Tarifs et informations pratiques

Ta r i f / P r i c e l i s t
Beauté du visage/Facial treatments
Tarif / Price list
Centre de Beauté
et de Bien-être
TRAITEMENTS
PERSONNALISÉS
VISAGE & CORPS
MASSAGE BIEN-ÊTRE
AMINCISSEMENT
TARIFS APPLICABLES SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS ULTÉRIEURES - PRICES SUBJECT TO CHANGE
FITNESS
COACHING
SAUNA & HAMMAM
Beauty Centre
and Well-being
PERSONALISED
TREATMENTS
FACE & BODY
WELL-BEING MASSAGE
WEIGHT LOSS
FITNESS
COACHING
SAUNA & HAMMAM
Beauty Angels Monaco - Hôtel Port Palace
Quai des Etats-Unis
7, avenue du Président John Fitzgerald Kennedy
BP 132 - 98003 Monaco Cedex
Tél. +377 93 30 14 10
[email protected]
www.beautyangels.mc
Visage d’exception Beauty Angels©/
Beauty Angels© Exceptional Face
Visage d’exception Beauty Angels©/
Beauty Angels© Exceptional Face
Swiss CellFacial Revitalisant Anti-Age Cellcosmet/
Cellcosmet Swiss Revitalising Anti-Age CellFacial
Swiss Deluxe Elasto-Collagène Intensif ou Clarifiant Cellcosmet/
Cellcosmet Deluxe Intensive or Brightening Elasto-Collagen
Visage Valmont anti-âge/Valmont anti-aging facial
Visage Elixir des Glaciers by Valmont/
Glacier Facial Elixir by Valmont
Collagène caviar Bellefontaine©/Bellefontaine© caviar collagen
Visage Cérémonial précieux Carita/
Precious ceremonial facial by Carita
(Utilisation de l’appareil Cinetic Lift Expert Carita/
Use of the Carita Cinetic Lift Expert device)
Visage Oxygène + massage/Oxygen facial + massage
Visage oxygène/Oxygen Facial
Radiofréquence/Radiofrequency
Supplément Glycopeel/Supplement for Glycopeel
Supplément Cryolift/Supplement for Cryolift
LPG Visage/LPG Facial
1h00
150 €
1h30
190 €
1h30
230 €
1h30
200 €
1h30
1h35
260 €
390 €
1h30
1h30
260 €
220 €
1h30
45 min
30 min
250
150
150
50
50
60
€
€
€
€
€
€
Beauté des mains/Manicure
Beauté des mains + shellac/Manicure + Shellac
Beauté des pieds/Pedicure
Beauté des pieds + shellac/Pedicure + shellac
Retrait Shellac/Shellac removal
Pose shellac/Shellac application
Pose vernis/Nail polish application
50
65
60
75
15
35
25
€
€
€
€
€
€
€
«Les spécifiques onglerie»/«Nail specifics»
(supplément appareil)/(Supplement for instruments)
30 €
30 min
Espace onglerie/Nail space
Beauté du corps/Body treatments
Massage Bien-Être relaxant/Relaxing Well-Being massage
Massage Bien-Être sportif/ Well-Being Sport massage
Bien-Être du corps aux pierres chaudes/
Wellness of the body with hot stones
Massage Bien-Être Beauty Angels©/
Beauty Angels© Well-Being massage
Gommage corps aux sels/Body scrub with salts
Amincissant & raffermissant/
Slimming and firming
Soin Spécifique pour le Corps « Sommets de la Minceur »
« Slimness Peaks » Specific Body Care
Swiss Anti-Cellulite ou Définition Fermeté Corps Cellcosmet/
Cellcosmet Swiss AntiCellulite or BodyContour Firming
LPG Cellu M6©
Forfait de 12 séances/12-sessions package
Outliner ML36 (Ultrasons ; electrostimulation)/
Outliner ML36 (Ultrasound, electrostimulation)
Radiofréquence corps/Radiofrequency body
Lipcavitation/Lipocavitation
Proellixe/Proellixe
Forfait de 12 séances/12-sessions package
1h00
1h00
1h30
120 €
140 €
200 €
1h30
1h00
180 €
115 €
60 min
185 €
1h30
210 €
35 min
60 €
600 €
80 €
45 min
30 min
30 min
150
150
35
350
€
€
€
€
Ta r i f / P r i c e l i s t
Fitness/Fitness
Accès à la salle de musculation
incluant l’accès au Sauna et Hammam
entre 10h et 18h30 du lundi au samedi
Consulter le centre (différentes formules proposées)
Accès libre aux clients
séjournant à l’Hôtel Port Palace
Access to the weight room
including access to the sauna and Turkish bath
from 10 a.m. and 6:30 p.m. from Monday to Saturday
Consult the center (different packages are proposes)
Free access
for Port Palace Hotel guests
Coaching individuel/Individual Coaching
Coaching individuel suivi personnalisé : Tonicité et renforcement musculaire.
Cardio-training ; Amincissement ; Renforcement mental ;
Confiance en soi ; Maîtrise du corps avec leKick-Boxing, la Self-Défense, etc.
Personalised follow-up coaching: Toning and muscle building.
Cardio-training; Weight loss; Mental reinforcement; Self-confidence;
Mastery of the body with kickboxing, Self-defence, etc.
Devis
après entretien
Quote provided
after an interview
Sauna & hammam/Sauna & Turkish Bath
Entre 10h et 18h30 du lundi au samedi.
Leur usage est proposé indépendamment
ou associé à des soins de bien-être ou amincissants
la séance 30€
supplément 20€
Accès libre aux clients séjournant à l’Hôtel Port Palace
TARIFS APPLICABLES SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS ULTÉRIEURES - PRICES SUBJECT TO CHANGE
Between 10 a.m. and 6:30 p.m. from Monday to Saturday.
Their use can be proposed independently
but can be also associated with cares of well-being or slimming
each session 30€
extras 20€
Free access for Port Palace Hotel guests
Beauty Angels Monaco© pratique/Beauty Angels Monaco©
• Ouverture : Espace Beauté
du lundi au samedi de 10h à 19h,
Espace Fitness, Coaching, Sauna,
Hammam 7/7 j de 7h à 21h
• Soins en Centre et à domicile,
• Service voiturier,
• 250 m² d’espace beauté/bien-être :
accueil/boutique, salles de soins visage
et corps, beauté des mains, beauté des
pieds, espace fitness, coaching, douches
individuelles, vestiaires privés séparés
femmes et hommes incluant hammam et
sauna.
• Openning : Beauty Center :
Monday through Saturday from 10 a.m. to 7 p.m,
Fitness area, Coaching, Sauna, Hammam :
7/7 days from 7 a.m. to 9 p.m.
• Treatments are carried out in the Centre or at your home,
• Valet parking,
• 250 m² of space for beauty/well-being: reception area/
boutique, facial and body cares rooms, manicurist,
pedicurist, Fitness area, coaching, individual showers,
private separated lockers women and men including
turkish bath and sauna.
Informations complémentaires/Additional information
Tous nos soins esthétiques et prestations
peuvent être :
• Offerts en «Bons cadeaux» et personnalisés
à la personne de votre choix.
Validité un an.
• Achetés en « abonnements » :
6 + 1 offert ou 10 + 2 offert.
All of our cosmetic treatments and services can be:
• Offered in the form of «Gift certificates» and personalised
for the person of your choice.
They are valid for one year.
• You can also purchase a « subscription »:
6 + 1 free or 10 + 2 free.
CENTRE INTERNATIONAL
D’ARTS MARTIAUX DE MONACO