Les conteurs de l`édition 2013
Transcription
Les conteurs de l`édition 2013
Sylvie GOUGAY «La Grange à Lin» Keryvoas 29890 KERLOUAN 02 98 25 67 71 [email protected] http://sylviegougayconte.eklablog.com Conteuse de proximité. CONTE DE BOUCHE A OREILLES, DE COEUR A COEURS! A 15h30 , sous chapiteau Roméo le souriceau et Juliette la souricette s’aiment tant! Mais les parents ont décidé tout autrement! Si l’histoire est traditionnelle, sa présentation nouvelle, sa mise en scène poétique, charmeront le jeune public. Des rimes qui aiguisent les oreilles, des mots qui content des merveilles. Un beau voyage en rêverie sur des panneaux de broderie, tiennent en éveil l’oeil et l’oreille. Une logique et du bon sens pour une belle récompense qui ravira tout l’auditoire juste à la fin de cette histoire. Jean-Pierre Quirion 1 impasse de la Basse Violière 44260 BOUEE 02 40 56 10 67 adresse@mailjpquirionj www.dikadaka.fr conteur confidentiel au répertoire populaire A 11h30 - scène conteurs 1 Pratique et découvre les contes depuis presque 30 ans. Propose différents spectacles basés sur des répertoires populaires adaptés aux publics : jeux de nourrice pour le public jusqu’à 3 ans, contes en randonnée et contes dessinés de 3 à 6 ans, et à partir de 7 ans répertoire tout public selon la composition de l’auditoire. Les spectacles sont toujours composés dans la recherche de la simplicité et de la proximité. Chaque prestation est un événement unique. Il conte en français et en breton, et il a publié quelques essais en breton sur les contes dans des revues. Yves BOURDAUD 7 allée des Alizés 44 100 NANTES 02 40 43 95 21 [email protected] A 12h - scène conteurs 1 Un conte en gallo que j’ai collecté il y dix ans. Au Moyen-Âge en plein cœur du pays de la Mée, de retour de la foire, une jeune fille et son père longent un mystérieux château au jardin supposé extraordinaire. Le père, incorrigible curieux, l’oblige à y entrer avec lui. Le seigneur, effrayant d’aspect, les surprend, la garde et la met à travailler durement. Apprenant que son père est malade, elle obtient l’autorisation de partir pour deux semaines, pas plus sinon la Bête en mourra de chagrin … Isabelle DIVERREZ L’Isle 29460 DIRINON 02 98 25 04 39 [email protected] http://www.diverrez.com Dites nous la terre A 14 h - scène conteurs 1 Isabelle Diverrez, porte parole de sa terre de Bretagne, de la nature, et des peuples de l’ombre raconte des histoires surprenantes pleines de simplicité, de vie et d’humour, de sa composition ou traditionnelles. Ses personnages ont des forts tempéraments et vous les reconnaîtrez peut être. Les enfants se régalent des histoires de korrigans et reprennent les mots et les gestes magiques à connaître. Pour tous vient le temps de l’oubli, du rire et du silence dans un autre monde, dans un autre temps. Michel LIDOU 17 rue du Bois de Sapins 29480 LE RELECQ-KERHUON 06 98 99 40 52 [email protected] www.harvege.com Contes Kerhorres A 14h30 - scène conteurs 1 Michel LIDOU, originaire de la petite commune du Relecq-Kerhuon près de Brest, se propose de vous faire voyager à travers des légendes entendues de chaque côté de l’Elorn, frontière naturelle entre le Léon et la Cornouaille. Quoi de plus normal quand on habite un lieu de passage comme celui-là que de dresser une passerelle entre le monde réel et le monde imaginaire… Il vous contera sa création, la malaventure d’Albéric, le meunier du manoir de Lossulien. Isabelle DE COL-RICHARD An Triskel, Hroas Hent Kervinic 29590 LOPEREC 02 98 81 13 77 [email protected] isabelle-decolrichard-conteuse.com A 15h - scène conteurs 1 Passionnée par les Contes de Bretagne, Isabelle leur a consacré une maîtrise de Lettres Modernes… Un matin de 2001, les « Forces Vibratoires » du Yeun Elez », alliées à la magie des Monts d’Arrée, la conduisent sur la Voie enchantée de l’Oralité… Devenue conteuse, elle explore depuis, d’autres Traditions Orales : amérindiennes, celtiques, himalayennes etc. Mais, elle reste fidèle à la « Matière de Bretagne » et à la Parole Source des anciens Pilhaouers… Et, tout au long de nombreuses Veillées, balades et randonnées contées, elle Partage cet amour et cette passion du Conte et des Légendes avec le public… Yann-Fañch PENOT 103 route du Pérello 56 270 PLOEMEUR 02 97 82 84 21 [email protected] A 15h30 - scène conteurs 1 1-«La légende de la Ville d’Ys» - 15 min en duo avec Sylviane Guittonneau (voir sa fiche d‘inscription) : Des amours de Gradlon, roi de Cornouaille, et de la reine-fée Aïwen naît une fille, Dahut. Elle croît en beauté et pense commander les flots. Un jour, elle demande à son père de lui construire une ville… 2-«Les trois aveugles de Compiègne», 7 minutes, d’après un fabliau du Moyen Age : Trois aveugles cheminent péniblement sur la grand route. Une rencontre, une belle occasion de festoyer à ne pas manquer !... Awenn PLOUGOULM Kreisker 29 690 BOTMEUR 06 60 56 78 07 [email protected] http://awenn.canalblog.com/ Conte en breton Fest-noz - Concert – Atelier danse bretonne et chant traditionnel A 16h - scène conteurs 2 Inspirée des paysages sauvages des Monts d'Arrée, Awenn emmène l'assemblée à la rencontre des Korrigans, des enchanteurs, et autres personnages de légende. Entrez dans les contes merveilleux où les mélodies et la langue bretonne s'enchevêtrent avec poésie. Contenu et langage adaptés à chaque public : scolaires à partir de 3 ans, bibliothèque, famille, … Annette MANANT Saint Carré 22420 LANVELLEC 02 96 38 60 58 [email protected] http://lesdiseursdemots.blogspot.com Adhérente de l’association de conteurs « Les Diseurs de Mots » de Lannion (22). Formée dans les ateliers contes organisés par cette association. A 16h30 - scène conteurs 1 La revanche de Guidou. Le maître de guidou est avare et se régale sans mesure des crêpes de la femme de son Métayer. Guidou arrivera-t-il à déjeuner au manoir avec le maître ? Annette aime rire y compris d’elle-même Quand aux racontées … capable du meilleur comme du pire … Christiane SEGUIN 55 rue du Bourg 22560 PLEUMEUR-BODOU 02 96 23 95 49 [email protected] http://lesdiseursdemots.blogspot.com Adhérente de l’association de conteurs « Les Diseurs de Mots » de Lannion (22). Formée dans les ateliers contes organisés par cette association. A 17h - scène conteurs 1 Comment s’enrichir avec une peau de vache, un fouet, un soufflet, des mots magiques ou vaut - il mieux être riche et puissant que malin ? La réponse vous l’aurez en écoutant ce conte sur les démélés d’un seigneur et d’un de ses fermiers qui ne s’aimaient guère J’ai découvert le conte il y a une dizaine d’année comme spectatrice puis très vite conteuse. Depuis quel plaisir de partager les contes d’ici et d’ailleurs avec des publics divers, de tous les âges. Philippe SAINT-AUBIN 5 rue des 3 Frères Tanguy 29660 CARANTEC 02 98 67 06 19 [email protected] A 11h - scène conteurs 2 Histoire qui dit la vérité ? Philogene de Landivisiau rencontre dans une auberge de Saint-Thegonnec Pierrick le carantécois. L'un et l'autre sont considérés par leur communauté respectives comme des baratineurs,mythos et vraiment peu fiables. Ils racontent tour à tour une invraisemblable histoire . Mais peut-être que l'une d'entre est vraie. YVONIG Maison Mahé - Quelloué 56920 NOYAL PONTIVY 06 89 66 29 60 [email protected] http://yvonig.conteur.pagesperso-orange.fr A 12h - scène conteurs 2 J’ai grandi dans la culture bretonne fascinante, magique de l'oralité. Je me souviens qu'au cours de veillées mémorables mes aïeuls se lançaient dans de merveilleux récits qui ont nourri mon imagination. Sans m'enfermer dans ce style, je m'en inspire aujourd'hui. En arrangeant, en adaptant en modernisant ces histoires, en y associant des textes originaux écrits par mes soins, en laissant une part importante et nécessaire à l'improvisation et à l'interactivité avec le public, les peuples du conte prennent vie dans ce spectacle : « Faut que tu leur racontes ». Autour de la vie de deux personnages hauts en couleur, Fine et Job, je vous embarque en m’accompagnant à l’accordéon diatonique, dans des histoires de la Bretagne pittoresque mais authentique. De l'humour associé à de la poésie à de la tendresse à de l’émotion… Jeannine ROSEC 1rue de Landivisiau 29450 COMMANA 02 98 78 96 13 [email protected] A 14h - scène conteurs 2 Conteuse traditionnelle, contes de Bretagne et d’ailleurs, pour tout public Pour votre festival je choisirai des contes des Monts D’Arrée. Nadine BENIZET 17, rue Flandres-Dunkerque 44100 NANTES 06 26 88 38 07 [email protected] Conteuse, de l'association nantaise « Paroles de Marmite »: parolesdemarmite.populus.ch A 14h30 - scène conteurs 2 Je conte les aventures de ceux qui mettent le bazar et suscitent maintes Merveilles : Merlin, Arthur et leurs compaings, les Belles Dames de Grande Magie (oui, chaque femme est douée de Magie, çà t'étonne?), Les Monstres, les Dragons, les trois poètes du pub irlandais... Nouzautr', quoi ! Des questions après çà ??? Sylviane GUITTONNEAU 4 rue de la Libération 56600 LANESTER 02 90 74 47 29 - 06 13 07 48 88 [email protected] http://lescartonsdannesolange.wordpress.com/ Contes d'ici, contes d'ailleurs, contes d'avant, contes de maintenant… A 15h - scène conteurs 2 En 1996, un stage avec Jude Le Paboul m’ouvre la voie de la forêt des contes. Je l'explore depuis avec l’association de conteurs amateurs Il était une fois. Cette année, le terre-à-terre côtoie la légende. La fée de la cheminée résout bien malgré elle une question qui taraude bien des couples : qu'est qu'on va manger ce soir ?. Entre une cité toute à ses fêtes, une princesse qui croit commander les flots et un roi qui ne peut plus se faire obéir se trame la légende de la ville d'Ys (en duo avec Yann-Fañch Penot). René GOUICHOUX 51 rue Mathurin Thomas 29470 PLOUGASTEL-DAOULAS 02 98 04 21 78 [email protected] http://rene.gouichoux.free.fr auteur jeunesse, conteur A 15h30 - scène conteurs 2 La toute petite goutte en plus (A partir de 5-7 ans) Le thème de ce conte est la jalousie. Le prince Hyacinthe , petit-fils du roi, passe son temps à jalouser les autres princes et princesses du château. Or un jour le roi offre à tous un nectar qui permet de réaliser un vœu. Par mégarde le souverain verse une toute petite goutte de plus dans l’un des verres. Comment le prince Hyacinthe réagira-t-il ? Quel cataclysme sa jalousie pourra-t-elle provoquer ? Mireille LE GALL 14 rue de Balaneyer 22700 ST-QUAY PERROS 02 96 23 08 05 [email protected] http://lesdiseursdemots.blogspot.com Adhérente de l’association de conteurs « Les Diseurs de Mots » de Lannion (22). Formée dans les ateliers contes organisés par cette association. A 16h - scène conteurs 2 "LES PETITES COUDEES" un roi et une reine ont 2 filles à marier, Aurore et Crépuscule, ils organisent un grand bal. Aurore , leur préférée , attire tous les prétendants et danse tout le jour ; dans l'ombre, Crépuscule les regarde. Il fait nuit tous se pressent autour de Crépuscule. Rouge de colère, le roi chasse Crépuscule qui erre dans la forêt, elle est éblouie par un rayon de lumière, elle s'approche et découvre un château de Cristal . A travers la porte apparaissent 12 personnes pas plus hautes que le coude, six soulèvent le loquet, six autres tirent la porte en dedans pour l'ouvrir..........! Louis BERTHOLOM Poète 3 avenue de Kerdrezec 29000 QUIMPER 02 98 90 65 58 - 06 87 40 27 93 [email protected] www.myspace.com/louisbertholom A 16h30 - scène conteurs 2 Louis Bertholom interprète dans des déclamations parfois férréennes ses propres textes mis en musiques par ses musiciens accompagnateurs sur des compositions originales hormis quelques adaptations. Il parle de la Bretagne avec des thèmes allant de la désertification paysanne à la mystique du vent, les îles du Ponant, l’ivresse du paysage à travers les terres, les estrans, les traditions, l’ancestral.