System 1®
Transcription
System 1®
GE Energy System 1 GE's Optimization and Diagnostic Platform ® System 1*͈ٽါ ୭ॲ͈डഐ͂ا౯͈ίρΛΠέȜθ System 1͉Ȃ̯̰̈́͘͘ίρϋΠ୭͈ॲ͂ίυΓΑેఠͅచ̱ȂςͺσΗͼθ ́डഐاȂેఠ۬ণȂͼαϋΠ౯࣐̠ͬ̈́GEΐȜ̦අͬࡀݺਫ਼ခ̳ͥΕέΠ ;ͿͺίρΛΠέȜθ̳́ȃξȜΎ̦ςͺσΗͼθ́ίυΓΑ͈ેఠͬၑٜȂ ౯Ȃۯၑ̳̞̠ͥ͂ίυΓΑଷࢄΏΑΞθ͂ϋΓίΠ͉য̞̳̦̀͘Ȃ։̈́ͥത ͉ȂॲίυΓΑ̠ͬ୭ॲ͈ۯၑͬSystem 1ίρΛΠέȜθ̦࣐̳ͥ͂ ̞̠ത̳́ȃSystem 1͉̹͘ુίυΓΑଷࢄΏΑΞθ͉́చય̞͂̈́ͣ̈́Ȃීၳ ۯၑ͞ීઘ࢘ၚ͈डഐ̓̈́اඅ͈ίυΓᾼచ̱̀͜ഐဥ̦خෝ̳́ȃ ்̩ͤ͢Ȃږ̈́փএࠨ ఉܑ̩͈ު̤̞̀ͅ୭ॲ̳ͥͅ۾փএࠨ͉Ȃમळૂ༭͈ਓਬ͞ࣉख़ͅຈါ̈́ শ̦ۼͅဓ̢̞ͣͦ̈́͘͘Ȃະਰ̈́ૂ༭͂ࡠ̹ͣͦশ͈ۼಎ࣐̯̞́ͦ̀ ͈̦࡛ͥે̳́ȃະഐ୨̈́փএࠨ͉শ͈ۼჂ̦̳̾̈́ͤ͘ͅȃƣশ͉߄̈́ͤƤ́ ̳ȃSystem 1͉Ȃૂ༭ͬଇ௸ͅȂຈါ̳͂ͥഐහ৪ͅഥో̱Ȃှ͈̞ࣞփএࠨ ͂ဥ͈ॉࡘ࡛̱̳ͬ͘ȃॲ࢘ၚ͈೩ͥ͢ͅئॲυΑ̦Ȃ࢘ၚ٨̥̥ͅ ͥဥͬષٝͥশ̥̠̱̞͉́̾͡ܢȉƣSystem 1̷͉͈݃࿚ͅచ̳ͥ൞̵̢̦͘ ̳ȃƤ૬࣫̈́Ⴆ͈اಣͬা̳୭ॲ̦̜ͥ͂ب̱̳͘ȃ̱̥̱خෝ̜́ͦ͊Ȃ ̷͈୭ॲͬࣽࢃ2ۼ100%̷̹͉ͦ͘ոષ͈ॲၚ́ഢ̵̱̫̈́ͣ͊̈́ͤ͘ ͭȃུ൚ͅخෝ̱̠̥́͡ȉƣSystem 1̷͉͈݃࿚͜ͅ൞̢̳͘ȃƤْࠗ༗͈൵ව͉ ຈါ̺̠̥ͧȉ൵ව̠ͬ͜1ා̱̀͜ܢװ࿚ఴ̞̺̠̥̈́ͧȉƣSystem 1̷͉͈݃࿚ ͜ͅ൞̢̳͘ȃƤ 2 ΟȜΗͬActionable Information*(࣐ૂ༭)ͅ System 1͉Ȃેఠ۬ণΧȜΡ;Ϳͺ/ΕέΠ;Ϳͺ(ϋρͼϋ̹͉͘έρͼϋ)Ȃί υΓΑଷࢄ/ȜΠιȜΏοϋ ΧȜΡ;Ϳͺ/ΕέΠ;ͿͺȂίυΓΑ߹࢜۬ণȂ༗ ۯၑ/ှΕέΠ;ͿͺȂນࠗॳΕέΠ;ͿͺȂβτȜΗυΈȂ̷͈ఈఉਅఉ အ̈́ΟȜΗΕȜΑ̥ͣΟȜΗ̧ࣺ͚̭̦̳ͬ৾ͤ͂́͘ȃSystem 1͉Ȃ̷͈ͦͣਓ ਬΟȜΗͬႲ۬औ̱Ȃ࿚ఴ͈ခྫͬে༆̱̀చ؊̦ຈါ̈́ાࣣ͉ͅίρϋΠ͈ഐ හ৪͈̠̓̈́͢ͅచ؊̧͓̥ͬ৾ͥͬActionable Information (࣐ૂ༭)̱̱͂̀ ̳͘ȃ̭͈Actionable Information͉ȂεΉΛΠ ασ͞ࠈఝഩდȂഩঊιȜσȂεΛ ίͺΛί ;ͻϋΡ;̹͉͘ίρϋΠଷࢄΏΑΞθ͈ξȜΎͼϋΗȜέͿȜΑ͈͂ൡ ࣣ̈́̓Ȃ̰̰̈́͘͘ఘ̱ͬٚ̀Ȃփএࠨ͞ഐ୨̈́చ؊͈౯̳ͬئୣහ৪ ͅږͅഥో̯ͦȂΫΐΥΑτασ͈́փএࠨͬεȜΠ̱̳͘ȃSystem 1̦خ ෝ̳ͥͅୟޭഎ̈́ުྩ͉Ȃ༗͞ීၳȂβτȜΏοϋΑΠͬॉࡘ̳ͥ͂൳ শͅ୭ॲ͈ခဥȂှȂհͬ٨̱̳͘ȃ చય̳͂ͥॲު͂൚৪ System1*͉Ȃ͕̳͓͈͂ͭ̓̀ॲު͈ۯၑ৪ȂβτȜΗȂ୭ϋΐΣͺȂίυΓΑϋΐΣ ͺȂࠗܿ৪Ȃ༗͞ှ͈൚৪̷̤͍͈͢ఈఉਅఉအ̈́ίρϋΠ൚৪͈༷șͬచય̱̞͂̀ ̳͘ȃ ΑΗζͼΒخෝ̈́Decision Support* (փএࠨ)׳ΜȜσ - System 1͈අಭ ਲြ͈౯ΜȜσ͉ζΣνͺσ́ܥ٫ેఠͬບ̱ثȂમळ̈́ଢ଼̦ຈါ̈́ͼαϋΠ̞͉̾̀ͅȂठഽߡ ̬ͤ̀ئບ̦̳̞࣐̈́ͬ͘ثȂSystem 1ίρΛΠέȜθ̷̦̹̩ͦͣ͂̽͘։̈́ͥത͉Ȃࣞഽ̈́փএ ࠨૂ׳༭̠̞̳ͬ͂ͥݯރത̳́ȃSystem 1͉ਓਬ̱̹ΟȜΗͬু൲ଢ଼̱Ȃ̷͈ΟȜΗͬडഐا ͞౯࣐̠̹͈ͬ̈́͛Actionable Information*(࣐ૂ༭)ͅ་̱̳۟͘ȃ̭͉ͦͅ2༹͈༷̦̜̾ͤȂ1̾࿒ ͉Ȃ২̦̾ে̜̥̲̽̀ͣ͛͢ͅࢹಃ̯̹ͦRulePaks(σȜσΩΛ·)ͬঀဥ̱Ȃచય୭͈Ώ ΑΞθͅழ༹͙ࣺ͚༷̳́ȃ2̾࿒͉ȂξȜΎ̦୭ॲ͞ίυΓᾼచ̱̹̀̽ඊু͈डഐ͍̤͢ا ౯̳ͥͅ۾েͬেαȜᾼಇୟ̳ͥͅີ̺ͭೄۜഎσȜσࢹಃܥෝ͈ঀဥ̳́ȃ̭͈ে αȜΑ͉ڎ୭ॲ͞ίυΓΑȂίρϋΠඅခ͈ຈါম̹̱ࣜͬדΩχέσ́ۖͅΑΗζͼΒخ ෝ̈́ΟȜΗαȜΆ̳ȃ౯ܥෝ͈ΑΗζͼΒ͞ڐಫ̺̫͉̩́̈́ȂξȜΎ͉ॲ͞ίυΓΑેఠͅ చ̳ͥඊু͈చ؊ॐ͜ಇୟ̧́Ȃ୶༹༷͞ȂͼαϋΠ༆̧̯͓ͦͥͅచ؊ॐ̳͓̈́̓̀ͬ ୭̳̭ͥ͂́Ȃඊু༹͈༷́ίρϋΠ͈डഐ̦ا̳ͦ͘ȃ Ȝίϋ ͼϋΗȜέͿȜΑ Ωχέσ̈́·ρͼͺϋΠ/ȜΨȜͺȜ΅Ξ·Ιλͬඅಭ̳͂ͥGEΐȜ͈System 1ίρΛΠέȜθ ͉Ȃࣽड๊֚͜എ̈́Microsoft® Windows®ͬβτȜΞͻϋΈΏΑΞθ(OS)͂ȜΨͅ၌ဥ̱Ȃດ͈ ;Ϳήήρ;Ύ͂ဥΟͻΑίτͼ·ρͼͺϋΠ͈ၰ༷ͬεȜΠ̱̳͘ȃ̹͘ȂSystem 1͈ΟȜΗ αȜᾼ͉Microsoft® SQLΞ·Φυΐͬनဥ̱Ȃ಼ࣞ௸ΟȜΗ༗ం͞ͼαϋΠਓਬȂٜࣞෝΠτϋΡ͞ ࠙༭ႁȂऔ༭͈࣬ै଼͞ξȜΎ͈͒Ȃ༫گഎ̈́୭ॲ͈ίυΩΞͻ͂୭ૂ༭ͅచ̳ͥड ഐخͬاෝ̱̞̳̀͘ͅȃ̯ͣͅȂSystem 1̦̾Ωχέσ̈́ΟȜΗڐಫܥෝͤ͢ͅȂίυΓΑଷࢄ/ ȜΠιȜΏοϋΏΑΞθ͞CMMS (Computerized Maintenance Management System:ϋάνȜΗͬ၌ဥ ̱̹ιϋΞϋΑۯၑΏΑΞθ)ȂEAM (Enterprise Asset Management:ϋΗȜίρͼΒ ͺΓΛΠζΥȜ ΐιϋΠ)ΏΑΞθȂှΕέΠ;ͿͺȂERP (Enterprise Resource Planning:ϋΗȜίρͼΒ ςΕȜΑ ίρΣϋΈ)̷̤͍͈͢ఈ͈ΫΐΥΑΏΑΞθȂϋΐΣͺςϋΈΕέΠ;ͿͺȂນࠗॳΕέΠ;ͿͺȂ χȜΡίυΓΛ̈́̓Ȃ̯̰̈́͘͘ͺίςΉȜΏοΰ͈ۼΟȜΗ͈ͼϋεȜΠ͞·ΑεȜΠ̦خෝ ̳́ȃ ఉਅఉအ̈́ͺίςΉȜΏοϋͅచ̳̞ͥࣞ͂ڐಫ System 1ίρΛΠέȜθ͈̞ࣞڐಫ͂ͤ͢ͅȂξȜΎ͉Ȃඊু͈୭ॲ͞ίυΓΑȂβ τȜΏοϋ̵ࣣ̹ͩͅΏΑΞθ୭̦۰ౙ̢࣐̳̈́͘ͅȃထ༗ίυΈρθ͈۪̱֚͂̀ȂεȜΗή σΟȜΗਓਬ͈ܕౙ̈́ͥγΑΠΏΑΞθ̱͂̀1ώਫ਼͈࡛ા́൵ව̯ͦͥાࣣ̤̞̀͜ͅȂ̹͘ໝତ͈࣭ ́ఉତ͈ίρϋΠ̹̦ͥ͘ͅةຐ̞̠͂ॲͅςϋ·ܑ̱̹ުఘ̹ͩͥͅΏΑΞθ̱͂̀൵ව̯ͦͥ ાࣣ́͜ȂSystem 1ίρΛΠέȜθ͉࡛ࣽह̷̱̀ࣽࢃ͈̤ݖအ͈̮ါབ̤ͅ؊̢̱̳͘ȃ 3 ̹ͦൎ၌ףၚ(ROI) System 1*͉Ȃ൵වࢃુ1ාྚྖȂ̤ݖအ̴͉̥̽̀ͩ͢ͅ1́ۼൎٝਓ̱ͬۜ̀ ೀ̫̳͘ȃƣ͈̠̓͢ͅȉƤ - System 1͈ତఉ̩͈၌ത͉Ȃडਞഎ̳͓̀ͅ၌ࠁ̠̞͂ף ́ນ̳ͦ͘ȃ հ͈࢜ષ հ۪͞ͅޏచ̳̹̹֚ͥ̽ഽ͈ƣηΑƤ̦ఱম̦̾̈́ͥͅાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ System 1ͥ͢ͅୟޭഎ̈́ΟȜΗڰဥ͉Ȃܥ٫എ̈́વͬ೩ࡘ̱Ȃ૽എȂ۪ޏഎٺ ͬࠚࡘ̱̳͘ȃ ှ͂ခဥ͈٨ ࠲̈́ॲ͉͂Ȃຈါ̈́শͅှ̱̀၌ဥ̧́ͥॲ̳́ȃผఱ̈́ΑΠ̦̾̈́ͅ ͥထ̵͆ܢഢ೪গ͈মఠͅঢͥஜͅȂ։ુ͈ಣ̱ͬȂ்͈́ܢచ؊ͬخෝ ̱̳͘ͅȃ ༗ဥ͈डഐا System 1͉Ȃष͈ίυΓΑ/ॲેఠͬࡓ̱̹ͅփএࠨͬخෝ̳̭ͥ͂́ͅξȜ Ύ͈༗ْࠗͬεȜΠ̱Ȃུ̭ͦͤ͢ͅ൚ͅຈါ̈́ਘ̢͈͙̦࣐̈́Ȃ̹ܰ͘ ࿅́ΑΠ̥̫̞ͬ̈́࿚ఴ͈͒చ؊̦خෝ̳͂̈́ͤ͘ȃ ීၳ͈ॉࡘ ීၳ͉ίρϋΠ̫̤ͥͅאडࣞ͜ࠐ̈́ڣ͈1̳̾́ȃSystem 1͉Ȃීၳ͈Ⴢ ેఠͬບ̱ثȂ٨ͬεȜΠ̱̳͘ȃ ޑଷܥ٫೪গ͂ॲυΑ͈ॉࡘ ॲ೩͞ئॲυᾼͥ͢ผఱ̈́ΑΠ̦Ȃड̯ࣞͥͦ͂͜ڣਘ͞༗ͬષ ٝͥાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃSystem 1͉Ȃ൵ව̥ͣુ1ාྚྖ́Ȃܥ٫વͥ͢ͅॲ೪ গତͬુ1̷̹͉ͦ͘ոષॉࡘ̱̳͘ȃાࣣ͉̽̀͢ͅ1͈ٝવ̦ȂΏΑΞ 4 θఘ͈ൎٝਓͅࠒ̦̭̜̳ͥ͂ͤ͘͜ȃ ࢘ၚ͈࢜ષ͂ීઘၚ͈डഐا System 1͉ȂξȜΎ̦࢘ၚ͂ීઘၚ̞̠͂ਹါ̈́ΩριȜΗ͈೩ͬئၑٜ̱ਘୃ ̳̹ͥ͛ͅຈါ̈́ૂ༭̱ͬݯރȂਹါ̈́၌ී̦ͥ̈́̾ͅףၳȂ༗̷̱̀ॲ ਓ͈ۼףΨρϋΑͬडഐ̳̱͘اȃ ஆहഎ̈́၌͈࢜ףષ ƣশ͉߄̈́ͤƤ͂࡞̞̳͘ȃSystem 1*͉Ȃૂ༭͈͂ୟޭഎ̈́փএࠨ̥̥ͥͅশ ͬۼౣੀ̱Ȃ༹̯̰༷̈́́͘͘ΑΠ͈ॉࡘ࡛̱̳ͬ͘ȃ ২֥͈ॲႁ͈࢜ષ ͈ࣽະࠊ̳͉֥́ͅ૽́ئޙે̈́ܨະ௷̱̞̳̀͘ȃSystem 1̦࿚ఴͬ ̱Ȃ̷͈࿚ఴ͈ಣ͞ࡔ֦̳ͥͅ۾ഐ୨̈́ૂ༭̭̳ͬ́͂ͥݯރȂ૽͉࿚ఴͬౝ ̳̹͉̩͛́̈́Ȃ̷͈ૂ༭ͬࡓ̱̹ͅచ؊ͅশ̦ۼ̵̳͘͞ȃ Move data, not people* (૽͉̩́̈́ȂΟȜΗͬ൲̥̳) System 1͈ςκȜΠܥෝ͉ȂΟȜΗਓਬ͈̹̥̥͛ͥ͂ͅ֊൲শͬۼॉࡘ ̱Ȃ૽̦ਹါ̈́ުྩͅఉ̩͈শͬۼ̳̭͂ͬ͞خෝ̱̳͘ͅȃΟȜΗ͉ౙͅ ڞ౷̥ͣਓਬ̯̺̫͉̩ͦͥ́̈́ڞ౷͈́ଢ଼͜خෝ̹̈́͛ȂξȜΎ͉ໝତ͈ ܑ࣭̹̦ͥ͘ͅުఘ͈̭̥̓ͣ́͜Ȃ̹͘ίρϋΠඤ͈༆͈໐̥ͣ́͜Ȃ̓ ̭̞̀͜ͅॲۯၑ̦̭ͦ́͘ոષͅ۰ౙ̢࣐̳̈́͘ͅȃ ۰ౙ̈́ૂ༭͈ވခ ২֥͞ު৪Ȃުݯރ৪ȂϋσΗϋΠٛ২̈́̓۾Ⴒ̳̳͓͈ͥ̀൚৪ ̦ȂςͺσΗͼθ́ਹါ̈́ૂ༭ͬ۰ౙͅވခ̧́Ȃ̭͈ૂ༭͈ވခܥෝ͈٨ͅ ͤ͢Ȃ̭ͦ́͘ոષͅଇ௸́ഐ୨͈̞̈́ࣞ࿚ఴ͈͒చ؊̦خෝ̳́ȃ ͤ͢ଇ௸̈́చ؊͂൚৪ڒۼओ͈ॉࡘ ૽͉ુ͂։̈́ͥે͉́ئޙΑΠτΑ̲ͬۜȂଇ௸́എ̈́ږచ؊̦ࣾඳ̈́ͤ͘ͅ ̳ȃSystem 1͉ȂξȜΎু̦̜̥̲ͣ͛ே̱୭̱̹ඤယͬಇୟ̱Ȃͼαϋ Π̦อ̱̹শത́Ȃ͈̠̓̈́͢చ؊̦ຈါ̥ͬActionable Information*(࣐ૂ ༭)̱͂̀എͅږ̱̳͘ȃ൚৪͉Ȃచ؊ॐͬࠨ͈͉̩͛ͥ́̈́Ȃ̜̥̲ͣ ͛୭̯̹ͦచ؊ܑͬު̦ͥ͛ݥΑάȜΡ̧࣐̳́́͘ȃ 5 System 1*͈අಭ ̹ͦ࠙༭ۯၑܥෝ System1͉ഐ୨̈́ͼαϋΠૂ༭͂࠙༭̺̫ͬږͅβτȜΗ̷͈͞ఈ͈൚৪ͅ ̱Ȃܑުܰ࿅͈́ږ̈́։ુমఠ͈ۯၑͬخෝ̳̹ͥͦ࠙ͅ༭ۯၑܥෝ̻ͬ ̳͘ȃྫփྙ̈́࠙༭ςΑΠ͈५͞ࢋ༭Ȃ̹͘ະ̈́ૂ༭ͥ͢ͅະຈါ̈́࠙༭ ႁͬੰ̱ݲȂͼαϋΠ༆ͅ૬࣫ഽτασ༹༷͞Ȃ̫ͬͥ൚৪Ȃ̷͈ ఈ۾Ⴒ̳̳͓͈ͥ̀ૂ༭ͬۯၑ̱̳͘ȃ Ωχέσ̈́ଢ଼Ȇ౯ෝႁ ΟȜΗ͉̯̰̈́͘͘ΜȜσ͞ܥෝͬঀ̽̀ੜၑȂນা̯ͦ͘ ̳ȃତলഎͅॳ̧̦́ͥຈါ̈́ાࣣȂນࠗॳΕέΠ;Ϳͺ ͅΟȜΗͬͼϋεȜΠ/·ΑεȜΠ̳̭̦ͥ͂خෝ̳́ȃί υΛΠ͈ΈσȜάϋΈ൝͈ࣞഽ̈́ίυΛΠۯၑΜȜσͬঀဥ̱ ̹ાࣣ͉ίυΛΠ͈ै଼͞༗ంȂͺ·ΓΑȂໝৢ̦۰ౙ࣐̈́ͅ ̢Ȃ̹͘ίυΛΠ͈ນাߊ̦ۼယօͅ་ࢵ̧̹́ͥ͛Ȃͼαϋ Π͈ஜࢃ̧̥̹̦ͬܳͅةଇ௸̭ͥ͂͜ͅخෝ̳́ȃ ΟȜΗਓਬ͈୭͂ΟȜΗ͈ਓਬਔ͈ܢٜ௨ഽ ΟȜΗ͈ਓਬ༹༷͉Ȃࠗ௶εͼϋΠ̮͂ͅ୭̧́Ȃఈ͈་ତ ͈་ͥ͢ͅاन֚৾͞শ͈́ڞۼۼन৾Ȃ̷̹͉͈ͦͣ͘ ༹ͬழ͙ࣣ̹ͩन৾͜خෝ̳́ȃƣΟΛΡΨϋΡƤܥෝ͉ȂξȜ Ύ̦୭̱̹௶ࠗڎεͼϋΠྀ͈ఝ֖ඤ́ΟȜΗ̦་̞̱̈́ا ાࣣȂ་ྫ̞̱̈́اఖΟȜΗ͈ਓਬͬෳੰ̱Ȃਹါ̈́ૂ༭(ࡓ ΟȜΗ̥ͣ་̹̱اΟȜΗ)̭͖̳̭̩ͬ৾ͤ͂̈́Ȃ̹͘ΟȜ Ηਓਬਔ͈ܢଷ̫̭̩ͬͥ͂̈́(ਔͬܢಿ̩̱̀་̹̱ا ΟȜΗ̭͖̳ͬ৾ͤ)ȂΟȜΗαȜΑ͈༗ంယၾͬडࡠͅ༗ ̭̦̾͂خෝ̳́ȃ ;Ϳή ήρ;Ύ̞́̾́͜Ȃ̭̓́͜ͺ·ΓΑخෝͅ ဥΟͻΑίτͼ·ρͼͺϋΠΕέΠ;Ϳͺ̢ͅحȂ఼̱̹System 1͈ΟȜΗ͞ ૂ༭̦Ȃດ͈;Ϳήήρ;Ύ́͜ͺ·ΓΆ̧̹ͥ͛Ȃܑުඤ͈̳͓͈̀૽̦۰ 6 ౙͅSystem 1͈ΩχȜ̧̳ͬۜ́͘ȃ VPNȪبேίρͼαȜΠ ΥΛΠχȜ·ȫ͈εȜΠ ๊͈֚ͼϋΗȜΥΛΠܑ̥ٝͣުΥΛΠχȜ·ͅͺ·ΓΑ༹̳༷̱ͥ͂̀ȂΓ ΅νςΞͻ͈࿂̥̤ͣݖအ͈ಎ́VPNͬ၌ဥ̯༷̦ͦͥ௩̢̧̞̳̀̀͘ȃSystem 1 ͉̭͈VPNͬۖͅεȜΠ̱Ȃఱ་༒၌̈́ςκȜΠͺ·ΓΑͬخෝ̱̞̳̀͘ͅȃ ۖͅΑΗζͼΒخෝ̈́ΟͻΑίτͼ System 1ΟͻΑίτͼ͉Ȃ̻̠̓͡Windows®ْ͈࿂୭͂൳̲̠͢ͅȂڎ൚৪̦ ̷̸ͦͦ۾Ⴒ̳ͥॲ͞໐͈͙̦ນা̯̠ͦͥ͢ͅΑΗζͼΒ̳̭̦ͥ͂خෝ ̳́ȃ ITۯၑ͂εȜΠܥෝ͈٨ System 1*ܑ͉ުఘ͈ϋάνȜΗ֚ͬࡓۯၑ̳ͥΩχέσ̈́ΜȜσ͂ܥ ෝ̻̦ͬ̈́ͣ͜Ȃ২ඤ͈IT໐͈εȜΠͬຈါ̱̞̞͂̈́ࣞΓ΅νς Ξͻ͂ږ̈́βτȜΏοϋͬ༗બ̱̳͘ȃ ౙ֚ξȜΎ ͼϋΗȜέͿȜΑ System 1͉ȂΟȜΗ͞ૂ༭͈֚۹̱̹̥̳̞ͤ͞ນা͢ͅ ͤȂఉਅఉအ̈́ΟȜΗΕȜΑ̥ͣΟȜΗͬन̳৾ͥͣͩ͜ͅ۾ ̴ȂξȜΎ̦ໝତ͈ξȜΎ ͼϋΗȜέͿȜᾼ̞̾̀͐ڠຈါ ̵͉̜ͤͭ͘ȃٸ໐ΏΑΞθ͞ξȜΎͼϋΗȜέͿȜΑ͈͒ͺ ·ΓΑ̦ຈါ̈́ાࣣ͉ȂίρΈͼϋ߿ΕέΠ;ͿͺȶDocuView* (Ρ΅νΫν)ȷͬঀဥ̱̳͘ȃDocuView͉Ȃ༞௷ίυΈρθ͞ ΟȜΗȂ࿂ȂȂ;ͿήβȜΐȂ̹͉͘ϋάνȜΗ̥ͣ ςϋ·̷̧͈́ͥఈ͈ૂ༭͈֚͒۹̱̹༒၌̈́ͺ·ΓΑͬރ ̱̳͘ȃ ౙ֚ΟȜΗαȜΑ System 1͉ౙ֚ΏΑΞθ́ໝତ͈ΟȜΗΕȜΑͬൡࣣ̳̹ͥ ͛Ȃ̯̰̈́͘͘ΏΑΞθ͈ڠਠͬ͞ࠚࡘ̱̳͘ȃεȜΗή σΟȜΗਓਬܕȂુশႲ۬ণ/ેܢఠ۬ণΏΑΞθ(ခ̹͘ ͉ྫ)ȂζΣνͺσ́වႁ̯̹ͦΟȜΗ͞ικȂ̷͈ఈఉਅఉ အ̈́ΟȜΗΕȜΑ̳͓ͬ̀ౙ֚ΏΑΞθͅൡࣣ̱̳͘ȃ ̹ͦڐಫ System 1̷͉͈̹ͦڐಫ͂ൎ࢘ၚͤ͢ͅȂ̴ܰ͘࿅́ ൵ව̱Ȃ̷͈ࢃΏΑΞθࢹ଼͂ထॳͅ؊̲̀ڐಫ̳̭̦ͥ͂خ ෝ̳́ȃ 7 आུࡔ֦ଢ଼ System 1͉ఈͅ႒ͬࡉ̞̈́आུࡔ֦౯ܥෝ̻̳ͬ͘ȃ̭͈ܥෝ͉ȂξȜ Ύ̦࿚ఴ͈ࡔ֦̹֚͂̈́̽Ⴒ͈ͼαϋΠͬߡ̬ͤ̀ئ൦̱Ȃࣞෝ̈́Έρ έ͞ນͬঀ̹̽ΟȜΗଢ଼ͬخෝ̱̳͘ͅȃ̭͈ͼαϋΠ̺́ͭڠඤယ͉Ȃ ΟȜΗαȜᾼικ̱͂̀ॼ̳̭͂͜Ȃ̹͘൳̲ࡔ֦́ͼαϋΠ̦อ̱̹ ાࣣͅু൲́ଢ଼࣐̠̹͈ͬ̈́͛૧̱̞σȜσ̱͂̀ॼ̳̭͂͜خෝ̳́ȃ بே ष͈Γϋ͞ΟȜΗΕȜΑ̥͈ͣࠗ௶͉Ȃॳ̯̹ͦƣبேƤ͂ழ͙ࣣ ̵̭̦ͩͥ͂خෝ̳́ȃبே͉ȂΠτϋΡȂ࠙༭͈ႁȂນাȂσȜσै ଼ͅ၌ဥ̧́Ȃఈ͈ΟȜΗ͂൳̲̠͢ͅե̢̳͘ȃ System 1*ͺίςΉȜΏοϋ ΩΛΉȜΐ͂ System Extender™(ΏΑΞθ ·ΑΞϋΘȇڐಫ)κΐνȜσ ͺίςΉȜΏοϋ ΩΛΉȜΐ ͺίςΉȜΏοϋΩΛΉȜΐ͉Ȃඅ͈୭ॲ̹͉͘ͺίςΉȜΏοϋͬచયͅȂඅခ͈ίυΛΠΗͼ ί͞ΟȜΗ͈ר။ȂͼϋΗȜέͿȜΑȂවႁඅȂમळ୭ͬخෝ̱̳͘ͅȃ̤ݖအ͈ಎ́ड͜ఉ̩ါབ ̯̞ͦ̀ͥͺίςΉȜΏοϋͬచયͅষ͈ΩΛΉȜΐ̮ͬဥփ̱̞̳̀͘ȃ ΞΌς Bently Nevada (αϋΠςȜȆΥΨΘ)͈ ਹါે͈ܕܥఠ۬ণ&౯ ރಎ͈ͺίςΉȜΏοϋ ΩΛΉȜΐ • ΗȜδܕܥ • କႁΗȜΫϋ/อഩܥ • ໓ႁΗȜΫϋ • τΏίυ(؉໘൲)ϋίτΛ • ֚ఘ߿Άͺ ϋίτΛ ๊֚ไဥે͈ܕܥఠ۬ণ&౯ • εȜΗήσ ΟȜΗਓਬܕ • Trendmaster* Pro ࡥ౾͈ેఠ۬ণ&౯ • ഩܨ౾ • ීઘ౾ ႁڠඅ۬ণ&౯ • ܥ٫ෝ ΟȜΗ͈༗ం • ΟȜΗ ΪΑΠςͺϋ Ȥ̷͈ఈ͈ͺίςΉȜΏοϋ̞̾̀͜ͅٳอಎ̳́ȃ 8 System Extender* (ΏΑΞθ ·ΑΞϋΘ: ڐಫ )κΐνȜσ ΏΑΞθ ·ΑΞϋΘ κΐνȜσ͉1̷̹͉̾ͦ͘ոષ͈System 1ͺίςΉȜΏοϋͬழ̵͙ࣣͩ̀൲ै̱Ȃඅ ͈୭ॲͅచ̳ͥܥෝ͞ΟȜΗਓਬ༹͈༷Ȃ̹͉͘डഐͅاచ̳ͥܥෝͬڐಫ̱̳͘ȃΏΑΞθ·ΑΞϋ Θ κΐνȜσ͉ͅষ͈͈̦̜̳ͤ͘͜ȃ EAM/CMMS ͼϋΗȜέͿȜΑ ࣽड๊֚͜എ̈́༗ۯၑΜȜσ͈͂ͼϋΗȜέͿȜΑ - SAP®২͈R/3®ίρϋΠιϋΞϋΑ(PM)κΐνȜσ - MROΕέΠ;Ϳͺ২͈MAXIMO®ΏΑΞθ - ̷͈ఈ Decision Support Studio(փএࠨΑΗΐ) System 1ུ͈ܖഎ̈́փএࠨ͍̤͢׳ܥෝͬঀ̹̽ξȜΎඊু͈ΑΗθ σȜσ͈ै଼͂ۯၑ ഩܨ౾͈RulePaks(σȜσ ΩΛ·) ည൵κȜΗ̷͈͞ఈ͈౾͈ഩܨഎ̈́౯ͅచ̱̜̥̲ͣ͛୭̯̹ͦσȜσΓΛΠ Bently Nevada RulePaks අ͈ܥ٫ͅచ̱αϋΠςȜȆΥΨΘ͈ܥ٫౯͈েͬಇୟ̱̹σȜσΓΛΠȃষ͈ͬܕܥచય̱͂ ̹RulePaks̮ͬဥփ̱̞̳̀͘ȃ - ܨΗȜΫϋ - τΏίυ ϋίτΛ - ॲުဥ΄Α ΗȜΫϋ - ࣎ഢ߿΄Α ΗȜΫϋ - ഩܨκȜΗ - ̷͈ఈ The Bearing ExpertTM(Ύ αͺςϋΈ ·ΑΩȜΠ) International Source Index, Inc.২̦̳ͥރ100ྔਅ႒ոષ͈ഢ̦͈ͤࢹ௮̤͍͢૦൲ਔ෨ତ ΟȜΗ͚ͬ܄ࣣρͼήρςȃ ̷͈ఈ͈System ExtenderTM κΐνȜσ͜ٳอಎ̳́ȃ ͺίςΉȜΏοϋ ΩΛΉȜΐȂΏΑΞθ ·ΑΞϋΘ κΐνȜσ̤͍͢ॲު༆͈System 1®͈ܥෝ̞̾̀ͅ ͉Ȃ༆ঞ̵̮ͬ̀။̩̺̯̞ȃ̹͘Ȃ২γȜθβȜΐ͉́ΩΛΉȜΐ͞κΐνȜσȂ۾Ⴒܱম̈́̓ड૧ૂ༭ ̤ͬඑ̶̫̱̞̳͈̮̀́͌͘။̩̺̯̞ȃ 9 System 1*ȜΫΑ̤͍͢εȜΠ System 1ΕέΠ;Ϳͺ̦εȜΗήσΟȜΗਓਬ͈ܕౙ̈́ͥγΑΠΏΑΞθ̱͂̀1ώਫ਼͈࡛ા́൵ව̯ͦ ͥાࣣ̤̞̀͜ͅȂ̹͘ໝତ͈࣭́ఉତ͈ίρϋΠ̹̦ͥ͘ͅତຐ̞̠͂ॲͅςϋ·ܑ̱̹ުఘͅ ̹ͩͥΏΑΞθ̱͂̀൵ව̯ͦͥાࣣ́͜Ȃজ̹̻͉ુ̯̰̈́͘͘ͅȜΫΑ͂εȜΠ̤́ݖအ̤ͬ ഥ̞̱̳͘ȃ ၌ף/ςΑ·ບثȜΫΑ System 1͈ͬ̓ॲͅ൵ව̱̹ͣडఱࡠ͈̦࢘ضං̥̞̠ͣͦͥ͂݃࿚̤̻͈̤ͬݖအͬచયͅȂজ ̹̻͉୭ॲ̤͍͢༗ުྩͬບ̱ثȂड͜ΫΐΥΑςΑ·͈̞͈ࣞͬ͜ে༆̱̀ൎ̦࢘ضड͜ං ͣͦͥؿਫ਼ͬඅ̱̳͘ȃSystem 1ίρΛΠέȜθ͉Ȃ̴͘डͅडਹါ୭ॲͅ൵ව̯͈̦ͦͥ ๊֚എ̜́ͤȂ̷͈ࢃఈ͈୭ॲͅഐဥํսͬࢩ̧̬̞̳̀͘ȃজ̹̻͉ίρϋΠ͈ςΑ·ບ࣐ͬث ̞̈́Ȃडഐ̈́System 1͈൵වͅచ̱୶ਜ਼պͬັ̫̭̤ͥ͂́ݖအ͈༗ْ̤ࠗͬഥ̞̱̳͘ȃ ΏΑΞθ୭౾ জ̹̻͈༫گഎ̈́ΈυȜΨσεȜΠ͉ȂΓϋ୭౾ͅచ̳͈ͥܕܥ٨௮͞ȂΏΑΞθ͈اȂ ίυΐͿ·ΠۯၑȂΕέΠ;Ϳͺ୭Ȃ̷͈ఈ͈ϋΠυȜσ/ȜΠιȜΏοϋΏΑΞθ͂System 1ί ρΛΠέȜθ͈͂ൡࣣ̈́̓ȂΏΑΞθ͈୭౾̤ͬͅྩު͈͓̳̀ͥͩ۾ഥ̞̱̳͘ȃ ΠτȜΣϋΈ System 1ΕέΠ;Ϳͺͬঀဥ̱̹ࣣΠτȜΣϋΈ̤͍͢Ȃܥ٫͈ະߓࣣ͞ͺρͼιϋΠȂΨρϋΏϋ Έା̈́̓System 1ͬڰဥ̳ͥުྩͅచ̱ͺίςΉȜΏοϋ༆͈ΠτȜΣϋΈ̳̞̱ͬ̀͘ރȃ ςκȜΠ(۬)ڞণ͂౯ ેఠ۬ণ͞ॲۯၑުྩ͈̳͓̀Ȃ̹͉֚͘໐͈ٸಕͬܛབ̯̤ͦͥݖအͅచ̱Ȃজ̹̻͉୭౾͞ System 1ΕέΠ;Ϳͺ͈ηΛΏοΣϋΈ̺̫͉̩́̈́Ȃ24শۼ7ۼఘଷ̤́ݖအ͈య̳͓ͩͤ̀ͅ ͈ުྩ࣐̞̳ͬ̈́͘ȃSystem 1ίρΛΠέȜθͬ၌ဥ̱̹୭ॲۯၑȂેఠ۬ণ͈ș͈ުྩ̤ͬ ഥ̞̳ͥϋΟζϋΡࠀȂಿࠀܢ̮͜ဥփ̱̞̳̀͘ȃ ΏΑΞθ͈डഐا System 1ΕέΠ;Ϳͺ͉Ȃഐ୨̈́࠙༭τασ͞୭ॲ༆͈σȜσ͈୭Ȃවႁ౾͈ୈഽ͈ږȂၑ ٜ̱օْ̞࿂͈୭͞ઁତ͈අξȜΎͅచ̳ͥٽါ͈ນা̈́̓Ȃުྩ͈डഐͬا̹̯̰ͥ͛͘͘ͅ ̈́୭̦ຈါ̳͂̈́ͤ͘ȃজ̹̻͉̭̳͓͈ͦͣ̀୭ͬږ࣐̞̈́ͅȂ̤ݖအͅडఱࡠ͈၌ͬףං̀ ̞̹̺̩̤ഥ̞̱̳ͬ͘ȃ εȜΠ ȜΫΑ System 1͈୭ࠗ/ࢹಃ࣐̹ͬ̈́̽জ̹̻͉ȂSystem 1͈൵වͥͩͅ۾ιϋΞϋΑ͞εȜΠȂडഐͅا 10 చ̳̤ͥݖအ͈αΑΠΩȜΠȜ̜̳́ͤ͘͜ȃໝତා͈εȜΠȜΫΑࠀͬఉତ̮ဥփ̱Ȃࠀ ۼܢඤ͈ୋͅచ̳ͥεȜΠͬ༗બ̱̳͘ȃܿഎ̦̈́زȂ120࣭ոષͅࢩ̦ͥΈυȜΨσΥΛ ΠχȜ·ͬ၌ဥ̱Ȃ̤ݖအ͈̮ါབͅ؊̲̹ਘၑ͞ιϋΞϋΑ ȜΫΑ̤ͬඑ̫̱̳͘ȃ ̮ત̱̱̹ٚ͘ȜΫΑεȜΠ͉Ȃࡢ༆ࠀ̹͉͘ΩΛΉȜΐ͈֚໐̱͈̮͂̀ࠀ͜خෝ̳́ȃ̯ ̰̈́͘͘୭̦System 1ΕέΠ;Ϳͺ́خෝ̠̈́͢ͅȂজ̹̻͈ȜΫΑ̤͜ݖအ͈̯̰̮̈́͘͘ါབ ̤ͅ؊̢̱̳͘ȃ̤ݖအ͈ͺίςΉȜΏοϋ͞ΣȜΒ̶̵̤̥̩̺̯̞ͬ͌ȃ 11 ňņΐȜȆΐλΩϋڼٛ২ ɧ107-6111 ނസࢽߊा5-2-20ġाΩȜ·Ϋσ Tel: 03-5544-3870 E-mail: [email protected] URL: www.ge-energy.com/bently ޓ * Actionalble Information, Bently Nevada, GE, General Electric, the GE monogram designm Move Data Not People, System 1, Trendmaster, Decision Support, DocuView, and System Extender are marks or registered marks of the General Electric Company in the United States and other countries. MAXIMO is a registered trademark of MRO software in the United States and other countries. Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation in the united States and / or other countries. R/3 and SAP are trademarks or registered trademarks of SAP AG in Germany and in several other countries. The Bearing Expert is a mark of International Source Index, Indc. The technology used in System 1 software is protected by U.S. patents 5,905,989 and 6,421,571. Copyright©2005, General Electric Company. All rights reserved. The contents of this document are the property of General Electric Company. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, except as permitted in written license agreement with General Electric Company. General Electric Company has made every reasonable attempt to ensure the completeness and accuracy of this document. However, the information contained in this document is subject to change without notice, and does not represent a commitment on the part of General Electric Company. ུΗυΈ͉ȂGEA-13899 (REV.A 05/2005) ཱུ͈̳́ȃ imagination at work A9017 Rev.A