Télécharger - La Bibliothèque Départementale de l`Yonne
Transcription
Télécharger - La Bibliothèque Départementale de l`Yonne
N°2 OCTOBRE 2005 Bulletin de liaison de la bibliothèque dépar tementale de l’Yonne La bibliothèque de Chemilly-sur-Yonne PAGE 1-2 LA PAGE DES BIBLIOTHÈQUES La Bibliothèque de Chemilly-surYonne PAGE 3 AGENDA Lire en fête, Formation, Salon des Bébés lecteurs PAGES 4-5 DOSSIER Contes givrés dans l’Yonne A tout début, dans les années 75, la bibliothèque de Chemilly-sur-Yonne ne possède que quelques livres rangés sur les étagères d’une armoire disposée dans le bureau de la secrétaire de mairie. Jusqu’en 1983, quelques personnes, 4 à 5, viennent régulièrement emprunter certains de ces livres, déjà à cette époque renouvelés par le bibliobus, terme retenu dans ces temps lointains pour désigner le camion de la Bibliothèque départementale de l’Yonne. u PAGES 6-7 EN GROS PLAN Animation, À votre service PAGE 8 VIE DU RÉSEAU Départ de la directrice de la BDY, Apéro-concerts, Petite annonce La décision de créer un lieu uniquement consacré à la bibliothèque naît du désir du nouveau maire de la commune, après les élections municipales de 1983. L’ancien secrétariat de mairie devient officiellement bibliothèque municipale. Ce nouvel espace remplira le rôle qui lui est dévolu jusqu’au début de l’année 2005. Arrivée en 1982 dans le village (suite p. 2) La bibliot hèq L A PAG E D E S B I B L I OT H È Q U E S ue de Chemilly-sur - Yo n n e ( s u it e d e l a p. 1 ) La BDY, qui prête 450 à 500 ouvrages à la bibliothèque de Chemilly trois fois par an, offre quant à elle 200 livres de la Bibliothèque nationale de France, ce qui monte son fonds propre à 3 000 volumes, complétés par quatre abonnements à des revues pour adultes et enfants. Depuis l’ouverture de ce nouveau local, le nombre de lecteurs a été multiplié par plus de 2,5. Et la journée portes ouvertes ayant attiré de nombreux visiteurs a encore permis d’augmenter ce chiffre. Une deuxième personne bénévole, puis une troisième vont se joindre à Madame Maso, et la bibliothèque ouvre alors ses portes aux lecteurs deux fois par semaine. A cette époque, la BDY met fin au prêt de livres pour les écoles. Quelques années plus tard, vers 1990, les instituteurs décident de faire découvrir la bibliothèque aux enfants de maternelle. Ce sont les premières visites de classes, suivies par la suite de beaucoup d’autres. La commune, durant l’année 2003, fait construire une nouvelle école. Madame Maso, en quête de longue date d’un espace plus grand, saisit l’opportunité pour demander le déménagement de la bibliothèque dans l’ancienne salle d’évolution de l’école maternelle. La commune accepte et l’ouverture officielle a lieu au mois de février 2005. Ce bel espace, à l’ombre des platanes de la cour, et rénové depuis peu, donne l’occasion à la bibliothèque d’étendre ses ailes. La mairie, aidée par le Conseil régional et le Conseil général, investit dans du mobilier neuf et fait l’acquisition d’un ordinateur pour la nouvelle bibliothèque. Le Conseil régional participe également à l’achat de nouveaux livres, en offrant 50 % du montant du budget de 2 300 euros voté à cette occasion par la commune. Depuis son installation dans cette salle, la bibliothèque a organisé deux expositions qui ont attiré tour à tour jeunes et moins jeunes, ainsi que les enfants des écoles qui ont effectué un travail d’étude sur les thèmes proposés. Un apéro-concert au succès certain, offert par la BDY et l’ADDIM, a clôturé les activités d’animation de la bibliothèque pour la saison 2004-2005. Madame Maso et son équipe, à ce jour de quatre personnes, souhaitent dans un avenir proche créer un espace multimédia en partenariat avec la commune. Elle aimerait également que la BDY mette à sa disposition un choix de disques compacts afin d’offrir au public un espace discothèque. Nul doute que ces projets verront bientôt le jour et que la BDY acceptera d’apporter une nouvelle pierre à l’édifice. Nous remercions vivement toute l’équipe et les personnes qui ont été partie prenante lors de cette belle aventure intellectuelle. Christine TRICHOT FICHE TECHNIQUE de Chemilly, avec l’envie de s’investir dans la commune et pour lier connaissance avec les habitants du village, Madame Thérèse Maso propose ses services et devient la bibliothécaire bénévole du lieu. Elle accepte les dons de livres qui lui sont faits, pour remplir les étagères prêtées par la BDY. Elle avoue qu’elle garde tous les ouvrages qu’on lui donne sans faire de désherbage, afin de combler l’espace. Le bibliobus continue quant à lui d’apporter des livres. Une trentaine de lecteurs, adultes et enfants, fréquentent la nouvelle bibliothèque. Madame Maso fait paraître régulièrement, dans le journal de la commune, un article sur ce lieu, encore parfois totalement inconnu de certains habitants. Ainsi, de nouvelles personnes viennent régulièrement grossir les rangs des inscrits. Population : 925 habitants Surface : 54 m2 Collections : 3000 documents Lecteurs : 80 Ouverture hebdomadaire : 5 h Adresse : 6, rue Colette • 89250 Chemilly-sur-Yonne Tél. : 03 86 47 87 75 LA PERLUETTE • N° 2 • OCTOBRE 2005 AG DA N E LIRE EN FÊTE L’automne sera marqué, comme chaque année, par Lire en fête dont les dates officielles sont les 14, 15 et 16 octobre. Nombre de bibliothèques choisissent cette fête nationale du livre et de la lecture pour organiser une animation. • ACCOLAY Vendredi 14 octobre à 20h30 : Un écrivain à la campagne, rencontre avec Gérard Calmettes, auteur de : Un parisien à la campagne, Vergers sauvages, Un monde à ma porte, grand admirateur de Lamartine auquel il a consacré deux ouvrages et ami de Jules Roy qu’il a évoqué dans Jules Roy : le barbare de Vézelay. • ARMEAU Du 11 au 15 octobre : Le loup, exposition pour les petits avec un loup naturalisé. Mercredi 19 octobre : lecture de contes sur le thème du loup. • BLÉNEAU Samedi 15 octobre : lecture de contes à 15h30, veillée bourguignonne à 20h30. • CHABLIS Samedi 15 octobre à 14h30 : lectures pour enfants par le groupe de théâtre La Gidouille. • CHAILLEY Du 15 au 30 octobre : La vigne et le vin, exposition qui présente l’histoire et les métiers du vin, la vigne, les appellations, les vignobles de France et du monde. • CHAMPIGNELLES Du 14 au 25 octobre : Cuisines de France, exposition proposant une approche culturelle de la cuisine française, à la découverte de ce qui fait son originalité et sa diversité. • CHAMPS-SUR-YONNE Du 14 au 19 octobre : Si la préhistoire m’était dessinée, exposition réalisée à partir de dessins et de dioramas, avec une animation contes. • CHENY Du 6 au 24 octobre : D’Est en Ouest, à la découverte des mangas et des comics, présentation de bandes dessinées anglo-saxonnes et asiatiques LA PERLUETTE • N° 2 • OCTOBRE 2005 pour découvrir un autre monde que celui de la BD franco-belge. • EGLENY Du 14 au 22 octobre : Les sorcières, exposition qui permet de découvrir des secrets sur ces personnages effrayants et envoûtants et leur univers magique. • ETAIS-LA-SAUVIN Samedi 15 et dimanche 16 octobre : La vie quotidienne au temps de la Résistance, conférence, exposition de photos et documents, animation par la troupe théâtrale La Closerie. • GRON Du 11 au 30 octobre : Les mots de la gourmandise, exposition qui nous fait découvrir les subtilités de notre langue à travers les expressions courantes autour de la nourriture. Des animations et des lectures de textes ayant pour thème la gourmandise seront proposées au public. • GURGY Samedi 15 octobre à partir de 14h30 : heure du conte pour les enfants de 2 ans et demi à 10 ans. • MAILLOT Samedi 15 et dimanche 16 octobre : Milieux naturels de Bourgogne, exposition du Conservatoire des sites naturels bourguignons qui aborde le thème des milieux naturels sous l’angle des rapports entre l’homme et la nature. • MALAY-LE-GRAND 14, 15 et 16 octobre : mini-salon des collectionneurs. • MIGENNES Dimanche 9 octobre : 5e salon du livre placé sous le thème « histoire et mémoire populaire ». De nombreux auteurs, éditeurs et associations s’intéressant à l’histoire locale et nationale seront présents. Denis Seznec et Jean-Paul Rouland en seront les invités d’honneur. • MONETEAU Du 17 septembre au 15 octobre : exposition des « Trésors » de la bibliothèque municipale. • Du 29 octobre au 26 novembre : exposition Mangas. Ouverture exceptionnelle dimanche 30 octobre, atelier BD avec Thierry Gaufillet sur inscription. Renseignements au 03 86 40 63 43. • Du 3 au 23 dé- cembre : exposition photos Femmes d’ici, femmes de là-bas. • SAINT-GEORGES-SUR-BAULCHE Vendredi 14 octobre : L’Estonie, reportage audiovisuel Peuples et images, suivi d’une conférence de Claude Hervé, globe-trotteur, écrivain et journaliste. • TOUCY Du 4 au 20 octobre : Comment sont faits les livres, exposition des éditions Gallimard qui décompose les différentes étapes de la fabrication d’un livre. • VALLAN Samedi 15 octobre : Comment naît une bande dessinée, exposition qui présente les différentes étapes de la création d’une BD à partir de la méthode de travail d’Hergé. • VILLENEUVE-SUR-YONNE Du 23 septembre au 22 octobre : Bazaine et les poètes, livres de poésie illustrés par l’artiste. FORMATION Journées thématiques de la BDY • Réviser l’aménagement d’un espace bibliothèque, 10-11 octobre. • Documentaires pour la jeunesse, 78 novembre. • Mettre en valeur et animer une exposition de la BDY, 21-22 novembre. • Visite guidée de la médiathèque de la Cité de la musique à Paris, 28 novembre. • Exploitation d’une malle instrumentale, 15 décembre. SALON DES BÉBÉS LECTEURS Journées professionnelles • Lundi 7 novembre, Autres temps : albums d’autrefois, contes et comptines • Mardi 8 novembre, Autres lieux : l’hôpital, la rue… et ailleurs. Renseignements : Promotion de la lecture, 8 allée des Pyrénées, 21000 Dijon, 03 80 42 14 18 DOSSIER Contes g ivrés dans l l’automna ’ Yo n n e , l et étonna nt fest du r iva écit, du c onte et de l l a n o u v e l le Le festival Contes givrés a été créé en 1999 en Saône-etLoire par l’association Antipodes, sous la direction de la conteuse Marie-France Marbach. Depuis, le festival a débordé sur les autres départements bourguignons, et prend de l’ampleur cette année dans l’Yonne grâce à un partenariat avec la Bibliothèque départementale qui proposera trois spectacles à ses bibliothèques-relais. Introduction à la givre-attitude, par Marie-France Marbach Mais que font-ils sur les routes givrées alors qu’ils seraient bien au chaud en pantoufles devant la télévision ? pourtant on disait bien que les contes étaient destinés aux enfants et mères-grand ! Joyeuse résistance à l’ambiance morose de notre époque. Depuis sept ans ce festival est un défi et je suis à l’affût du spectacle qui étonnera, bousculera, donnera du plaisir, à cet auditoire en attente et à tous ceux qui découvrent cette parole dans des endroits divers. Lieux de non-spectacle souvent, bibliothèques, salles polyvalentes, musées, locaux industriels, boîte de nuit… ou au contraire beaux théâtres souvent peu utilisés. La vocation du festival : de la capitale bourguignonne… au plus petit village Chaque spectacle est choisi avec soin pour correspondre à chaque lieu, du plus petit village de 156 habitants à la capitale de la Bourgogne car le soleil se lève partout même sur le plus petit village. Au total, 46 spectacles et 25 intervenants sont programmés dans 39 communes, dont 26 en Saône-et-Loire, 5 dans l’Yonne, 4 en Côte d’or et 3 dans la Nièvre. Contes givrés dans l’Yonne La Bibliothèque départementale présentera 3 spectacles en collaboration avec les bibliothèques des communes concernées : Vendredi 14 octobre à 20h30 Salle des fêtes d’Armeau • LA BEAUTÉ DE MÉRAB Histoires d’amour à la campagne contées par Philippe Borrini violoncelle Catherine Delpeuch • C’est une adaptation de deux nouvelles de Torgny Lindgren. La première est l’histoire du tailleur Molin de Bergesserin, qui s’en va par les routes raconter des histoires et vendre ses tentures. Sa femme Judith l’a quitté et il ne peut pas se résigner à l’oublier. La deuxième nous rapporte le surprenant dialogue d’un vieux garçon de Solutré avec son père Cornélius qui est mort et qui pourtant revient sur terre pour tourmenter ses quatre vaches qui sont belles comme des angelots d’église. Pour l’en empêcher et le faire disparaître, il faudra trouver les mots justes, et les mots n’ont jamais été son fort. Une heure de paroles et de musique pour retrouver une mémoire paysanne. Car ces contes suédois trouvent une adaptation étrange avec des figures imaginaires de la Bourgogne du Clunisois, une région qu’habite le conteur. Philippe Borrini est aussi le fondateur du “Théâtre 5” dont la renommée n’est plus à faire en Bourgogne. Tout public à partir de 13 ans. LA PERLUETTE • N° 2 • OCTOBRE 2005 Mardi 18 octobre à 20h30 Foyer communal de Chéu • Contes Joyeux et FÉroces par Marie-France Marbach • Quelques perles d’humour vache distillées sans retenue à un public tantôt horrifié tantôt hilare. Si ces contes sont féroces c’est seulement pour en rire, s’ils sont joyeux c’est seulement pour faire peur. Tout public à partir de 11 ans. Marie-France Marbach est la directrice artistique du festival. Conteuse et comédienne de profession, créatrice d’événements, cette amoureuse des mots sillonne la région depuis 1989, date à laquelle, après avoir vécu et travaillé une vingtaine d’années à l’étranger, elle s’est établie en Bourgogne. C’est là qu’elle écrit et choisit ses textes, qu’elle les met en mémoire et en bouche, et qu’elle en fait des spectacles mis en scène par le clown Amédée Bricolo. Jeudi 27 octobre à 20h30 Salle polyvalente de Gron • Émile et une nuit par Philippe Campiche, conteur vaudois • « Émile… », la peur, la mort, la tendresse, l’amitié, l’amour, le sens de la vie. Il en parle simplement, de manière imagée, parce que les grandes questions ne trouvent toujours que de petites réponses. Au départ, c’est simple. Émile travaille dans la communication, il est LA PERLUETTE • N° 2 • OCTOBRE 2005 facteur, à Bottoflens-Dessus (si vous ne savez pas où c’est, ce n’est pas grave). Ensuite, ça se complique : une drôle de prédiction, inquiétante, bon, il n’est pas superstitieux, mais on ne sait jamais... Alors il va essayer d’en parler. Mais voilà, les gens ont toujours beaucoup plus à dire qu’à entendre, et chacun y va de son histoire Ce qui fait qu’Émile ne sait plus trop où il en est. Et c’est justement dans ces moments-là que surgissent les grands mystères... Fantaisie dramatico-vaudoise en un acte. Tout public à partir de 13 ans. Les bibliothèques municipales de Saint-Georges-surBaulche et de Tonnerre sont également partenaires du festival et accueillent deux autres spectacles : Jeudi 20 octobre à 20h30 Centre culturel de Saint-Georges-sur-Baulche • L’histoire vraie de Balthazar BrÉmont par la Compagnie du P’tit Piano sans bretelles • Ou comment construire un igloo quand la glace manque et que l’on n’est pas un roi de la bricole… Escapade musicale entre Pinocchio et Alice au pays des merveilles. Depuis sa création en 1993, la Compagnie du P’tit Piano sans bretelles a voulu goûter à la diversité des styles et des formes que proposent le théâtre, la littérature orale en relation avec la musique. Tout public à partir de 8 ans. Vendredi 21 octobre à 20h30 Caveau de Tonnerre • Les souvenirs de Madame Kabitsch par Marie Michel, marionnettiste et illustratrice • Une robe-décor bourrée de boîtes, poches et autres cachettes d’où jaillissent un salon de coiffure, une chambre de bonne, un kiosque à journaux, Roland, la patronne, Mam’zelle Sophie, Aimée… Marie Michel crée avec habileté et tendresse un monde empreint de poésie et d’humanité, un univers drôle et attachant aux yeux des petits et grands enfants que nous sommes. Tout public à partir de 7 ans. E N G RO S PLAN Animatio n Pense-bête pour une animation réussie En ce temps de Lire en fête propice aux animations, rappelons quelques conseils élémentaires… • Définir des objectifs : une animation, pourquoi ? Une animation doit avoir une raison d’être précise. On ne fait pas de l’animation pour faire de l’animation, mais pour attirer un nouveau public à la bibliothèque ou mettre en valeur un fonds. • Les destinataires : une animation, pour qui ? Bien cerner son public. Définir les tranches d’âge, les catégories socio-professionnelles, la mobilité, la dispersion, la disponibilité des personnes que l’on veut toucher. C’est en fonction de ces critères que l’on choisira les thèmes, les dates, les horaires de l’animation. • Qui ? Qui fait quoi ? Avec quels partenaires ? • Partenaires locaux : - la BDY, - les librairies et maisons de la presse, - les associations (musicales, sportives ... ), les clubs, - les enseignants, les éducateurs, - les parents d’élèves, - les commerçants. • Partenaires extérieurs : - les écrivains, les illustrateurs, - les personnes-ressources. • Partenaires financiers : - mairie, - supermarché, entreprises locales, etc. • Comment ? Solliciter des aides en argent ou en nature. Acquérir les documents et le matériel nécessaire. Soigner la décoration et l’accueil. • Combien ? Établir un budget prévisionnel. • Communication Mettre en place tracts et affiches. Utiliser tous les médias possibles : presse écrite, radios locales... Envoyer des invitations aux personnalités. Organiser une inauguration. • Le jour J Préparer un discours pour l’inauguration. Prévoir un vin d’honneur. S’assurer de la présence du Maire ou de son représentant, du correspondant de presse. Penser à faire un petit reportage photos. • Evaluation Il convient de faire un bilan pour tirer parti de ce qui a été positif ou améliorer certains points lors d’une prochaine animation. Dans un premier temps, prendre en compte le budget, le nombre de visiteurs, la médiatisation de l’événement (press book). 2 ou 3 mois après l’animation compter : - le nombre de nouvelles inscriptions à la bibliothèque, - le nombre de prêts de livres portant sur le thème de l’animation. Christine Billard • Quoi ? Quel type d’animation, sur quel thème, avec quels supports. • Quand ? Quel est le meilleur moment ? Fixer les jours et les horaires favorables, en fonction des dates clés et du calendrier des fêtes ou activités locales. Est-ce une animation ponctuelle (déterminer une durée) ou régulière (à quelle fréquence) ? Établir un calendrier prévisionnel. • Où ? Dans la bibliothèque ou à l’extérieur ? ANIMATION, VOUS AVEZ DIT ANIMATION… La Bibliothèque départementale de l’Yonne met à votre disposition un catalogue de 22 expositions, ainsi que des jeux et supports d’animation. les nouveautés 2005 Exposition Cuisines de France Réalisée par les éditions Sépia, elle propose une approche culturelle de la cuisine française, à la découverte de ce qui fait son originalité et sa diversité. L’histoire de la cuisine LA PERLUETTE • N° 2 • OCTOBRE 2005 ce i v r e s À votre accompagne la présentation de quelques terroirs et spécialités régionales. 13 panneaux 49 x 69 cm, 25 livres, tout public. Exposition La vigne et le vin Réalisée par “Comme vous voulez” avec les superbes photos d’un passionné, elle présente l’histoire et les métiers du vin, la vigne, les appellations, les vignobles de France et du monde, les vendanges et la vinification, le rouge et le champagne. 12 panneaux 64 x 96 cm, 25 livres, tout public. Exposition Comment sont faits les livres Remise à jour en 2004 par les éditions Gallimard, elle décompose les différentes étapes de la fabrication et de la commercialisation d’un livre. 10 panneaux 59 x 79 cm, 24 livres, jeune public. Une malle de 28 instruments de musique Initiation rythmique, jeux d’écoute, travail d’affinement auditif… instruments à secouer, à frapper, à gratter… en bois, en fer… : de quoi mettre en place des animations musicales pour les enfants. Pour vous permettre de l’exploiter efficacement, de savoir utiliser les différents objets de la malle ou d’apprendre à faire l’illustration sonore d’un conte, la BDY organise le 15 décembre une journée de formation avec Joël Lecomte, de l’association “Musique expérience”. Se reporter au programme complet de formation. LA PERLUETTE • N° 2 • OCTOBRE 2005 À VOTRE SERVICE COMMANDE GROUPÉE DE FOURNITURES D’ÉQUIPEMENT La Bibliothèque départementale de l’Yonne vous propose désormais une centrale d’achats de fournitures d’équipement chez Filmolux. Les principes en sont les suivants : • Chaque bibliothèque établit son bon de commande d’après la liste de fournitures déterminée par la BDY (prix nets négociés avec Filmolux). Le minimum de commande est de 70 f. • Chaque bon de commande est envoyé à la BDY, avant la date limite. Celle-ci les centralise et les expédie à Filmolux. • Filmolux fait une seule livraison sous colis séparé à la BDY (donc pas de frais de port). Vous pouvez retirer votre colis directement à Saint-Georges ou attendre que celui-ci soit acheminé par la navette de réservations. • La facture est envoyée directement à la mairie ou à la bibliothèque concernée. Nous envisageons 2 commandes groupées par an, suivant l’intérêt que vous manifesterez pour cette opération. La première commande, en juin dernier, a déjà retenu l’attention de 11 bibliothèques. La prochaine aura lieu fin octobre, ne ratez pas cette occasion ! V I E D U R É S E AU LA DIRECTRICE DE LA BDY A REJOINT SA TERRE DIJONNAISE Natalie Cêtre, conservatrice territoriale, dirigeait la Bibliothèque départementale de l’Yonne depuis 3 ans. Pleine d’idées et d’initiatives, femme d’action, elle avait su gagner la confiance et l’estime de tous. Mais elle aspirait à retourner dans son département d’origine, la Côte d’Or, et c’est chose faite depuis le 1er septembre dernier puisqu’elle a obtenu le poste de direction de Bibliest (centre régional de formation des bibliothèques) dépendant de l’Université de Bourgogne, à Dijon. Nous lui souhaitons bonne chance dans cette nouvelle voie ! En attendant son remplacement, la BDY est à nouveau orpheline… d’accéder, au même titre que les BEP et CAP, au concours externe d’agent territorial qualifié du patrimoine et des bibliothèques. Elle est également appréciée par les employeurs qui cherchent à recruter un agent du patrimoine et des bibliothèques. Malheureusement, le centre de Dijon n’ayant pas reçu suffisamment d’inscriptions n’assurera pas de formation pour l’année 2005-2006. sitions personnelles et interprétation de standards , leur répertoire est classé dans la catégorie « chanson française ». Temps radieux, ambiance conviviale autour d’un verre offert par les municipalités, chaque fois le public était ravi d’assister à des concerts de si belle qualité… APÉRO-CONCERTS PETITE ANNONCE La Bibliothèque départementale et l’ADDIM ont proposé pour la deuxième année consécutive des apéroconcerts à trois bibliothèques du réseau. La Bibliothèque départementale vient de renouveler son matériel d’exposition itinérant. Elle cède gracieusement, à titre de prêt permanent, ses anciennes grilles d’exposition usagées. Il s’agit de grilles treillis en métal laqué blanc (écaillé dans l’état actuel) - dimensions h 1800 x l 520 mm qui peuvent être également utilisées comme présentoirs à nouveautés. Les bibliothèques intéressées peuvent se renseigner auprès de la BDY. Liliane Robé LES LAURÉATS ICAUNAIS DU DIPLÔME ABF Félicitations aux deux candidats de l’Yonne : Audrey Henry (Bibliothèque de Cheny) et Jean-Christophe Giovannelli (Bibliothèque intercommunale de Noyers), qui ont brillamment obtenu leur diplôme ABF en juin 2005 ! Depuis 50 ans, l’ABF (Association des Bibliothécaires Français) dispense une formation professionnelle élémentaire d’auxiliaire de bibliothèque qui s’adresse aux personnes travaillant en bibliothèque, qu’elles soient salariées ou bénévoles. Cette formation élémentaire est homologuée au niveau V par le Ministère de l’Emploi et de la Solidarité. Elle permet d’acquérir les techniques de base du métier de bibliothécaire et & La Perluette Directeur de la publication : Henri de Raincourt Le chanteur Hug à Noyers Ainsi à Noyers, le 18 mai, s’est produit en solo le chanteur Hug, alias Hugues Darnet, le duo Brins de Zinc, le 19 mai, à Aillant-sur-Tholon, et le 20 mai, les 3 compères des Maîtres Chanteurs ont fait vibrer la cour de la bibliothèque de Chemillysur-Yonne… Ces trois groupes sont issus de la scène icaunaise, mais leur rayonnement est national. Compo- Rédactrice en chef : Christine Billard Conception graphique : André Belleguie Rédaction : Christine Billard, Liliane Robé, Christine Trichot Diffusion : Bibliothèque départementale de l’Yonne 10, rue du Moulin 89000 Saint-Georges-sur-Baulche. Tél. 03 86 48 20 30 Fax 03 86 48 02 41 Mél : [email protected] Site web : www.yonne-biblio.org Impression : Italic Impressions Dépôt légal : 3e trimestre 2005 ISSN : 1774-4407 Tirage : 900 ex. LA PERLUETTE • N° 2 • OCTOBRE 2005