Catalogue bulbes et plantons

Transcription

Tableau de livraison 2016:
Quelle plante à quelle saison?
Plantons fraisiers biologiques
Période de plantation août - septembre
Céréales d’hiver biologiques
Déc
Nov
Juin/Juillet
Oct
Catalogue
Bulbes et
Plantons
Catalogue
Bulbes et
Plantons
Offre
séparée
Sept
Bulbes de fleurs biologiques
Période de plantation octobre - novembre
Août
Février
Juil
Offre
séparée
Juin
Céréales d’été biologiques
Mai
Février
Avr
Offre
séparée
Mars
Mélanges biologiques trèfles-graminées et
composantes séparés
Livraison en:
Fév
Parution
Jan
Offre
Juin/Juillet
Août
Plants de Pommes de Terre bio-dynamiques Offre
(Demeter) pour la culture professionnelle
séparée
Octobre
Semences biologiques de légumes, aromates Catalogue
et fleurs pour le jardin familial
semences
Décembre
Saison de printemps
Saison d’hiver
Semences biologiques de légumes,
aromates et fleurs pour la culture
professionnelle
Bulbilles d’oignons et plants d’ail
biologiques / Période de plantation
septembre - octobre
Offre
séparée
Décembre
Saison de printemps
Saison d’hiver
Catalogue
semences
Décembre
Saison de printemps
Saison d’hiver
Catalogue
Bulbes et Plantons 2016
Sativa Rheinau AG
Klosterplatz 1
CH-8462 Rheinau
Tel. +41 52 304 91 60
Fax +41 52 304 91 61
Email [email protected]
Webwww.sativa-rheinau.ch
Heures d’ouverture:
Matin:
Lu et Ve 8h30 - 12h00
Ma - Je 7h30 - 12h00
Après-midi:
Lu - Ve 14h00 - 17h00
Du 1.6.2016 au 31.12.2016:
Vendredi seult 8h30 - 12h00
Sativa, une entreprise
du projet Fintan
Semences et plants biologiques
Rheinau
Chères jardinières,
chers jardiniers,
C’est avec grand plaisir que nous vous présentons,
après une longue période de développement, notre
nouvelle boutique en ligne. A la clé pour vous: une
meilleure vue d’ensemble de nos produits ainsi que
de leur disponibilité. Internet nous permet en effet
d’afficher un grand nombre d’informations très actuelles. L’augmentation constante des commandes
via notre boutique en ligne nous montre que celleci répond à une demande de nos clients.
Nous considérons notre boutique en ligne comme
un très bon outil de communication, tout en étant
également conscients des nouvelles dépendances
qui en découlent. C’est pourquoi le bon vieux catalogue en papier qui arrive à la maison par la poste
est un support important que nous ne voudrions
pas abandonner.
Dans cette édition de notre catalogue d’été, nous
vous présentons une offre malheureusement un
peu réduite. Quelques articles ont dû être supprimés parce qu’ils ne sont plus disponibles chez nos
fournisseurs. Pour les bulbes de fleurs, cette réduction concerne principalement le groupe des tulipes.
Nous avons dû également enlever les pivoines de
notre assortiment car nous ne pouvions qu’offrir un
choix restreint et que la demande était, de façon
compréhensible, devenue trop petite.
En feuilletant ce catalogue, vous allez cependant
pouvoir découvrir cette année aussi quelques nouveautés intéressantes. Par exemple chez les plants
de fraisiers: nous avons le plaisir de vous proposer
une nouvelle variété très goûteuse, idéale pour le
jardin familial.
Du côté des légumes, fleurs et herbes aromatiques,
il y aussi beaucoup à découvrir dans la deuxième
partie de l’année. Par exemple, certaines fleurs d’été
annuelles semées tardivement passent bien l’hiver
sous nos latitudes et fleurissent ensuite très tôt
l’année suivante. Grâce à nos nouveaux tableaux
de périodes de semis nous avons essayé ici aussi de
vous donner plus de bases de décision pour la planification de votre potager.
Disséminer la diversité reste pour nous un but
important. Vous pouvez en faire l’expérience sur le
marché de la diversité « 1001 légumes et co » qui
se déroule chaque deuxième année à Rheinau. La
prochaine édition aura lieu les 3 et 4 septembre
prochains. Vous trouverez plus d’informations sur
www.1001gemuese.ch... ce qui nous ramène à internet!
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir dans
votre jardin !
Votre équipe Sativa
du projet Fintan
2
Passez votre commande de
plants et bulbes en ligne!
www.sativa-rheinau.ch
Facile d’accès et confortable d’utilisation,
la boutique en ligne est ouverte
à partir du 1er juillet*.
*Pour des raisons techniques, il n’est possible de commander
en ligne que les plus petits conditionnements de chaque
article. Pour les plus grandes quantités (et prix correspondants)
veuillez commander à l’aide de notre formulaire en ligne sur
notre site internet www.sativa-rheinau.ch.
Légende
▲ Hauteur
Odorante
❀ Période de floraison
Se propage
Convient pour la culture
facilement
en pot
Attractive pour les
✄ Convient pour le vase
abeilles
Explication des symboles: voir aussi p. 35
Préface
Plantons de fraisiers
Tulipes sauvages
Tulipes Kaufmanniana
Tulipes Fosteriana
Tulipes Darwin hybrides
Tulipes Van Eijk
Tulipes frangées
Tulipes doubles
Tulipes «Fleur de Lys»
Tulipes «Perroquet»
Tulipes Triomphe
Tulipes Viridiflora
Crocus
Jacinthes
Narcisses jaunes ou trompettes
Narcisses cyclamen
Narcisses Jonquilles
Narcisses Tazette
Narcisses Triandrus
Narcisses à fleur double
Narcisses des poètes
Ails d’ornement
Autres plantes à bulbe
Conseils pratiques pour la culture
au jardin ou à l’intérieur
Sets de bulbes de fleurs
Bulbilles d‘oignons et plants d‘ail
Semences pour semis
d‘été et d‘automne
Conditions de livraison
Liste de prix
Marchés aux bulbes de fleurs
Informations pratiques pour votre
commande
2
4
6
8
9
9
10
10
11
12
12
13
17
18
21
22
23
24
25
25
26
26
27
29
35
36
37
38
45
46
49
51
La partie interne du catalogue a été imprimée sur 100% papier recyclé.
Variétés en page couverture:
Narcisse blanc, ‘Thalia’, p.25
Fraise Pedrino, p.5
Tulipe frangée ‘Hamilton’, p.10
Crocus ‘King of the Striped’, p.19
Allium sphaerocephalon, p.28
Préface: Erythronium ,Pagoda´, p.32
La plupart des variétés que nous proposons sont issues de la sélection d’Ernst Niederer, pionnier suisse
de la culture de petits fruits biologiques. Sa longue expérience s‘est cristallisée dans la sélection de
nouvelles variétés particulièrement adaptées à la culture biologique. Ses variétés se caractérisent par une
bonne robustesse dans des conditions de culture bio ainsi que par une bonne saveur. Afin de récolter vos
fraises pendant une longue période, il est conseillé de cultiver plusieurs variétés de différents groupes de
maturité.
Pour des renseignements quant aux périodes de livraison et de plantation, voir le tableau au dos du
catalogue.
eb11
Wädenswil 6
eb11 Wädenswil 6 (variété hâtive)
Ancienne variété suisse, aux gros fruits très tendres de
couleur foncée, à l’arôme prononcé de fraises des bois.
Convient pour le jardin familial et la transformation.
eb14
Sorma 59
eb15
Corma
eb14 Sorma 59 (variété mi-hâtive)
Plantes très saines, à croissance vigoureuse, aux beaux
fruits réguliers et aromatiques. Très productive. Pour la
vente directe et la transformation. Sélectionneur: Ernst
Niederer.
eb15 Corma (variété mi-hâtive)
Variété rustique peu sensible au vitiligo (taches blanches).
Produit des fruits plutôt tendres, mais de grande taille
et savoureux. Bonne productivité. Indiqué pour le jardin
familial et la transformation. Sélectionneur: Ernst Niederer
4
eb17
Berneck 1
eb18
Berneck 4
eb19
Berneck 5
eb21
Pedrino NOUV.
eb17 Berneck 1 (variété mi-hâtive)
Variété à croissance vigoureuse et à rendement élevé. Gros
fruits, très aromatiques. Convient pour la vente directe et la
transformation.
Sélectionneur: Ernst Niederer.
eb19 Berneck 5 (variété tardive)
Variété robuste, à croissance moyenne à vigoureuse, aux
fruits rouge intermédiaire. Bon rendement. Indiquée pour
la vente directe.
Sélectionneur: Ernst Niederer.
eb18 Berneck 4 (variété tardive)
Plante de taille moyenne aux fruits rouges brillants et
aromatiques. Convient pour la vente directe et la transformation. Aussi pour une culture bisannuelle. Sélectionneur:
Ernst Niederer.
eb21 Pedrino NOUV.
Variété populaire sur les marchés, fraises mi-hâtives,
goûteuses, aromatiques avec un rapport sucre/acidité
équilibré. Grands à très grands fruits avec une longue durée
de conservation, qui peuvent être autant consommés
directement que transformés.
5
Tulipes
Hémérocalles
Tulipes
Les tulipes sont originaires d’Asie et sont sélectionnées
depuis plus de 600 ans. Leur forme évoque (dans leur
variante classique) un couvre-chef pointu, semblable
à un turban, que portaient autrefois les hommes
en Asie. On le nommait «tullbent» en Turquie et
«dulband» en Perse, à l’origine étymologique du nom
botanique «Tulipa». La tulipe apparaît sur les armoiries des Ottomans et demeure encore aujourd’hui
fleur nationale et symbole de vie et de fertilité en
Turquie. Un envoyé de l’empereur Ferdinand 1er
introduisit les tulipes à Vienne. Au Moyen-Âge, la
tulipe était un bien de luxe et avait plus de valeur
que l’or et les pierres précieuses. Les premières tulipes
arrivèrent en Europe pour la première fois il y a 400
ans. C’est surtout aux Pays-Bas qu’elles s’implantèrent
et furent sélectionnées. A l’époque, les tulipes étaient
multipliées par semis (voie générative), de manière
à faire apparaître de nouvelles formes et couleurs.
On constata que la multiplication végétative par le
bulbe faisait apparaître de belles formes aux couleurs
enflammées. On peut admirer ce type de tulipes
représentées sur les peintures du 17ème siècle. Ces
séduisantes tulipes (aujourd’hui aussi appelées tulipes
Rembrandt), étaient cependant plus chétives que
les autres et avaient tendance à dégénérer après
quelques années. On sait maintenant que ces tulipes
étaient atteintes d’une maladie virale, transmise lors
de la multiplication végétative. Le virus ne se transmet
cependant pas par multiplication par semis. Après le
semis, le bulbe de tulipe se développe et fleurit pour
la première fois après quatre à cinq ans. Aujourd’hui,
la plupart des tulipes sont multipliées par voie végétative, seule manière de maintenir pures les variétés. La
multiplication générative donne toujours naissance à
des variations de forme.
La liste de l’association royale universelle pour la
cultures de bulbes de fleurs (Hollande) répertoriait
en 1996 le nom de 5600 tulipes, dont 2600 de
large diffusion. Chaque année la liste s’allonge de
plusieurs variétés.
Pour des renseignements quant aux périodes de
livraison et de plantation, voir le tableau au dos du
catalogue.
Tulipes sauvages
Les tulipes sauvages sont des espèces non modifiées, telles qu’on peut les trouver dans la nature (surtout en Asie centrale).
Beaucoup d’entre elles sont aujourd’hui aussi cultivées.
103
Tulipa batalinii ‚Bronze Charm‘
▲ 15 cm ❀ IV-V
103 Tulipa batalinii ‚Bronze Charm‘
Cette tulipe basse a des feuilles étroites. Elle fleurit jaune
soufre par basse température, une touche de bronze s‘y
ajoute quand les températures sont plus élevées. Elle est
connue depuis 1952.
6
106
Tulipa tarda
▲ 15 cm ❀ IV-V
106 Tulipa tarda
Aussi nommée tulipe étoile naine. Fleurit abondamment
en jaune avec les pointes des fleurs blanches. Floraison très
précoce. Peut se propager rapidement. Adaptée aux endroits
pauvres, secs et ensoleillés. Après la floraison, le feuillage
disparaît rapidement. La tulipe étoile naine est peu exigeante
et supporte aussi plus d‘humidité. Mais elle est particulièrement indiquée pour le jardin de rocailles.
110 Tulipa humilis ‚Little Beauty’
Feuilles longues et étroites, courtes tiges, fleurs violettes à
cœur foncé. Se propagent facilement.
108
Tulipa turkestanica ▲ 15 - 25 cm ❀ IV
110
Tulipa humilis ‚Little Beauty’
Hémérocalles
Tulipes
108 Tulipa turkestanica
Floraison en mars déjà et ainsi la première tulipe sauvage
à fleurir dans l’année. Plante à bulbe persistante, dont
chaque tige porte 2 à 4 feuilles, de couleur bleue-verte et
jusqu’à 15 cm de long. Les tiges atteignent jusqu’à 15 cm
de haut et portent jusqu’à 12 fleurs qui s’ouvrent au soleil
en forme d’étoile. Fleurs blanches, au cœur jaune et aux
anthères pourpre à brun.
111 Tulipa humilis ‚Little Princess’
Feuilles longues et étroites sur de courtes tiges. Fleurs d’un
orange-rouge soutenu, au cœur jaune foncé. Les fleurs
s’ouvrent et se ferment selon les changements d’ensoleillement. Se propagent facilement.
112 Tulipa batalinii ,Honky Tonk‘
Tulipe délicate aux pétales se terminant en petites pointes.
A l‘intérieur, elle brille d‘un jaune fin qui se transforme en
jaune crème vers l‘extérieur. Un tendre reflet rouge décore
l‘extérieur des feuilles.
113 Tulipa saxatilis
La tulipe saxatilis est originaire de l‘ouest de la Turquie. Elle
a des fleurs roses avec une base jaune et des anthères brun
foncé. Elle aime les endroits ensoleillés et est aussi très bien
adaptée à la rocaille, où elle se propage facilement.
111
Tulipa humilis ‚Little Princess‘
▲ 15-20 cm ❀ IV-V
112
▲ 15-25 cm ❀ IV-V
Tulipa batalinii ,Honky Tonk‘
▲ 20 cm ❀ IV-V
113
Tulipa saxatilis
▲ 10 cm ❀ IV-V
7
Hémérocalles
Tulipes
114
Tulipa linifolia NOUV.
▲ 20 cm ❀ IV-V
114 Tulipa linifolia NOUV.
Tulipe sauvage d‘un rouge lumineux,
inhabituellement haute avec ses 20
cm. Possède les avantages typiques
des tulipes sauvages. Plante mellifère
qui se propage facilement.
115
117
Tulipa sylvestris
Tulipa clusiana ‚Tinka‘
▲ 15 cm ❀ IV-V
▲ 20 cm ❀ IV-V
115 Tulipa sylvestris
Egalement appelée tulipe de vigne,
elle a des pétales fins et pointus et une
longue tige fine. Elle fleurit dans un
jaune chaleureux.
117 Tulipa clusiana ‚Tinka‘
La particularité de cette tulipe tient
dans les différentes couleurs de ses
pétales: les trois tépales extérieurs
brillent en rose tandis que ceux de
l‘intérieur se présentent en jaune fin.
Tulipes botaniques
A la fin du 19ème siècle, des collectionneurs-botanistes découvrirent des espèces de tulipes sauvages jusqu’alors inconnues, auxquelles on donna les noms de Tulipa Kaufmanniana, Tulipa Greigii ou Tulipa Fosteriana. A partir de ces espèces
des croisements furent effectués et les variétés qui en résultèrent sont classées aujourd’hui dans le groupe des tulipes
botaniques. Il s’agit de variétés cultivées, qui sont encore proches des variétés sauvages.
De toutes les variétés de tulipes, ce sont les Kaufmanniana qui fleurissent le plus tôt. Les abeilles et bourdons
rendent volontiers visite à toutes les tulipes Kaufmanniana, car ils y trouvent de grandes quantités de pollen. Les
fleurs s’ouvrent et se referment fortement selon le type
de temps. De par leur précocité, les tulipes Kaufmanniana
trouvent harmonieusement leur place dans les platesbandes de plantes vivaces.
128 Showwinner
Fleurit déjà fin février. Les feuilles présentent des nervures
foncées, les fleurs sont rouge lumineux. Elles peuvent fleurir pendant plusieurs années dans les endroits favorables.
Cette variété existe depuis 1966.
8
128
Showwinner
▲ 25 cm ❀ III-IV
Hémérocalles
Tulipes
Tulipes Fosteriana
Fleurissent immédiatement après le groupe des Kaufmanniana. Originaires des montagnes de Samarcande et découvertes en 1904. Pour la plupart, il s’agit de plantes élancées aux formes florales élégantes et décoratives, à l’aspect très
naturel comme par ex. la fleur blanc pur ‚Purissima’.
135
Orange Emperor
139
▲ 40 cm ❀ IV
135 Orange Emperor
Variété introduite en 1962. Grandes fleurs d’un orange
chaud et lumineux avec quelques flammes d’un vert léger.
Idéale en combinaison avec ‚Purissima’ ou ‚Yellow Purissima’.
Purissima
▲ 40 cm ❀ IV
139 Purissima
Grandes fleurs d’un blanc pur. Variété longtemps persistante aux endroits qui lui conviennent. Variété sélectionnée
avant 1943.
Tulipes Darwin hybrides
Les tulipes Darwin hybrides sont nées du croisement entre les tulipes Fosteriana et les tulipes Darwin. Les variétés de
ce groupe sont très robustes et présentent aussi bien la vitalité variable des tulipes sauvages que la forme classique des
tulipes Darwin. Les hybrides Darwin conservent ces caractéristiques aussi une fois coupées: les fleurs s’ouvrent au soleil
pour se refermer en soirée. Elles conservent aussi leur vitalité dans le vase et croissent encore de quelques centimètres.
De par leur robustesse, les hybrides Darwin sont très durables au jardin.
165 Ad Rem
Fleur d‘un orange-rouge soutenu, qui
a comme accent une bordure d‘un
jaune lumineux. Se combine merveilleusement bien avec Fritillaria.
171 Banja Luka
Cette variété séduit par sa flamme
rouge sur fond jaune.
165
Ad Rem
▲ 45 cm ❀ IV-V
171
Banja Luka
▲ 60 cm ❀ IV-V
9
Hémérocalles
Tulipes
Tulipes Van Eijk
Les variétés Van Eijk montrent une palette intéressante de couleurs. Ce sont des variétés résistantes avec une bonne force
de croissance et qui se propagent bien. En comparaison avec les autres représentantes de ce groupe, les Van Eijk sont
un peu plus courtes et donc aussi indiquées pour les endroits venteux. Malgré leur tige un peu courte, elles n’ont rien à
envier aux autres Darwin pour la grandeur de la fleur.
174 Orange van Eijk
La fleur n’apparaît pas seulement
dans un orange lumineux, mais
montre aussi différents dégradés dans
le rouge jusqu’au rouge pastèque.
175 Mystic van Eijk
La représentante rose de ce groupe. La
couleur de la fleur est un rose antique
et chaud. Variété à croissance rapide et
d’une grande longévité.
174
Orange van Eijk
▲ 45 cm ❀ IV-V
175
Mystic van Eijk
▲ 45 cm ❀ IV-V ✜
Tulipes frangées
Certaines tulipes sont baptisées selon leur morphologie. C’est le cas des tulipes frangées qui possèdent de tels tépales.
L’origine de cette particularité n’est pas connue. Les tulipes frangées sont souvent aussi nommées Crispa.
194
195
Gusto
▲ 45 cm ❀ IV
✄
194 Gusto
Cette tulipe rouge possède un bord
de fleur orange finement dentelé. La
petite découpe du bord donne à cette
variété une allure attractive.
10
Siesta
▲ 45 cm ❀ IV-V ✄
195 Siesta
Ses pétales roses bordés de blanc ainsi
que ses fines franges confèrent à cette
tulipe un rayonnement unique. Une
beauté comme fleur à couper ou au
jardin.
196
Hamilton NOUV.
▲ 45 cm ❀ IV-V
✄
196 Hamilton NOUV.
Fleur d‘un jaune lumineux aux bords
effilés malicieux. Convient pour de
splendides bouquets printaniers
pleins de charme. Une variété saine,
qui se conserve longtemps.
Hémérocalles
Tulipes
Tulipes doubles hâtives et tardives
Les tulipes doubles hâtives sont parmi les premières à fleurir au printemps. Leurs tiges courtes et fermes les prédisposent aux plates bandes fleuries ainsi qu’à la culture en pot. Leur homologues tardives sont aussi appelées «à fleurs de
pivoine». Leurs fleurs magnifiques conviennent bien pour le vase.
200
Table Dance NOUV.
▲ 45 cm ❀ V
203
202
Global Desire
▲ 40 cm ❀ IV-V
Abba
▲ 35 cm ❀ IV-V
✄
210
✄
200 Table Dance NOUV.
Magnifique tulipe double dans des tons vieux rose. Très
décorative en plate-bande, terrasse ou pot.
202 Abba
Cette variété hâtive aux fleurs rouge lumineux rappelle les
fleurs de pivoine. Elle est aussi cultivée comme fleur de
coupe et connue depuis 1978.
✄
Verona
▲ 40 cm ❀ IV-V
✄
203 Global Desire
Une tulipe blanche à fleurs doubles hâtives qui rappellent
celles de pivoine. Elle fleurit de manière précoce au printemps et diffuse un parfum magnifique.
210 Verona
Tulipe crème, double, et précoce. Fermée, elle ressemble
à une tulipe normale. Mais dès qu’elle s’ouvre, elle révèle
sa capitule double qui décore vases et bouquets d’une
plénitude romantique.
11
Issues entre autres de la tulipe Darwin Bartigon, les tulipes «Fleur de Lys» se caractérisent par leur pétales effilés,
incurvés vers l’extérieur, ce qui confère aux fleurs une apparence élancée et élégante. Très bonne longévité dans le vase.
Ce groupe fut introduit en 1914.
Hémérocalles
Tulipes
211 Lilystar
Variété nouvelle, type fleur de lys, à
fleur rouge bordée d‘une fine frange
blanche.
211
Lilystar
▲ 40 cm ❀ IV-V ✄
Boutons floraux en forme de bec de perroquet. Les pétales de ces tulipes présentent des bords ondulés, frisés, aux
franges pennées de manière irrégulière. Elles offrent un jeu de couleurs remarquable. On les nomme aussi tulipes
enflammées. Les fleurs conviennent très bien pour le vase ou pour la culture de pleine terre. Vu le poids des fleurs, on
préfèrera des endroits protégés du vent.
220 Monarch Parrot
Comme toutes les tulipes «Perroquet»,
Monarch Parrot a comme particularité
des pétales ondulés. Elle nous offre un
jeu de couleur dans les tons orange
soutenu.
225 Black Parrot NOUV.
Fleur noble qui ne passe pas inaperçue.
Unique dans sa couleur comme dans
sa forme. La couleur foncée soutenue
combinée avec la forme joueuse de la
fleur donne une tulipe procurant une
impression mystique.
220
12
Monarch Parrot
▲ 35 cm ❀ IV-V ✄
225
Black Parrot NOUV.
▲ 50 cm ❀ IV-V ✄
227 White Rebel
Une tulipe spectaculaire dans la
forme de sa fleur, à laquelle le jeu
de blanc et vert confère un certain
chic. Son parfum la rend encore plus
envoûtante.
226
227
Rococo
▲ 40 cm ❀ IV-V
✄
White Rebel
▲ 45 cm ❀ IV-V ✄
Hémérocalles
Tulipes
226 Rococo
Tulipe «Perroquet» multicolore,
principalement rouge. Plutôt courte,
on peut néanmoins aussi la garder
en vase.
Tulipes «Triomphe»
L’appellation tulipe«Triomphe» fut utilisée pour la première fois par un sélectionneur hollandais pour décrire un groupe
de nouveaux semis. De nombreuses variétés ont depuis été classées dans ce groupe. Les tulipes qui en font partie sont
toujours hautes de 40-50 cm et fleurissent de fin avril jusqu’à mai. Elles sont en général faciles à cultiver et conviennent
mieux comme fleurs coupées que les tulipes botaniques, vu leur meilleure adaptation à des températures plus chaudes.
308
Black Jack
▲ 50 cm ❀ IV-V ✄
308 Black Jack
Les fleurs foncées exercent une fascination particulière. Déjà au XVIII e
siècle s‘enflammait la course pour la
sélection de la première tulipe noire.
Aujourd‘hui encore, il n‘existe pas de
tulipes vraiment noires, mais une centaine de variétés rouges très foncées.
Black Jack en fait partie.
310
314
Christmas Dream
▲ 45 cm ❀ IV-V
✄
310 Christmas Dream
Les pétales rouge fuchsia s’éclairsissent
dans les bords. La fleur en forme d‘oeuf
dégage une odeur délicate.
Deshima
▲ 45 cm ❀ IV-V
✄
314
Deshima
Cette variété cultivée en Hollande est
arrivée en 1995 sur le marché. Les
pétales rouge foncé se terminent en
pointe amusante.
13
Hémérocalles
Tulipes
316 Friendship
Lors du congrès international 2012 des
tulipes, cette variété a été baptisée
,Friendship’ (=amitié), car le jaune
représente l’amitié dans le langage
des fleurs.
320 Grand Perfection
Nouvelle variété, qui rappelle avec
sa fleur enflammée les tulipes historiques de Rembrandt. Elle convient
très bien à la coupe et est très stable.
321 Garden Party
Une classique en blanc et rose et
comme son nom le promet, une fête
dans le jardin. Elle est connue depuis
1944.
316
Friendship
▲ 60 cm ❀ IV-V ✄
320
Grand Perfection
▲ 40 cm ❀ IV-V ✄
325 Ile de France
Très belle tulipe rouge, connue depuis
1968. Fleurs un peu plus petites,
terminant de longues tiges.
326 Jan Seignette
Belle combinaison de pétales rouges
aux vords jaunes.
329 Leen van der Mark
Variété plutôt robuste et résistante,
qui est beaucoup cultivée comme fleur
à couper.
321
326
329
Jan Seignette
▲ 45 cm ❀ IV-V ✄
14
Garden Party
▲ 45 cm ❀ IV-V ✄
Leen van der Mark
325
Ile de France
▲ 50 cm ❀ IV-V ✄
▲ 50 cm ❀ IV-V ✄
337
Purple Prince
341
Candy Prince
▲ 45 cm ❀ IV-V
✄
348
Synaeda Blue
▲ 45 cm ❀ IV-V
▲ 45 cm ❀ IV-V ✄
✄
351
Hémérocalles
Tulipes
Yokohama
▲ 40 cm ❀ IV-V ✄
336 Strong Gold
Tulipe jaune lumineuse ayant des
fleurs résistantes. Strong Gold est
extrêmenent robuste et se conserve
longtemps. Elle est donc aussi particulièrement indiquée pour la culture en
pot et la coupe.
337 Purple Prince
Grande fleur de couleur pourpre, qui
s’éclaircit de l’intérieur avec le temps.
338 Negrita
Variété d‘un violet soutenu connue
depuis 1970.
341 Candy Prince
Une belle variété de couleur pastel.
Sur les pétales lila tendre, on peut voir
un soupçon d’argent. Grâce à sa tige
vigoureuse, elle est bien indiquée pour
les endroits venteux.
348 Synaeda Blue
Fleur décorative de couleur violet
foncé, aux fines bordures blanches,
d‘une hauteur de 40 cm. Se prête bien
à la coupe.
351 Yokohama
Variété robuste aux fleurs jaunes et
pétales effilés, beaucoup utilisée en
culture intensive et connue depuis 1961.
15
Hémérocalles
Tulipes
346
Sweet Sixteen NOUV. ▲ 40 cm ❀ IV-V
✄
346 Sweet Sixteen NOUV.
Une tulipe délicate mais vigoureuse, qui s’éclaircit durant
la floraison. Produit un effet fantastique en pot et dans les
plates-bandes.
355
Laura Fygi
▲ 45 cm ❀ IV-V ✄
355
Laura Fygi
Ce qui est particulièrement beau vers
cette tulipe est le fin bord jaune des
pétales sur fond rouge. Elle est facile
et utilisable de nombreuses façons.
16
357
354
Silver Dollar
▲ 50 cm ❀ IV-V ✄
354 Silver Dollar
Cette variété est une apparition élégante et fleurit quasi en
blanc pur sur une tige vigoureuse.
Barcelona
▲ 50 cm ❀ IV-V ✄
357 BARCELONA
Elle resplendit d‘un rose vif tape-àl‘oeil. Elle a proportionnellement de
grandes fleurs. Variété haute avec
ses 50 cm qui lui confèrent une belle
prestance.
358
Dynasty
▲ 45 cm ❀ IV-V
✄
358 Dynasty
Gracieuse tête colorée en roserouge avec des flammes blanches qui
s‘étendent jusqu‘à la pointe. Tendre
transition du blanc vers le rose.
Hémérocalles
Tulipes
359 Euro Vivi NOUV.
Tulipe Triomphe classique au premier
coup d’oeil, car son secret se révèle
au-delà de sa couleur et de sa forme.
Sa qualité se trouve dans sa faculté
d’embaumer, ce qui est plutôt rare
pour une tulipe Triomphe.
360 Kiwanis NOUV.
Une beauté blanche, source de
nourriture pour les insectes. De plus,
elle envoûte avec son parfum, ce qui
est très inhabituel pour une tulipe
Triomphe.
361 Wonderful NOUV.
Une tulipe Triomphe classique rose qui
peut se propager là où on la plante.
Peu de tulipes Triomphe ont cette
capacité à se propager.
359
Euro Vivi NOUV.
360
▲ 45 cm ❀ IV-V
Kiwanis NOUV.
▲ 45 cm ❀ IV-V ✄
362
Prins Willem Alexander
NOUV.
Vigoureuse tulipe orange et odorante
Elle fut nommée ainsi en hommage au
roi de Hollande en exercice, couronné
en 2013.
361
Tulipes Viridiflora
Les variétés de ce groupe sont
originaires des tulipes des
jardins champêtres anglais. Elles
fleurissent relativement tard, vers
la Fête des Mères, et se prêtent à la
coupe.
Wonderful NOUV.
362
▲ 45 cm ❀ IV-V ✄
NOUV.
Prins Willem Alexander
▲ 45 cm ❀ IV-V ✄
390 Groenland
Cette variété connue depuis 1955
appartient aux tulipes Viridiflora, dont
les pétales extérieurs sont tracés de
vert. Fleurs rayées rose pâle – vert, aux
bordures crème. Floraison en mai, 45
cm de hauteur, bonne fleur à couper.
390
Groenland
▲ 45 cm ❀ V
✄
17
Crocus
Les crocus sont originaires du sud de l’Europe.
Ils se maintiennent particulièrement bien sur la
pelouse ou en compagnie de plantes vivaces, au
soleil comme à l’ombre. Il importe avant tout de
leur laisser le temps de grandir sans leur couper
le feuillage trop tôt. Pour des renseignements
quant aux périodes de livraison et de plantation,
voir le tableau au dos du catalogue.
Crocus
410 Crocus jaune doré
Crocus aux grandes fleurs jaunes. Sélection provenant de la
variété sauvage Crocus flavus.
410
Crocus jaune doré
▲ 10 cm ❀ III
Le safran (Crocus sativus)
Ce n’est pas pour rien que le safran est une épice précieuse car sa culture et sa récolte sont coûteuses. Seuls les
stigmates orange vif, de 5-7 cm de long, sont la vraie épice. Ces fils colorés sont séparés des fleurs, séchés et réduits en
poudre. Les possibilités d‘utilisation du safran sont multiples: en tant que remède, pour teindre des étoffes ou, comme
la plupart le connaissent, comme complément aromatique pour les plats.
Le safran a un goût amer-âpre-épicé et une odeur forte. Sa couleur jaune or qui colore tout ce qu’il touche est
également typique pour cette épice. Pour conserver son parfum aromatique, ne pas cuire le safran trop longtemps. Le
conserver à l’abri de la lumière et de l’humidité pour préserver ses huiles essentielles volatiles.
415 Safran (Crocus sativus)
Fleurit en octobre déjà. Il a besoin d’un habitat chaud pour
fleurir chaque année. Les styles et stigmates des fleurs
peuvent être utilisés comme épice sous forme fraîche ou
séchée.
415
18
Safrankrokus
▲ 12 cm ❀ IX-X
Crocus tommasinianus
Egalement nommé crocus des elfes ou crocus dalmatien. Il doit son nom
au politicien et botaniste austro-hongrois Mutius Joseph Spiritus Ritter
von Tommasini (1794–1879). Avec une hauteur de 7-17 cm, il compte
parmi les plus grandes espèces de crocus. Sa patrie se situe dans les forêts
d‘arbres à feuilles caduques du Proche-Orient, où on le trouve jusqu‘à une
altitude de 1500 m. Il préfère les sols calcaires.
430
Jeanne d’Arc
▲ 12 cm ❀ III
430 Jeanne d‘Arc
Fleur blanc pur au pistil jaune
lumineux. Convient également pour
jardinières de balcons.
435
Grand Maître
▲ 15 cm ❀ III
435 Grand Maître
Ce crocus a une grosse fleur pourpreviolet. Le pistil est orange vif.
420
Ruby Giant
▲ 10 cm ❀ III
420 Ruby Giant
D’un bleu lavande pâle, argenté
à l’extérieur. Fleurit tôt en mars.
Originaire de l’ouest des Balkans. Les
plantes se propagent facilement.
437
Crocus
Crocus vernus
Cette forme sauvage du crocus ne se trouve aujourd‘hui plus que rarement
dans les jardins d‘agrément. Cette variété de crocus a une hauteur de 5-15
cm et dispose en haut des pétales d‘une pointe grâce à laquelle il peut
se frayer un chemin à travers les croûtes de neige dure. Les feuilles se
développent seulement durant la floraison. On le trouve dans les couleurs
classiques, ce qui veut dire avec des pétales blancs et violets. Il fleurit dès
que les premiers rayons de soleil réchauffent le sol, le plus souvent en mars.
Cependant, dans des cas rares, dans les vallées ombragées et enneigées, on
peut le trouver jusqu‘en juin. Pour se multiplier, il forme de petits bulbes qui
sont la première année encore dépendants du bulbe-mère. La deuxième
année, ceux-ci deviennent indépendants et le bulbe-mère dépérit ensuite
lentement.
King of the Striped NOUV.
▲ 12 cm ❀ III
437 King of the Striped NOUV.
Un crocus de jardin presque antique,
natif des années 1880. Son bleu a
la couleur de l’eau, avec un dessin
bleu-violet. Très beau également en
combinaison avec d’autres crocus.
19
Crocus
440
Pickwick
▲ 12 cm ❀ III
440 Pickwick
Grande fleur blanche aux rayures violettes. Variété très appréciée. Forme cultivée
du Crocus vernus.
Flower Record
▲ 12 cm ❀ III
451 Flower Record
Fleur d’un intense violet foncé.
Crocus chrysanthus
Le petit crocus, nommé également crocus des Balcans, est un bulbe persistant. La plante atteint 4-10 cm de hauteur.
Elle forme de belles touffes qui sont proches les unes des autres. La couleur extérieure des boutons de fleurs de ce crocus
est marquante, sillonées de bandes foncées presque pourpres ou avec des couleurs pourpres qui commencent en bas et
passent dans les couleurs des pétales. Il préfère les versants secs avec peu de végétation ou les forêts lumineuses. Dans
sa patrie d‘origine, les Balcans, il survit jusqu‘à une altitude de 2200 m.
461
461
Romance
Romance
▲ 10 cm ❀ III
461 Romance
Une petite étoile jaune qui attire les premières abeilles dans le jardin avec son
parfum, sa couleur et son nectar.
20
451
462
Snowbunting NOUV.
▲ 10 cm ❀ III
462 Snowbunting NOUV.
Petit crocus blanc pur. Se propage
facilement. Facile à entretenir et peu
compliqué.
Jacinthes
520
530
Pink Pearl
▲ 30 cm ❀ III-IV ✄
520 Pink Pearl
Rose bonbon soutenu avec un bord
des pétales légèrement plus clair.
Donne ensemble un joli groupe rempli. Envoûte par son doux parfum.
550
Gypsy Queen NOUV.
✄
White Pearl
à l’intérieur, ils doivent passer 8 semaines dans
un endroit frais (10°C ou moins) après avoir été
mis en terre. Les jacinthes décrites ci-dessous
sont des variétés ayant fait leurs preuves,
persistantes et adaptées à la culture d’intérieur.
Pour des renseignements quant aux périodes de
livraison et de plantation, voir le tableau au dos
du catalogue.
✄
530 White Pearl
Lumineux groupe de fleurs blanches
odorantes qui annoncent le printemps.
540
Blue Pearl
▲ 30 cm ❀ III-IV ✄
Jacinthes
Les variétés cultivées sont issues de Hyacinthus
orientalis et peuvent être utilisées comme
plante de jardin vivace ou à l’intérieur dans un
support de terre ou d’eau. Les jacinthes ont un
parfum intense. Grâce à leurs nombreuses fleurs
individuelles, on peut en jouir durant une longue
période. Nos bulbes de jacinthes ne sont pas
préparés, ce qui signifie qu’avant le forçage
540 Blue Pearl
Fleurs bleu-violet chatoyantes. De très
nombreux fleurons proches les uns des
autres forment une unité sur la tige.
550 Gypsy Queen NOUV.
Cette jacynthe couleur pêche est peu compliquée. Elle croît autant au soleil qu‘à
l‘ombre et peut atteindre jusqu‘à 20 cm de haut. Aussi merveilleuse en combinaison avec d‘autres jacynthes bleues.
21
Narcisses
Narcisses
Les narcisses sont originaires du sud de l’Europe.
Les espèces sauvages sont en principe peu cultivées car elles on ne les reproduit que difficilement. De nombreuses variétés de jardin ont été
sélectionnées à partir de croisements d’espèces
sauvages. Celles-ci sont très persistantes dans les
conditions de culture de jardin et se reproduisent la plupart du temps assez lentement.
La floraison des bulbes diminue cependant si,
après plusieurs années, ceux-ci se concentrent
dans un espace trop confiné. Il est donc conseillé
de déterrer les bulbes vers juin-juillet, quand les
feuilles jaunissent, afin de les replanter tout de
suite ou à l’automne avec plus d’espacement.
Chez les narcisses, comme chez les tulipes, on
distingue différents groupes selon la forme ou
l’origine de la fleur. Des espèces sauvages de
Narcissus pseudonarcissus et N. hispanica sont
issus les groupes des narcisses trompette et
des narcisses à grande et petite couronne. Chez
Narcisses jaunes ou trompettes
Les narcisses jaunes sont des narcisses de grande taille, issus des groupes à grande couronne et des narcisses trompettes. Si
on veut s’assurer de cueillir chaque année des narcisses trompettes autour de Pâques, il est conseillé de planter des bulbes
de ‚Dutch Master‘ ou ‚Ice Follies‘ (comme décrit ci-dessous). La production de graines est favorisée si différentes variétés
fleurissent en même temps. Dans de bonnes conditions, il est possible que les narcisses se multiplient de manière générative.
Les plantes issues de graines sont caractérisées par une grande variété de nuances du blanc au jaune et par la variabilité des
longueurs de tiges et des périodes de floraison.
623
Ice Follies
▲ 35 cm ❀ III
✄
623 Ice Follies
Fleur très hâtive, d’abord jaune et blanche puis blanc pur.
Cette variété est connue depuis 1953.
22
les narcisses trompette, les pétales sont plus
longs que les sépales. Chez les narcisses à petite
couronne, les pétales ont moins d’un tiers de la
longueur des sépales. Les variétés aux pétales
plus longs font partie du groupe des narcisses
à grande couronne. De plus, il existe des descendants des espèces sauvages: N. Jonquille, N.
Tazetta, N. Triandus, N. poeticus et N. cyclamineus. La plupart de ces variétés sont toutefois
un peu sensibles au froid, surtout la première
année, si les racines ne sont pas encore suffisamment développées lors des premières gelées. Il
convient également de faire attention aux gelées
dans la culture de narcisses en pot. A cet effet,
on peut enterrer les pots à temps ou les placer
dans un endroit protégé. Le groupe des narcisses
à fleur double rassemble toutes les variétés à
fleur complexe. Pour des renseignements quant
aux périodes de livraison et de plantation, voir le
tableau au dos du catalogue.
628
Red Ranger
▲ 40 cm ❀ IV
✄
628 Red Ranger
Corolle à six tépales d‘un jaune voyant chaleureux. Trompette orange foncée.
Dutch Master
▲ 45 cm ❀ III-IV ✄
688
Mount Hood
▲ 40 cm ❀ IV ✄
688 Mount Hood
Narcisse trompette fleurissant en
blanc lumineux.
683 Dutch Master
Grand narcisse trompette à floraison hâtive.
Narcisses cyclamen
Les narcisses cyclamen fleurissent tôt dans l’année. On les reconnaît grâce à leurs sépales inclinés vers l’arrière. Ces
variétés se prêtent particulièrement à la culture en pot ou dans d’autres récipients, mais également à la culture en appartement. Dans ce cas, ne pas oublier qu’après avoir été plantés, les bulbes doivent être maintenus à une température en
dessous de 10°C pendant 12 semaines.
605
Jetfire
605 Jetfire
Fleur jaune, variété connue depuis 1966.
608
Narcisses
683
Tête-à-Tête
608 Tête-à-Tête
Fleur complètement jaune, variété
connue depuis 1949.
23
Narcisses Jonquilles
On les appelle les jonquilles également «narcisses parfumés». Ces variétés embaument d‘un léger parfum très agréable.
La caractéristique des jonquilles est leurs longs pédoncules. Les fleurs semblent ainsi éloignées de la tige. Les feuilles et
la tige sont gracieuses et étroites. Sur une pousse fleurissent jusqu‘à six fleurs. Ce sont des plantes vraiment gracieuses
et pas trop grandes qui sont très répandues en France et en Italie. Elles aiment les endroits bien ensoleillés.
Narcisses
642
24
Golden Dawn
▲ 35 cm ❀ IV ✄
642 Golden Dawn
Elles resplendissent volontiers en bouquets ou au jardin. La
couronne intérieure est un peu plus foncée que les pétales.
Elle amplifie son charme avec son parfum.
644
Sundisc NOUV.
▲ 35 cm ❀ V
✄
644 Sundisc NOUV.
Ce petit narcisse se propage facilement dans les platesbandes. Une fois planté, vous en aurez du plaisir des années
durant. Il a des tépales jaune clair et une couronne jaune
oeuf. Son sélectionneur est actuellement en conversion à la
culture biologique.
656
Bridal Crown NOUV.
665
656 Bridal Crown NOUV.
Ce narcisse double séduit en blancorange-jaune. Il est spécialement
connu pour son frais parfum printanier. Son sélectionneur est actuellement en conversion à la culture
biologique.
Minnow
▲ 15 cm ❀ IV
▲ 30 cm ❀ IV
665 Minnow
Un des narcisses nains les plus charmants, par exemple pour un endroit
protégé dans un jardin de rocailles.
Fleur petite, au parfum agréable.
668
New Baby
▲ 15 cm ❀ IV-V
✄
668 New Baby
Ce mini-narcisse fait battre le coeur de
chaque jardinier, car il remplit tous les
critères pour être utilisé simplement
de manière diversifiée.
Narcisses
Narcisses Tazette
Egalement nommé «narcisse à bouquet» car chaque plante seule correspond presque à un bouquet. Elles fleurissent
plus tard que les jonquilles. Elles doivent leur nom à l‘italien Tazetta - petite tasse - qui indique leur petite couronne,
formée comme une petite tasse. Elles ont jusqu‘à 5 fleurs et paraissent presque comme des ombelles.
Narcisses Triandrus
Les narcisses Triandrus sont nommés en allemand «larmes d‘anges»
de par leurs têtes tombantes. Les
pétales en revanche sont plutôt
rabattus vers l‘arrière et lancéolés.
Cette fleur produit l‘effet de délicatesse et de tendresse.
674 Thalia
Un des seuls narcisses à fleur blanc
pur depuis le début. Fleurs multiples,
parfumées, qui vivent longtemps.
674
Thalia
▲ 35 cm ❀ IV
✄
25
Narcisses à fleur double
Il existe de nombreuses versions de narcisses à fleur double.
Narcisses
613
Yellow Cherfullness
▲ 40 cm ❀ IV
✄
613 Yellow Cherfullness
Variété aux fleurs jaune doré qui
éclosent en avril. Plusieurs fleurs
enbaumantes se forment sur chaque
tige. Hauteur env. 35-40 cm.
615
654 Recurvus
Cette variété qui apparaît naturellement prolonge le printemps au jardin avec ses fleurs tardives. Elle possède des
tépales d’un blanc pur, légèrement inclinés vers l’arrière
avec une couronne jaune, bordée d’un liseré rouge. Pour se
propager, Recurvus a besoin d’un peu de temps, mais est
ensuite très persistante.
Double Campernelle
▲ 30 cm ❀ IV
615 Replete
Narcisse double à grandes fleurs. La
fleur est fournie de nombreux tépales.
A l‘intérieur, de fins tépales abricot
clair remplacent la trompette.
Ce groupe de narcisses rassemble les variétés issues de
la forme sauvage N. poeticus. Son nom fait référence
à son parfum délicat et à sa forme parfaite qui furent
appréciés des poètes à travers les époques. Ces narcisses
peuvent se propager facilement dans des habitats
favorables.
26
618
Replete
▲ 40 cm ❀ IV ✄
✄
618 Double Campernelle
Cette variété originaire d‘Angleterre
a plus de 100 ans. Elle est d‘un jaune
or intense et a une odeur agréable,
particulièrement quand le temps est
chaud et sec.
ilité
Disponib
limitée
654
Recurvus
▲ 40 cm ❀ V ✄
Ails d’ornement
910
Allium aflatunense ‚Purple Sensation‘
▲ 70 cm ❀ VI ✄
915
peut souvent observer plus de dix variétés
différentes d’insectes en même temps. Les
ails d’ornement fleurissent longtemps grâce
à leurs nombreuses fleurs individuelles. Pour
des renseignements quant aux périodes de
livraison et de plantation, voir le tableau au
dos du catalogue.
Allium christophii
▲ 60 cm ❀ VI ✄
910 Allium aflatunense ‚Purple Sensation‘
Cet aïl est originaire de la Perse du Nord. Avec une ombelle
large de plus de 10 cm, il est idéal comme fleur coupée.
915 Allium christophii
Originaire de l’Iran du Nord, il forme de larges ombelles
(jusqu’à 25 cm) de fleurs violet foncé au reflet métallique.
Très imposant comme fleur coupée ou séchée.
918
Allium cowanii NOUV.
▲ 30 cm ❀ VI
✄
918 Allium cowanii NOUV.
Cette variété d’ail fleurit en même temps que les narcisses
et les tulipes tardives. Elle préfère les sols plutôt légers et
sablonneux. Convient particulièrement comme fleur à couper car elle se conserve longtemps. Les fleurs de cet ail sont
comestibles et peuvent être utilisées pour la décoration de
salades printanières.
Ails d’ornement
Les membres du genre Allium (ail) sont des
espèces sauvages ou des sélections d’espèces
sauvages qui se reproduisent autant de
manière générative que végétative. La période de floraison des différentes sélections
s’étend de mai à fin juin. La pollinisation par
les insectes est vraiment remarquable chez
les plantes faisant partie de ce groupe. On
27
919 Allium nigrum
Cette variété produit de grandes fleurs
en forme d‘ombelles parfumées, de
couleur blanc-crème, portées par une
tige robuste. Indiquée pour les endroits secs et ensoleillés et les jardins de
rocailles.
937 Allium moly ‚Jeanine’
L’ail jaune d’ornement est originaire
des forêts des Pyrénées et apprécie
les sols plutôt humides. Il redevient
facilement sauvage sous des bosquets
ou en compagnie de plantes vivaces.
919
Allium nigrum
937
Allium moly ‚Jeanine‘
▲ 40 cm ❀ V-VI
▲ 60–80 cm ❀ V-VI ✄
✄
940
Ails d’ornement
Allium ‚Mount Everest‘
NOUV.
Son nom est inspiré du sommet blanc
du mont Everest. Les fleurs en forme
de balle d’un blanc pur émergent du
vert sur des tiges stables. Les calices
jaune or spériques sont également
très décoratifs au stade de graines. Cet
ail apprécie de sortir du lot au printemps et se retirer en été/automne,
avant d’être ensuite recouvert de
feuillage et ainsi protégé.
957
Allium sphaerocephalon
NOUV.
Préfère les endroits en plein soleil et
les sols perméables. Peut aussi très
bien être utilisé comme fleur séchée
dans les bouquets. Son nom ne
correspond pas tout à fait à la réalité
puisque la forme de sa fleur est plutôt
ovale que sphérique. Résistant au gel,
il produit un bel effet en groupe.
940
NOUV.
Allium ‚Mount Everest‘
▲ 60 cm ❀ VI ✄
957
NOUV.
Allium sphaerocephalon
▲ 60 cm ❀ VIII
963 Allium unifolium
Cet ail ornemental est originaire de la
Californie du Nord. Il préfère les sols
humides mais perméables, d’exposition ensoleillée.
963
28
Allium unifolium
▲ 50 cm ❀ V-VI
Ce groupe rassemble de nombreuses plantes à bulbe
provenant de différentes régions du globe. Certaines se
propagent facilement, tandis que d’autres se prêtent à un
aménagement en solitaire. Certaines espèces sauvages se
multiplient facilement par les graines qu’elles produisent
en quantité. Avec le temps, ces «messagers du printemps»
811
Chionodoxa lucilae ‚Alba‘
▲ 20NOUV.
cm ❀ III-IV
812
forment de larges tapis, par exemple sous les arbres et
les haies ou entre des plantes vivaces qui se développent
plus tard au printemps. Les plantes de ce groupe sont très
appréciées par nos clients. Pour des renseignements quant
aux périodes de livraison et de plantation, voir le tableau
au dos du catalogue.
Chionodoxa forbesii ‚Pink Giant´ NOUV.
811 Chionodoxa lucilae ‚Alba‘ NOUV.
On plantait déjà la «Gloire des neiges blanches» en 1885.
Elle convient particulièrement bien comme fond pour les
fleurs de printemps colorées, apportant un effet délicat de
mer de fleurs sous les haies et les arbres.
812 Chionodoxa forbesii ‚Pink Giant´ NOUV.
Ces étoiles s’ouvrent par beau temps et se tournent vers
le soleil. On trouve souvent Chionondoxa seulement dans
des tons bleus. Le rose vif offre une belle alternative et un
nouveau choix de couleurs. De plus, la taille de la fleur et
de la plante de Pink Giant la font sortir du lot.
813
815
Chionodoxa forbesii ,Blue Giant‘ NOUV.
813 Chionodoxa forbesii ,Blue Giant‘ NOUV.
Les variétés de Chionodoxa forbesii sont plus grandes que
Chionodoxa luciliae et présentent jusqu’à 12 fleurs uniques
par inflorescence. Ces dernières fleurissent durant sept
ou huit semaines avant de se retirer à nouveau dans la
terre. Ce «géant» a de plus des couleurs particulièrement
lumineuses et profondes.
Fritillaria meleagris
▲ 25 cm ❀ IV-V
815 Fritillaria meleagris ou fritillaire pintade
Aussi appelée «Fritillaire à damiers», cette fleur prospère dans
les prairies maigres humides et qui ne dessèchent pas trop en
été. Les bulbes sont développés à partir de graines, c’est pourquoi les fleurs sont tachetées de blanc et de pourpre.
29
821/823 Hyacinthoides hispanica blue et pink
La jacinthe des bois européenne est une plante de jardin
peu exigeante qui fleurit bleu (821) ou rose (823). Originaire d’Espagne et du Portugal, elle est connue dans nos
régions depuis le 15ème siècle.
824 Hyacinthoides hispanica blanche (pas de photo)
Même caractéristiques que les jacinthes bleue et rose
(821/823) mais d’un blanc lumineux. Hauteur 40 cm, fleur en
mai, idéale pour le vase.
821
Hyacinthoides hisp. blue
▲ 40 cm ❀ V ✄
828 Iris reticulata ‚Harmony’
Originaire du Caucase. Préfère les habitats ensoleillés aux
sols perméables. Plusieurs fleurs parfumées, d’un bleu
lumineux, avec des motifs jaunes et blancs sur les tépales
extérieurs.
829 Iris bucharica ou Iris de Bukhara
Espèce sauvage originaire d’Ouzbékistan. Pour emplacements ensoleillés et abrités, dans lesquels elle se propage
volontiers. Plusieurs fleurs parfumées, au dôme blanc et
aux tépales jaunes.
823
828
30
Hyacinthoides hisp. pink
▲ 40 cm ❀ V ✄
Iris reticulata ‚Harmony‘
▲ 10-15 cm ❀ IV
829
Iris bucharica
▲ 20–40 cm ❀ IV
831 Muscari armeniacum ou Muscari d’Arménie
Le muscari bleu est l’une des variétés les plus connues et se
prête bien à la plantation en groupe.
832 Muscari botryoides ,Album‘ NOUV.
Un muscari blanc à floraison tardive. Grâce à sa blancheur, il
offre une base idéale pour combiner des fleurs printanières
de diverses couleurs et plus hautes. Il se multiplie volontiers par les graines, ce qui lui permet de réapparaître à
un autre endroit. Son espace de vie est multiple, de même
que ses possibilités d’utilisation. Il peut être utilisé comme
fleur coupée, sent superbement bon et offre du nectar aux
insectes au printemps.
831
Muscari armeniacum
▲ 15 cm ❀ IV-V
✄
833 Muscari latifolium
Le muscari à larges feuilles fleurit déjà en mars et se
propage facilement en produisant des graines.
832
Muscari botryoides ,Album‘ NOUV.
▲ 15 cm ❀ IV-V
833
841 Puschkinia libanotica
Originaire, comme son nom l’indique, du Liban. Fleurit bleu
porcelaine.
✄
Muscari latifolium
841
✄
Puschkinia libanotica
▲ 35 cm ❀ IV-V
31
844 Brodiaea laxa ‚Corrina‘
Provenant de l’Ouest de l’Amérique
du Nord et également appelée MiniAgapanthus. Malgré sa réputation de
ne pas être résistante à l’hiver, elle
peut en habitat abrité survivre à de
nombreux hivers. En cas de nécessité
on peut la protéger avec de la paille ou
des branches de sapin.
846 Camassie de Cusick
Les bulbes géants de cette camassie très attrayante proviennent
d’Amérique et, comme en témoignent
diverses sources, servaient de
nourriture aux Indiens. Dans des
habitats ensoleillés ou dans des prés,
la camassie peut se propager et former
de grands groupes.
Brodiaea laxa ‚Corrina‘
846
Camassia cusickii
860 Leucojum aestivum
La nivéole d’été se rencontre depuis
l’Irlande du Nord jusqu’en Transcaucasie. Elle ressemble au muguet,
mais forme plusieurs fleurs par tige
et atteint 60 cm de haut. Excellente
plante de jardin, elle préfère une terre
fraîche à franchement humide, où elle
peut bien se propager. Convient aussi
pour le pot.
850
Erythronium ‚Pagoda‘
▲ 25 cm ❀ IV-V
32
▲ 40 cm ❀ V-VI ✄
▲ 75 cm ❀ V-VI ✄
Bild: Kurt Stüber
850 Erythronium ‚Pagoda‘
Le lis des bois est originaire d’Amérique du Nord, on l’appelle aussi «Lis
Dent de chien» à cause de la forme
de ses bulbes. Ses feuilles tachetées
présentent un aspect décoratif. Sur
chaque tige fleurissent 4 à 5 fleurs. La
plante préfère des habitats ombragés
et riches en humus.
844
860
Leucojum aestivum
▲ 40-60 cm ❀ IV
864
Oxalis Deppei ,Iron Cross‘ NOUV.
870
▲ 15 cm ❀ VII-IX
Scilla siberica
864 Oxalis Deppei ,Iron Cross‘ NOUV.
Fleurit en rose de juin à septembre. Les feuilles sont en
forme de cœur. A besoin de suffisamment d’eau, mais ne
supporte pas l’eau stagnante. Préfère les sols perméables et
riches dans les endroits ensoleillés. Produit un très bel effet
dans un pot ou un bac sur le balcon ou la terrasse.
873 Scilla Mischtschenkoana NOUV.
La scille du Caucase est une scille vigoureuse et aux utilisations multiples. Chaque bulbe produit jusqu’à deux à trois
inflorescences. Une plante à floraison précoce particulièrement précieuse qui entre en scène juste après les éranthes
et les perce-neige. Floraison particulièrement longue.
873
Scilla Mischtschenkoana NOUV.
▲ 10 cm ❀ III
881 Anemone blanda ‚Blue Shades‘
Aussi appelée «Anémone de Grèce», en référence à son
pays d’origine. Avec les années, les tubercules deviennent
de plus en plus grands et fleurissent toujours plus abondamment. Se multiplie aussi de manière générative.
881
870 Scilla siberica ou scille sibérique
La scille sibérique est originaire du Caucase et s’est répandue dans de nombreuses régions d’Europe de l’Est.
Anemone blanda ‚Blue Shades‘
▲ 15 cm ❀ IV-V
33
891
Ipheion uniflorum ‚Whisley Blue‘
895
▲ 10 cm ❀ IV-V
34
Fritillaria imperialis ‚Lutea´ NOUV.
▲ 75 cm ❀ IV ✄
891 Ipheion uniflorum ‚Whisley Blue‘
Aussi appelée «Fleur du printemps», elle apprécie les
habitats secs et les jardins de rocailles, où elle se développe
de manière végétative lentement mais sûrement.
895 Fritillaria imperialis ‚Lutea´ NOUV.
Une variété de couronne impériale robuste et vigoureuse
aux grandes fleurs en forme de cloche d’un jaune lumineux. Convient en ensemble dans presque chaque jardin et
apporte de forts accents printaniers. Attention: toutes les
parties de la plante sont toxiques.
896
977
Fritillaria imperialis ,William Rex‘ NOUV.
▲ 75 cm ❀ IV ✄
896 Fritillaria imperialis ,William Rex‘ NOUV.
La Fritillaria aime les endroits ensoleillés à mi-ombragés
dans des sols riches en humus mais pas trop humides.
L’odeur forte du bulbe a la réputation de faire fuir les campagnols (nous n’en donnons cependant pas la garantie).
Attention: toutes les parties de la plante sont toxiques.
Eranthis cilicica ou Eranthe d‘hiver
▲ 10 cm ❀ II-III
977 Eranthis cilicica ou Eranthe d‘hiver
Originaire du Sud de l’Europe, elle est aussi chez nous une
des premières à fleurir. La plante aux petites fleurs jaune
d’or se propage rapidement par les semences et se sent
particulièrement bien sous les feuillus.
Tous les bulbes de fleurs de ce catalogue peuvent
être plantés dans le jardin. Leur utilisation dépend
surtout des préférences de chacun. Les possibilités
sont infinies et les bulbes de fleurs peuvent être utilisés dans tout type de jardin, afin d’y apporter des
accents colorés quand les autres plantes dorment
encore ou sont juste en train d’éclore. En principe,
toutes les espèces de bulbes de fleurs peuvent rester dans le sol durant l’été. Afin que les bulbes fleurissent plusieurs années de suite, il est important de
savoir que les plantes ont besoin de six semaines
depuis la floraison avant de commencer à former
un nouveau bulbe pour l’année suivante (tulipes,
crocus) ou de régénérer l’ancien bulbe (narcisses,
jacinthes).
Dans le cas d’une utilisation des bulbes de fleurs
pour une culture en pot, il convient de faire la différence entre une culture en pot à l’extérieur ou à l’intérieur. Pour une culture en pot à l’extérieur, toutes
les espèces de bulbes de fleurs sont utilisables, il suffit juste de choisir la grandeur de pot adéquate (des
jardinières de balcon conviennent également). Vous
pouvez aussi planter plusieurs espèces dans un seul
pot, éventuellement en deux ou trois couches. Il est
judicieux de planter les bulbes à différentes profondeurs selon leur période de floraison: les hâtifs en
surface et les tardifs en profondeur. Faites attention
à laisser suffisamment d’espace aux racines, afin que
les plantes ne se dessèchent pas trop rapidement.
En hiver, idéalement, il est conseillé de stocker les
pots dans un endroit le plus frais possible mais libre
de gel. La terre doit rester humide, mais pas mouillée. On peut aussi enterrer les pots durant l’hiver et
les ressortir au printemps. Si vous recouvrez les pots
d’une couche de sable, vous les ressortirez d’autant
plus facilement.
Toutes les variétés ne se prêtent pas de la même
manière à la culture en pot à l’intérieur. Dans le
catalogue, les variétés adéquates sont désignées
par un symbole de pot. Les bulbes qui sont plantés à l’intérieur ont besoin d’une période de froid à
moins de 10°C. Cette période dure 8 semaines chez
les jacinthes, 12 semaines chez les narcisses et 14
semaines chez les tulipes et les autres espèces. Sans
cette période de froid, les plantes ne se développent
que très lentement, restent très courtes ou ne fleu-
rissent pas du tout. Si vous ne disposez pas de pièce
froide, vous pouvez tout aussi bien enterrer les pots
dans le jardin. Ceux-ci n’ont pas le droit de se dessécher. En ce qui concerne le choix du terreau, tout
type de terreau peut convenir. Du sable grossier ou
du gravier dans un verre sont aussi un support adéquat à condition que le bulbe dispose de la quantité
d’eau appropriée. Le bulbe s’occupe du reste! Après
la période de froid indiquée, on peut rapporter les
pots à l’intérieur petit à petit afin de stimuler la croissance des plantes. On a ainsi ses propres fleurs en
hiver ou au début du printemps déjà!
Une autre possibilité d’utilisation des bulbes de
fleurs est la culture au jardin de fleurs pour bouquets ✄. En particulier avec les tulipes, il est possible
pour chacun de créer des bouquets qu’il ne trouverait pas dans le commerce. Vous pouvez planter
des tulipes à couper à une distance de 8 cm, ce qui
permet de cultiver jusqu’à 144 tulipes par mètre
carré. Dans la culture de tulipes à l’extérieur, la grêle
représente le plus grand danger, car elle provoque
des blessures sur les bourgeons. A cet égard, les narcisses sont moins sensibles, car leurs bourgeons sont
protégés par une enveloppe. De plus, chez les narcisses, il est possible de couper des fleurs d’un même
bulbe durant plusieurs années si vous sectionnez
la tige en laissant les feuilles. Vous devez juste faire
attention de ne pas mettre les narcisses fraîchement
coupés dans un vase contenant d’autres espèces de
fleurs, car ils sécrètent une substance visqueuse qui
empêche les autres fleurs d’assimiler l’eau.
Nous avons ajouté ce symbole aux plantes particulièrement attractives pour les abeilles. Il s‘agit ici
de variétés ou cultures qui donnent aux abeilles en
plus du pollen des substances nutritives précieuses.
Le symbole «se propage facilement»
signifie
que sans grand effort, on peut planter cette fleur
qui va se propager années après années et former
un tapis riche en couleurs. Elle n‘a pas besoin de
soins particuliers ou d‘attention de la part du jardinier. A condition toutefois que l‘endroit choisi corresponde à ses besoins.
L‘odorat ne doit non plus pas être oublié. Pour
mettre en valeur les fleurs particulièrement odorantes, nous utilisons ce symbole:
Conseils pratiques
Conseils pratiques
pour la culture
au jardin ou à l’intérieur
35
En nouveauté, nous vous présentons des
sets de bulbes de fleurs spécialement conçus
pour vous. Laissez-vous séduire par des jeux
de couleurs variées, un joyeux mélange de
fleurs à couper et une offre mellifère de nos
compositions thématiques.
36
Le choix exact des variétés s’effectue au
moment de l’envoi et est ainsi une surprise,
aussi adéquate pour un cadeau.
Les sets se composent de variétés que vous
pouvez également commander chez nous
séparément. Elles sont cependant plus
avantageuses en sets.
sb01 1001 nuits
Tulipes aux couleurs de l’Orient, dans les tons orange, rouge
intense jusqu’au pourpre foncé et jaune soleil. Un mélange
qui apporte de la chaleur et de l’énergie au jardin.
sb05 Blanc neige et rose bonbon
Tendre mélange romantique de tulipes dans les tons blancs
et roses. Un fin jeu de couleurs qui raconte de doux contes
de fées.
sb10 Fête pour les abeilles
Offrez une fête aux abeilles et aux bourdons de votre jardin
grâce à une source de nectar continue. Ce mélange a été
choisi en fonction de la superposition des période de floraison afin qu’au moins une variété fleurisse de mars à juin.
sb15 Bouquet printanier
Sélection de bonnes fleurs à couper. Pour des bouquets de
printemps colorés. Le mélange se compose principalement
de tulipes Triomphe complétées par d’autres fleurs à bulbes
que l’on peut mettre en vase.
Bulbilles d‘oignons et plants d‘ail d‘automne
Les variétés proposées sont appropriées pour la culture d’automne.
Enfouir les bulbilles d’oignon et
caïeux d’ail assez profondément
(3-5 cm) et butter légèrement
avant les premiers froids pour une
meilleure tenue au gel.
pz12
De Stuttgart, oignon à planter
kn11 Thermidrome, ail d‘automne
Variété d’ail d’automne très résistante au froid, rustique,
productive et de bonne conservation. Forme de belles têtes
blanches et arrondies.
Plantation: octobre-novembre
Besoin en plants: 10-12 kg/a
kn11
Oignons et ail
pz12 De Stuttgart, oignon à planter
Plantée en automne, cette variété traditionnelle donne des
oignons à botteler au printemps (récolte de mars à mai).
Pour des oignons de conservation, la plantation au printemps est recommandée (envoi des bulbilles dès février).
Besoins en plants:12-14 kg/a (pour les oignons de
printemps)
Thermidrome, ail d‘automne
37
Semis d’été et d’automne
Semences pour semis
d‘été et d‘automne
Après les journées les plus longues, vers la fin de juin, commence au jardin un nouveau printemps. Les premières salades, choux-rave et autres cultures ont été récoltés et cèdent leur place à une culture tardive ou
un engrais vert, qui viendra enrichir le sol. Avec cette vue d’ensemble, nous souhaitons vous montrer l’abondance de cultures qui restent encore possibles. Vous trouverez la description détaillée des variétés ainsi que
les données sur les distances de plantation, besoins en semences et liste de prix dans notre catalogue de
semences ou, pour les nouveaux clients, sur notre site internet bilingue (www.sativa-rheinau.ch).
Les périodes de semis indiquées sont valables pour les semis en pleine terre.
No art.
Variété/espèce
Juin
Juillet
Août
Septembre
Octobre
HARICOTS
Retourner profondément la terre en lui laissant une structure grossière. Ne pas semer trop profond. Ev. butter plus tard. Une fumure est
rarement nécessaire. Éviter le travail du sol dans des conditions humides.
bo30
LA VICTOIRE
bo36
MAXI
bo45
SLENDERWAX
bo69
FORTISSIMA
FENOUILS
Le fenouil peut être cultivé du printemps à l‘automne. Son développement est relativement lent. Protéger éventuellement des limaces.
Le semis direct donne souvent de plus beaux bulbes mais n‘est conseillé qu‘en automne.
fe12
BIANCO PERFEZIONE
fe17
MONTEBIANCO
CAROTTES
Eviter les surfaces ayant récemment reçu une fumure à cause de la mouche de la carotte. Ne pas cultiver des ombellifères sur une même
surface plus souvent que tous les 4 ans.
ka12
ka23
ka60
AMSTERDAM 2
DOLCIVA KS
CERFEUIL TUBÉREUX
CHOUX-FLEURS, BROCOLIS, CHOUX CHINOIS,CHOUX FRISÉS,NAVETS
Veiller à ce que les plantons se développent rapidement. Appliquer suffisamment de fumure, éventuellement aussi avec un purin de
plantes durant la culture.
ko14
TABIRO KS
ko30
SÉLECTION SATIVA
ko33
GRANAT
ko35
HALBHOHER GRÜNER KRAUSER
ko36
OSTFRIESISCHE PALME
ko38
FRISÉ ROUGE
38
Variété/espèce
ko39
ko40
ko42
ko44
ko47
ko48
ko50
ko55
ko56
ko58
ko87
ko92
ko93
NERO DI TOSCANA
BLARIL KS
SUPERSCHMELZ
AZUR STAR
LANRO
DYNA
WILHELMSBURGER
BLANC GLOBE À COLLET VIOLET
GOLDEN BALL
DE MILAN ROUGE
CHATEAURENARD
PARADIESLER
À PIED COURT DE PLAINPALAIS
Juin
Juillet
Août
Septembre
Octobre
BETTE À TONDRE
Culture peu exigeante qui garantit des récoltes régulières sur une longue période. Ne pas appliquer trop de fumure (nitrate).
ma10
ma11
ma20
ma28
ma30
ma35
ma40
ma52
VERTE À COUPER
LUKULLUS
COMPACTA VERDE
DE GENÈVE
FEURIO
BRIGHT YELLOW
BRILLIANT
BRIGHT LIGHTS
BETTERAVES ROUGES
Culture facile et peu exigeante. Ne pas appliquer trop de fumure (nitrate).
ra11
ra14
ra15
GESCHE SG
NOIRE D‘ÉGYPTE
CHIOGGIA
No art.
RADIS
Ne pas appliquer de fumure organique fraîche, qui attire la mouche du radis. Veiller à alterner les cultures pour éviter la maladie de la
racine noire. Recouvrir les plantes avec un tapis de protection peut garantir une protection suffisante contre les ravageurs.
ra21
ra23
ra26
ra31
ra33
ra34
ra50
FLAMBOYANT 2
NATIONAL 3
CHANDELLE DE GLACE
SORA
RUDI
WIRA
MÉLANGE
39
No art.
Variété/espèce
Juin
Juillet
Août
Septembre
Octobre
RADIS D‘HIVER
Ne pas appliquer de fumure organique fraîche, qui attire la mouche du radis. Veiller à alterner les cultures pour éviter la maladie de la
racine noire. Recouvrir les plantes avec un tapis de protection peut garantir une protection suffisante contre les ravageurs.
re75
re80
re81
MARCHÉ DE ZURICH
RUNDER SCHWARZER WINTER
BLEU D'AUTOMNE ET D'HIVER
SALADES ASIATIQUES
Les salades asiatiques peuvent être semées en extérieur de début avril à septembre. La durée de culture de 4-7 semaines est très
courte. L’écartement entre les lignes devrait être de 15-20 cm, sur la ligne de 2-3 cm pour la tonte et 10-15 cm pour une récolte unique.
Recouvrir les cultures d‘un voile en cas de dommages causés par l’altise des crucifères.
as10
as20
as30
as40
as50
GREEN IN SNOW
RED GIANT
MIZUNA
MOUTARDE ROUGE METIS
MÉLANGE
LAITUES ICEBERG ET BATAVIAS
La laitue iceberg a une durée de végétation légèrement plus longue que la laitue pommée. Elle est aussi un peu plus exigeante en ce
qui concerne la fumure et les besoins en eau. Lors du semis, les laitues du genre Lactuca ne devraient être recouvertes que légèrement
de terre et maintenues au frais (15-20°C) jusqu’à germination.
es15
es20
es21
ROUGE GRENOBLOISE
CARMEN
LAIBACHER EIS 2
LAITUES POMMÉES
Une culture en série avec des semis tous les 10-14 jours permet une récolte continue. Il est recommandé de mélanger les variétés au
sein d’une même série afin de réduire les risques de perte. En été, un semis direct est conseillé si l’irrigation pose des problèmes.
ks11
ks26
ks54
ks65
ks67
ks71
AUGSPURGER
OVATION
ROXY
HERKULES
VALDOR
CHEZ-LE-BART
LAITUES ROMAINES
Une culture en série avec des semis tous les 10-14 jours permet une récolte continue. Il est recommandé de mélanger les variétés au
sein d’une même série afin de réduire les risques de perte. En été, un semis direct est conseillé si l’irrigation pose des problèmes.
ls18
VALMAINE
ls20
ROMAINE DES MELONS
MÂCHE
40
Choisir une surface qui n’est pas trop envahie par les adventices pour la culture en plein champ. Sous abri, aérer en su suffisance et
irriguer avec précaution. Les plantons permettent de raccourcir la durée de culture.
ns10
VERTE À COEUR PLEIN 2
ns11
COQUILLE DE LOUVIERS
ns12
ÉTAMPES
ns14
VIT
ns15
ELAN
No art.
Variété/espèce
Juin
Juillet
Août
Septembre
Octobre
LAITUES À TONDRE
ps10
ps16
ps21
ps34
ps36
ps72
ps80
RED SALAD BOWL
VERTE D'HIVER
LATTUGHINO ROSSO
TILL
COCARDE
MÉLANGE
TAPIS DE SALADES COLORÉES
CRESSONS ET AUTRES SALADES
Cresson et pourpier ne doivent pas être semés trop profondément. Tasser les graines ou les recouvrir d’une fine couche de terre. Le cresson
d’hiver et le claytone de Cuba peuvent être récoltés en continu. Le cresson alénois continue à pousser si on ne le coupe pas trop bas.
vs11
vs12
vs13
vs14
vs21
CRESSON D'HIVER
CRESSON ALÉNOIS SIMPLE
CRESSON ALÉNOIS
CLAYTONE DE CUBA
PLANTAIN CORNE DE CERF
CHICORÉES SCAROLES ET FRISÉES
Une culture hâtive présente un haut risque de montaison et n’est raisonnable qu’en pré-culture en serre chauffée. Ne cultiver sur la
même surface que tous les 4-5 ans.
zs23
GÉANTE MARAÎCHÈRE
zs25
DIVA
zs42
SÉLECTION
zs46
NETTUNO TT
zs51
AURELIA TT
zs52
ROUGE DE VÉRONE
zs53
GIULETTA TT
zs54
GRUMOLO VERDE
zs62
VINCI TT
zs66
506 TT
zs71
206 TT
zs74
PINTONE TT
zs82
PIAVE MEDIO TT
ÉPINARD
Les salades à tondre représentent à plus d’un égard une alternative intéressante à la salade pommée. Elles sont plus vite prêtes à être
récoltées, peuvent être cueillies plusieurs fois, sont plus robustes et souvent plus savoureuses que les variantes à pomme.
Appliquer une fumure modérée (nitrate). Ne pas semer de manière trop dense si on veut récolter des rosette entières.
sp10
sp14
WINTERRIESEN, VERDIL KS
PREMIÈRE RÉCOLTE
41
No art.
Variété/espèce
Juin
Juillet
Août
Septembre
Octobre
OIGNONS
Oignon-poireau, formant une longue tige épaisse et blanche, sans bulbe. Convient pour la récolte en botte, en automne si semis en été
ou au printemps si semis en automne. Tolérant contre les attaques de thrips et très résistant au gel.
zw19
ISHIKURA LONG WHITE
ENGRAIS VERTS
Un engrais vert est une culture éphémère qui est incorporée dans le sol. Cette pratique a un effet positif sur le sol et les organismes
vivant dans le sol.
42
gr13
gr14
gr16
gr18
gr19
gr21
gr26
gr27
gr29
gr65
gr70
gr71
gr72
RADIS OLÉAGINEUX
SARRASIN
PHACÉLIE
VESCE D’HIVER
POIS PROTEAGINEUX EFB.33
MÉLANGE D’HIVER
TRÈFLE BLANC
TRÈFLE ROUGE
TRÈFLE INCARNAT
MÉLANGE LANDSBERG
BLÉ D’HIVER
SEIGLE D’HIVER
ÉPEAUTRE D’HIVER
HERBES AROMATIQUES
Les herbes aromatiques sont communément utilisées en cuisine en tant que condiment, infusion ou remède. Les transitions entre légume et condiment ou entre aliment-plaisir et aliment-remède sont d’ailleurs fluides. La plupart des herbes aromatiques peuvent être
consommées fraîches ou séchées. On conseille de tailler les plantes vivaces au printemps afin d’encourager une croissance compacte.
kr10
SARRIETTE VIVACE
kr11
BOURRACHE
kr13
GRANDE ORTIE
kr15
ANETH
kr17
FENOUIL CONDIMENTAIRE
kr19
MILLEPERTUIS
kr21
CAMOMILLE
kr22
CERFEUIL
kr23
CORIANDRE
kr25
CUMIN DES PRÉS (CARVI)
kr27
LIVÈCHE
kr29
COCHLÉAIRE
kr30
GRÜNE PERLE (persil frisé)
kr31
PISSENLIT
kr32
SAUGE SCLARÉE
kr34
ORIGAN DE GRÈCE
kr35
PERSIL FRISÉ
kr36
PERSIL PLAT
Variété/espèce
kr37
kr39
kr41
kr42
kr43
kr45
kr47
kr51
kr52
kr54
kr55
kr56
kr58
kr60
kr64
kr70
kr71
kr72
kr80
PERSIL GIGANTE D‘ITALIA
ROMARIN
SAUGE
ROQUETTE ANNUELLE
ROQUETTE VIVACE
OSEILLE
ACHILLÉE MILLEFEUILLE
CIBOULETTE
CIBOULETTE CHINOISE
CÉLERI À COUPER
THÉ GREC
THYM 'DEUTSCHER WINTER'
RUE FÉTIDE
MENTHE CORÉENNE
PIMPRENELLE
HYSOPE
MÉLISSE CITRONNÉE
TRIGONELLE BLEUE
FLEURS COMESTIBLES
Juin
Juillet
Août
Septembre
x
Octobre
MÉLANGES DE FLEURS SAUVAGES
L‘ensemble de nos fleurs sauvages sont issues de souches sauvages autochtones. La semence est produite selon le cahier des charges
Bio Suisse ou Demeter. La récolte est exécutée à la main afin de préserver la diversité des formes sauvages.
wb11
wb12
wb14
wb16
wb20
wb21
wb50
wb60
OMBRAGÉ
CHAMPÊTRE
LISIÈRE HUMIDE
POUR PAPILLONS
MÉLANGE POUR GAZON
PRAIRIE SÈCHE
GAZON FLEURI
PRAIRIE FLEURIE
No art.
FLEURS ANNUELLES
Les fleurs annuelles ont un cycle de vie court. En une année, elles fleurissent, forment des graines et dépérissent.
b103
b111
b112
b113
b119
b120
b133
b161
b169
b175
NIELLE DES BLÉS
MUFLIER
MUFLIER ROUGE
SOUCI DES JARDINS ORANGE
BLEUET ’BLAUER JUNGE‘
BLEUET MÉLANGE DE
COULEURS
PIED D'ALOUETTE
LIN ROUGE
NIGELLE DE DAMAS
PAVOT 'DE RECONVILIER'
43
No art.
Variété/espèce
Juin
Juillet
Août
Septembre
Octobre
FLEURS BISANNUELLES
44
Les fleurs bisanuelles ne fleurissent pas la première année. Elles sont normalement semées au printemps et plantées en automne, et
elles fleurissent au printemps suivant.
b211
PENSÉE 'HÖHENFEUER'
b212
PENSÉE 'MÉLANGE ÉLITE'
b213
PENSÉE 'LUEUR DES ALPES'
b214
PENSÉE 'LAC DE THOUNE'
b216
PENSÉE 'BERNA'
b217
PENSÉE 'GEMMI'
b218
PENSÉE À CORNE COLORÉE
b223
JULIENNE DES DAMES
b224
GIROFLÉE 'PRIMROSE DAME'
b227
OEILLET DU POÈTE
b229
DIGITALE POURPRE
FLEURS VIVACES
Les fleurs vivaces constituent l‘architecture colorée du jardin familial au fil des saisons. Grâce à leur cycle pluriannuel, elles fleurissent
souvent déjà au printemps. Afin de prolonger la longévité des vivaces, il est conseillé de les transplanter en distances régulières ou de
resemer les espèces qui peuvent l‘être.
b503
b505
b509
b511
b513
b519
b525
b533
b545
b549
b551
b553
b556
b557
b558
b560
b563
ROSE TRÉMIÈRE
ANCOLIE
OEIL DE BOEUF
CAMPANULE À FEUILLES DE
PÊCHER
CENTAURÉE
MARGUERITE DES PRÉS
OEILLET A DELTA
ECHINACÉE POURPRE
LAVANDE
CROIX DE JÉRUSALEM
MAUVE MUSQUÉE
MAUVE BLEUE
PRIMEVÈRE OFFICINALE
POLIMOINE BLEUE
CHARDON MARIE
SAUGE DES PRÉS
BOUILLON BLANC
Manquements et responsabilité
Nous nous efforçons de garantir la meilleure qualité et le meilleur service pour la vente des bulbes et
plantons. Cependant si la livraison devait présenter
des manquements, vous êtes tenus de vous adresser
à nous dans les trois jours après réception de la marchandise. En cas d’erreur de notre part, nous nous
engageons à un échange immédiat et sans frais.
Pour préserver la qualité des bulbes et plantons
jusqu’à la date de plantation planifiée, il est impératif
de sortir immédiatement le contenu du carton ou du
dispobox, d’ouvir l’emballage (sac en papier) et le cas
échéant de sortir les bulbes.
Les plantons doivent être plantés le plus rapidement
possible ou entreposés dans de bonnes conditions
suivant les produits (bulbes de fleurs à env. 10°C, bulbilles d’oignons et ails à env. 5°C).
Nous ne répondons pas d’infestations parasitaires
ou de maladies qui peuvent être transmises par les
bulbes et plantons livrés. Dans ce cas, les demandes
de dédommagement du client ne sont pas recevables.
Livraison et frais d’expédition
La livraison des semences et plantons est organisée
par voie postale (dispobox jaunes) ou par transporteur privé. Vous pouvez rendre les dispobox jaunes
vides à votre facteur. La poste n’a pas le droit d’ouvrir
les dispobox en votre absence. Nous ne sommes pas
responsables des pertes subies en pareil cas. Nous
vous prions de nous contacter si votre facteur a déjà
ouvert la caisse et d’introduire réclamation auprès
de votre bureau de poste. Nous vous facturons, par
commande, les coûts effectifs de livraison, à partir
d’un forfait minimum (veuillez vous référer au tableau des quantités minimales et frais de livraison). Si
nous ne sommes pas en mesure de livrer la totalité de
la commande dans un délai raisonnable, nous nous
réservons la possibilité de livraison partielle ou anticipée. Nous assumons les frais d’envoi supplémentaires ainsi occasionnés. Si vous passez commande
en dehors de la période de livraison spécifique prévue pour chaque groupe de plants et bulbes (voir
tableau «Quelle plante à quelle saison?» au dos du
catalogue), nous vous livrerons lors de la prochaine
période de disponibilité prévue. Nous vous facturons
dans ce cas les frais d’envoi correspondants.
Livraisons à l’étranger
En raison de difficultés d’ordre logistique et de réglementation douanière, nous ne pouvons expédier les
bulbes et plantons vers l’étranger.
Délai de livraison et confirmation de commande
Nous traitons votre commande dans l’ordre chronologique dans lequel elle nous est parvenue. Une
commande passée rapidement nous permet de planifier plus efficacement et vous garantit la livraison
des variétés et quantités souhaitées. Veuillez noter
que nous ne transmettons pas de confirmation de
commande. Les divergences de livraison par rapport
à la commande sont indiquées sur la facture.
Faculté germinative des semences
La faculté germinative des semences livrées se situe
au-dessus des normes minimales prescrites. Dans
des conditions difficiles, dans un sol préparé trop
grossièrement, pas assez tassé ou ayant formé une
croûte, ou encore en cas de climat sec ou froid, le
taux de germination dans la pratique peux s’écarter
des valeurs annoncées. Dans de bonnes conditions
de conservation, à savoir frais et sec, la faculté germinative de la plupart des espèces reste bonne pendant une ou deux années environ. Nous ne recevons
les réclamations relatives à la faculté germinative
uniquement pendant l’année de vente. Nous vous
prions dans ce cas de préciser le numéro de lot (4-5
chiffres).
Sans organismes génétiquement modifiés
Une agriculture biologique sans OGM commence
par la semence. C’est un objectif de notre travail que
d’éviter la contamination de nos variétés par des
plantes modifiées génétiquement. La propagation
des plantes transgéniques nous place à cet égard
face à un énorme défi. Nous appliquons énergiquement toutes les mesures de précaution connues afin
d’éviter la contamination par croisement ou mélange
accidentel lors de la production semencière, du
transport et du conditionnement.
Nous nous réservons le droit de modifier les prix. Les
descriptions de variétés s’appuient sur l’expérience
de nos partenaires producteurs en Hollande. Le comportement des plantes peut varier selon les conditions climatiques.
Semence comme patrimoine culturel
Les soins, l’entretien et le développement de nouvelles variétés exige beaucoup de travail ainsi que
des connaissances pointues. Toutes les variétés de
ce catalogue sont des variétés fixes, c’est-à-dire non
hybrides. La reproduction des variétés proposées
pour les besoins propres au jardin est possible sur le
principe, n’est toutefois autorisée qu’en accord avec
Sativa.
45
Veuillez ne commander que les quantités correspondant aux conditionnements proposés. Indiquez le nombre de bulbes/plantes.
Plantons de fraisiers (expédition en août):
No art.
eb11
eb14
eb15
eb17
eb18
eb19
eb21
Variété
WÄDENSWIL 6
SORMA 59
CORMA
BERNECK 1
BERNECK 4
BERNECK 5
PEDRINO
5 pces
9.00
9.00
9.00
9.00
9.00
9.00
9.00
10 pces
17.00
17.00
17.00
17.00
17.00
17.00
17.00
25 pces
40.00
40.00
40.00
40.00
40.00
40.00
40.00
50 pces
77.50
77.50
77.50
77.50
77.50
77.50
77.50
100 pces
150.00
150.00
150.00
150.00
150.00
150.00
150.00
Liste de prix en CHF hors TVA. Sous réserve de modification de prix
Tulipes:
46
No art.
103
106
108
110
111
112
113
114
115
117
128
135
139
165
171
174
175
194
195
196
200
202
203
210
211
220
225
226
227
308
310
314
316
320
Espèce/variété
TULIPA BATALINII BRONZE CHARM
TULIPA TARDA
TULIPA TURKESTANICA
TULIPA HUMILIS LITTLE BEAUTY
TULIPA HUMILIS LITTLE PRINCESS
TULIPA BATALINI HONKY TONK
TULIPA SAXATILIS
TULIPA LINIFOLIA
TULIPA SYLVESTRIS
TULIPA CLUSIANA TINKA
SHOWWINNER
ORANGE EMPEROR
PURISSIMA
AD REM
BANJA LUKA
ORANGE VAN EIJK
MYSTIC VAN EIJK
GUSTO
SIESTA
HAMILTON
TABLE DANCE
ABBA
GLOBAL DESIRE
VERONA
LILYSTAR
MONARCH PARROT
BLACK PARROT
ROCOCO
WHITE REBEL
BLACK JACK
CHRISTMAS DREAM
DESHIMA
FRIENDSHIP
GRAND PERFECTION
Groupe
Tulipes sauvages
Tulipes sauvages
Tulipes sauvages
Tulipes sauvages
Tulipes sauvages
Tulipes sauvages
Tulipes sauvages
Tulipes sauvages
Tulipes sauvages
Tulipes sauvages
Tulipes Fosteriana
Tulipes Fosteriana
Tulipes Darwin Hybrides
Tulipes frangées
Tulipes frangées
Tulipes frangées
Tulipes doubles hâtives
Tulipes Triomphe
Tulipes Triomphe
Tulipes Triomphe
Tulipes Triomphe
Tulipes Triomphe
5 pces
-
10 pces
9.70
9.70
9.70
9.70
9.70
9.70
9.70
9.70
9.70
9.70
10.70
10.70
10.70
10.70
10.70
10.70
10.70
9.70
9.70
9.70
9.70
10.70
9.70
10.70
10.70
9.70
10.70
10.70
10.70
9.70
9.70
10.70
9.70
10.70
20 pces
18.45
18.45
18.45
18.45
18.45
18.45
18.45
18.45
18.45
18.45
20.35
20.35
20.35
20.35
20.35
20.35
20.35
18.45
18.45
18.45
18.45
20.35
18.45
20.35
20.35
18.45
20.35
20.35
20.35
18.45
18.45
20.35
18.45
20.35
50 pces 100 pces
38.80
72.75
38.80
72.75
38.80
72.75
38.80
72.75
38.80
72.75
38.80
72.75
38.80
72.75
38.80
72.75
38.80
72.75
38.80
72.75
42.80
80.25
42.80
80.25
42.80
80.25
42.80
80.25
42.80
80.25
42.80
80.25
42.80
80.25
38.80
72.75
38.80
72.75
38.80
72.75
38.80
72.75
42.80
80.25
38.80
72.75
42.80
80.25
42.80
80.25
38.80
72.75
42.80
80.25
42.80
80.25
42.80
80.25
38.80
72.75
38.80
72.75
42.80
80.25
38.80
72.75
42.80
80.25
No art.
321
325
326
329
337
341
346
348
351
354
355
357
358
359
360
361
362
390
Espèce/variété
GARDEN PARTY
ILE DE FRANCE
JAN SEIGNETTE
LEEN VAN DER MARK
PURPLE PRINCE
CANDY PRINCE
SWEET SIXTEEN
SYNAEDA BLUE
YOKOHAMA
SILVER DOLLAR
LAURA FYGI
BARCELONA
DYNASTY
EURO VIVI
KIWANIS
WONDERFUL
PRINS WILLEM ALEXANDER
GROENLAND
Groupe
Tulipes Triomphe
Tulipes Triomphe
Tulipes Triomphe
Tulipes Triomphe
Tulipes Triomphe
Tulipes Triomphe
Tulipes Triomphe
Tulipes Triomphe
Tulipes Triomphe
Tulipes Triomphe
Tulipes Triomphe
Tulipes Triomphe
Tulipes Triomphe
Tulipes Triomphe
Tulipes Triomphe
Tulipes Triomphe
Tulipes Triomphe
Tulipe Viridiflora
5 pces
-
10 pces
10.70
10.70
9.70
8.80
9.70
9.70
9.70
9.70
9.70
9.70
9.70
9.70
9.70
9.70
9.70
9.70
9.70
10.70
20 pces
20.35
20.35
18.45
16.70
18.45
18.45
18.45
18.45
18.45
18.45
18.45
18.45
18.45
18.45
18.45
18.45
18.45
20.35
50 pces 100 pces
42.80
80.25
42.80
80.25
38.80
72.75
35.20
66.00
38.80
72.75
38.80
72.75
38.80
72.75
38.80
72.75
38.80
72.75
38.80
72.75
38.80
72.75
38.80
72.75
38.80
72.75
38.80
72.75
38.80
72.75
38.80
72.75
38.80
72.75
42.80
80.25
10 pces
7.90
9.70
7.90
7.90
7.90
7.90
20 pces
15.00
18.45
15.00
15.00
15.00
15.00
50 pces 100 pces 250 pces 500 pces
31.60
59.25
128.40 197.50
38.80
72.75 157.65 242.50
31.60
59.25
128.40 197.50
31.60
59.25
128.40 197.50
31.60
59.25
128.40 197.50
31.60
59.25
128.40 197.50
7.90
7.90
7.90
7.90
15.00
15.00
15.00
15.00
31.60
31.60
31.60
31.60
59.25
59.25
59.25
59.25
5 pces
8.25
8.25
8.25
8.25
10 pces
16.50
16.50
16.50
16.50
20 pces
31.35
31.35
31.35
31.35
50 pces 100 pces
66.00
123.75
66.00
123.75
66.00
123.75
66.00
123.75
5 pces
-
10 pces
8.80
8.80
9.70
12.10
9.70
20 pces
16.70
16.70
18.45
23.00
18.45
50 pces 100 pces
35.20
66.00
35.20
66.00
38.80
72.75
48.40
90.75
38.80
72.75
Crocus:
No art.
410
415
420
430
435
437
440
451
461
462
Espèce/variété
CROCUS JAUNE DORÉ
SAFRAN
RUBY GIANT
JEANNE D‘ARC
GRAND MAÎTRE
KING OF THE
STRIPED
PICKWICK
FLOWER RECORD
ROMANCE
SNOWBUNTING
Groupe
Crocus flavus
Crocus sativus
Crocus tommasinianus
Crocus vernus
Crocus vernus
Crocus vernus
Crocus vernus
Crocus vernus
Crocus chrysanthus
Crocus chrysanthus
128.40
128.40
128.40
128.40
197.50
197.50
197.50
197.50
Jacinthes:
No art.
520
530
540
550
Variété
PINK PEARL
WHITE PEARL
BLUE PEARL
GYPSY QUEEN
Narcisses:
No art.
605
608
613
615
618
Variété
JETFIRE
TETE-A-TETE
YELLOW CHERFULLNESS
REPLETE
DOUBLE CAMPERNELLE
Groupe
Narcisses cyclamen
Narcisses cyclamen
Narcisses doubles
Narcisses doubles
Narcisses doubles
47
No art.
623
628
642
644
654
656
665
668
674
683
688
690
Variété
ICE FOLLIES
RED RANGER
GOLDEN DAWN
SUNDISC
RECURVUS
BRIDAL CROWN
MINNOW
NEW BABY
THALIA
DUTCH MASTER
MOUNT HOOD
TOPOLINO
Groupe
Narcisses à grande couronne
Narcisses à grande couronne
Jonquilles narcisses
Jonquilles narcisses
Narcisses Tazette et Triandrus
Narcisses trompettes
Narcisses doubles
Narcisses cyclamen
5 pces
-
10 pces
9.70
12.10
9.70
8.80
12.10
8.80
8.80
9.70
10.70
9.70
12.10
9.70
20 pces
18.45
23.00
18.45
16.70
23.00
16.70
16.70
18.45
20.35
18.45
23.00
18.45
50 pces 100 pces
38.80
72.75
48.40
90.75
38.80
72.75
35.20
66.00
48.40
90.75
35.20
66.00
35.20
66.00
38.80
72.75
42.80
80.25
38.80
72.75
48.40
90.75
38.80
72.75
5 pces
11.65
7.30
10 pces
8.80
8.80
8.80
10.70
8.80
8.80
8.80
9.70
12.10
7.35
9.70
9.70
9.70
8.80
23.30
14.60
12.10
7.35
8.80
12.10
8.80
8.80
49.00
49.00
8.80
20 pces
16.70
16.70
16.70
20.35
16.70
16.70
16.70
18.45
23.00
13.95
18.45
18.45
18.45
16.70
44.25
27.75
23.00
13.95
16.70
23.00
16.70
16.70
93.10
93.10
16.70
50 pces 100 pces
35.20
66.00
35.20
66.00
35.20
66.00
42.80
80.25
35.20
66.00
35.20
66.00
35.20
66.00
38.80
72.75
48.40
90.75
29.40
55.15
38.80
72.75
38.80
72.75
38.80
72.75
35.20
66.00
93.20 174.75
58.40 109.50
48.40
90.75
29.40
55.15
35.20
66.00
48.40
90.75
35.20
66.00
35.20
66.00
196.00 367.50
196.00 367.50
35.20
66.00
10 pces
12.10
14.60
8.80
20 pces
23.00
27.75
16.70
50 pces 100 pces
48.40
90.75
58.40
109.50
35.20
66.00
Autres plantes à bulbe:
No art.
811
812
813
815
821
823
824
828
829
831
832
833
841
844
846
850
860
864
870
873
881
891
895
896
977
Espèce/variété
CHIONODOXA LUCILIAE ALBA
CHIONODOXA FORBESII PINK GIANT
CHIONODOXA FORBESII BLUE GIANT
FRITILLARIA MELEAGRIS
HYACINTOIDES HISPANICA BLUE
HYACINTOIDES HISPANICA PINK
HYACINTOIDES HISPANICA BLANC
IRIS RETICULATA HARMONY
IRIS BUCHARICA
MUSCARI ARMENIACUM
MUSCARI BOTRYOIDES ALBUM
MUSCARI LATIFOLIUM
PUSCHKINIA LIBANOTICA
BRODIAEA LAXA CORRINA
CAMASSIE DE CUSICK
ERYTHRONIUM PAGODA
LEUCOJUM AESTIVUM
OXALIS DEPPEI IRON CROSS
SCILLA SIBIRICA
SCILLA MISCHTSCHENKOANA
ANEMONE BLANDA BLUE SHADES
IPHEON UNIFLORUM WHISLEY BLUE
FRITILLARIA IMPERIALIS LUTEA
FRITILLARIA IMPERIALIS WILLIAM REX
ERANTHIS CILICICA
24.50
24.50
-
Ails d’ornement:
No art.
910
915
918
48
Espèce/variété
ALLIUM AFLATUNENSE PURPLE SENSATION
ALLIUM CHRISTOPHII
ALLIUM COWANII
5 pces
7.30
-
No art.
919
937
940
957
963
Espèce/variété
ALLIUM NIGRUM
ALLIUM MOLY JEANINE
ALLIUM MOUNT EVEREST
ALLIUM SPHAEROCEPHALON
ALLIUM UNIFOLIUM
5 pces
-
10 pces
10.70
9.70
10.70
8.80
8.80
20 pces
20.35
18.45
20.35
16.70
16.70
1 kg
21.50
12.40
2.5 kg
51.05
27.90
50 pces 100 pces
42.80
80.25
38.80
72.75
42.80
80.25
35.20
66.00
35.20
66.00
Bulbilles d’oignons et plants d’ail:
No art.
kn11
pz12
Ail d’automne
Bulbilles d’oignon
Variété
THERMIDROME
DE STUTTGART
100 g
3.60
–
250 g
8.35
4.20
500 g
14.00
7.75
5 kg
96.75
52.70
10 kg
188.15
–
Sets de bulbes de fleurs:
Nous nous réservons d‘apporter des modifications à la composition variétale des sets.
No art. Set
sb01
1001 nuits
Qté
1 set à 5 portions
Prix
43.-
sb05
1 set à 5 portions
43.-
1 set à 6 portions
50.-
1 set à 6 portions
47.-
sb10
sb15
Contenu
P. ex: Deshima, Banja Luka, Grand
Perfection, Black Jack, Yokohama
Blanc neige et rose bonbon P. ex: Barcelona, Dynasty, Global Desire,
Candy Prince, Garden Party
Fête pour les abeilles
P. ex: Crocus, Gloire des neiges, Fritillaria,
Scilla, tulipe sauvage, ail d’ornement
Bouquet printanier
P. ex: ails d’ornement, narcisses, tulipes
Marchés aux bulbes de fleurs
27.08.2016 Biomarkt Ostschweiz Weinfelden
www.biomarkt-ostschweiz.ch
03.-04.09.2016 O Sole Bio-Markt Zug
www.osolebio.ch
03.-04.09.2016 1001 légumes Rheinau
www.1001gemuese.ch
17.-18.09.2016 Marché bio Saignelégier
www.marchebio.ch
24.-25.09.2016 Marché aux bulbes de fleurs Schloss Wildegg www.schlosswildegg.ch
16.10.2016 Marché bio PSR Zofingen
www.prospecierara.ch
49
MARCHÉ DE LA DIVERSITÉ
Samedi 3 septembre 2016 · 11.00 - 18.00 Uhr
Dimanche 4 septembre 2016 · 11.00 - 17.00 Uhr
Sur la place et l‘île du monastère à 8462 Rheinau/ZH
Marchés
www.1001gemuese.ch
50
Informations pratiques
pour votre commande
Notre objectif est de traiter votre commande
rapidement et correctement. Pour nous aider,
nous vous prions de respecter les conditions
ci-dessous. Veuillez également observer que
nous ne faisons pas de vente directe à Rheinau.
Vous commandez selon vos possibilités par:
✿ Voie postale
✿ Fax au 052 304 91 61
✿ Le formulaire de commande en ligne sur notre
site internet (www.sativa-rheinau.ch)
✿ Notre boutique en ligne sur notre site internet
✿ Téléphone au 052 304 91 60.
Il est possible de venir chercher votre commande à Rheinau. Nous vous prions cependant
de passer commande au préalable (idéalement
2 jours avant).
1. Complétez le formulaire de commande original,
dans sa version actuelle.
2. Nous vous prions de noter votre n° de client sur
chaque page du formulaire, si celui-ci n’y est pas
pré-imprimé.
3. Veuillez écrire bien lisiblement, idéalement à
l’aide d’un stylo à bille noir pour l’envoi par fax.
4. Ne commandez que les quantités correspondant aux conditionnements proposés dans le
catalogue.
5. Délai de livraison souhaité: vous pouvez ici
spécifier la date de livraison ou une absence
éventuelle.
6. Vous pouvez compléter ou modifier votre
adresse électronique, numéro de téléphone ou
fax.
7. Informez-nous à temps de votre changement
d’adresse et autres données personnelles.
Conditions de vente
✿ Frais d’expédition: nous facturons les frais
d’expédition effectifs:
- Semences: min. 7.50 CHF
- Plantons et bulbes: min. 10 CHF
par envoi.
✿ Les envois complémentaires sont expédiés sans
frais. Font exception à cette règle les produits
(plants fraisiers, bulbes d’iris et de fleurs) à livraison saisonnière, référencés au dos du présent
catalogue.
✿ Expédition vers l’étranger: aucune livraison de
plantons et bulbes n’est possible vers l’étranger.
✿ Base de commande: le présent catalogue et la
gamme proposée.
✿ Remplacement: Si une variété que vous souhaitez n’est pas disponible, nous vous expédions
automatiquement, sauf mention contraire
de votre part, une variété de remplacement
équivalente.
✿ Faites connaître Sativa à vos amis: nous transmettons volontiers nos catalogues à vos amis et
connaissances. Communiquez-nous leurs coordonnées (adresse, fax, tél) si vous le souhaitez.
Heures d’ouverture du bureau:
Lu et Ve* 8h30 - 12h00
14h00 - 17h00
Ma - Je 7h30 - 12h00
14h00 - 17h00
*Du 1.6.16 au 31.12.2016
Vendredi seulement 8h30 - 12h00
En vous remerciant de votre attention.
51
Tableau de livraison 2016:
Quelle plante à quelle saison?
Plantons fraisiers biologiques
Période de plantation août - septembre
Céréales d’hiver biologiques
Déc
Nov
Juin/Juillet
Oct
Catalogue
Bulbes et
Plantons
Catalogue
Bulbes et
Plantons
Offre
séparée
Sept
Bulbes de fleurs biologiques
Période de plantation octobre - novembre
Août
Février
Juil
Offre
séparée
Juin
Céréales d’été biologiques
Mai
Février
Avr
Offre
séparée
Mars
Mélanges biologiques trèfles-graminées et
composantes séparés
Livraison en:
Fév
Parution
Jan
Offre
Juin/Juillet
Août
Plants de Pommes de Terre bio-dynamiques Offre
(Demeter) pour la culture professionnelle
séparée
Octobre
Semences biologiques de légumes, aromates Catalogue
et fleurs pour le jardin familial
semences
Décembre
Saison de printemps
Saison d’hiver
Semences biologiques de légumes,
aromates et fleurs pour la culture
professionnelle
Bulbilles d’oignons et plants d’ail
biologiques / Période de plantation
septembre - octobre
Offre
séparée
Décembre
Saison de printemps
Saison d’hiver
Catalogue
semences
Décembre
Saison de printemps
Saison d’hiver
Catalogue
Bulbes et Plantons 2016
Sativa Rheinau AG
Klosterplatz 1
CH-8462 Rheinau
Tel. +41 52 304 91 60
Fax +41 52 304 91 61
Email [email protected]
Webwww.sativa-rheinau.ch
Heures d’ouverture:
Matin:
Lu et Ve 8h30 - 12h00
Ma - Je 7h30 - 12h00
Après-midi:
Lu - Ve 14h00 - 17h00
Du 1.6.2016 au 31.12.2016:
Vendredi seult 8h30 - 12h00
du projet Fintan
Rheinau

Catalogue bulbes et plantons

Transcription

Documents pareils

Cap Vert BC Automne 13 - Jardins Familiaux de Chantilly

Fleuriste

Le langage secret des fleurs

6 mois de fleurs dans vos jardinières

Cèdre de l`Himalaya - Lycée horticole Grenoble St Ismier

Folies végétales - Concours floral romand

Carnet de Bord - A Ciel Ouvert

Trouvez le programme du carnaval 2015 de Nice.

Le Géranium - Chambres d`Agriculture d`Ile-de

De pros à pros: des articles de bureau incroyablement - BO

Manuel d`utilisation et de référence