Costa y Sierra - Culture Contact

Costa y Sierra
Tonalité sportive
Ce voyage vous permet une immersion au sein
des peuples vivant sur la côte, la montagne et
les îles des Caraïbes.
Plages désertes, pêches miraculeuses, cités
majestueuses magnifient les rencontres
émouvantes avec les familles indigènes et
afro-descendantes qui organisent ce séjour.
Une
expérience
unique,
physiquement
exigeante, rythmée par le bruit des vagues de
la mer et des torrents de la montagne de
Santa Marta.
J1 – FRANCE / SANTA MARTA
Départ le matin, arrivée le soir à Santa Marta. Nuit en hôtel.
Cette première semaine se déroule au niveau de la
Guajira, en territoire Wayuu .
Les familles accueillent les visiteurs dans leurs
rancherias, occasion de rencontres au cours
d'activités élaborées par nos hôtes ...
J2 – SANTA MARTA / GUAJIRA
Visite du musée d'Ethnographie et du musée de l'Or, puis
départ pour une première rancheria. Accueil, visite de la
communauté, balade au sein de la forêt tropicale sèche avec
un guide wayuu. Élaboration de la chicha et soirée
mythologie wayuu. Nuit en hamac confortable (chinchorro).
J3 – GUAJIRA
En matinée, enseignement du Wayuunaiki, démonstration
d'artisanat, danses traditionnelles. L'après-midi, arrivée
dans la ville de Riohacha. Repos et nuit en hôtel.
J4 – GUAJIRA
Journée de transport vers le point le plus au nord de
l'Amérique … du sud ! Trajet en 4X4 puis en pirogue. Accueil
dans une seconde rancheria. Rappel des chèvres jusqu'au
coral, dîner et repos.
J5 – GUAJIRA
Après la traite des chèvres, préparation du petit-déjeuner à
base d'arepa et de salpicon. Départ pour les plages sauvages
du « bout du monde », déjeuner, pirogue et dépôt de filets
dans les Caraïbes. En soirée, de juin à août, expédition
nocturne sur la plage afin de participer à la sauvegarde des
tortues marines (ponte des femelles et éclosion des œufs).
Vous apprécierez ...
–
La Ciudad Perdida autrement : une randonnée en forêt
tropicale suivie de l' immersion hors du temps au sein
d'une famille indigène gardienne des lieux ...
–
La Sierra Nevada de Santa Martha (5800m) et les
caraïbes (à 35 kms de son sommet ...) : un mélange
détonnant mer / montagne !
–
Un circuit extrêmement varié et conçu pour prendre le
temps de la rencontre avec les autochtones et
s'imprégner des lieux
–
Des transports confortables et des heures de route et de
navigation optimisées lors d'un circuit sécurisé
J6 – GUAJIRA
Départ pour relever les filets, préparation du poisson sur une
plage, et barbecue ! Dans l'après-midi, baignade, chinchorros, puis
soirée chirrinchi.
J15 – CIUDAD PERDIDA
Entrée en forêt et bivouac au sein d'un campement tenu par une
famille wiwa. Pose de pièges traditionnels par les hommes avec le
chef de famille.
J7 – GUAJIRA
Retour sur Riohacha, occasion de flâner sur le malecon, où s'expose
l'artisanat wayuu.
Tonalité sportive
Le parc national de la Sierra Ne vada de Santa Marta
est situé au bord de la mer des Caraïbes. Teyuna (Ciudad
perdida) est l'un des lieux sacrés des descendants des
indigènes Tayronas qui vivent sur ce flanc : Kogis,
Wiwas et Aruacos.
La randonnée est exigeante physiquement, ceci
malgré un dénivelé négligeable et une absence
d'altitude (départ 400m / Ciudad perdida 1200m).
Une condition physique adaptée à une marche sur des
chemins glissants et pentus en forêt tropicale humide
ainsi qu'à la traversée de torrents de montagne est
nécessaire. Portage par mules et nuits en hamacs,
tentes ou lits rudimentaires. Quatre à six heures de
marche quotidiennes en moyenne.
J8 – CARTAGENA DE INDIAS
Trajet vers Cartagena. Installation en hôtel dans le centre
historique de cette ville magnifique, classée au patrimoine de
l'humanité de l'Unesco .
Cartagena de Indias… Une des villes tristement
célèbres pour son marché aux esclaves. Aujourd'hui,
des familles afro-descendantes peuplent cette région
côtière où l'influence culturelle du continent africain
reste tangible, notamment dans les domaines de l'art
et de la musique.
J9 – CARTAGENA DE INDIAS
Journée de visite du centre historique : Castillo San Felipe,
Convento de la Popa, musée de l'inquisition.
J16 – CIUDAD PERDIDA
Journée en famille, en adéquation avec la culture wiwa.
Activités masculines :
- récupération des animaux piégés, des yucas, malangas et
ñames ; découpes des feuilles de fike (agave).
Activités féminines :
- préparation des repas, de la viande , récolte des feuilles de coca
et travail de la fibre de fike.
J17 – CIUDAD PERDIDA
Départ vers un troisième lieu de campement, au pied de la Ciudad
perdida.
J18 – CIUDAD PERDIDA
Départ le matin pour la Ciudad Perdida, retour au camp de base,
puis dîner au sein de la famille d'accueil wiwa.
J10 – CARTAGENA DE INDIAS
Départ pour un village proche de Cartagena et accueil par les
habitants extrêmement chaleureux. Cours de cumbia sur la plage,
massage à base de crème d'algues. Déjeuner, sieste en hamac,
balade en pirogue dans les mangroves à la découverte de la faune et
de la flore de cet écosystème spécifique. Soirée culturelle de
rencontre avec les habitants, sur la plage, plateaux de fruits de mer,
ambiance assurée . Nuit en hôtel au village.
J11 – CARTAGENA DE INDIAS / ARCHIPEL DU ROSAIRE
Pêche avec nos hôtes : capture du jaiba, puis départ vers l'archipel
du Rosaire. Baignade dans les eaux émeraudes entre plage et
coraux. Après le déjeuner, découverte du village avec les habitants,
dîner puis visite de la laguna encantada. Nuit en ecologes.
J12– ARCHIPEL DU ROSAIRE / CARTAGENA
Possibilité de faire de la plongée sous-marine en apnée avec
visualisation d'innombrables poissons coralliens. Départ en bateau
pour Cartagena. Nuit en hôtel.
J13– TAYRONA
Départ pour le parc national de Tayrona, logement en cabanes sur
pilotis à proximité de la plage. Les voyageurs sont accueillis dans
une cocoteraie de plusieurs hectares. De nombreuses espèces de
bananes sont également cultivées, présence de colibris …
J14 – CIUDAD PERDIDA
Premier jour de marche et premier bivouac au niveau des dernières
zones cultivées.
J19 – CIUDAD PERDIDA
Chemin de retour, sortie du parc. Départ pour Santa Marta,
derniers achats et balade en ville.
J20– FRANCE
Transfert à l'aéroport.
J21 – FRANCE
Arrivée à l'aéroport français.
TARIF 1 (groupe de 6 personnes maximum)
DATE
Du 5 au 25 juillet 2013
Du 30 juillet au 19 août 2013
Du 10 au 30 août 2013
Du 24 novembre au 14 décembre 2013
3 780,00 €
3 780,00 €
3 780,00 €
3 480,00 €
DUREE
21 jours
21 jours
21 jours
21 jours
Choisissez vos dates et partez pour le même tarif. Réduction de 200 € pour les – de 12 ans.
Départ assuré à partir de trois voyageurs.
COMPREND ...
NE COMPREND PAS ...
–
L'option assurance annulation/interruption (2,8%)
Le vol A/R Paris/Bogota (vols réguliers). Autres aéroports
français et européens ; nous consulter.
–
Les boissons lorsque le repas est pris au restaurant
–
Les taxes aéroports et surcharge carburant
–
Les pourboires éventuels et extras personnels
–
L'ensemble des transports intérieurs colombiens (avion,
pirogue, tout-terrain, minibus, bus)
–
L'option chambre individuelle (200 €)
–
–
L'accompagnement d'un guide francophone
–
Les repas et hébergements
Le supplément
« groupe réduit » (150 €) :
présence de moins de cinq voyageurs, facturé avant
départ remboursé en cas de nouvelle(s)
inscription(s).
–
L'assurance assistance /rapatriement
–
L'adhésion à Culture Contact (ind./fam. : 20/30 €)
–
L'entrée et la visite de tous les sites mentionnés
–
Le financement de projets locaux (100 €/voyageur)
–
Voyages équitables et solidaires
8 boulevard du rivelin - 34150 Gignac - Tel : 04 67 59 75 76 - www.culturecontact.org
SIRET 488 031 030 00023 - Immatriculation ATES n° IM075110126
Garantie financière UNAT Assurance RC 3262472 N MAIF NIORT
1 Prix par voyageur
CHARTE TRIPARTITE
Co-rédigée avec nos partenaires latino-américains, cette charte responsabilise les trois parties en
présence. Elle doit être approuvée par tout voyageur.
Culture Contact s'engage à :
- promouvoir des projets solidaires et communautaires
- assurer la qualité de ses prestations
- gérer l'ensemble de ses activités financières en toute transparence
- limiter la taille des groupes de voyageurs à 6 personnes
- utiliser une partie du prix payé par le voyageur pour le financement de projets locaux
- rémunérer équitablement ses partenaires
- proposer des voyages avec un impact touristique réfléchi
- informer nos partenaires sur les attentes de nos adhérents
- conseiller les voyageurs de manière objective avant le départ
- évaluer le séjour achevé puis faire parvenir ces résultats à nos partenaires
- encourager la diffusion d'informations en matière de tourisme alternatif
Nos partenaires s'engagent à :
- satisfaire les nécessités inhérentes au séjour et à un accueil convivial
- gérer l'ensemble de leurs activités financières en toute transparence
- donner la priorité au commerce local
- être attentif à la gestion des déchets
- favoriser les contacts et les échanges authentiques
- faire respecter les règles de sécurité inhérentes au voyage
- organiser le séjour dans le respect du programme établi avec une ponctualité quotidienne
- travailler avec des guides locaux en accord avec les valeurs défendues par notre association
- veiller au maintien de l'équilibre local
- faciliter la participation et la prise de décisions collectives
Les voyageurs s'engagent à :
- respecter la culture et les traditions de la communauté d'accueil, les règles de sécurité.
- gérer leurs déchets d'une manière réfléchie
- ne donner ni cadeaux ni argent directement aux habitants, mais à des personnes ayant une
légitimité (instituteurs, présidents de communautés...)
- se renseigner auprès du guide avant de prendre une personne en photo
- ne rien promettre sans certitude de pouvoir tenir leurs engagements
- adopter une attitude positive, attentive et respectueuse favorisant l'ambiance de groupe et la qualité
des rencontres
Nom du voyageur :
Date :
Signature :