docplats du jour - Candrian Catering AG
download 
Plainte Transcription
plats du jour - Candrian Catering AG
BISTROT-BAR BISTROT “LE LYONNAIS“ WOCHENMENU Montag 24. Oktober 2005 Plat du jour I Soupe ou Salade Suppe oder Salat « Pièce de veau cuite four (épaule-CH), Pomme purée et légumes Kalbsschulterbraten mit Kartoffelstock und Gemüse « Café ou Dessert Kaffee oder Dessert CHF 25.00.- Plat du jour II Soupe ou Salade Suppe oder Salat « Filet de cabillaud sur légumes grillées, huile provençale et gniocci de blé tomaté Kabeljaufilet auf Grillgemüse, provenzalisches Oel und Ttomatierte Griessgniocci CHF 24.50.- Plat du jour III Soupe ou Salade Suppe oder Salat « Vol-au-vent farci de champignons et de tofu, jeunes oignons sautés Blätterteigkissen mit sautierten Pilzen und Tofu, junge Zwiebeln CHF 18.50.Bistrot-Bar “Le Lyonnais“ Konradstrasse 39, 8005 Zürich Tel.: 043 366 60 00 / Fax.: 043 366 60 10 / www.lyonnais.ch BISTROT-BAR BISTROT “LE LYONNAIS“ WOCHENMENU Dienstag 25. Oktobe r 2005 Plat du jour I Soupe ou Salade Suppe oder Salat « Choucroute alsacienne (CH) et pommes vapeur Sauerkraut nach “Elsässer Art“ mit Wädli, Rippli, Wienerli und Salzkartoffeln « Café ou Dessert Kaffee oder Dessert CHF 25.00.- Plat du jour II Soupe ou Salade Suppe oder Salat « Filets de perche frits, riz créole et épinards en branches Egli Knusperfilets mit Butterreis und Blattspinat CHF 24.50.- Plat du jour III Soupe ou Salade Suppe oder Salat « Risotto aux potiron et ruccola, fromage mascarpone Kürbisrisotto mit Rucola und Mascarpone CHF 18.50.Bistrot-Bar “Le Lyonnais“ Konradstrasse 39, 8005 Zürich Tel.: 043 366 60 00 / Fax.: 043 366 60 10 / www.lyonnais.ch BISTROT-BAR BISTROT “LE LYONNAIS“ WOCHENMENU Mittwoch 26. Oktober 2005 Plat du jour I Soupe ou Salade Suppe oder Salat « Estouffade de bœuf (CH) servie avec des nouilles et légumes glacés Rindsvoressen mit Butternudeln und glasiertes Gemüse « Café ou Dessert Kaffee oder Dessert CHF 25.00.- Plat du jour II Soupe ou Salade Suppe oder Salat « Filet de sandre sur ragoût de pommes et poivrons, pomme farcie, sauce paprika Zanderfilet an Apfel-Peperoniragout, gefüllte Kartoffeln und Paprikasauce CHF 24.50.- Plat du jour III Soupe ou Salade Suppe oder Salat « Ravioli aux cèpes, et beurre au citron Ravioli mit Steinpilzfüllung an Zitronenbuttersauce CHF 18.50.Bistrot-Bar “Le Lyonnais“ Konradstrasse 39, 8005 Zürich Tel.: 043 366 60 00 / Fax.: 043 366 60 10 / www.lyonnais.ch BISTROT-BAR BISTROT “LE LYONNAIS“ WOCHENMENU Donnerstag 27. Oktober 2005 Plat du jour I Soupe ou Salade Suppe oder Salat « Rôti de viande de veau hachèe (CH), risotto et bouquet de lègumes Kalbshackbraten mit Risotto und Gemüsebouquet « Café ou Dessert Kaffee oder Dessert CHF 25.00.- Plat du jour II Soupe ou Salade Suppe oder Salat « Couscous safrané et variation de poissons, bisque au Cognac Safraniertes Couscous mit verschiedenen Fischen, Cognac-Bisquesauce CHF 24.50.- Plat du jour III Soupe ou Salade Suppe oder Salat « Poivrons farcis de riz et petits légumes, crème d `épinards Gefüllte Peperoni mit Gemüsereis, dazu Spinatrahmsauce CHF 18.50.Bistrot-Bar “Le Lyonnais“ Konradstrasse 39, 8005 Zürich Tel.: 043 366 60 00 / Fax.: 043 366 60 10 / www.lyonnais.ch BISTROT-BAR BISTROT “LE LYONNAIS“ WOCHENMENU Freitag 28. Oktober 2005 Plat du jour I Soupe ou Salade Suppe oder Salat « Escalope de porc (CH) pânée servie avec des pommes frites et un assortiment de légumes Paniertes Schweinsschnitzel mit Pommes frites und einer Gemüsevariation « Café ou Dessert Kaffee oder Dessert CHF 25.00.- Plat du jour II Soupe ou Salade Suppe oder Salat « Filet de pangasius sur légumes exotiques, pilaff de riz basmati Pangasiusfilet auf exotischen Gemüse, Pilaff von Basmatireis CHF 24.50.- Plat du jour III Soupe ou Salade Suppe oder Salat « Spaghetti sauce napolitaine Spaghetti mit Tomaten-Basilikumsauce CHF 18.50.- Bistrot-Bar “Le Lyonnais“ Konradstrasse 39, 8005 Zürich Tel.: 043 366 60 00 / Fax.: 043 366 60 10 / www.lyonnais.ch
