n° 79 couleur - Office de Tourisme de Bourbon
Transcription
n° 79 couleur - Office de Tourisme de Bourbon
Mensuel d'information de l'Office de Tourisme et de Thermalisme de Bourbon-l'Archambault et sa Région N° 79 La Lune Rousse est maligne, comme tous les individus de sa couleur (dicton nivernais) Édito L Coup de Coeur Avril 2009 a pompe aux grattons, pâtisserie typiquement bourbonnaise, et le Saint-Pourçain de Polyarthrite rhumatoïde et thermalisme en débat, le 25 avril vigneron composent le « pot d’accueil » Les curistes présents à Bourbon-l’Archambault en ce mois détruire un peu plus. Il existe une grande disparité dans la organisé par l’office de tourisme et de d’avril ne rateront probablement pas la conférence proposée le sévérité de cette maladie : certaines formes sont très évolutives thermalisme au rythme de deux fois par samedi 25 après-midi à la galerie de la salle polyvalente Espace et destructrices, d’autres le sont beaucoup moins. Dans bien Robert Chaput à Bourbon-l'Archambault. La délégation de l’Allier des cas cependant, la maladie est douloureuse et peut parfois mois, en général les premier et troisième de l’Association Française des Polyarthritiques et des conduire au handicap, cela ayant de lourdes conséquences sur mercredis, à 17 heures, au Château rhumatismes inflammatoires chroniques (AFPRIC) organisera une la vie familiale, sociale et professionnelle. Bignon (près du terrain de camping). causerie dédiée au thermalisme en tant qu’alternance C’est le plus fréquent des Rhumatismes Inflammatoires thérapeutique dans le traitement des affections arthritiques. Chroniques, (RIC) et la plus fréquente des maladies autoCe moment de convivialité est très Le docteur Yves Girardot, ancien médecin immunes, avec environ 300 à 600.000 personnes atteintes en France et environ apprécié par nos hôtes, curistes et thermal de Bourbon-l'Archambault, et Javier 2 millions en Europe. Cette maladie touche Garcia, directeur des Thermes de Bourbontouristes, qui ont ainsi la possibilité de l'Archambault, animeront la réunion et trois femmes pour un homme et se déclare dialoguer avec le maire ou l’un de ses répondront aux questions de l’auditoire. généralement autour de la quarantaine. Depuis des siècles, l’eau thermale de adjoints, avec le directeur des Thermes, La polyarthrite rhumatoïde, c’est quoi ? Bourbon-l'Archambault est particulièrement avec les représentants des associations La polyarthrite rhumatoïde touche généralement les articulations des membres indiquée, de par sa composition complexe, et avec les dirigeants et animatrices de et se caractérise par une inflammation de la pour combattre les affections rhumatismales, notamment la polyarthrite rhumatoïde. l’office de tourisme. Cet échange est membrane synoviale de l’articulation (la membrane qui entoure et protège l’artiLes effets positifs de la cure thermale sur les engagé lors de la projection des culation). Ces mécanismes inflammatoires différentes expressions du rhumatisme articudiaporamas propres à éveiller l’envie de font intervenir de nombreuses substances dont certains laire sont démontrés quotidiennement. Hélas, le thermalisme, découvrir notre territoire bocager, ses anticorps très caractéristiques de la maladie et certaines livré à toutes les sauces, souffre d’un déficit d’image, sous la pression des lobbies médicaux et paramédicaux et des médias. atouts et ses curiosités ; l’envie aussi de enzymes qui dégradent l’os et le cartilage. Il s’agit d’une maladie chronique qui évolue par poussées Le samedi 25 avril à 14 h 30, galerie de la salle polyvalente pratiquer les différentes activités successives ; à chaque poussée, et en l’absence d’un traitement Espace Robert Chaput. Entrée gratuite. proposées dans les jours qui suivent... efficace, les articulations sont enflammées et risquent de se Contact : Roselyne Vandoolaeghe, tél. 04.70.67.11.47. Les rendez-vous festifs du mois Du 1er au 30 Vendredi 3 14 h 00 21 h 00 Samedi 4 17 h 00 20 h 00 20 h 30 Dimanche 21 h 00 5 12 h 00 14 h 00 15 h 00 15 h 30 6 14 h 30 20 h 00 Mardi 7 20 h 30 Mercredi 8 15 h 00 17 h 00 Jeudi 9 14 h 00 14 h 30 Vendredi 10 20 h 30 21 h 00 Lundi Bourbon Bourbon Bourbon Bourbon Bourbon Saint-Aubin-le-M. Saint-Menoux Bourbon Bourbon Saint-Plaisir Bourbon Buxières-les-M. Bourbon Bourbon Buxières-les-M. Bourbon Bourbon Bourbon Saint-Aubin-le-M. Bourbon Autry-Issards Bourbon Casino "La Table Ronde" en ville ancien Casino Casino "La Table Ronde" restaurant et piano-bar du Casino salle communale centre d'animation culturelle ancien Casino restaurant et piano-bar du Casino salle polyvalente ancien Casino ensemble municipal de loisirs salle polyvalente du parc Bignon salle polyvalente du parc Bignon ensemble municipal de loisirs ancien Casino Bistrot "Le Bocage" Château Bignon salle communale inscriptions à l'office de tourisme salle communale ancien Casino Exposition des photographies de Christelle Véniant (Saint-Menoux) Carnaval des écoles Cinéma "Le Code a changé" (Karin Viard, Dany Boon) Vernissage de l'exposition des photographies de Christelle Véniant Dîner dansant animé par Palou (ambiance années 70-80) "P'tit bal du Bourbonnais" animé par les jeunes musiciens de la Jimbr'tée et le trio Kitus "Caf' Conc'" animé par la chorale d'Autry et le club de danse de salon d'Yzeure Cinéma "Le Code a changé" (Karin Viard, Dany Boon) Déjeuner dansant animé par Palou (ambiance musette) Rifles de la cellule du parti communiste Théâtre : "Les héritiers" par la Société de Lecture d'Ygrande Concert des chorales de Ainay, Bourbon, Chamblet, Yzeure avec la Chanson'nette de Buxières Thé dansant de Radio Qui Qu'en Grogne animé par la Bande à Bardet Rifles de saison Cinéma itinérant "Coco" (Gad Elmaleh, Pascale Arbillot) Cinéma "Le Code a changé" (Karin Viard, Dany Boon) Café littéraire (poésie) animé par Catherine Desse Diaporamas de bienvenue et pot d'accueil aux nouveaux curistes et touristes Concours de belote du club de l'amitié Balade des 4 Saisons : visite de "Cocotte et Compagnie" (élevage de poules pondeuses) Cinéma itinérant "Coco" (Gad Elmaleh, Pascale Arbillot) Cinéma "Coco" (Gad Elmaleh, Pascale Arbillot) 2009 Avril Samedi 11 14 h 00 14 h 15 14 h 30 20 h 00 21 h 00 Dimanche 12 12 h 00 14 h 00 15 h 00 Lundi 13 10 h 00 14 h 00 14 h 30 Mardi 14 14 h 30 20 h 30 Mercredi 15 13 h 30 14 h 30 Jeudi 16 15 h 00 Vendredi 17 20 h 00 21 h 00 Samedi 18 14 h 00 20 h 00 21 h 00 22 h 30 Dimanche 19 09 h 00 10 h 00 12 h 00 14 h 00 15 h 00 Lundi 17 h 00 20 14 h 30 Mardi 21 20 h 30 Mercredi 22 17 h 00 Jeudi 23 14 h 00 15 h 00 20 h 00 Vendredi 24 20 h 00 21 h 00 Samedi 25 09 h 00 14 h 00 Dimanche 26 Lundi 27 Mardi 28 Mercredi 29 Bourbon Bourbon Bourbon Bourbon Bourbon Bourbon Buxières-les-M. Bourbon Bourbon Saint-Plaisir Bourbon Bourbon Bourbon Bourbon Bourbon Bourbon Buxières-les-M. Bourbon Buxières-les-M. Bourbon Bourbon Ygrande Bourbon Bourbon Bourbon Bourbon Bourbon Ygrande Bourbon Bourbon Bourbon Bourbon Bourbon Buxières-les-M. Bourbon Bourbon Vieure Bourbon Saint-Aubin-le-M. Ygrande boulodrome espace Robert Chaput départ parking salle des sports salle polyvalente du parc Bignon restaurant et piano-bar du Casino ancien Casino restaurant et piano-bar du Casino ensemble municipal de loisirs ancien Casino parc municipal Jean Bignon salle polyvalente départ Maison de pays inscriptions à l'office de tourisme ancien Casino salle polyvalente du parc Bignon inscriptions à l'office de tourisme départ Maison de pays ensemble municipal de loisirs ancien Casino ensemble municipal de loisirs restaurant et piano-bar du Casino ancien Casino salle Raymond Mongeat Billard-Club, rue des Ecoles taillis de la Faix (route d'Autry) restaurant et piano-bar du Casino salle polyvalente du parc Bignon ancien Casino salle Raymond Mongeat Château Bignon salle polyvalente du parc Bignon inscriptions office de tourisme ancien Casino Château Bignon ensemble municipal de loisirs ancien Casino château de Ruzière Bar-cabaret "The Shiels", au bourg ancien Casino salle communale salle Raymond Mongeat 14 h 30 Bourbon galerie de la salle polyvalente 20 h 00 Bourbon Bourbon 20 h 30 Bourbon Buxières-les-M. 21 h 00 Bourbon 22 h 30 Vieure 08 h 00 Buxières-les-M. 09 h 00 Autry-Issards Saint-Aubin-le-M. 12 h 00 Bourbon 14 h 00 Bourbon 15 h 00 Bourbon 14 h 30 Bourbon 20 h 30 Saint-Menoux 15 h 00 Bourbon 20 h 30 Bourbon 20 h 00 Bourbon restaurant et piano-bar du Casino salle polyvalente du parc Bignon Casino salle de spectacles ensemble municipal de loisirs ancien Casino salle polyvalente centre bourg départ au bourg salle communale restaurant et piano-bar du Casino salle polyvalente du parc Bignon ancien Casino inscriptions à l'office de tourisme centre d'animation culturelle départ Maison de pays ancien Casino Bistrot "Le Bocage" Un hébergement ? Une activité ? www.ot-bourbon.com Quarts de finale du championnat départemental bouliste des AS Randonnée pédestre du FJEP : 10 km à Coulandon Concours de tarot en donnes libres de l'Excuse Bourbonnaise Dîner dansant animé par Palou (ambiance années 70-80) Cinéma "Coco" (Gad Elmaleh, Pascale Arbillot) Déjeuner dansant animé par Palou (ambiance musette) Loto de Culture Internationale en Bourbonnais Cinéma "Coco" (Gad Elmaleh, Pascale Arbillot) Course aux œufs de Pâques organisée par Casino et Carrefour Market Rifles du club de l'amitié Rallye pédestre des 7 collines (inédit, version 2009) Balade des 4 Saisons : visite de l'atelier de taille du cristal de Janine Simonin Cinéma "Coco" (Gad Elmaleh, Pascale Arbillot) Concours de belote de la section de Bourbon de l'UNRPA Balade des 4 Saisons : Atelier de torréfaction du café de Jean-François Collas Visite pédestre commentée du Vieux Bourbon Cinéma itinérant Cinéma "Marley & moi" (Owen Wilson, Jennifer Aniston) Concours de belote de la Pétanque Buxièroise Dîner dansant animé par Palou (ambiance années 70-80) Cinéma "Marley & moi" (Owen Wilson, Jennifer Aniston) Bal du club des jeunes animé par Anthology Championnat de billard français trois bandes, Régional 1 Championnat départemental de tir à l'arc campagne organisé par les Archers de Bourbon Déjeuner dansant animé par Palou (ambiance musette) Concert départemental des chorales des clubs des aînés ruraux Théâtre : "Les chocolats du milliardaire" par la troupe de l'amicale laïque de Chazemais Théâtre : "Coquin de sort" par les Théâtreux de la Burge Café-philo : "Opinion et vérité" présentation de Jacques Frémeau Rifles de saison Visite commentée de l'église Saint-Georges et des reliquaires précieux Cinéma "Marley & moi" (Owen Wilson, Jennifer Aniston) Diaporamas de bienvenue et pot d'accueil aux nouveaux curistes et touristes Concours de belote de l'association des Résidents et Amis de la Buissonnière Conférence "Oiseaux du jardin et les castors du bord d'Allier" par Didier Lagrèze Jeudis musicaux : piano et alto avec Romain et Véronique Petit (Schubert, Télémann) Soirée flamenco (tapas à volonté) Cinéma "Gran Torino" (Clint Eastwood, Bee Vang) Bourse aux vêtements printemps été et articles de puériculture des Ch'tites Canailles Concours de belote de l'amicale laïque du RPI Buxières-Ygrande Conférence médicale sur le thermalisme par l'Association Française des Polyarthritiques & des Rhumatismes Inflammatoires Chroniques Dîner dansant animé par Palou (ambiance années 70-80) Soirée tartiflette du Tennis de Table Bourbonnais animé par la Javeleuse Impériale. Rés. <10/4 One man show "Couscous royal" de Florian Guiot Gala des Majorettes Buxièroises Cinéma "Gran Torino" (Clint Eastwood, Bee Vang) Bal des jeunes du comité des fêtes Marché du terroir organisé par l'Elan des Commerçants et Artisans Buxièrois Randonnée pédestre, à VTT et à cheval Bourse aux vêtements printemps été et articles de puériculture des Ch'tites Canailles Déjeuner dansant animé par Palou (ambiance musette) Rifles de la Paroisse Saint-Croix en Bocage bourbonnais Cinéma "Gran Torino" (Clint Eastwood, Bee Vang) Balade des 4 Saisons : Elevage caprin et fromages de chèvre de Corinne Lafort Cinéma itinérant Visite pédestre commentée du Vieux Bourbon Cinéma "Gran Torino" (Clint Eastwood, Bee Vang) Café littéraire (poésie) animé par Catherine Desse L A S A IS O N - U n e p u b lic a t io n g r a t u it e d e l'o f f ic e d e t o u r is m e e t d e t h e r m a lis m e d e B o u r b o n - l'A r c h a m b a u lt e t s a r é g io n 1 , p la c e d e l’H ô te l d e V ille - 0 3 1 6 0 B o u r b o n - l'A r c h a m b a u lt . D ir e c te u r d e p u b lic a t io n : D . B la n c h a r d R é a lis a t io n : O T T d e B o u r b o n - l'A r c h a m b a u lt e t s a r é g io n . Im p r im é p a r n o s s o in s - N ° IS S N 1 6 3 0 - 8 0 6 9