lyon. Un formidable succès L'épreuve berruyère dévoilée en tout début d'année a connu un énorme succès, au niveau des inscriptions. Les organisateurs avaient prévu 800 engagés maximum. Début mars on affichait déjà complet ! « Nous avions en lançant cette initiative, deux priorités, la qualité et la sécurité, deux objectifs que nous n'aurions peut être pas atteints si nous avions multiplié les engagements », précise le responsable de l'organisation Yann Hemery. Ne reste plus maintenant qu'à attendre quelques désistements pour les concurrents inscrits sur les listes d'attente de l'Avaricum (7, 5 km) et de la Jacques-Coeur (17 km). Des parcours à découvrir au dernier moment… Les parcours ne seront dévoilés qu'au dernier moment afin de ménager le suspense. Mais on sait qu'ils feront la part belle au vieux Bourges mais aussi aux quartiers périphériques jusqu'au Creps en passant par le parc paysager et les marais. Un vrai trait d'union au sein de la cité. Les départ seront donnés (à 20 h et 20 h 15) place Etienne Dolet et les arrivées jugées dans les jardins de l'Archevêché avec sur place un village exposants (dont les automobiles Nissan partenaire principal de la course) et des animations pour tous. Côté bénévoles pas moins de 200 personnes sont nécessaires pour encadrer cette manifestation. Les signaleurs sont bien sûr déjà au complet mais il restait, encore des places à pouvoir pour assurer les différentes tâches administratives (contrôle, ravitaillement). Les candidats peuvent prendre contact avec les organisateurs via le site internet. ASSOCIATIONS 14 Associations à la une Toutes les petites infos, anecdotes et autres histoires qui animent notre ville et rendent la vie palpitante... Ecrivez-nous en joignant un communiqué et pourquoi pas une photographie, avant le 10 juin pour paraître dans les Nouvelles de Bourges de Juillet Août 2015 Les Nouvelles de Bourges Mairie de Bourges - 11 rue Jacques Rimbault 18020 Bourges cedex - [email protected] RALLYE PÉDESTRE DANS LES QUARTIERS "L’Association Justices-Pijolins" organise son huitième rallye (pédestre) le dimanche 14 juin Départ 32 rue du parc à Bourges à 9h00 (équipes de 4 pers maximum) A l’arrivée : pique-nique où chacun apportera son déjeuner. Manifestation ouverte à tous. Participation de 2€ par personne (Gratuit pour les moins de 12 ans). S’inscrire auprès de Mr ou Mme PICARD, Tél : 02 48 50 22 87 avant le 6 juin. ŒUVRES DE VACANCES DE PÉRONNE EN BOURGOGNE Pour les enfants de 6 à 14 ans du 9 au 29 juillet ou du 31 juillet au 20 août 2015. Séjours de 7, 8, 15, 16 ou 21 jours. Tarif : à partir de 50 euros. Aides financières : CAF, Conseil général, Secours populaire, secours catholique… Inscriptions : Tous les mardis de 17h à 18h – 8, place Malus à Bourges (02 48 67 94 88) / Sur internet : www.colo-peronne.fr info@ colo-peronne.fr / Par téléphone : 06 73 21 35 76 – 02 48 51 56 18. AGLBS : NOUVELLE ACTIVITÉ L'AGLBS vous proposera une nouvelle activité dès la rentrée de septembre : des cours de Pilates. Un cours découverte gratuit de l'activité mais sur inscription aura lieu le mercredi 3 juin de 16h à 17h, salle Multisports Jean Brivot, avenue Roland Garros à Bourges. Renseignements et inscriptions : Liliane 06 77 89 60 45 et également sur notre nouveau site: http://www.aglbs.sitew.fr RECUPEREZ VOS POINTS «L’association Club Formations» propose 3 sessions de récupération de points : 8 et 9 juin, 18 et 19 juin, 29 et 30 juin. Ces stages s’effectuent dans leurs locaux au 40 avenue Jean Jaurès à Bourges. Renseignements au 02 48 24 01 36 ou [email protected] CONCOURS DE PÊCHE L'AAPPMA de Bourges, le Martin Pêcheur du Berry organise le 03 Octobre 2015 un concours de pêche aux carnassiers sur le plan d'eau du Val d'Auron (82ha), uniquement en bateau à propulsion électrique par équipe de 2. Renseignements et inscriptions : jusqu'au 15 Septembre dernier délai. Tél: 06 82 56 54 90 ou 06 67 12 16 39. SEMEUSES BERRUYERES JOURNEES PORTES OUVERTES DU 15 AU 30 JUIN 2015 vous pourrez essayer tous les cours. Possibilité d’inscriptions Pour tous renseignements : 06 16 68 10 68 ou lors des cours auprès des responsables. Fête de fin d’année le SAMEDI 27 JUIN 2015 à partir de 14 h 30, au GYMNASE YVES DU MANOIR à BOURGES. Entrée gratuite Dates d’inscription pour toutes nos activités : de 14 à 17 h – Place Clamecy à BOURGES : samedi 29 aout 2015, mercredi 2 septembre 2015, samedi 5 septembre 2015, mercredi 9 septembre 2015. Date de reprise des cours : lundi 14 Septembre 2015. PORTES OUVERTES ULM "L'Association Berrichonne d'Ultra-Légers motorisés" (A.B.U.L) ouvre ses portes à sa base ULM de Ste THORETTE, Domaine de la Perrière, le dimanche 7 juin 2014. Accueil des visiteurs de 10h à 20h ; baptêmes de l'air en ULM à tarif réduit ce jourlà ; parking, restauration permanente, logistique complète ; animation, expositions. Contact : 06 29 51 60 71 ou 06 12 78 12 47. BROCANTES BROCANTE : Dimanche 7 juin 2015 "L’ASSOCIATION DES MARAICHERS eDE BOURGES" organise sa 16 brocante vide grenier des Marais sur le parking de Carrefour chaussée de Chappe de 06 h à 19h. Renseignements inscriptions au 06 88 66 81 69 / 06 07 37 68 36 ou par mail [email protected] PRIX DU ML 3 EUROS. BOULEVARD CHANZY : Dimanche 14 juin "L’ASSOCIATION DU QUARTIER EDOUARD VAILLANT ET L’AMICALE DES PARENTS D’ÉLÈVES COUR CHERTIER" organisent une brocante boulevard Chanzy. Buvette et restauration. Renseignements et inscriptions au 06 05 95 67 83. PRIX DU ML 2,50€ VIDE GRENIER : Le 27 juin de 9h à 17h « L'association loisirs et culture de Bellevue » invite les exposants à s'inscrire dès à présent pour participer au vide grenier qui se tiendra dans le parc des résidences de Bellevue Ambiance et restauration. Renseignements et inscriptions au 06 87 21 30 80 ou 06 40 37 76 55. PRIX DU ML 3€ BRADERIE CRÉATIVE : Le 5 juin de 13h30 à 18h30 et le 6 juin de 10h à 18h « La Confédération Syndicale des Familles » organise dans ses locaux, sa première BRADERIE CREATIVE Achat, vente ou troc de tous matériels de loisirs créatifs scrap- bijoux- broderiecarterie- peinture- perlespatchwork- décopatch -serviettes en papier, … Confédération Syndicale des Familles - 20 rue du prinal (Salle au fond de la cour) 18000 Bourges 02.48.70.92.32.(répondeur) [email protected] HANDICAP "L'Association Sportive des personnes handicapées de Bourges et du Cher, MAGEL'HAND », organise le dimanche 7 juin prochain, de 10h à 12h, une marche autour du lac d'Auron ouverte à tous. Elle se fera de différentes façons : à pied (marche ordinaire ou marche nordique), à vélo, tandem, fauteuil, handbike… Une participation de 2 € sera demandée. Cette manifestation a pour but de permettre des échanges et de se familiariser avec la réalité des handicaps. Une démonstration de handbike (vélo à bras) sera proposée place Martin Luther King. Nous nous réunirons à 10h, au club d'aviron, avant le départ. Pour plus d'informations vous pouvez vous adresser au 02 48 55 06 23. ASSOCIATIONS EXPOSITION EXPOSITION PHOTO SUR L’INDE Dans le cadre de l’association Namaste Inde, une exposition photo de Mireille-Joséphine Guézennec est offerte au public du 29 mai au 5 juillet à l’Eco quatier Baudens EXPOSITION DE PEINTURE L’exposition annuelle de peinture de «l’Association des Elèves de Monique COGNET» aura lieu le week -end du 20 et 21 Juin 2015 au PALAIS d’AURON, Boulevard Lamarck. Vernissage le samedi 20 juin à 11 heures. L’exposition sera ouverte le samedi 20 juin jusqu’à 19h et le Dimanche 21 juin de 11h à 18h. Entrée Gratuite » CONCERTS LES BRETONS EN BERRY : Samedi 20 juin à 20h30 concert exceptionnel mariant orgue et bombarde, dans la cathédrale de Bourges. Les airs seront interprétés par le duo Bernard KERBOEUF et Sébastien GION, vainqueurs du concours bombarde et orgue de Chantepie (Ille-etVilaine) en 2014. Une modeste participation de 5€ sera demandée. L'entrée sera gratuite pour les enfants de -12 ans. SOIREE CABARET : « L’association de quartier Justices-Pijolins » de Bourges organise une soirée cabaret au National Palace de Vierzon le samedi 26 septembre 2015 à 19h. Prix des places : 69 € / personne. Repas et spectacle. Remise de 9 € pour les adhérents A.J.P : 60 € Départ du local à 18h - 32 rue du Parc : en covoiturage. Réponse avant le 15 juin (dernier délai). S’inscrire auprès de Mr ou Mme PICARD - 220 avenue de Dun 18000 Bourges - Tél : 02 48 50 22 87. Jeudi 25 juin AEROBOXE JOURNEES PORTES OUVERTES Discipline en vogue auprès de la gent féminine, mélange entre aérobic et boxe, l’aéroboxe arrive au programme du Ring Berruyer. A cette occasion, des portes ouvertes pour vous permettre de découvrir l’activité sont organisées le jeudi 25 juin de 20h à 21h30. Lieu : CREPS de Bourges, salle de boxe, 48 avenue du Maréchal Juin, 18000 Bourges. Renseignements : 06 03 92 56 32 ou par mail : [email protected] LIRE EN FÊTE CÉLÈBRE LE LIVRE AU HAMEAU DE LA FRATERNITÉ ! « Le Centre Associatif » avec nombre de ses associations et partenaires organisent leur 16e édition de « Lire en Fête ! », samedi 6 juin de 14h à 18h sur le thème des « Animaux dans les livres ! ». De 14h à 18h, bourse aux livres gratuite pour amateurs et professionnels à prix minimes, participation ouverte aux grands comme aux petits. Au programme de l’après-midi : de nombreuses activités tous publics : atelier maquillage, ateliers jeux autour des mots (devinettes, rebus, mots croisés…), ateliers de dessins, coloriages…, ateliers d'écriture, ateliers poèmes, ateliers de création (pots à crayons, réalisations d’animaux, pochoirs…), lectures de contes, kamishibaïs…, atelier Internet. Et une découverte de la faune locale autour du Hameau de la Fraternité avec l’association Nature 18 ! Exposition des dessins et des poèmes réalisés dans le cadre de notre concours intergénérationnel autour des « Animaux dans les livres ! ». Avec la remise de bons aux gagnants du concours de dessins et de poèmes pour choisir des livres à la Librairie la Plume du Sarthate. Chaque participant au concours se verra offrir un livre à la bouquinerie associative le Tourne- Livres. Spectacles sur scène avec EL Qantara à partir de 16h / Remise des prix du concours intergénérationnel de dessins et de poèmes sur scène et goûter offert aux enfants vers 16H30. Renseignements : Centre Associatif - Hameau de la Fraternité, 29 rue Louise Michel OPEN VILLE DE BOURGES ETB La troisième édition de l’Open Ville de Bourges de tennis aura lieu du 11 au 28 juin 2015 sur les courts du Prado. L’an dernier, 154 joueurs (ses) ont participé à l’événement. Cette année il y aura en parallèle une épreuve réservée aux + de 35 ans messieurs jusqu’au classement 15/3. La dotation du tournoi est de 2000€ en espèces et de 2200€ en lots. Inscriptions : Etudiants 10€, Adultes 14€ (2 tableaux 22€) Dates limites d’inscriptions : NC et 4e série 6 juin, 3e série 11 juin, 2e série 20 juin. Juge arbitre : Patrick Raymond, tél : 09 53 50 09 16, portable : 06 51 76 26 52 ou sur AEI. Prado : pendant la compétition - tél : 06 51 76 26 52. Pour toutes informations concernant le tournoi, vous pouvez vous rendre sur le site internet du club organisateur : www.club.fft.fr/entente-tennis-bourges BOURGES PLONGÉE Sur une idée de Nelly LAMARQUE, Bourges-Plongée a organisé le dimanche 3 Mai la 1ère Rencontre Départementale d'Apnée au Centre Nautique de Bourges Raymond Boisdé avec le soutien du CODEP 18. Une dizaine d'apnéistes du département ont participé à cette manifestation. De belles performances ont été validées. Nous serons présents pour vous présenter nos activités et nos formations en plongée technique, bio, photo, apnée. ... les lundis et mercredis au local de Bourges-Plongée, place de Coubertin à Bourges. Vous pouvez aussi nous contacter par internet : bourges-plongé[email protected] ou http://bourgesplongée.clubeo.com » 915 PORTES OUVERTES DE L’AÉROCLUB Les 6 et 7 juin 2015 «l’aéroclub de Bourges» organise les journées portes ouvertes où seront présents de nombreux matériels. Des baptêmes de l’air auront lieu durant cette période. De nombreuses animations et expositions sont prévues. Le 6 juin ouverture à 14h. Horaires d’ouverture 10h – 19h / entrée gratuite. Buvette et point de restauration. URBAN TRAINING Le DIMANCHE 30 AOUT 2015, de 10 h à 11 h 30. Tout le monde peu participer inscription avant de préférence ou sur place. Participation : 3 euros par personne. Pour tous renseignements complémentaires : tél : 06 16 68 10 68 ou [email protected] VISITE DE LA BRENNE «L’association des Maraichers de Bourges» organise le dimanche 21 juin, un voyage en Brenne avec une visite de la ville du Blanc. Il reste encore quelques place pour cette découverte de la Brenne en autocar avec un guide naturaliste. 62 euros par personnes. INSCRIPTIONS MICHEL PARE - 5 RUE DE CHATEAUBRIAND - 18000 BOURGES. 02 48 20 35 26. ARCHEOLOGIE Les Cahiers d’Archéologie et d’Histoire du Berry (n°203-décembre 2015) sont à la disposition des amateurs. Cette livraison retrace les violences et les meurtres commis au bourg de Saint-Satur en1304-1306, permet de faire connaissance avec Charles Boutet (1825-1890) industriel au Moulon-lès-Bourges en 1870-1877 et analyse la mobilisation d’Août 1914 dans les casernes de Bourges ainsi que les premières semaines du conflit sur le front. Contact : archeologiehistoireberry.fr CONFERENCE SUR LA FIBROMYALGIE Le samedi 20 juin à 14 heures au Centre Hospitalier de Bourges « l’Association des Fibromyalgiques de la région Centre » organise une conférence sur le réentraînement à l’effort et le thermalisme, animée par le Docteur Poindessous médecin de médecine physique et réadaptation et les Centres Thermaux d’EVAUX les BAINS et de ROYAT. Entrée 3 Euros gratuit pour les adhérents. Renseignement : 02 48 65 81 40. SORTIE DÉCOUVERTE DE LA FAUNE « Nature 18 » organise une sortie ornithologique le dimanche 21 juin dans les Marais, à Bourges. Cette sortie à la découverte de la faune en ville nous emmènera au cœur des Marais de Bourges. Cet espace protégé unique en France est un écrin de verdure et un refuge idéal pour la faune et la flore. Pour venir découvrir la diversité écologique, en plein cœur de la ville, rendez-vous à 10h, devant le Moulin de la Voiselle, 5 bd Chanzy, à Bourges. La sortie est gratuite pour les adhérents de Nature 18 et les enfants de moins de 10 ans. Une participation de 2,50 euros est demandée aux nonadhérents. Informations et inscriptions au 02 48 70 76 26 ou par e-mail à [email protected] SORTIR A BOURGES 16 sORTIR à bourges agenda Si vous souhaitez paraître dans la rubrique «Sortir à Bourges», merci d’adresser vos informations à la direction culture - événements culturels et festifs - Hôtel de Ville, 11 rue Jacques Rimbault CONCERTS - SPECTACLES THÉÂTRE JACQUES CŒUR Journées Art et Science OpusCentrum / Musinfo (musique contemporaine) Mardi 2 et mercredi 3 juin -Gratuit Rens. : 09 53 82 71 25 LE NADIR / L’ANTRE-PEAUX Big Caddy Man / The Curse Jeudi 4 juin à 19h - Prix libre Rens. : Emmetrop 02 48 50 38 61 AUDITORIUM « Instantaneas » Orchestre du Conservatoire, sous la direction de Serge Conte Samedi 6 juin à 20h30 Dimanche 7 juin à 16h - Gratuit Rens. : 02 48 48 13 60 LE NADIR / L’ANTRE-PEAUX Le bal des illusions - Monsieur K Samedi 6 juin à 21h Tarif(s) : 8 / 10 / 13 € Rens. : Emmetrop 02 48 50 38 61 THÉÂTRE JACQUES CŒUR Maîtrise Saint Étienne de Bourges (opéra pour enfant) « La cuisine de Joaquim et de Léonie » Jeudi 11 juin à 20h30 LE NADIR / L’ANTRE-PEAUX Emmetrop reggae sunset #4 Samedi 13 juin à 21h30 Tarif(s) : 10 / 13 / 15 € Rens. : Emmetrop 02 48 50 38 61 AUDITORIUM « Archipel musical » Ensemble instrumental, musique de chambre, chorale et musiques actuelles Samedi 13 juin à 15h - Gratuit Rens. : 02 48 48 13 60 MAIRIE DE BOURGES / HALL D’EXPOSITION « Les animaux dans la guerre » Spectacle musical des élèves de l’école Marcel Sembat Direction musicale : Stéphanie Leclerc, intervenante en milieu scolaire Mardi 23 juin à 18h15 - Gratuit Rens. : 02 48 48 13 60 MUSÉE ESTÈVE Les 19/20 du Conservatoire : « Promenonsnous dans les bois » - Jeudi 25 juin à 19h Gratuit Rens. : 02 48 48 13 60 SALLE DES FÊTES DE LA CHANCELLERIE « Chansons enchantées » Spectacle musical des élèves de l’école Mâchereaux Direction musicale : Stéphanie Leclerc, intervenante en milieu scolaire Jeudi 25 juin à 18h - Gratuit Rens. : 02 48 48 13 60 ÉCOLE DE PIGNOUX « Les écoles qui chantent » Spectacle musical des élèves de l’école de Pignoux - Direction musicale : Stéphanie Leclerc, intervenante en milieu scolaire Vendredi 26 juin à 14h30 - Gratuit Rens. : 02 48 48 13 60 SALLE DU DUC JEAN « Des couleurs lumineuses et un parfum d’amitié » Octuor de saxophones Hélianthe Avec la participation des chœurs de la classe de chant de Pascale Verheecke Vendredi 26 juin à 20h30 Gratuit Rens. : 02 48 48 13 60 THEATRE LE HUBLOT La belle endormie Samedi 6 juin à 20h30 Tarif(s) : de 5 à 10 € Rens. : 02 48 65 76 40 - 06 11 75 36 17 LE HUBLOT La Strada Dimanche 7 juin à 19h Tarif(s) : de 5 à 10 € (billetterie sur place) Rens. : 02 48 65 76 40 - 06 11 75 36 17 DANSE THÉÂTRE JACQUES CŒUR Association Poussières d’Étoiles (danse classique et contemporaine) Samedi 13 juin à 20h30 Tarif(s) : de 6 à 12 € Rens. : 09 53 82 71 25 PALAIS D’AURON Gala de danse 2000 « Quand le spectaculaire rencontre le merveilleux » - Samedi 20 juin à 20h30 Tarif(s) : de 8 à 12 € Rens. : 02 48 50 16 64 PALAIS D’AURON Gala de danse « La fête foraine » Samedi 27 juin à 20h30 - Tarif(s) : 16 € Rens. : 02 48 69 37 64 22 D'AURON La Strada Vendredi 19 juin à 20h30 Tarif(s) : de 5 à 10 € (billetterie sur place) Rens. : 02 48 65 76 40 - 06 11 75 36 17 VISITES - EXPOSITIONS MUSÉE DES MEILLEURS OUVRIERS DE FRANCE Exposition « Le don des meilleurs : donations récentes et œuvres en réserve » Gratuit Rens. : 02 48 57 82 45 SORTIR A BOURGES MUSÉE DU BERRY Présentation des collections permanentes «L’époque romane : œuvres en réserve et nouvelle présentation» Gratuit Rens. : 02 48 70 41 92 MUSÉE ESTEVE Présentation des collections permanentes - Gratuit Rens. : 02 48 70 41 92 CHATEAU D'EAU 90E Salon International d’Art de Bourges « Le Mouciau » Jusqu’au 7 juin (tous les jours de 15h à 19h) Entrée libre Rens. : 02 48 67 04 18 / 02 48 57 80 13 MÉDIATHÈQUE Les croquis du garde note Jusqu’au 6 juin - Gratuit Rens. : 02 48 23 22 50 MÉDIATHÈQUE Quand la science rejoint l’art Jusqu’au 27 juin - Gratuit Rens. : 02 48 23 22 50 ENSA « Paysages emblématiques » Commissariat de Michel Weemans Jusqu’au 1er juillet Rens. : 02 48 24 78 70 BIBLIOTHÈQUE DES GIBJONCS Machina - Du 3 juin au 3 juillet - Gratuit Rens. : 02 48 24 61 93 MÉDIATHÈQUE Manga-Yon 2015 - Du 9 au 24 juin Gratuit Rens. : 02 48 23 22 50 LE PALAIS JACQUES CŒUR Genre humain - Claude Leveque Mercredi 10 juin à 18h Tarif(s) : prix d’entrée du Palais Jacques Cœur Rens. : 02 48 50 38 61 MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS « Les Schneider, maitres-verriers de l’Art déco » Réouverture du musée le 13 juin - Gratuit Rens. : 02 48 70 41 92 PALAIS D’AURON / HALL D’ACCUEIL Peinture Association des élèves et amis de l’Atelier Monique Cognet Samedi 20 et dimanche 21 juin de 11h à 19h Entrée libre Rens. : 02 48 21 21 33 MUSÉE DU BERRY Les journées nationales de l’Archéologie Samedi 20 et dimanche 21 juin Rens. : 02 48 70 41 92 CHÂTEAU D’EAU Collectif French Pinhole Center « Dans le plus simple appareil ! » Du 20 juin au 20 septembre (du mardi au dimanche de 15h à 19h) Entrée libre Rens. : 02 48 48 13 60 MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE Les Animaux de l’Egypte ancienne Jusqu’au 31 août - Payant Rens. : Muséum 02 48 65 37 34 LE PRIN FOIRE - FESTIVALS - FÊTES PRINTEMPS DE L’ÉCOLOGIE Du vendredi 5 au dimanche 7 juin 96ÈME FOIRE DE BOURGES : NEW YORK Du mercredi 10 au dimanche 14 juin (ouvert tous les jours de 10h à 20h - les restaurants sont ouverts jusqu’à 1h) - Entrée libre Rens. : 02 48 27 40 60 et sur www.lesrivesdauron.com FÊTE DE LA MUSIQUE Le samedi 21 juin (cf. programme) - Gratuit Rens : Direction Culture 02 48 24 93 32 LA DESCENTE INFERNALE : CAISSES À SAVON Samedi 27 juin toute la journée Rens. : SIGNATURE Frissons 02 48 66 66 48 UN ETÉ À BOURGES Du 21 juin au 21 septembre (cf. programme) Gratuit Rens : Direction Culture 02 48 24 93 32 LIRE ECOUTER REGARDER BIBLIOTHEQUE DU VAL D'AURON Comptines et racontines Mercredi 3 juin à 16h30 Samedi 6 juin à 11h Gratuit ( sur inscription à partir du 20 mai / enfants de 18 mois à 5 ans ) Rens. : 02 48 50 24 65 MÉDIATHÈQUE Atelier Les P’tits Mulots : créer son jeu vidéo Samedi 6 juin à 10h - Gratuit ( sur inscription / enfants de 8 à 12 ans ) Rens. : 02 48 23 22 50 CONSERVATOIRE DE BOURGES / SALLE MOZART « Audition des classes de formation musicale instrumentale (harpe et guitare) Classes de Sandrine Luzignant et Thibault Müller - Mercredi 10 juin à 17h - Gratuit Rens. : 02 48 48 13 60 CONSERVATOIRE DE BOURGES / SALLE MOZART «L’heure musicale, scène ouverte aux élèves» Coordination Thibault Müller Mercredi 10 juin à 18h30 - Gratuit BIBLIOTHEQUE DU VAL D'AURON Projections - Club Cinéma Jeudi 11 juin à 16h30 Gratuit (pour adultes) Rens. : 02 48 50 24 65 CONSERVATOIRE DE BOURGES / SALLE MOZART Audition de violon Classes de Catherine Bello et Jean-Pierre Rivière - Vendredi 12 juin à 17h - Gratuit Rens. : 02 48 48 13 60 BIBLIOTHEQUE DU VAL D'AURON Le Val ça me dit : Comptines Samedi 13 juin à 11h Gratuit (jeune public) Rens. : 02 48 50 24 65 917 CONSERVATOIRE DE BOURGES STUDIO GRAHAM Audition de contrebasse avec la participation de la classe de danse contemporaine Classes de Johann Pichard et Luc Toulotte Mercredi 17 juin à 18h Gratuit Rens. : 02 48 48 13 60 CONSERVATOIRE DE BOURGES / SALLE MOZART Audition de basson Classe de Pierre Walter Mercredi 17 juin à 19h - Gratuit CONSERVATOIRE DE BOURGES / SALLE MOZART Audition de piano Classe de Claire Demichelis Jeudi 18 juin à 18h30 - Gratuit MÉDIATHÈQUE Lectures de textes produits en ateliers d’écriture En partenariat avec le CHS George Sand Mardi 23 juin à 14h30 - Gratuit (tout public) Rens. : 02 48 23 22 50 CONSERVATOIRE DE BOURGES / SALLE MOZART Audition-concert de la classe à horaires aménagés de l’école Auron B Mardi 23 juin à 18h30 - Gratuit CONSERVATOIRE DE BOURGES / SALLE MOZART Audition de harpe Classe de Sandrine Luzignant Mercredi 24 juin à 16h - Gratuit CONSERVATOIRE DE BOURGES / SALLE MOZART Audition de jazz Classe de Dominique Soulat Mercredi 24 juin à 20h30 - Gratuit MÉDIATHÈQUE Conférence : A la découverte des jeux vidéo En partenariat avec l’association Rivage Samedi 27 juin à 10h - Gratuit (pour adultes) DIVERS JARDIN DE L’ARCHEVÊCHÉ Ginguette - Tous les dimanches à 15h Rens. : 06 61 37 12 95 - 07 89 22 78 10 CENTRE VILLE Les Nuits Lumière Les jeudis, vendredis et samedis de juin Rens. : Office de Tourisme 02 48 23 02 60 CARRE D'AURON Bourges convention Tatoo (Stands, animations, shows, concert, Dj, tombola…) Samedi 20 juin de 11h à 23h30 et dimanche 21 juin de 10h à 19h Tarif(s) : 6 € / 10 € pass weekend Rens. : [email protected] CARRÉ D’AURON / QUAI D’AURON Mégas lotos Vendredi 26 juin à 20h et samedi 27 juin à 19h Tarif(s) : 3 € le carton (1 carton offert pour 6 cartons achetés) Rens. : 02 48 23 22 50 INFOS PRATIQUES 18 Permanences des élus quartier par quartier Pour rencontrer vos Élus Vous pouvez écrire aux élus de votre quartier en adressant votre courrier à la Mairie. 11, rue Jacques Rimbault - CS 50 003 - 18020 Bourges cedex ou par courrier électronique : [email protected] AEROPORT MARCEL HAEGELEN CHANCELLERIE Sophie VANNIEUWENHUYZE sur rendez-vous au 02 48 57 83 49 Virgine MARTIN sur rendez-vous au 02 48 57 83 49 Lylian LASNIER sur rendez-vous au 02 48 57 83 49 Ancienne école maternelle rue Mesmin Danielle SERRE sur rendez-vous au 02 48 57 80 32 Hôtel de Ville - Porte 111 ASNIERES Marie-Odile SVABEK sur rendez-vous au 02 48 27 21 92 Mairie Annexe d’Asnières AURON-PRADO Benoit CHALON sur rendez-vous au 02 48 57 83 49 Catherine PELLERIN-CHAUSSON sur rendez-vous au 02 48 57 83 49 Hôtel de Ville Philippe MERCIER sur rendez-vous au 02 48 57 81 49 Hôtel de Ville - porte 112 Kévin GUEGUEN sur rendez-vous au 02 48 57 83 43 Hôtel de Ville - porte 136 bis CENTRE VILLE Franck CIUP sur rendez-vous au 02 48 57 83 Pascal TINAT sur rendez-vous au 02 48 57 83 Jennifer DA SILVA sur rendez-vous au 02 48 57 83 Thierry SERIZIER sur rendez-vous au 02 48 57 83 Valérie LEGOUHY sur rendez-vous au 02 48 57 83 Firouz VASKOU sur rendez-vous au 02 48 57 83 Hôtel de Ville - porte 136 bis Véronique FENOLL sur rendez-vous au 02 48 57 83 Hôtel de Ville Wladimir d’ORMESSON sur rendez-vous au 02 48 57 83 Hôtel de Ville 49 49 49 49 49 49 49 49 Nathalie BONNEFOY sur rendez-vous au 02 48 67 58 88 Ghislaine LAUTREC sur rendez-vous au 02 48 67 58 88 Mairie annexe de la Chancellerie EDOUARD VAILLANT Frédéric CHARPAGNE sur rendez-vous au 02 48 57 83 49 EMILE MARTIN - BEAUMONT JEAN BAFFIER SERAUCOURT Martial REBEYROL sur rendez-vous au 02 48 57 81 Hôtel de Ville - porte 121 Marcella MICHEL sur rendez-vous au 02 48 57 80 Hôtel de Ville - porte 121 Pierre Antoine GUINOT sur rendez-vous au 02 48 57 80 Hôtel de Ville - porte 115 Véronique BORGHI sur rendez-vous au 02 48 57 83 Nathalie MAGOT sur rendez-vous au 02 48 57 80 Hôtel de Ville - porte 136 bis 21 56 32 49 32 GARE Eric MESEGUER sur rendez-vous au 02 48 57 83 49 Annie MORDANT sur rendez-vous au 02 48 57 81 49 Ecole du Bouillet GIBJONCS - TURLY David EPINETTE sur rendez-vous au 02 48 57 83 49 Audrey DI PRIMA sur rendez-vous au 02 48 57 83 49 Hôtel de Ville - porte 136 bis MOULON Nathalie BONNEFOY sur rendez-vous au 02 48 67 58 88 Mairie annexe de la Chancellerie VAUVERT - PIERRELAY Benoit CHALON sur rendez-vous au 02 48 57 83 49 PIGNOUX - SEMBAT CHARLET - BIGARELLES Philippe MOUSNY sur rendez-vous au 02 48 57 80 15 Hôtel de Ville - porte 212 Hervé LANTOINE sur rendez-vous au 02 48 57 83 49 Hôtel de Ville - porte 136 bis VAL D’AURON - PIJOLINS - MAZIERES Sébastien CARTIER sur rendez-vous au 02 48 21 34 Muriel TROUILLOT sur rendez-vous au 02 48 21 34 Mathilde LIEVRE-GUINOT sur rendez-vous au 02 48 21 34 Bénédicte BERGERAULT sur rendez-vous au 02 48 21 34 Christelle PRENOIS sur rendez-vous au 02 48 21 34 Mairie Annexe du Val d’Auron 23 23 23 23 23 TRIBUNES DE L’OPPOSITION Non à l’abandon de la Piscine Robinson ! Depuis plusieurs semaines, la question de l’ouverture de la piscine Robinson agite la majorité municipale. A plusieurs reprises lors des derniers conseils, nous avons alerté sur l’importance qu’avait cet espace pour les Berruyers. Plus qu’une simple piscine, une institution : voilà ce que représente le bassin de Robinson. A ce jour, toujours aucune réponse, toujours aucune décision annoncée. Pourtant, la question de l’accès aux piscines est posée à Bourges qui ne disposerait plus que de 2 piscines pour l’été : c’est bien trop peu pour une population de 65 000 habitants. Ainsi que nous l’avons défendu depuis le début, la Ville doit impérativement prendre toute la mesure de la situation et engager les travaux nécessaires pour préserver l’ouverture cet été de la Piscine Robinson. Nous l’avions proposé durant la campagne, la création d’une piscine ludique au Val d’Auron apparait aujourd’hui comme nécessaire à l’épanouissement des Berruyers Irène Félix : 2 rue Henri Sellier, mercredi 17 juin de 17 h 30 à 18 h 30 ; salle polyvalente de l’Ecole du Grand Meaulnes, rue Louis de Raynal, jeudi 2 juillet de 11 h à 12 h - 02 48 27 80 44 Agnès Sinsoulier : Mairie annexe d'Asnières-les-Bourges : sur rendez-vous Céline Bezoui : 2 rue Henri Sellier, lundi 15 juin de 17h30 à 18h30 ; Mairie-Annexe de la Chancellerie, mercredi 17 juin de 10 h 30 à 12 h Hugo Lefelle : Bibliothèque de l’école maternelle Pignoux, 212 rue Charlet : 12 juin de 18 h à 19 h. contact : [email protected] Gérald Fragnier : sur RV Joël Crotté : 06 83 13 41 44 « La décision de ne pas aménager de ligne de bus à haut niveau de service (BHNS) à Bourges est une erreur » Le Président d’Agglobus (aussi maire de Bourges et président de Bourges+) a décidé de ne pas mettre en place de lignes BHNS dans l’agglomération de Bourges. Même si une restructuration du réseau est proposée, l’abandon du projet de lignes BHNS pourtant envisagé dans le Plan de Déplacement Urbain, est une erreur majeure : • C’est en rabattre sur l’ambition que nous devons porter pour le réseau de transport de l’agglomération. Bourges ne rattrapera pas le retard accumulé en ce domaine par rapport à beaucoup de villes de même importance. • C’est se priver de ressources importantes issues du Versement Transport payé par les entreprises. Avec la décision d’étudier puis de mettre en place une ligne BHNS, celui-ci aurait pu être augmenté et ainsi financer les aménagements nécessaires qui vont rester à la charge des communes et donc des contribuables. Il y a un an avec l’équipe « Bourges Ensemble » nous avions fait des propositions ambitieuses et innovantes pour améliorer et moderniser le réseau de transports urbains de l’agglomération. Nous regrettons vivement que ces pistes soient aujourd’hui abandonnées. Il s’agit d’une erreur majeure qui pénalisera Bourges, son avenir et son développement. Jean-Michel Guérineau, Marie-Hélène Biguier, Yannick Bedin, Magali Bessard, Annabelle Langer REVUE DE PRESSE 19 REVUE DE PRESSE Chaque mois, "Les nouvelles de Bourges" vous donnent un aperçu des articles parus dans la presse sur votre Ville. BOURGES La piste d'envoi de Jacques Cœur IL EST MINUIT Docteur Ruffin L’ancien médecin sans frontières et administrateur, au Kosovo, de Première Urgence raconte un convoi humanitaire dans la Bosnie en guerre. Dans la capitale du Berry où il est né, tout parle encore de ce riche marchand qui commerçait avec l’Orient, familier de Charles VII jusqu’à sa disgrâce. Anobli en 1441, il se fait bâtir une « grant’maison confortable » dite palais Jacques Cœur, situé dans la rue qui porte le même nom. Pour le trouver, il faut tourner le dos à la rue d’Auron, emprunter à gauche la rue des Armuriers, passer la place des Quatre Piliers. Ce chef d’œuvre de l’architecture gothique a été édifié, entre 1440 et 1450, autour d’une cour, sur le modèle des palais italiens. Sa façade, percée d’immenses ouvertures, est richement décorée de sculptures, de fines colonnettes et de raffinements orientaux. Le Nouvel Observateur - 7 mai 2015 La croix - 9/10 mai PLACE AUX DEMOISELLES DE BOURGES Avec son treizième titre national, conquis au bout du suspense, Bourges rejoint au sommet du basket féminin les grandes demoiselles de Clermont. Réseau de villes. Montluçon, Bourges, Châteauroux et Saint-Amand unies. Le cœur de la France joue ses atouts Un mariage à quatre. C’est selon leur propre image, ce qu’envisagent les maires de Bourges, Saint-Amand, Châteauroux, et Montluçon pour leurs futures politiques territoriales. La Montagne - 4 avril 2015 L’Equipe - Mercredi 29 avril 2015 HISTOIRE EGLISE SAINT JEAN Au début des années1960, la butte d’Archelet passe de 6 000 à 10 500 habitants, avec l’urbanisation et la construction de nouveaux logements dans le quartier de la Chancellerie-Moulon. En 1961, le cardinal Lefebvre, archevêque de Bourges, édicte une ordonnance créant une nouvelle paroisse, la huitième de Bourges. . Dans chaque numéro, vous découvrirez un lieu emblématique de notre ville ou une anecdote historique... PORTRAIT 20 YANN HÉMERY dans la course du 1er Bourges Urban trail by Nissan empruntera les chemins de la Halle au blé, de l'Hôtel Dieu, d'Avaricum, des Prés Fichaux, sans oublier, les marais, la place Gordaine, le Palais Jacques Coeur, les Remparts, le CREPS... « J'espère que les Berruyers, coureurs, spectateurs vont apprécier et adhérer... » Et comme les sportifs ont aussi du cœur, une partie des bénéfices récoltés lors de la manifestation, sera reversée à l'association Caramel18, spécialisée dans la prévention et la lutte contre l'obésité et le diabète. Pour l'heure, l'association peaufine les derniers détails, la ligne de départ en vue. « J'espère vraiment que les Berruyers, coureurs, spectateurs, vont apprécier et adhérer à la démarche du trail urbain, avec cette originalité d'une semi-nocturne, un samedi soir, donc accessible au plus grand nombre. Une ville telle que Bourges, à l'instar de Lyon et récemment Bordeaux, a toute sa place dans l'organisation de ce type d'événement... l'objectif, bien sûr, si le succès est au rendez-vous, étant de poursuivre l'aventure, l'an prochain. » Seul petit bémol pour cet accro du pavé aux quatre heures de course hebdomadaires, « indispensables pour mon bien-être personnel et la réflexion », il ne figurera pas, le 4 juillet, sur la liste des engagés. « En tant qu'organisateur, j'aurai d'autres priorités ». Ceci ne devrait cependant pas l'empêcher d'encourager, les « héros » de la soirée... du premier au dernier. (*) - épreuve organisée avec l'Union Sportive du Berry Athlétisme, l'Athlétisme Club du Berry, l'Association Sportive Athétique du Berry, Running Passion, Bourges Triathlon, l' Association Sportive et artistique des Etablissements d'Armement de Bourges, le Raid Multisports, Nature 18, les clubs rotariens de Bourges, et la ville de Bourges. Yann Hémery est le président de Bourges Urban trail, association organisatrice du 1er Bourges Urban trail by Nissan. Un défi pour cet accro du pavé. C'est un challenge, il a dit banco ! Depuis septembre 2014, Yann Hémery joue une nouvelle course de fond, celle de l'organisation du 1er Bourges Urban trail by Nissan. Un beau défi à relever « Quand on m'a proposé la présidence de l'association Bourges Urban trail, avec en perspective, la mise en place du trail urbain, j'ai vu un défi possible à relever, Bourges disposant d'un riche patrimoine architectural... et d'un potentiel de coureurs à pied ! » Car pour ceux qui ignoreraient les principes de l'épreuve, le trail urbain marie course à pied classique et découverte de monuments, bâtiments et lieux préservés méconnus, ouverts pour l'occasion. Pour cette première édition, les organisateurs ont convié la triathlète internationale, Delphine Pelletier, native de Bourges, a être la marraine de la course. Préparation en amont et esprit d'équipe Le montage de ce projet a impliqué une importante préparation en amont et un bel esprit d'équipe (*). « Nous avons dû solliciter des soutiens financiers, des partenaires privés et publics, comme la ville de Bourges qui nous apporte son aide logistique, imaginer les circuits, trouver 200 bénévoles pour assurer l'encadrement, constituer un programme d'animations en prélude à la course, finaliser son déroulement... et, je dois dire, que nous avons reçu un bon accueil et que l'équipe d'organisation a bien travaillé (sourire). » 1000 participants ! A en juger par le dernier compteur affiché, le « peuple » des coureurs à pied semble aussi avoir répondu à l'appel, « puisque qu'en à peine deux mois, 800 inscriptions de toute la France ont été enregistrées, et devant la forte demande, nous avons rouvert les inscriptions ce mois-ci, pour atteindre les 1 000 participants. » Côté tracé, le 1er Bourges Trail urbain LES DATES CLEFS • 31 août 1973 : naissance à Moulins • 27 mars 2000 : installation de son cabinet dentaire, à Bourges • 2010 : établissement de son record personnel à 3h12mn, au marathon de Paris • 2011 : participation au marathon de New York • Septembre 2014 : nomination à la présidence de l'association Bourges Urban trail, organisateur du 1er Bourges Urban trail by Nissan