services voyages agri laon

SERVICES VOYAGES AGRI LAON
[email protected]
www.services-voyages.fr
0323809535 | 0685440919
SPLENDEURS D’AFRIQUE DU SUD
11 jours & 8 Nuits
2016
Période de réalisation : De Janvier à Octobre 2016
(Hors fêtes de fin d’année, hors vacances scolaires, hors congrès/séminaires)
Base de réalisation : 40 personnes
Tarif par personne en chambre double : 1
520 € ou 1 882 € TTC
Supplément chambre individuelle : 165 €
Supplément aérien Haute saison Janvier à Avril et Octobre à Décembre 2016 :
+ 40 € par personne
Supplément base de participants :
Base 35-39 : + 35 € Par personne
Base 25-29 : + 135 € Par personne
Base 30-34 : + 65 € Par personne
Base 20-24 : + 180 € par personne
Base 15-19 : + 285 € par personne Base 10-14 : + 455 € par personne
Tarifs garantis jusqu’au taux de 1 ZAR = 0.067 €
"Nos prix sont établis sous réserve de modification du taux de change, du prix du baril, d'augmentation des
tarifs aériens et hôteliers, ainsi que des disponibilités aériennes et hôtelières au moment de la confirmation du
client".
SERVICES VOYAGES AGRI │ Siège 18 Avenue CARNOT 02000 LAON
TEL 0323809535 │ 0685440919
e-mail [email protected]
IM002120009 │ 002010001 Garantie financière APST
This document contains information property of Services Voyages Agri © 2015
SERVICES VOYAGES AGRI LAON
[email protected]
www.services-voyages.fr
0323809535 | 0685440919
CE PRIX COMPREND :
Les Vols Paris / Capetown // Johannesburg / Paris (sur vols réguliers de la Compagnie Qatar
Airways ou autres via une escale, sous réserve de disponibilité à la réservation).
Le vol intérieur Durban/Le Cap
L’accueil à l’arrivée et l’assistance tout au long du circuit par les services d’un guide
accompagnateur francophone de Capetown à Johannesburg
L'hébergement en hôtels de 1ère catégorie sur la base de chambres doubles avec bain ou douche
La pension complète selon le programme
Les transferts, visites et excursions en autocar privé (de 44 sièges maximum)
Les taxes (14% à ce jour) et services hôteliers et les droits d'entrée sur les sites durant les visites.
Le port des bagages aéroport/hôtels/lodges
Les pourboires obligatoires dans les restaurants
CE PRIX NE COMPREND PAS :
Les taxes d’aéroport des vols internationaux et du vol national : 362 € à ce jour de Paris (au
17/04/2015)
Les boissons et dépenses à caractère personnel
Les pourboires laissés à discrétion au guide, chauffeur, et rangers (à titre indicatif : 2 € par jour et
par personne pour le guide, 1 € par jour et par personne pour le chauffeur et 2 € par jour et par
personne pour le ranger lors des safaris.
Les assurances tous risques facultatives : 90 € par personne
"Nos prix sont établis sous réserve de modification du taux de change, du prix du baril, d'augmentation des
tarifs aériens et hôteliers, ainsi que des disponibilités aériennes et hôtelières au moment de la confirmation du
client".
SERVICES VOYAGES AGRI │ Siège 18 Avenue CARNOT 02000 LAON
TEL 0323809535 │ 0685440919
e-mail [email protected]
IM002120009 │ 002010001 Garantie financière APST
This document contains information property of Services Voyages Agri © 2015
SERVICES VOYAGES AGRI LAON
[email protected]
www.services-voyages.fr
0323809535 | 0685440919
LISTE DES HOTELS (OU SIMILAIRE)
CAPETOWN
THE CAPETONIAN OU NEW KINGS (3 * SUPP)
DURBAN
THE TROPICANA (3*)
HLUHLUWE
THE DUMA ZULU ou BUSHLANDS (3*)
SWAZILAND
THE MOUNTAIN INN OU MAGUGA (3*)
PARC KRUGER
THE NKAMBENI TENTED CAMP
PILGRIM’S REST THE ROYAL HOTEL (3*)
"Nos prix sont établis sous réserve de modification du taux de change, du prix du baril, d'augmentation des
tarifs aériens et hôteliers, ainsi que des disponibilités aériennes et hôtelières au moment de la confirmation du
client".
SERVICES VOYAGES AGRI │ Siège 18 Avenue CARNOT 02000 LAON
TEL 0323809535 │ 0685440919
e-mail [email protected]
IM002120009 │ 002010001 Garantie financière APST
This document contains information property of Services Voyages Agri © 2015
SERVICES VOYAGES AGRI LAON
[email protected]
www.services-voyages.fr
0323809535 | 0685440919
SPLENDEURS D’AFRIQUE DU SUD
11 Jours & 8 Nuits
Période de réalisation : De Janvier à Octobre 2016
(Hors fêtes de fin d’année, hors vacances scolaires, hors congrès/séminaires)
Base de réalisation : 40 personnes
"Nos prix sont établis sous réserve de modification du taux de change, du prix du baril, d'augmentation des
tarifs aériens et hôteliers, ainsi que des disponibilités aériennes et hôtelières au moment de la confirmation du
client".
SERVICES VOYAGES AGRI │ Siège 18 Avenue CARNOT 02000 LAON
TEL 0323809535 │ 0685440919
e-mail [email protected]
IM002120009 │ 002010001 Garantie financière APST
This document contains information property of Services Voyages Agri © 2015
SERVICES VOYAGES AGRI LAON
[email protected]
www.services-voyages.fr
0323809535 | 0685440919
JOUR 1 : FRANCE
CAPETOWN
Rendez-vous à l’aéroport de Paris, envol à destination de Capetown sur vols réguliers via une escale
Dîner et nuit à bord.
Horaires à titre indicatif
PARIS DOHA 16H00-23H25
DOHA CAPETOWN 01H20+1 10H15
JOUR 2 : CAPETOWN
Arrivée à Capetown et accueil à l'aéroport par votre guide local francophone.
Départ pour un tour de ville guidé du Cap. Vous découvrirez le château de Bonne Espérance qui est
considéré comme le plus vieux bâtiment colonial d’Afrique du Sud, le quartier malais qui se distingue
par ses maisons aux couleurs vives, le Victoria & Alfred Waterfront, les anciens docks y ont été
transformés en centre commercial et culturel où se trouvent les meilleures possibilités de shopping
du pays.
Déjeuner sur le V&A Waterfront.
Découverte du panorama sur la ville depuis Signal Hill.
Installation à l’hôtel
Dîner et nuit à l’hôtel.
"Nos prix sont établis sous réserve de modification du taux de change, du prix du baril, d'augmentation des
tarifs aériens et hôteliers, ainsi que des disponibilités aériennes et hôtelières au moment de la confirmation du
client".
SERVICES VOYAGES AGRI │ Siège 18 Avenue CARNOT 02000 LAON
TEL 0323809535 │ 0685440919
e-mail [email protected]
IM002120009 │ 002010001 Garantie financière APST
This document contains information property of Services Voyages Agri © 2015
SERVICES VOYAGES AGRI LAON
[email protected]
www.services-voyages.fr
0323809535 | 0685440919
JOUR 3 : CAPETOWN / PENINSULE DU CAP DE BONNE ESPERANCE / CAPETOWN
Petit-déjeuner buffet.
Journée consacrée à la découverte de la péninsule du Cap de Bonne Espérance : Clifton, Bantry Bay,
Camps Bay, sont de superbes plages de sable blanc dominées par de somptueuses montagnes. Dans
ce lieu mythique, les amoureux de la nature pourront y voir de nombreuses espèces d’oiseaux, des
tortues, des singes ou des antilopes.
Croisière jusqu'à l'île aux phoques à Hout Bay. Puis continuation pour la visite du village de Simon's
Town et de la colonie de plus de 700 manchots.
Déjeuner de poisson.
Continuation vers le Cap de Bonne Espérance, rêve de tant de marins des XVème et XVIème siècles.
Retour sur le Cap.
Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 4 : CAPETOWN
DURBAN
Petit-déjeuner buffet.
Journée libre.
Déjeuner libre.
"Nos prix sont établis sous réserve de modification du taux de change, du prix du baril, d'augmentation des
tarifs aériens et hôteliers, ainsi que des disponibilités aériennes et hôtelières au moment de la confirmation du
client".
SERVICES VOYAGES AGRI │ Siège 18 Avenue CARNOT 02000 LAON
TEL 0323809535 │ 0685440919
e-mail [email protected]
IM002120009 │ 002010001 Garantie financière APST
This document contains information property of Services Voyages Agri © 2015
SERVICES VOYAGES AGRI LAON
[email protected]
www.services-voyages.fr
0323809535 | 0685440919
En fin de journée, transfert vers l’aéroport du Cap et assistance à l'embarquement sur votre vol à
destination de Durban.
Accueil à l’arrivée par votre nouveau guide local francophone et transfert à l’hôtel.
Installation à l’hôtel
Dîner et nuit à l’hôtel.
EN OPTION : Journée consacrée à la visite de la célèbre route des vins de la région de Stellenbosch
et de Franschhoek. Le vignoble Sud-Africain est en effet réputé dans le monde entier car c'est là que
l'on cultive quelques-uns des meilleurs vins. Visite de la ville de Stellenbosch, fondée en 1679, et
très réputée pour ses édifices de style Cape-Dutch, ses rues bordées de chênes centenaires, pour
son campus universitaire et pour les vignobles de la région. Dégustation de vins et déjeuner
traditionnel Afrikaans. Deuxième dégustation de vins dans une nouvelle propriété viticole. Visite du
Musée et du Mémorial consacrés aux Huguenots de Franschhoek, littéralement " Le Coin Français".
Retour en fin de journée vers Capetown. + 30 € par personne
JOUR 5 : DURBAN / HLUHLUWE
270 km (Env. 3h)
Petit-déjeuner buffet.
Rapide tour panoramique de Durban, la capitale du territoire Zoulou, puis route vers Hluhluwe.
Départ pour un safari en 4x4 dans le Parc National de Hluhluwe. La géographie du Zoulouland
composée de nombreuses collines et vallons offre au Parc National un aspect particulier multipliant
les points d’observation en hauteur. Le long des pistes de la réserve, partez à la rencontre des lions,
girafes, Eléphants et autres rhinocéros noirs très représentés à Hluhluwe.
Déjeuner en cours de safari.
Installation à l’hôtel
Dîner et nuit à l’hôtel.
"Nos prix sont établis sous réserve de modification du taux de change, du prix du baril, d'augmentation des
tarifs aériens et hôteliers, ainsi que des disponibilités aériennes et hôtelières au moment de la confirmation du
client".
SERVICES VOYAGES AGRI │ Siège 18 Avenue CARNOT 02000 LAON
TEL 0323809535 │ 0685440919
e-mail [email protected]
IM002120009 │ 002010001 Garantie financière APST
This document contains information property of Services Voyages Agri © 2015
SERVICES VOYAGES AGRI LAON
[email protected]
www.services-voyages.fr
0323809535 | 0685440919
JOUR 6 : HLUHLUWE / ROYAUME DU SWAZILAND
230 km (Env. 3h)
Petit-déjeuner buffet.
Visite d’un village et découverte des rites et coutumes Zoulous, clôturée par un spectacle de danses
traditionnelles. Départ pour le Swaziland, petit Royaume indépendant, verdoyant et vallonné que
l’on surnomme la « Suisse de l’Afrique ».
Déjeuner en cours de route.
Découverte en cours de route des principaux centres d’intérêts du Swaziland et arrêt sur un marché
artisanal local.
Installation à l’hôtel
Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 7 : ROYAUME DU SWAZILAND / PARC KRUGER
380 km (Env. 7h)
Petit-déjeuner buffet.
Route en direction du Parc Kruger. Arrêt dans un village Swazi et rencontre avec la population locale
suivi par une représentation de danses traditionnelles Swazies.
Déjeuner au village.
Passage de la frontière et continuation vers les portes du Parc Kruger. Installation à votre hôtel et
installation dans les chambres.
"Nos prix sont établis sous réserve de modification du taux de change, du prix du baril, d'augmentation des
tarifs aériens et hôteliers, ainsi que des disponibilités aériennes et hôtelières au moment de la confirmation du
client".
SERVICES VOYAGES AGRI │ Siège 18 Avenue CARNOT 02000 LAON
TEL 0323809535 │ 0685440919
e-mail [email protected]
IM002120009 │ 002010001 Garantie financière APST
This document contains information property of Services Voyages Agri © 2015
SERVICES VOYAGES AGRI LAON
[email protected]
www.services-voyages.fr
0323809535 | 0685440919
Dîner et nuit en tente safari ou en safari lodge.
JOUR 8 : PARC KRUGER
Petit-déjeuner buffet.
Départ au petit matin pour une journée de safari dans le Parc National Kruger accompagné de votre
Ranger. Il s’agit de la réserve d’animaux la plus riche du continent pour la diversité exceptionnelle de
sa faune et de sa flore. Dans cette réserve aussi grande que le Pays de Galles, on a recensé 137
mammifères, près de 500 espèces d’oiseaux et plus de 100 espèces de reptiles. Observez les « Big
Five » : éléphant, buffle, léopard, lion et rhinocéros, mais également guépards, girafes,
hippopotames, antilopes de toutes sortes...
Déjeuner dans un Rest Camp.
Retour à l’hôtel en fin de journée.
Dîner boma sous la voûte céleste (sous réserve de conditions météorologiques favorables) et nuit
en tente safari ou en safari lodge.
EN OPTION : Journée de safari en véhicule 4x4. Départ au petit matin pour une journée de safari sur
les pistes du Parc Kruger accompagné de votre Ranger anglophone diplômé.
+ 50 € par personne
"Nos prix sont établis sous réserve de modification du taux de change, du prix du baril, d'augmentation des
tarifs aériens et hôteliers, ainsi que des disponibilités aériennes et hôtelières au moment de la confirmation du
client".
SERVICES VOYAGES AGRI │ Siège 18 Avenue CARNOT 02000 LAON
TEL 0323809535 │ 0685440919
e-mail [email protected]
IM002120009 │ 002010001 Garantie financière APST
This document contains information property of Services Voyages Agri © 2015
SERVICES VOYAGES AGRI LAON
[email protected]
www.services-voyages.fr
0323809535 | 0685440919
JOUR 9 : PARC KRUGER / BLYDE RIVER / PILGRIM’S REST
300 km (Env. 5h)
Petit-déjeuner buffet.
Départ pour la découverte du canyon de la rivière Blyde, une gorge gigantesque de 26 km de long
creusée dans l’escarpement rocheux et ses somptueux paysages : les marmites de géants « Bourke’s
Luck Potholes », profondes cavités de formes cylindriques formées par l’érosion fluviale et action des
crues, la fenêtre de Dieu où l’on découvre un panorama qui s’étend sur des kilomètres de montagnes
couvertes de denses forêts.
Déjeuner.
Visite de l’ancien village minier de Pilgrim’s Rest classé monument historique.
Installation à votre hôtel en fin de journée.
Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 10: PILGRIM’S REST / JOHANNESBURG
FRANCE
Petit-déjeuner buffet.
Départ en direction de Johannesburg.
Déjeuner en cours de route.
Tour de ville de Pretoria. Très ancrée dans le passé afrikaner du pays et marquée comme la ville de
l’Apartheid, également lieu d’investiture de Nelson Mandela et capitale administrative du pays, la
ville a vu s’écrire bien des pages de l’histoire Sud-Africaine.
"Nos prix sont établis sous réserve de modification du taux de change, du prix du baril, d'augmentation des
tarifs aériens et hôteliers, ainsi que des disponibilités aériennes et hôtelières au moment de la confirmation du
client".
SERVICES VOYAGES AGRI │ Siège 18 Avenue CARNOT 02000 LAON
TEL 0323809535 │ 0685440919
e-mail [email protected]
IM002120009 │ 002010001 Garantie financière APST
This document contains information property of Services Voyages Agri © 2015
SERVICES VOYAGES AGRI LAON
[email protected]
www.services-voyages.fr
0323809535 | 0685440919
Transfert vers l’aéroport de Johannesburg et assistance à l’embarquement
Envol à destination de Paris sur vols réguliers via une escale
Horaires à titre indicatif
JOHANNESBUG DOHA 20H30-05H20+1
DOHA PARIS 08H25-14H10
JOUR 11: FRANCE
Arrivée en France.
L’ordre des visites ou le sens du circuit peuvent être inversés mais le programme sera respecté.
INFO VERITE
Ce circuit comporte de fréquents levers matinaux et des parcours en autocar parfois fatigants,
mais indispensables à la découverte de certains sites.
Durant les safaris en 4x4, les guides locaux et les rangers sont anglophones.
Pourboires usuels : le guide est susceptible d’en organiser la collecte auprès des participants en
tout début ou en fin de circuit. Il est d’usage de laisser un pourboire minimum de 15 Rands par
personne et par jour pour le chauffeur, 20 Rands par personne et par jour pour le guide et 50
Rands par personne et par safari pour les rangers.
"Nos prix sont établis sous réserve de modification du taux de change, du prix du baril, d'augmentation des
tarifs aériens et hôteliers, ainsi que des disponibilités aériennes et hôtelières au moment de la confirmation du
client".
SERVICES VOYAGES AGRI │ Siège 18 Avenue CARNOT 02000 LAON
TEL 0323809535 │ 0685440919
e-mail [email protected]
IM002120009 │ 002010001 Garantie financière APST
This document contains information property of Services Voyages Agri © 2015