ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE QUÉBEC FABIEN GABEL, Music

ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE QUÉBEC
FABIEN GABEL, Music Director
Announces a national audition for the following position:
Position:
ASSISTANT PRINCIPAL CELLO (2nd CHAIR)
In the event that a musician from the OSQ cello section would win this audition, the
OSQ reserves the right to offer the resulting vacant position to the runner-up.
The winning candidate will be required to show proof of Canadian citizenship
or eligibility to work in Canada.
The winning candidate will be subject to a probation period in the position offered.
Date:
Sunday, September 14th 2014
Time:
10:00 AM (for the day)
Place:
Grand Théâtre de Québec
269 boulevard René-Lévesque Est, Québec QC G1R 2B3 Canada
Season:
32 weeks for 2014-2015, plus additional work and electronic media
Weekly salary:
1238,46 $ per week (1035,50 $ at level 1 of the scale +15% premium + 4% weekly paid vacations)
Benefits:
- Musicians' Pension Fund of Canada : 8% paid by OSQ
- Collective insurance plan covering life, salary, disability, medication
- 4% of annual salary as weekly paid vacations (6% after 5 years)
- OSQ regular musicians, being salaried employees, are eligible to Employment
Insurance benefits.
- OSQ regular musicians also benefit from the Law favouring the development of the
training of the work force.
Starting date:
- As soon as possible
In order to apply, interested musicians must, no later than Friday, September 5th, 2014:
- fill out the online application form at osq.org/en/about
- join their curriculum vitæ (résumé) in Word or PDF format only
For any question, please contact Mélanie Charlebois, Orchestra Personnel Coordinator:
Email: [email protected]
Phone: (418) 643-3138
Fax: (418) 643-8564
Orchestre symphonique de Québec
401 Grande Allée Est
Québec QC G1R 2J5
Canada
NOTES:
The repertoire list and the orchestral excerpts will be available online, before the end of July, at
osq.org/en/about
The Audition Committee reserves the right to dismiss, at any time during the audition, any candidate who
does not meet the requirements.
The OSQ provides the services of an accompanying pianist during the audition.
Before hiring a musician, the OSQ may require a medical certificate from a doctor chosen by the OSQ.
The musicians of the OSQ are Canadian members of the American Federation of Musicians.
The OSQ tunes to A-440.
ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE QUÉBEC
FABIEN GABEL, directeur musical
annonce la tenue d’une audition nationale pour le poste mentionné ci-dessous :
Poste :
VIOLONCELLE SOLO ASSISTANT (2e CHAISE)
Dans le cas où un musicien de la section des violoncelles de l’OSQ remporterait cette
audition, l’OSQ se réserve le droit d’offrir le poste laissé vacant au 2e finaliste.
Le candidat retenu pour un poste devra présenter une preuve de citoyenneté
canadienne ou d’admissibilité à travailler au Canada.
Le candidat retenu sera soumis à une période de probation pour le poste offert.
Date :
Le dimanche 14 septembre 2014
Heure :
10h00 AM (pour la journée)
Lieu :
Grand Théâtre de Québec
269 boulevard René-Lévesque Est, Québec QC G1R 2B3 Canada
Saison :
32 semaines pour 2014-2015, plus travail additionnel et médias électroniques
Salaire hebdo. :
1238,46 $ par semaine (1035,50 $ à l’échelon 1 + prime de 15% + 4% en vacances payées)
Bénéfices :
- Caisse de retraite des musiciens du Canada : contribution OSQ de 8%
- Assurance collective : vie, assurance-salaire, assurance-invalidité, médicaments
- 4% du salaire annuel en vacances payées (6% après 5 ans)
- Les musiciens réguliers de l’OSQ, étant des salariés au sens de la loi, sont
éligibles aux bénéfices de l’assurance-emploi.
- Les musiciens réguliers de l’OSQ bénéficient aussi de la Loi favorisant
le développement de la formation de la main-d’œuvre.
Prise de fonction :
- Dès que possible
Pour poser leur candidature, les musiciens intéressés doivent au plus tard le vendredi 5 septembre 2014 :
- compléter le formulaire d’inscription en ligne à l’adresse osq.org/fr/a-propos
- y joindre leur curriculum vitæ, en format Word ou PDF uniquement
Pour toute question, SVP contactez Mélanie Charlebois, coordonnatrice à la direction du personnel musicien :
Courriel : [email protected]
Téléphone : (418) 643-3138
Télécopieur : (418) 643-8564
Orchestre symphonique de Québec
401 Grande Allée Est
Québec QC G1R 2J5
Canada
NOTES :
La liste du répertoire ainsi que les extraits d’orchestre seront disponibles en ligne, avant la fin du mois de juillet,
à l’adresse osq.org/fr/a-propos
Le Comité d’audition se réserve le droit de rejeter, à toute étape de l’audition, tout candidat qui ne se
conforme pas aux exigences requises.
L’OSQ fournit les services d’un pianiste accompagnateur pendant l’audition.
Avant de procéder à l’embauche d’un musicien, l’OSQ peut exiger un certificat médical émis par un médecin
choisi par l’OSQ.
Les musiciens de l’OSQ sont membres de la section canadienne de la Fédération américaine des musiciens.
L’OSQ s’accorde au diapason LA-440.
NOTE
RÉPERTOIRE D’AUDITION / AUDITION REPERTOIRE
Le répertoire d’audition et la musique seront disponibles en ligne
au cours des prochaines semaines à l’adresse :
http://www.osq.org/fr/a-propos/
The audition repertoire and the music will be available
online in the following weeks at:
http://www.osq.org/en/about/