starters side dishes sashimi
Transcription
starters side dishes sashimi
STARTERS SASHIMI 前菜 Edamame A B U R I O N R EQ U E ST 7€ stea m e d s oy b ea n . s ea s a l t . Truffle Edamame Shake • s a l m o n . Tai • s e a 9€ s t e a m e d s o y b e a n . s l i c e s of I t a l i a n t r u f f l e . w h i t e t r u f f l e o i l . sea salt. Oshinko Vegetables Seaweed Salad & crispy Vegetables 12€ q u i n o a . m a r i n a t e d w a s a b i . c u c u m b e r. o l i v e s . p i n e n u t s . s u n d r i e d to m a to e s . w a s a b i s a u c e . c h e r r y t o m a t o e s . Japanese Caprese 14€ z e b r a t o m a to e s . m o z z a r e l l a d i b u f f a l a . a v o c a d o . w a s a b i v i n a i g r e t t e . f r e s h g i n g e r. l a v e n d e r h o n e y. Mediterranean Tuna Sashimi t u n a . c h e r r y to m a to e s . y u z u z e st . o l i v e s . c a p e r s f l o w e r s . c h i ve. s c a l l i o n . o l i ve o i l . South Yellowtail Sashimi 19€ Marinated Prawns Sashimi r i ce v i n e g a r m a r i n ate d p raw n s. y u z u j u i ce. g a r l i c . ba s i l . o l i v e o i l . f r e s h g i n g e r. Kobe & chorizo Gyoza 19€ 29€ K o b e b e ef rav i o l i . c h o r i zo. e d a m a m e. NOODLES SOUPS 麺 Udon Moshi Moshi c h a rd . Soba Moshi Moshi c h a rd . Shoyu Ramen noodles. s of t - b o i l e d s c a l l i o n . c h a rd . b a m b o o s p ro u t s . egg. b ra i s e d pork Miso Ramen ra m e n noodles. s of t - b o i l e d Greek Salad Inspiration Monaco Dragon 16€ c h e r r y to m ato e s. ro q u et te. avo c a d o. feta c h e e s e. b l a c k o l i v e s . r e d o n i o n s . c u c u m b e r. Niçoise Salad Inspiration 17€ 17€ Salmon Avocado & local Lemon s a l m o n . avo c a d o. l e m o n ze st . l e m o n p ea r l . 18€ Kobe • K o b e 21€ MAKI 21€ FISH & MEAT egg. b ra i s e d s c a l l i o n . co r n . s oy s p ro u t s . b a m b o o s p ro u t s . pork 17€ b r i s ket . 18€ b r i s ket . Miso Black Cod b l a c k co d . m i s o s a u ce w i t h h o n ey f ro m P rove n ce. Japanese Curry Beef b l a c k a n g u s. p otato e s. c a r rots. ros a b i a n c a e g g p l a n ts. Milanese Tonkatsu b rea d e d vea l l o i n . to n n ato s a u ce. d a i ko n f re n c h f r i e s. 44€ 28€ 39€ Plain rice Traditional Miso m i s o s o u p . s c a l l i o n . to f u . w a k a m e . "alle vongole" Miso Soup m i s o s o u p. s a ke c l a m s. wa ka m e. s c a l l i o n . C H E F D E C U I S I N E / T O S H I M I T A K I YA 9€ eel. 11€ b e e f. (6PCS) 22€ 細巻 Shake • s a l m o n . t u n a . m ayo n n a i s e. 11€ 12€ Tekka • t u n a . Yellowtail • y e l l o w t a i l 24€ SIDE DISHES 7€ Tuna Ventresca • c o o k e d w h i t e c r a b t e m p u r a . ro q u e t t e . m a s a g o . c u c u m b e r. 魚、肉料理 6€ T E M A K I O N R EQ U E ST 24€ Moleche di Venezia 5€ b rea m . Unagi • p e k i n g k i n g c r a b . p i q u i l l o . c u c u m b e r. a v o c a d o . s p i c y s a u c e . p e p p e r d ro p s . c r i s py r i ce. s p i c y t u n a ta r ta re. g a r l i c c r i s p s. c h i ve. s c a l l i o n . s p i c y s a u ce. 握り (2PCS) Ebi • p r a w n s . 19€ s p i c y t u n a ta r ta re. c r i s py o n i o n s. c u c u m b e r. d a i k o n s p ro u t s . s c a l l i o n . m a s a g o . King Crab 18€ Maguro • t u n a . t u n a tata k i . c a p e rs f l owe rs. a n c h ov i e s. to n n a to s a u c e . c u c u m b e r. ro q u e t t e . 17€ Crispy rice & Tuna with Peperoncino Tai • s e a k i n g c r a b . y u z u c r a b c r e a m . a v o c a d o . c u c u m b e r. Spicy Tuna b r e a d e d m o z z a r e l l a . r o q u e t t e . c h e r r y to m a to e s . avo c a d o. c r i s py ba s i l . eel. Shake • s a l m o n . t u n a . s ea b rea m . s ea b rea m ta r ta re & s h i s o. u m e s a u c e . c u c u m b e r. s h i s o . d a i k o n s p ro u t s . Tonno Tonnato 17€ A B U R I O N R EQ U E ST 19€ California Riviera a v o c a d o . c u c u m b e r. g r e e n b e a n s . y e l l o w b e l l p e p p e r. o l i v e s . s u n d r i e d t o m a t o e s . p a r m e s a n . ro q u e t t e . t u n a ve n t re s c a . h a rd b o i l e d e g g . a n c h ov i e s. Mozza Tempura NIGIRI 18€ s p i c y s a l m o n t a r t a r e w i t h e s p e l e t t e p e p p e r. c u c u m b e r. s a l m o n s a s h i m i . a vo c a d o. 14€ ta r ta re. s c a l l i o n . o l i ve o i l . OMAKASE 御飯、スープ 14€ s o b a n o o d l e s . s of t - b o i l e d e g g . f r i e d tof u . wa k a m e. s c a l l i o n . 14€ 15€ Unagi • p e k i n g (8PCS) 創作ロール 14€ u d o n n o o d l e s . s of t - b o i l e d e g g . f r i e d tof u . w a k a m e . s c a l l i o n . 12€ Yellowtail • y e l l o w t a i l . Yellow Dragon 15€ r e d r a d i s h . c u c u m b e r. a v o c a d o . r e d o n i o n s . s u c r i n e. c h e r r y to m ato e s. p i ta c r i s p s. 19€ y e l l o w t a i l . to m a to e s . s h i s o . c a p e r s . s a n s y o p e p p e r. p o n z u s a u c e . s e s a m e o i l . c o r i a n d e r. ra m e n MOSHIMOSHI ROLLS Fattoush Salad Inspiration Quinoa & mild Wasabi Salad b rea m . Ebi • p r a w n s . 11€ s e a w e e d s a l a d . r e d r a d i s h . c u c u m b e r. c a r r ot s . 11€ Maguro • t u n a . 9€ s e l e c t i o n of t r a d i t i o n a l m a r i n a t e d v e g e t a b l e s . 刺身 (5PCS) 4€ 6€ 13€ Ume • 10PCS Take • 18PCS • sashimi • sashimi 15€ おまかせ mix. 24€ & s u s h i m i x . 35€ DESSERTS デザート Cr èm e Br ûl ée wi t h Sesam e c rè m e b r û l é e w i t h w h i te s e s a m e. c r i s py s e s a m e. b l a c k s e s a m e i ce - c rea m . Mat cha Tea Cheesecake m a tc h a t e a c h e e s e c a k e . v a n i l l a . c r i s p y n u t s . 9€ 11€ ENTRÉES Edamame Edamame à la Truffe Légumes Oshinko Salade d'algues & Légumes croquants q u i n o a . wa s a b i m a r i n é. co n co m b re. o l i ve s. p i g n o n s d e p i n . to m ate s s é c h é e s. s a u ce a u wa s a b i . to m ate s ce r i s e s. Caprese Japonaise to m ate s ze b ra . m oz z a re l l a d i b u f fa l a . avo c at . v i n a i g ret te a u wa s a b i . g i n g e m b re f ra i s. m i e l d e l ava n d e. t h o n . to m ate s ce r i s e s. ze ste d e y u z u . o l i ve s. f l e u r d e c â p re s. c i b o u l et te. cé b et te. h u i l e d ' o l i ve. Sashimi de Sériole du Sud s é r i o l e . to m a t e s . s h i s o . c â p r e s . s a n s y o p e p p e r. s a u c e p o n z u . h u i l e d e s é s a m e. co r i a n d re. Sashimi de Crevettes marinées c revet te s m a r i n é e s a u v i n a i g re d e r i z . j u s d e y u z u . a i l . ba s i l i c . h u i l e d ' o l i ve. g i n g e m b re f ra i s. Gyoza au Kobe & chorizo rav i o l i a u b œ u f d e K o b e. c h o r i zo. e d a m a m e. SOUPES DE NOUILLES Udon Moshi Moshi n o u i l l e s u d o n . o e u f m o l l e t . t of u f r i t . w a k a m e . c é b e t t e . 12€ 14€ 19€ Inspiration Salade Grecque Inspiration Salade Niçoise 17€ Saumon Avocat au Citron du Pays s a u m o n . a v o c a t . z e s t e d e c i t ro n . p e r l e s d e c i t ro n . 29€ 17€ Riz croustillant & son Thon au Peperoncino 14€ 14€ 17€ 21€ ros a b i a n c a . 9€ l a q u é e. 11€ d e Ko b e. (6PCS) 22€ Shake • s a u m o n . 24€ 細巻 c u i t . m ayo n n a i s e. 11€ 12€ Tekka • t h o n . 14€ Yellowtail • t a r t a r e 24€ te m p u ra d e c ra b e m o u . r i q u et te. m a s a g o. co n co m b re. d e s é r i o l e. cé b et te. h u i l e d ' o l i ve. OMAKASE Riz nature b l a c k co d . s a u ce m i s o a u m i e l d e p rove n ce. 7€ Ventrèche de Thon • t h o n Black Cod au Miso 44€ 6€ TEMAKI SUR DEMANDE ACCOMPAGNEMENTS 御飯、スープ Miso Ramen n o u i l l e s ra m e n . œ u f m o l l et . p o i t r i n e d e p o rc b ra i s é e. cé b et te. MAKI POISSON & VIANDE 魚、肉料理 Curry Japonais au Boeuf 18€ Kobe • b o e u f c h a i r d e c r a b e ro y a l . p i q u i l l o . c o n c o m b r e . avo c at . s a u ce é p i cé e. g o u t te s d e p i m e n t . r i z c ro u st i l l a n t . ta r ta re d e t h o n é p i cé. c h i p s d ' a i l . c i b o u l et te. cé b et te. s a u ce é p i cé e. n o u i l l e s ra m e n . o e u f m o l l et . p o i t r i n e d e p o rc b ra i s é e. cé b et te. b l et te s . p o u s s e s d e b a m b o u . Unagi • a n g u i l l e 21€ Moleche di Venezia 5€ Ebi • c r e v e t t e . 19€ t a r t a r e d e t h o n é p i c é . c ro u st i l l a n t d ' o i g n o n s . co n co m b re. p o u s s e s d e d a i ko n . cé b et te. m a s a g o. 18€ 握り (2PCS) Maguro • t h o n . tata k i d e t h o n . f l e u rs d e c â p re s. a n c h o i s. s a u c e to n n a to . c o n c o m b r e . r i q u e t t e . Crabe Royal 18€ Tai • d a u r a d e . c r a b e ro y a l . c r è m e d e c r a b e a u y u z u . a v o c a t . c o n c o m b r e . Thon épicé l a q u é e. Shake • s a u m o n . t h o n . d a u r a d e . t a r t a re d e d a u r a d e a u s h i s o. s a u ce u m e . co n co m b re . s h i s o. p o u s s e s d e d a i k o n . Tonno Tonnato 17€ ABURI SUR DEMANDE 19€ California Riviera 17€ a v o c a t . c o n c o m b r e . h a r i c o t s v e r t s . p o i v ro n j a u n e . o l i ve s. to m ate s s é c h é e s. p a r m e s a n . r i q u et te. v e n t r è c h e d e t h o n . o e u f d u r. a n c h o i s . Tempura di Mozza NIGIRI 18€ Monaco Dragon to m ate s ce r i s e s. r i q u et te. avo c at . feta . o l i ve s n o i re s. o i g n o n ro u g e. co n co m b re. 19€ n o u i l l e s s o b a . œ u f m o l l et . tof u f r i t . wa k a m e. cé b et te. b l et te s . m a ï s . p o u s s e s d e s oj a . p o u s s e s d e b a m b o u . Unagi • a n g u i l l e (8PCS) 創作ロール t a r t a r e d e s a u m o n é p i c é a u p i m e n t d 'e s p e l e t t e . co n co m b re. s a s h i m i d e s a u m o n . avo c at . 16€ 15€ Yellowtail • s é r i o l e . Yellow Dragon 15€ r a d i s r o u g e . c o n c o m b r e . a v o c a t . o i g n o n ro u g e . s u c r i n e. to m ate s ce r i s e s. c h i p s d e p i ta . m oz z a re l l a p a n é e. r i q u et te. to m ate s ce r i s e s. avo c at . ba s i l i c c ro u st i l l a n t . b l et te s. Shoyu Ramen MOSHIMOSHI ROLLS 19€ 麺 14€ Ebi • c r e v e t t e . Inspiration Salade Fattouche Salade de Quinoa au Wasabi doux 12€ Maguro • t h o n . 11€ s a l a d e d ' a l g u e s . r a d i s r o u g e . c o n c o m b r e . c a r ot t e . 11€ Tai • d a u r a d e . 9€ assortiment de légumes marinés traditionnels. Sashimi de Thon à la Méditerranéenne Shake • s a u m o n . 9€ fève s d e soja cu i tes à l a va pe u r. l a me l l e s de t r u f fe d' Ita l ie. huile d e tru ffe b l anche. fl e u r de s e l . 刺身 (5PCS) ABURI SUR DEMANDE 7€ fève s d e soja cu i tes à l a va pe u r. f l e u r de s e l . Soba Moshi Moshi SASHIMI 前菜 4€ Ume • 10PCS Take • 18PCS • mix • mix おまかせ de sashimi. 24€ d e s a s h i m i & s u s h i . 35€ DESSERTS デザート Cr èm e Br ul ée au Sésam e b l a c k a n g u s. p o m m e s d e te r re. c a rot te. a u b e rg i n e s Tonkatsu Milanaise c a r ré d e vea u p a n é. s a u ce to n n ato. f r i te s d e d a i ko n . 28€ 39€ Miso traditionnel s o u p e m i s o . c é b e t t e . to f u . w a k a m e . Soupe Miso "alle vongole" s o u p e m i s o . p a l o u rd e s a u s a k é . w a k a m e . c é b e t t e . C H E F D E C U I S I N E / T O S H I M I T A K I YA 6€ b a s e c r è m e b r û l é e s é s a m e b l a n c . c r o u st i l l a n t a u s é s a m e . g l a c e s é s a m e n o i r. Cheesecake au Thé Mat cha 13€ 15€ c h e e s e c a ke a u t h é m atc h a . va n i l l e. c ro u st i l l a n t d e fruits secs. 9€ 11€