Energy project of the year: international - Ville de Saint-Bruno

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
La Ville de Saint-Bruno-de-Montarville remporte le prestigieux prix
« Energy project of the year: international »
Saint-Bruno-de-Montarville, le 24 novembre 2011 – Le 22 novembre dernier, des représentants de la firme
d’ingénierie GENIVAR ont remis au nom de l’Association of Energy Engineers au maire de Saint-Bruno-deMontarville, monsieur Claude Benjamin, le prix « Energy project of the year : international » remporté par la Ville de
Saint-Bruno en octobre dernier.
Une réfection efficace
L’efficacité énergétique était au cœur de la réfection complète des ateliers municipaux de la municipalité, qui a été
complétée en 2009. Cette réfection a permis aux employés de la Ville, entrepreneurs et ingénieurs en charge de réaliser
un projet de très haute qualité où la réduction des coûts d’énergie et l’utilisation de technologies à la fine pointe pour y
parvenir occupaient une place primordiale.
Le résultat s’est avéré exceptionnel au point où la très prestigieuse Association of Energy Engineers lui a décerné le prix
« Energy project of the year: international » en raison, notamment, de son mur solaire, de ses planchers radiants avec
chaudière au gaz naturel à condensation et de la ventilation des ateliers par une roue thermique.
L’Association et son prix
Association à but non lucratif qui compte plus de 14 000 membres en provenance de 83 pays, l’Association of Energy
Engineers s’est donné comme mission de promouvoir les intérêts scientifiques et éducationnels des personnes
impliquées dans l’industrie de l’énergie et d’appuyer les réalisations liées au développement durable.
Le prix décerné à la Ville reconnaît la valeur d’un projet, réalisé en dehors des États-Unis, utilisant une approche
innovatrice dans son pays.
« Ce prix témoigne de l’excellence du travail qui a été effectué lors de la réfection des ateliers municipaux! C’est
pourquoi je désire remercier toutes les personnes qui ont permis la réalisation de ce projet, notamment madame Danielle
Botella, directrice du service du génie, monsieur Pierre Morin, directeur des travaux publics, ainsi que les contremaîtres,
plus particulièrement monsieur Mathieu Simard, et les employés des travaux publics. Je remercie également les
architectes, messieurs Pierre Leclerc et Marc-André Nadeau du Groupe Leclerc, messieurs Pierre Nadon, vice-président
bâtiments ouest du Québec, Gaby Khammar, directeur mécanique et électricité, les ingénieurs madame Johanne Brodeur
et Jean-François Vallée de GENIVAR, ainsi que les chargés de projet, monsieur Thommy Rodrigue et Rémi Villeneuve,
de Construction Longer », a mentionné monsieur Benjamin lors de la remise du prix. Monsieur Benjamin a également
souligné le prix d’excellence décerné en 2010 au Groupe Leclerc et à RTSI/Rodrigue Tremblay Sherbrooke Inc. par
l’Association des entrepreneurs en revêtements métalliques du Québec pour leur maîtrise respective en design et
construction utilisant un système de revêtement métallique pour le projet des Ateliers municipaux.
- 30 Source :
Service des communications
Ville de Saint-Bruno-de-Montarville
450 645-2990
[email protected]
Pièces jointes : Photos
Photo 1 : Les ateliers municipaux de Saint-Bruno-de-Montarville
Photo 2 : La remise du prix « Energy project of the year : international », le 22 novembre. De gauche à droite : Messieurs
Pierre Leclerc, architecte du Groupe Leclerc, Guy Janelle, ingénieur, Gaby Khammar, directeur mécanique et électricité, et
Pierre Nadon, vice-président bâtiments ouest, de GENIVAR et Claude Benjamin, maire de Saint-Bruno-de-Montarville.
Crédits : Marie-Josée Bertrand, photographe.