Dis à ma fille

Dis à ma fille
que je pars en voyage
Denise Chalem
Avec :
Brigitte Chambon
Juliette Lemoine
Sabine Messina
Mise en scène : Patricia Thevenet
INFOS TECHNIQUES :
espace scénique : 4 X 3 min.
14 PC 1Kw
3PAR CP 62
2DC courte 1Kw
1 système de diffusion sonore adapté à la salle avec retour et façade
Une production
1 cours d’Herbouville -69004 LYON
tel : 09 50 43 63 29 - fax : 09 55 43 63 29
[email protected] - www.evedia.net
501 972 491 RCS Lyon
Licences : 2-1028175 / 3-1028176
Quelques notes sur la mise en scène
Résumé
Ce qui m’intéresse dans cette pièce c’est
que l’écriture ne se limite pas à la relation
Dominique/Caroline car elle dénonce
aussi la violence et l’absurdité du système
carcéral qui est beaucoup plus qu’un
simple décor, il donne sa noirceur, sa
désespérance.
Lorsque Caroline arrive en prison,
Dominique y a déjà passé sept ans.
Tout apparemment les sépare.
Caroline a de l’éducation et de
l’instruction ; Dominique, les manières
rudes d’une mère de famille dont
l’existence a toujours été pénible.
Dans la violence environnante, une
amitié profonde verra le jour.
Tout cela n’exclut pas l’humour,
derrière lequel elles se cachent pour
survivre et supporter au quotidien
l’absurdité de certaines règles.
“
Denise Chalem est une femme,
auteure et comédienne, elle a écrit
deux rôles magnifiques qui ne
peuvent que donner envie de s’en
emparer. C’est ce qu’ont fait Brigitte
Chambon et Juliette Lemoine, qui
sont à l’origine du projet et qui m’ont
fait part de la confiance qu’elles
avaient dans mon regard pour les
diriger.
“
Patricia Thévenet
parcours cabossé à cause des hommes.
Je suis heureuse que mes camarades
Brigitte et Juliette m’aient associée à leur
projet, nous sommes donc trois femmes à
le défendre.
Patricia Thevenet.
Le huis clos fonctionne évidemment très
bien dans une petite salle, les spectateurs
disent se sentir physiquement à l’intérieur
de la cellule. Mais nous croyons aussi
beaucoup à la force de ce dispositif sur
une plus grande scène où voir une petite
cellule isolée dans un espace vide et
sombre rend plus palpable l’isolement,
l’espace physique devient espace mental,
la lutte est âpre pour conserver une part
d’humanité.
Pas de murs mais une porte, centrale.
Derrière, un couloir éclairé où l’absence
de murs nous laisse voir la surveillante qui
fait sa ronde, apporte les plateaux-repas.
Ces rituels rythment le temps de
l’enfermement avec toujours le bruit des
clés et des portes qui s’ouvrent et se
ferment. C’est sans doute l’une des
choses les plus marquantes pour un
visiteur en prison : le nombre de portes à
franchir avec, à chaque passage, un tour
de clé.
Enfin, dans cette situation tragique,
étonnement le public peut beaucoup rire .
En effet, la force du texte réside dans
cette alliance entre l’humour et la tragédie,
le rire du spectateur ne détruit pas le
drame, au contraire, il le rend encore plus
poignant. C’est sur ce registre particulier
que nous avons travaillé la direction
d’acteur, avec deux comédiennes qui ont
chacune un réel potentiel comique associé
à une profonde sensibilité.
D’habitude au théâtre ou au cinéma, ce
genre d’histoire est jouée par des
hommes, c’est un regard différent que
porte Denise Chalem en choisissant des
héroïnes féminines, des femmes au
Crédit photo : www.marieguerin.fr
Patricia THEVENET
met en scène
Patricia Thèvenet est comédienne et
metteur en scène. Formée au Conservatoire de Nice
puis à l’Ecole de la Comédie de St
Etienne, elle a joué dernièrement «
Yoyo » dans Un Air de famille de
Jaoui-Bacri, dans Protée de Paul Claudel avec Carole
Got, plusieurs fois sous la direction de Julio Guerreiro
(Coulez mes larmes, La Loi de Cendrillon de Robert
Walser et Histoire d’hommes de Xavier Durringer). Elle a
retrouvé régulièrement Jacques Bellay : (L’Illiade au CDN
de Nice, Coeur de chien et Folies Berlinoises à la
Comédie de St Etienne). Il y a un peu plus longtemps,
elle a travaillé aussi avec Patrick Le Mauff dans « La
Noce chez les petits bourgeois » de Brecht et « Eléments
moins performants » de Peter Turrini, avec Philippe
Delaigue dans « Si vous êtes des hommes » de Valetti et
Yves Neff pour « Les Fiancés de Loche » de Feydeau. Elle a aussi écrit et joué un solo, « Petites femmes
ordinaires » , mis en scène « Dis à ma fille que je pars en
voyage » de Denise Chalem, « Un Air de famille »,
« Jean et Béatrice » de Carole Fréchette et A l’Ouest
(duo comique) et a été l‘assistante de Dominique
Deschamps sur Les Monologues du vagin de Eve Ensler. Egalement titulaire d’une licence en Art du Spectacle et
du Diplôme d’Etat pour l’enseignement du théâtre , elle
intervient dans différents ateliers dans le monde de
l’entreprise par exemple ou avec l ‘association Eolo et
Martine Mérieu qui fait se rencontrer public classique et
public spécifique. Elle met en scène « Les Sentinelles »,
et « Calamity Job » de Jacques Chambon.
Brigitte JOUFFRE
est Dominique
Élève des ateliers de Jean-Luc Bosc, elle a été une
des comédiennes de la Compagnie Sortie de Route
où elle a travaillé avec J.L Bosc et Thierry Chantrel
pendant plusieurs années, enchaînant créations,
festivals d'Avignon et tournées en France et à
l'étranger. Elle joue au café-théâtre et a participé à
de nombreux téléfilms et longs métrages.
Juliette LEMOINE
est Caroline
Formée à l’enseignement du théâtre ISEION (danse
contemporaine), elle s’installe à Lyon et intègre la
Compagnie Hugo Verrecchia (danse-théâtre) dans laquelle
elle séjournera six ans. Elle se tourne ensuite vers le
théâtre et suit les cours de Bernard Bauguil. Elle est
l’assistante chorégraphe de Gilles Chavassieux pour
« Têtes rondes Têtes pointues » de Brecht en 2005. Elle
travaille avec La Compagnie Utopia,( Marguerite Duras, Victor Haïm…), Les
Affamés, Les Désaxés Théâtre,( Ugo Betti...) ainsi qu'avec Philippe Faure dans
« Les Etreintes » et « Naissance d'un clown » au Théâtre de la Croix-Rousse. Elle
tourne dans « La Guerre des Boutons » pour la Cie Attention Fragile. Avec Luc
Chambon et la Cie des Insomniaques elle joue dans « Pinocchio Vecchio », et
dans « Les Mandibules » de Louis Calaferte.
Sabine MESSINA
est la gardienne
Après un passage au conservatoire de Clermontferrand , elle continue sa formation auprès des
comédiens d'Ariane Mnouchkine et Peter Brook. Elle aime se faufiler en dehors du texte vers des
territoires où l'expression du corps devient aussi
écriture.
Elle travaille depuis de nombreuses années avec la
compagnie le Voyageur debout. Et pour Evedia, elle
est la Martine de « Calamity Job ».