09 REVETEMENTS DE SOLS SOUPLES

Transcription

Lot n° 09 REVÊTEMENTS DE SOLS SOUPLES
RECONSTRUCTION DU COLLÈGE DESCARTES
ANTONY (92)
PHASE PRO
Lot n° 09 : REVÊTEMENTS DE SOLS SOUPLES
Sommaire du Lot 09
Page 09 - A
Juin 2011
Page
0
SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES
09.0.1
OBJET DU PRÉSENT CORPS D'ÉTAT
09.0.2
CONSISTANCE DU CORPS D'ÉTAT
09.0.3
RAPPEL DE LA RÉGLEMENTATION
09.0.4
PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ INCENDIE
09.0.5
PRESCRIPTIONS ACOUSTIQUES
09.0.6
PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES HANDICAPÉS
09.0.7
ÉTABLISSEMENT DU PROJET D'EXÉCUTION
09.0.8
PROVENANCE ET QUALITÉ DES MATÉRIAUX
09.0.9
CONTRÔLES ET ESSAIS
09.0.10
CONDITIONS D'EXÉCUTION
09.0.11
NETTOYAGE DU CHANTIER
09.0.12
RÉSERVATIONS - TROUS ET PERCEMENTS
09.0.13
SCELLEMENTS - REBOUCHAGES ET CALFEUTREMENT
09.0.14
COORDINATION
09.0.15
RÉCEPTION
09.0.16
CLASSEMENT UPEC DES LOCAUX
1
REVÊTEMENTS DE SOLS SOUPLES
09.1.0
GÉNÉRALITÉS
09.1.1
ENDUIT DE LISSAGE DES SOLS
09.1.2
REVÊTEMENTS DE SOL EN LÉS PVC (TYPE SOL PVC en lés)
09.1.3
REVÊTEMENTS DE SOL EN LÉS PVC DES LOGEMETS (TYPE SOL PVC en
lés-logements)
10
10
10
10
2
SOL SPORTIF
09.2.1
REVÊTEMENT DE SOL SPORTIF COLLÉ SUR DALLAGE
13
13
3
OUVRAGES DIVERS
09.3.1
BARRES DE SEUILS
09.3.2
COUVRE-JOINTS DE DILATATION
14
14
14
Ce document comporte :
une page de sommaire
14 pages de description
1
1
1
1
3
3
3
3
4
5
5
8
8
8
8
8
9
11
ANTONY (92)
PHASE PRO
Page 09 - 1
Juin 2011
Cahier des Clauses Techniques Particulières
0
09.0.1
SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES
OBJET DU PRÉSENT CORPS D'ÉTAT
Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (C.C.T.P.) concerne les travaux du corps d'état
n° 09 : REVÊTEMENT DE SOLS SOUPLES.
Relatif à : LA RECONSTRUCTION DU COLLÈGE DESCARTES À ANTONY (92).
Sauf spécifications contraires définies dans les localisations du présent C.C.T.P., les prestations
énumérées ci-après s'appliquent à tout local, bâtiment ou niveau ayant la même destination. De ce fait,
l’Entrepreneur prévoira pour tout local non « repris » au synoptique de finitions, le revêtement prévu
pour les locaux de même usage. En cas de doute entre deux solutions possibles, il retiendra la plus
onéreuse. Elles sont de ce fait incluses, sans réserve ni limite dans le prix global et forfaitaire convenu
L'Entrepreneur doit signaler dans son offre toutes précisions complémentaires à apporter au présent
document et déjà inclus dans son offre forfaitaire.
09.0.2
CONSISTANCE DU CORPS D'ÉTAT
Le présent document a pour objet de définir l'ensemble des études, fournitures et travaux du présent
corps d'état en complément des dispositions prévues aux autres pièces du marché énoncées au
C.C.A.P. et autres documents faisant partie du marché suivant l'ordre de préséance défini par ce
document.
Le C.C.T.P. du présent corps d'état se décompose en deux documents :
1 - Le présent C.C.T.P.
2 - Le C.P.T.C. et ses annexes (Cahier des Prescriptions Techniques Communes tous les corps
d'états) qui fait partie intégrante du C.C.T.P., dont l'annexe "Tableau des prestations de finition des
locaux".
Les prestations à la charge de l'Entrepreneur du présent corps d'état comprennent :
a - Les études avec plans, détails et calepinages d'exécution établis d'après le Dossier de Consultation
des Entreprises (D.C.E.) à soumettre à l'approbation du Maître d'Oeuvre.
b - La fourniture et la pose :
- Du ragréage des sols.
- Des sols en PVC en lés y compris les sols PVC sportifs.
- Des barres de seuils.
- Des habillages de joints de dilatation dans l'emprise de ses revêtements de sol.
Cette liste n'est pas limitative.
09.0.3
RAPPEL DE LA RÉGLEMENTATION
L'Entrepreneur doit se conformer aux prescriptions du chapitre "RÉGLEMENTATION" du C.P.T.C.
1 - Généralités
L'Entrepreneur du présent corps d'état est tenu de respecter les lois, décrets, arrêtés et règlements
administratifs qui s'appliquent à cette réalisation ainsi que les normes et documents qui régissent
techniquement les travaux objet du présent C.C.T.P.
En cas de discordance entre ces différents documents, celui de date la plus récente fait foi.
La liste des documents rappelée ci-dessous n'est pas limitative. Tous les documents en vigueur à la
date de remise de l'offre sont réputés connus de l'Entrepreneur.
L'attention de l'Entrepreneur est attirée sur quelques textes de portées générales. L'ensemble de la
réglementation étant applicable, l'Entrepreneur doit se reporter aux textes publiés par le R.E.E.F.
ANTONY (92)
Page 09 - 2
PHASE PRO
Juin 2011
0 SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES (suite)
2 - Décrets et règlements
. Dispositions de Sécurité et de Protection de la Santé issues de la loi n° 93-418 du 31 Décembre
1993 et tous les arrêtés d'application.
. Réglementation du travail dont principalement pour la lutte contre le bruit.
. Arrêté du 25 Juin 1980 modifié, Sécurité Incendie Dispositions Générales.
. Arrêté du 21 Avril 1983 portant classification des matériaux et éléments de construction.
. Arrêté du 30 Juin 1983 relatif à la classification des matériaux de construction et d'aménagement
selon leur réaction au feu et définition des méthodes d'essais.
. Arrêté du 10 Mai 1995 relatif aux modalités des bruits de voisinage.
. Arrêté du 28 Octobre 1994 encore appelé N.R.A.
3 - Documents Techniques Unifiés (D.T.U.)
Sont applicables, aux matériaux et matériels d'une part et à l'exécution des travaux d'autre part, les
prescriptions et recommandations des Cahiers des Charges (ou ayant valeur de Cahier des
Charges) des Documents Techniques Unifiés (D.T.U.) suivi de leurs cahiers des Clauses
Spéciales, mémentos de conception ou mise en oeuvre, additifs et erratum publiés par le C.S.T.B. :
. D.T.U. n° 20.1 : Ouvrages en maçonnerie de petits éléments - Parois et murs (D.T.U. P.10202).
. D.T.U. n° 23.1 : Parois et murs en béton armé (D. T.U. P.18-210).
. D.T.U n° 26.1 : Enduits aux mortiers de liants h ydrauliques, (D.T.U. P. 15-201).
. D.T.U. n° 53.2 : Revêtements de sols plastiques c ollés, (D.T.U. P. 62-203).
Cette liste n'est pas limitative.
4 - Normes Européennes et Françaises
Les matériaux et les mises en oeuvre, dont la réalisation est prévue au marché, doivent satisfaire
aux dispositions portées par l'ensemble des Normes Européennes et Françaises publiées par
l'Association Française de Normalisation (A.F.N.O.R.) et homologuées par arrêté ministériel et en
vigueur à la date de la remise de l'offre même si elles ne sont pas citées dans le présent document.
5 - Autres publications
A - Du C.S.T.B. :
. Documents publiés dans les cahiers du C.S.T.B. et en particulier les avis techniques instruits
et prononcés par un groupe spécialisé de la Commission Ministérielle créée par l'arrêté du 2
Décembre 1969 ayant fait l'objet d'une conclusion à un "risque normal" formulée par la
Commission d'Études techniques de l'AFAC (la CETA).
. CPT (Cahier des prescriptions techniques) Exécution des enduits de préparation de sols
intérieurs pour la pose de revêtements de sol (Cahiers du CSTB, cahier n° 3469, livraison
441, juillet-août 2003).
. e-Cahiers du CSTB "Revêtement de sol - Notice sur le classement UPEC et classement
UPEC des locaux", cahier n° 3509, novembre 2004.
. Cahier des Spécifications "Essais et Cahier des charges de revêtements plastiques des sols"
(Cahier C.S.T.B. n° 193 Fascicule 21).
. Cahier des prescriptions pour la réalisation des joints soudés à chaud sur les revêtements de
sol vinylique. (Cahier du C.S.T.B. n° 744). Tous au tres types de soudure ne sont acceptés
que sous la responsabilité de l'Entrepreneur.
. Directives UEATc pour l'Agrément des revêtements de sol plastiques manufacturés (Cahier
du C.S.T.B. 2182 de Septembre 1987).
B - Des organismes professionnels :
Ces documents ne peuvent en aucun cas prévaloir sur les règlements, normes et D.T.U. En
cas de contradictions, seuls ces derniers priment.
C - Prescription des fabricants :
Pour chaque matériau employé, l'Entrepreneur doit se conformer aux prescriptions du fabricant,
ainsi qu'aux recommandations de mise en oeuvre définies dans les avis techniques.
ANTONY (92)
Page 09 - 3
PHASE PRO
Juin 2011
09.0.4
PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ INCENDIE
L'Entrepreneur doit se conformer aux prescriptions du chapitre "SÉCURITÉ INCENDIE ET ISOLATION
ACOUSTIQUE" du C.P.T.C.
Euroclasses
Classes selon la NF EN 13501-1
A1
A2
s1
d0
A2
s1
d1
A2
s2
s3
s1
d0
d1
d0
s2
d1
B
Classement M
Exigence
Incombustible
M0
M1
s3
s1
C
s2
M2
s3
D
s1
M3
s2
D
M4
s3
Toutes les classes autres que E, d2 et F
09.0.5
(non gouttant)
M4
PRESCRIPTIONS ACOUSTIQUES
L'Entrepreneur doit se conformer et respecter impérativement les prescriptions du chapitre "SÉCURITÉ
INCENDIE ET ISOLATION ACOUSTIQUE " du C.P.T.C. et à la Notice Acoustique jointe au dossier.
Cette Notice Acoustique prime sur les C.C.T.P. (malgré son classement en annexe du C.P.T.C.) en ce
qui concerne l'acoustique, en cas de manque de description dans le C.C.T.P. et/ou en cas
d'aggravation des contraintes par rapport à celles déjà prescrites dans le C.C.T.P. Ainsi, et entre autres,
tous les détails de mise en oeuvre, isolant, etc. décrits dans ce dossier doivent être mis en oeuvre par
le présent corps d'état même s'ils ne sont pas repris en description dans le présent C.C.T.P.
09.0.6
PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES HANDICAPÉS
L'Entrepreneur doit se conformer aux exigences des règlements suivants :
Pour les logements :
- Arrêté R.111.18 et R.111.19 du code de la construction et de l'habitation.
- Décret n° 2007-1327 du 11 septembre 2007.
- Arrêtés du 30 Novembre 2007.
- Circulaire interministérielle du 30 Novembre 2007.
Pour les lieux de travail :
- Arrêté du 27 Juin 1994.
09.0.7
ÉTABLISSEMENT DU PROJET D'EXÉCUTION
A - Connaissance des lieux
ANTONY (92)
Page 09 - 4
PHASE PRO
Juin 2011
L'Entrepreneur doit se conformer aux prescriptions du chapitre "ÉTABLISSEMENT DU PROJET
D'EXÉCUTION du C.P.T.C.
B - Études
L'Entrepreneur doit se conformer aux prescriptions du chapitre "ÉTABLISSEMENT DU PROJET
D'EXÉCUTION" du C.P.T.C.
L'Entrepreneur doit impérativement se rendre sur place, dont pendant son étude d'appel d'offre,
pour prendre connaissance des lieux et prendre connaissance des C.C.T.P. des autres corps
d'états pour connaître les types de planchers prévus.
L'Entreprise doit fournir au Maître d'Oeuvre, pour approbation et avant toute commande de
matériaux et commencement d'exécution de ses travaux, les plans repérés des revêtements à
mettre en oeuvre indiquant pour chaque local :
- Les références exactes et coloris des matériaux choisis par le Maître d'œuvre.
- Le calepinage nécessaire avec mention :
. des axes de pose,
. des pentes,
. de la position des trappes de visite, caniveaux, siphon de sol, trémies, des prises de courant
encastrées, etc.
. du sens de pose,
. du calepinage des joints.
Après accord du Maître d'Oeuvre sur les matériaux à mettre en oeuvre, l'Entrepreneur doit fournir
au corps d'état GROS OEUVRE les plans très détaillés des niveaux et limites d'arases et état de
finition des planchers qui lui sont nécessaires pour mettre en place ses revêtements de sol.
09.0.8
PROVENANCE ET QUALITÉ DES MATÉRIAUX
L'Entrepreneur doit se conformer aux prescriptions du chapitre "FOURNITURES" du C.P.T.C. ainsi
qu'aux dispositions suivantes :
Toutes les garanties doivent être exigées des fabricants. En outre, l'Entrepreneur doit vérifier que les
matériaux préconisés bénéficient toujours d'un avis technique favorable.
Les coloris non précisés sont à désigner par le Maître d'Oeuvre.
Les ragréages sont réalisés à l'aide de produits compatibles aux supports et dont le type a reçu
l'agrément du Maître d'Oeuvre, du Bureau de Contrôle et du Fabricant du revêtement de sol prévu.
Il en est de même pour les produits adhésifs et les produits primaires.
Dans son offre, l'Entreprise doit indiquer, la marque, le type et les numéros d'avis techniques des
matériaux et produits proposés qui, de plus, doivent avoir un avis technique en cours de validité au jour
de la pose.
Les produits adhésifs de revêtements de sol doivent provenir de chez un fabricant répertorié par le
fabricant de revêtements de sols.
L'Entrepreneur doit fournir (et/ou) joindre dans son offre avant toute commande tous les P.V. d'essais et
avis techniques du C.S.T.B. ou des laboratoires d'essais agréés correspondants notamment en ce qui
concerne les caractéristiques suivantes :
-
Le classement U.P.E.C.
L'indice Delta L(A) d'efficacité d'isolation aux bruits et aux chocs.
Le niveau de pression acoustique (Ln).
Le coefficient de conductibilité thermique.
Le classement de réaction au feu.
La solidité à la lumière.
ANTONY (92)
Page 09 - 5
PHASE PRO
Juin 2011
09.0.9
CONTRÔLES ET ESSAIS
L'Entrepreneur est tenu de se soumettre aux contrôles, vérifications et essais imposés par :
-
Les règlements en vigueur.
Les D.T.U. et Cahiers du C.S.T.B.
L'Architecte, le Maître d'Oeuvre ou le Maître de l'Ouvrage.
Le Bureau de Contrôle.
Les contrôles et essais sont effectués conformément aux spécifications du D.T.U. 53.1 ainsi que celles
du cahier du Centre Scientifique et technique du Bâtiment intitulé : "Essais et Cahiers des Charges de
revêtements plastiques des sols". Cahier n° 193 - f ascicule n° 21.
Il peut être prélevé des échantillons en présence du Maître d'Oeuvre à des fins d'expertises.
Dans le cas où les ouvrages livrés sont d'une qualité inférieure à celle précisée au marché, l'ensemble
de la livraison est refusé, y compris les quantités déjà posées.
09.0.10
CONDITIONS D'EXÉCUTION
L'Entrepreneur doit se conformer aux prescriptions du chapitre "CONDITIONS D'EXÉCUTION" du
C.P.T.C. ainsi qu'aux dispositions suivantes :
1 - Arases des sols
Les planchers nouveaux dont les sols sont livrés par l'Entrepreneur de GROS OEUVRE arasés en
fonction des divers revêtements de sols prévus au présent corps d'état ainsi que de diverses
isolations et étanchéité.
Les zones où une chape est prévue exécutée par le corps d'état REVÊTEMENTS DURS ou par le
corps d'état GROS ŒUVRE selon localisation.
La finition de ces nouveaux planchers est constituée, selon la demande du présent corps d'état.
Les sols sont livrés surfacés par l'entreprise GROS OEUVRE arasés en fonction des divers
revêtements de sols prévus au présent corps d'état.
Ils sont constitués, selon la demande du présent corps d'état :
. Soit de sols livrés bruts, avec réservation de décaissés nécessaires par rapport au niveau fini.
Les épaisseurs de ces décaissés sont définies par le présent corps d'état en fonction du
revêtement et des pentes nécessaires, et doivent être communiquées à l'Entrepreneur du corps
d'état GROS OEUVRE.
. Soit de sols surfacés.
L'Entrepreneur doit s'assurer que les supports livrés par le corps d'état GROS OEUVRE sont
convenablement nettoyés et débarrassés de tous déchets et particulièrement de tous éléments de
plâtre.
Il doit également :
. Vérifier l'équerrage des locaux et s'assurer que tous les fourreaux pour tuyauteries et
canalisations ont bien été mis en place par les autres corps de métiers.
. Contrôler que les pentes qu'il doit réaliser vers les siphons, caniveaux, appareils sanitaires, etc.
sont suffisantes en fonction de la position des exutoires préalablement scellés par les corps de
métiers concernés ou à sceller par lui-même.
2 - Réception des supports
L'Entrepreneur du présent corps d'état doit procéder à la vérification des supports qui doivent lui
être livrés au fur et à mesure de l'avancement des travaux et dénoncer immédiatement au Maître
d'Oeuvre et aux autres corps d'état (et/ou remédier immédiatement) à toutes anomalies pouvant
nuire à la bonne finition de ses revêtements : pentes, niveaux d'arase compte tenu des tolérances,
etc.
Avant pose de ses revêtements, il doit réceptionner les supports en présence du Maître d'Oeuvre et
dresser procès-verbal de réception dont principalement pour les présences de fissures et
ANTONY (92)
Page 09 - 6
PHASE PRO
Juin 2011
microfissures. Tout revêtement mis en oeuvre suppose la réception implicite du support sans
réserve, sauf présence de vice caché non décelable avant la pose du revêtement.
Il vérifie également que le support est suffisamment sec avant la pose de ses revêtements : Prévoir
les essais de siccité du support.
L'Entrepreneur vérifie dans tous les cas que le support est convenablement nettoyé, débarrassé de
tous déchets et particulièrement de tous éléments de plâtre et parfaitement dépoussiéré par
aspiration.
Au cas où des travaux de piochage, recharge, nettoyage, etc. sont nécessaires, l'Entrepreneur
s'entend directement avec l'Entrepreneur de GROS OEUVRE ; le Maître d'Oeuvre n'intervenant
éventuellement que comme arbitre sans appel. Ces travaux ne donnent lieu à aucun supplément
pour le Maître de l'Ouvrage.
A défaut d'avoir signalé par écrit et en temps voulu, toutes les défectuosités constatées sur le
support mis à sa disposition, l'Entrepreneur du présent corps d'état est responsable de toute
exécution imparfaite de ses propres ouvrages.
3 - Préparation des supports - Enduit de lissage
Pour l'exécution de ses travaux, un nettoyage complet y compris aspiration par aspirateur industriel
avant ragréage est à la charge du présent corps d'état, et ce avant tout commencement d'exécution
y compris dépoussiérage obligatoire par aspirateur.
Conformément au D.T.U., prévoir l'application du primaire, avant exécution de l'enduit de
préparation de sol, non seulement si la propreté ou le pouvoir absorbant du support sont
inadéquats, mais aussi dans le cas de microfissures. Le choix du primaire est cité dans l'avis
technique de l'enduit de lissage.
Il est utilisé un enduit de lissage classé P3 bénéficiant d'un avis technique, dans le cas d'un local
classé P3. L'épaisseur minimale d'application d'un enduit de lissage classé P3 sera de 3 mm, d'une
façon générale, on peut estimer qu'il faut environ 1,5 kg de poudre par mètre carré et millimètre
d'épaisseur.
Pour les locaux non P3 on utilise un enduit de lissage classé P2 ou P2*, en épaisseur 2 mm.
Traitement des fissures :
. Pour les fissures dont la largeur est millimétrique (1 à 4 mm) le présent corps d'état doit l'injection
de résines époxydes après ouverture de ces fissures.
. Après durcissement des résines, il faut appliquer un film de colle Néoprène pour l'accrochage du
primaire.
. Application du primaire et traitement des microfissures : Ce primaire doit être appliqué sur la
totalité du support pour traiter les microfissures.
Les rebouchages, ragréages, lissages sont effectués par l'Entrepreneur du présent corps d'état.
Les quantités maximales à mettre en oeuvre sont de l'ordre de :
. 2,5 kg par mètre-carré sur dalles B.A. surfacées mécaniquement, compte tenu des tolérances
définies au titre du corps d'état GROS ŒUVRE.
. 0,5 kg par mètre-carré sur chapes ciment réalisées par le présent corps d'état.
Le saupoudrage de ciment pur est formellement proscrit.
Dans l'éventualité où l'Entrepreneur du corps d'état GROS OEUVRE, aurait déjà effectué un
ragréage de rattrapage de ses ouvrages, l'Entrepreneur du présent corps d'état doit s'informer de la
nature du produit employé, vérifier sa bonne tenue et la compatibilité avec les matériaux qu'il doit
lui-même utiliser.
Le traitement des joints de fractionnement et de construction pour la pose des revêtements de sols
est à la charge du présent corps d'état.
4 - Prescriptions générales de mise en oeuvre
L'Entrepreneur prend toutes les précautions qui s'imposent envers les ouvrages réalisés ou en
cours d'exécution par d'autres corps d'état. L'Entrepreneur est responsable de toutes les
ANTONY (92)
Page 09 - 7
PHASE PRO
Juin 2011
dégradations apportées aux ouvrages existants et doit entièrement supporter les frais de remise en
état sans pouvoir prétendre à une indemnité.
La pose se fait dans les conditions thermiques prescrites par le fabricant et conformément aux
conditions de mise en oeuvre stipulées dans l'avis technique correspondant au matériau.
L'Entrepreneur prévoit dans son prix global et forfaitaire, toutes sujétions pour mise à température
des locaux et notamment du support.
Il doit également toutes sujétions de fourniture spéciale et de pose pour collage sur planchers
chauffants.
La planitude des surfaces revêtues doit être telle qu'à la règle de 2 m n'apparaisse aucune
différence supérieure à :
. 3 mm sur l'ensemble des surfaces.
. 1 mm au droit de l'alignement des joints.
. règles plus contraignantes pour les revêtements de sols sportifs.
Les arasements doivent être parfaitement réalisés.
Les changements de revêtement ou de coloris sont réalisés à mi-feuillure des bâtis ou huisseries
ou à mi-ébrasement des poteaux de tête et encadrement de baies et ne comportent pas de
morceau rapporté.
Toutes les coupes pour joints, rives, passages de canalisations ou gaines doivent être parfaites et
ne laisser apparaître aucune partie non revêtue.
Tous les revêtements de sol doivent régner parfaitement entre eux. L'Entrepreneur est tenu de
prendre tous accords avec les autres corps d'état à cet effet.
L'Entrepreneur du présent corps d'état doit toutes les barres de seuils :
. au droit des sols de natures différentes de ceux qu'il met en oeuvre.
. Éventuellement :
- Au droit de chaque changement de coloris dans ses revêtements.
- Au droit de chaque ébrasement de porte.
Les fonds de placards sont revêtus du même matériau que le local dans lequel ils se trouvent.
5 - Protections et nettoyages
Pendant le cours des travaux du présent corps d'état et après leur achèvement, l'Entrepreneur doit
assurer la protection efficace de ses ouvrages. Des bâches polyane de 300 microns épaisseur
minimum + des lés de moquettes ou thibaude épaisse et résistante avec bandes autocollantes
entre lés (ou) des plaques d'Isorel dur ou de particules (avec bandes autocollantes entre plaque)
sont obligatoirement disposées sur l'ensemble des sols (ou) sur l'ensemble des sols exécutés par le
présent corps d'état et principalement aux sols des locaux avec carrelage poli, des circulations,
passages et escaliers et l'épandage de sciure de bois blanc sur les revêtements le nécessitant. Les
marches et contremarches sont toutes protégées en dur permettant la circulation du chantier par
des semelles de marches en plaques d'Isorel dur ou équivalent.
L'entretien et l'enlèvement des protections ainsi que le nettoyage soigné de tous les revêtements
terminés doivent être effectués au titre du présent corps d'état.
Lorsqu'une pièce est terminée, l'Entrepreneur du présent corps d'état doit le nettoyage complet du
local et l'enlèvement des emballages, papiers supports et autres. Il supprime par égrenage toutes
projections de ciment ou de colle sur les huisseries et murs.
Avant la réception il procède alors au traitement des sols par un produit d'entretien agréé par le
fabricant dont un produit rendant brillant les revêtements PVC.
6 - Mise en oeuvre des sols plastiques
. Ils sont choisis dans leur plus grande largeur.
. Avant pose des plinthes et première couche de peinture.
. Avant application de la couche de peinture de finition.
. Après tous autres travaux de peinture et intervention complète des autres corps d'état.
ANTONY (92)
Page 09 - 8
PHASE PRO
Juin 2011
. Après tous travaux de mise en eau.
Les lés sont disposés de la façon suivante :
. Dans leur plus grande longueur et avec une largeur maximale limitant le nombre de joints.
. Dans le même sens du poil pour les moquettes et aiguilletés.
. Les joints sont perpendiculaires à la face éclairante et sont soigneusement marouflés.
. Lorsque deux locaux contigus séparés par une baie libre sont revêtus du même coloris, il n'est
pas effectué de joint au droit des ébrasements et les lés proviennent d'une même pièce.
. Ne sont pas tolérés les joints dans la largeur des lés.
. Ils sont collés sur toute leur surface ou sont à pose tendue, selon localisation.
. La pose se fait dans les conditions thermiques et hygrométriques conformes au D.T.U. (dont le %
d'humidité du support) et celles prescrites par le fabricant et conformément aux conditions de
mise en oeuvre stipulées dans l'avis technique correspondant au matériau. L'Entrepreneur prévoit
dans son prix global et forfaitaire, toutes sujétions pour obtenir le % d'humidité minimum du
support et pour mise à température des locaux et notamment du support.
. Un personnel qualifié doit effectuer la pose de ces sols souples : les références sont à fournir au
Maître d'Oeuvre avant l'exécution des travaux.
Objectif impératif : Des sols souples parfaitement plan, sans boursouflure ni décollement des lés.
09.0.11
NETTOYAGE DU CHANTIER
L'Entrepreneur doit se conformer aux prescriptions du C.P.T.C.
Lorsque l'Entrepreneur a terminé une pièce, celle-ci doit être débarrassée de toutes chutes, de tous
emballages et autres qui sont sortis des bâtiments et enlevés aux décharges publiques sélectives (ou)
stockés à un endroit défini par le corps d'état GROS OEUVRE. Aucune trace de ragréage, colle et autre
ne doit apparaître sur les plinthes, murs, menuiseries, blocs-portes et appareillage. Dans le cas
contraire, tout ou partie d'ouvrage déprécié de ce fait sont remplacés par l'Entrepreneur spécialiste, aux
frais de l'Entrepreneur défaillant.
09.0.12
RÉSERVATIONS - TROUS ET PERCEMENTS
09.0.13
SCELLEMENTS - REBOUCHAGES ET CALFEUTREMENT
09.0.14
COORDINATION
L'Entrepreneur doit se conformer aux prescriptions du C.C.A.P. et du C.P.T.C.
L'Entrepreneur doit réaliser ses ouvrages en parfaite coordination avec tous les corps d'état.
Il doit prévoir dans son étude toutes sujétions d'exécution entraînées en cours de réalisation par
l'incorporation des éléments des différents corps d'état, étant entendu que ces sujétions sont incluses
dans le prix et dans le délai imposé.
Les clés de chantier sont à la disposition de l'entrepreneur dans les locaux réservés au menuisier ou au
peintre selon l'avancement des travaux.
Il doit prendre possession des clés dont il a besoin et les remettre personnellement à l'Entrepreneur qui
en a la responsabilité et parapher le cahier de journées de remise de clés.
09.0.15
RÉCEPTION
La réception des travaux est réalisée conformément aux prescriptions du C.C.A.P. et du C.P.T.C.
ANTONY (92)
Page 09 - 9
PHASE PRO
Juin 2011
Avant réception, l'Entrepreneur du présent corps d'état procède à l'enlèvement de ses protections et
effectue une vérification complète des revêtements de sols et reprend tous sols ou revêtements
présentant des rayures, décollement, etc.
09.0.16
CLASSEMENT UPEC DES LOCAUX
L'Entrepreneur doit tenir compte scrupuleusement des classements U.P.E.C. selon chaque type de
local, conformément à la notice sur le classement U.P.E.C. des locaux (Cahier du C.S.T.B. n° 3509 de
Novembre 2004). et tel que précisé dans les articles ci-après.
ANTONY (92)
Page 09 - 10
PHASE PRO
Juin 2011
1
09.1.0
REVÊTEMENTS DE SOLS SOUPLES
GÉNÉRALITÉS
L'Entreprise doit obligatoirement se conformer et respecter impérativement les prescriptions de la
réglementation en vigueur et principalement la notice acoustique jointe au dossier.
En cas de contradiction avec le CCTP, la notice acoustique prime.
Les revêtements de sols souples seront mis en œuvre après réalisation du test de mesure de siccité.
Le taux d'humidité des supports devra être inférieur à 3%.
Les colles employées seront estampillées NF.
09.1.1
ENDUIT DE LISSAGE DES SOLS
Prestation :
Exécution d'un enduit de lissage et de ragréage des sols recevant un revêtement de sol collé
conformément au "Cahier des prescriptions techniques d'exécution des enduits de lissage de sols
intérieurs", comprenant :
-
Nettoyage et dépoussiérage des sols.
Application d'un primaire.
Enduit de lissage dit "épais" et ayant un agrément pour le support et le revêtement.
Consommation moyenne pour revêtements classés P3 : 3 mm minimum d’épaisseur (4,5 kg/m² de
produit).
Localisation :
Phase 1 : Collège et administration du collège :
Tous les sols recevant un revêtement de sol souples.
Phase 2 : Logements, gymnase et CIO :
Tous les sols recevant un revêtement de sol souples.
09.1.2
REVÊTEMENTS DE SOL EN LÉS PVC (TYPE SOL PVC en lés)
Prestation :
Fourniture et pose de revêtement de sol en lés PVC calandré pressé sur mousse armaturée très haute
densité et armée d'un voile de verre non tissé.
Il est décoré dans la masse.
Caractéristiques et performances techniques :
- Epaisseur (mm)
- Couche d'usure (mm)
- Groupe d'abrasion
- Poids total (g/m²)
- Classement UPEC
- Acoustique Delta L = dB
- Classification EN 651
- Poinçonnement rémanent NF EN 433 (mm)
- Comportement :
. Réaction au feu EN 13 501-1
:
:
:
:
:
:
:
:
3,00 environ.
0,97.
T.
2 800 environ.
Selon réglementation et destination du local.
Suivant notice acoustique.
34-42.
< 0,20.
:
Cfl - S1.
ANTONY (92)
Page 09 - 11
PHASE PRO
Juin 2011
1 REVÊTEMENTS DE SOLS SOUPLES (suite)
. Stabilité à la lumière
. Traitement de surface
:
:
> 6.
Hygiène fongistatique et bactériostatique.
Coloris : au choix de l’Architecte dans les gammes complètes du fabricant.
Mode de pose :
- Collage avec émulsion acrylique préconisée par le fabricant.
- Joints soudés à chaud par cordon d'apport avec façon de chanfrein et arasement des surplus.
- Marouflage de la totalité de la surface.
Localisation :
Selon plans de repérage de l'Architecte.
- Type SOL PVC en lés selon le "Tableau des prestations de finition des locaux".
- Type SOL PVC en lés selon le "Tableau des prestations de finition des locaux".
09.1.3
REVÊTEMENTS DE SOL EN LÉS PVC DES LOGEMETS (TYPE SOL PVC en lés-logements)
Prestation :
Fourniture et pose de revêtement de sol en lés PVC multicouche, armaturé par un voile de verre,
isophonique, à couche d'usure transparente sur sous-couche mousse extra densité.
Caractéristiques et performances techniques :
- Epaisseur (mm)
- Couche d'usure (mm)
- Groupe d'abrasion
- Poids total (g/m²)
- Classement UPEC
-
Acoustique Delta L = dB
Classification EN 651
Poinçonnement rémanent NF EN 433 (mm)
Comportement :
. Réaction au feu EN 13 501-1
. Glissance DIN 51 130
. Stabilité à la lumière
. Traitement de surface
:
:
:
:
:
:
:
:
2.80 environ.
0,25.
T.
2130 environ.
Selon réglementation et destination du local :
U2S P3 E2 C2 minimum pour les cuisines.
U2S P2 E1 C0 minimum pour les autres pièces du
logements.
Suivant notice acoustique.
23-31.
0,15 environ.
:
:
:
:
Cfl - S1.
R10.
> 6/8.
Hygiène fongistatique et bactériostatique.
Coloris : au choix de l’Architecte dans les gammes complètes du fabricant.
Mode de pose :
- Collage avec émulsion acrylique préconisée par le fabricant.
- Joints soudés à chaud par cordon d'apport avec façon de chanfrein et arasement des surplus.
- Marouflage de la totalité de la surface.
Localisation :
ANTONY (92)
Page 09 - 12
PHASE PRO
Juin 2011
1 REVÊTEMENTS DE SOLS SOUPLES (suite)
- Type SOL PVC en lés-logements selon le "Tableau des prestations de finition des locaux".
ANTONY (92)
PHASE PRO
Page 09 - 13
Juin 2011
2
09.2.1
SOL SPORTIF
REVÊTEMENT DE SOL SPORTIF COLLÉ SUR DALLAGE
Prestation :
Fourniture et pose d'un système de revêtement de sol sportif destiné à la pose collée directe sur chape
(prévue au corps d'état GROS ŒUVRE), en lés pour salle de sport, y compris toutes sujétions pour
préparation du support, marouflage des joints, calfatage en rive, découpes diverses, raccords et
habillage des capots de couverture des ancrages des équipements sportifs.
Nature du matériau :
Lés multicouches à base polychlorure de vinyle sur envers non-tissé, avec couche de surface épaisse à
base de PVC pur, calandrée et grainée.
Caractéristiques techniques réglementaires du matériau :
- Épaisseur totale ......................................... : 7,3 mm minimum.
- Largeur des lés .......................................... : 1,50 m.
- Poids au m²................................................ : 4,700 kg minimum.
- Abrasion ..................................................... : < 300.
- Réaction au feu.......................................... : CFI-S1.
- Résistance à la charge roulante ................ : > 1 500.
- Résistance aux impacts répétés ................ : > 25 000.
- Résistance au poinçonnement .................. : < 0,5.
- Résistance à l'impact ................................. : > 8.
- Planéité ...................................................... : < 6 mm sous la règle de 3 m.
Caractéristiques sportives :
- Certification ................................................ : NF Sport.
- Restitution d'énergie .................................. : > 0,4 m/s.
- Glissance EN 13036-4 ............................... : 100 à 110.
- Amortissement des chocs.......................... : 35 % / 35 % / 68 g suivant norme EN 14808.
- Souplesse .................................................. : < 3 mm.
Coloris et aspect au choix du Maître d'Oeuvre.
Mode de pose :
- Encollage en plein avec colle préconisée par le fabricant et compatible avec le support, type colle
polyuréthane monocomposant spécifique suivant prescriptions du fabricant.
- Soudure thermique des joints avec un cordon d'apport de même composition que le matériau.
Sujétions de réservations et de pose des ancrages des agrès au sol y compris habillage des capots.
Localisation :
Phase 2 - Logements, gymnase et CIO :
- Type Sol PVC sportif selon le "Tableau des Prestations de finition des locaux".
ANTONY (92)
PHASE PRO
Page 09 - 14
Juin 2011
3
09.3.1
OUVRAGES DIVERS
BARRES DE SEUILS
Prestation :
Fourniture et pose de barres de seuils demi-bombées en acier inox de 30 mm de largeur posées à mi
feuillure.
Fixation par vis en inox à tête fraisée demi-ronde.
Localisation :
Habillage de seuils :
- A chaque changement de revêtements de sols prévu au présent corps d'état.
- Entre les revêtements de sol dus au présent corps d'état et les revêtements de sol prévus au titre des
autres corps d'état (dont CARRELAGE - FAÏENCE, PEINTURE).
Habillage de seuils :
- A chaque changement de revêtements de sols prévu au présent corps d'état.
- Entre les revêtements de sol dus au présent corps d'état et les revêtements de sol prévus au titre des
autres corps d'état (dont CARRELAGE - FAÏENCE, PEINTURE).
09.3.2
COUVRE-JOINTS DE DILATATION
Prestation :
Fourniture et pose de couvre-joints de dilatation en alu anodisé naturel de 80 mm de largeur y compris
toutes sujétions pour incorporation, fixation, pré-scellement, couvre-joint provisoire, piochement de
feuillure et autres.
Localisation :
Habillage des joints de dilatation à l'intérieur des revêtements de sol du présent lot.
Habillage des joints de dilatation à l'intérieur des revêtements de sol du présent lot.

09 REVETEMENTS DE SOLS SOUPLES

Transcription

Documents pareils

DX SOL - Duralex Peintures

03 - CCTP Sol Souple

REVÊTEMENTS DE SOL EN RÉSINES

linoléum/stratifié/pvc

SDS | Madame Tharin en Ballotage: réfléchissez

Certificat professionnel FFP agent de service en secteur

Fiche métier Peintre

TOLLENS - Spécial Sol_2_Intérieur

12227 DCE-Lot 06 Sols souples

BI-O-SOL - Duralex Peintures