Press release

Communiqué de presse
EMBARGO : 26 août 2008, 5h00 CET
Des tirages plus résistants grâce au système
ChromaLife100+ pour les nouveaux
multifonctions Canon PIXMA.
Des versions haute résolution de ces images ainsi que d’autres peuvent être
téléchargées à l’adresse suivante : http://www.canoneurope.com/press_centre/image_library/index.asp
Amstelveen, Pays-Bas, 26 août 2008 : Canon renforce sa gamme de
multifonctions jet d’encre d’entrée de gamme avec le lancement du PIXMA MP260.
Ce modèle élégant et compact propose les fonctions d’impression, de
numérisation et de copie et intègre des logements pour cartes mémoire. Il est
néanmoins proposé à un prix très compétitif.
Le PIXMA MP260 bénéficie désormais du système Canon ChromaLife100+
optimisé et produit des tirages plus éclatants et plus résistants. Ce nouveau
système associe les cartouches FINE les plus récentes, la tête d’impression FINE
2 pl pour une résolution de 4800 x 1200 dpi, des encres nouvelle formule et de
nouveaux papiers photo Canon. Ceci permet notamment d’augmenter la
résistance des tirages dans le temps.
Système d’encre optimisé
Les nouvelles cartouches Canon FINE assurent une reproduction des couleurs et
une netteté incroyables. Une cartouche utilisant les couleurs CMJ à base de
colorants, permet d’obtenir de magnifiques tirages photo glacés, tandis qu’une
cartouche d’encre noire à pigments permet la reproduction de textes bien nets. À
partir d’images numériques, les microscopiques gouttelettes d’encre de 2 pl
garantissent l’obtention de tirages photo homogènes, exempts d’effet de grain.
Facilité d’utilisation
Le PIXMA MP260 séduira particulièrement les photographes travaillant en
numérique. En effet, ses logements intégrés pour cartes mémoire acceptent de
nombreux types de carte, ce qui signifie que l’utilisateur peut tout simplement
extraire la carte de son appareil photo et l’insérer directement dans le
multifonction, sans qu’il soit nécessaire de passer par un ordinateur. Il est
également possible de numériser des photos et des documents directement vers la
carte mémoire pour leur transfert et leur sauvegarde : là encore, sans qu’il soit
nécessaire d’utiliser un ordinateur, ce qui ajoute à la polyvalence du PIXMA
MP260 qui mérite vraiment son nom de multifonction.
Le mode Quick Start et le réceptacle papier qui s’ouvre automatiquement pour
recueillir les impressions renforcent la facilité d’utilisation de ce modèle. La version
mise à jour du logiciel Canon Easy-PhotoPrint EX avec la fonction “Auto Photo Fix”
de détermination de l’image constitue un atout supplémentaire pour tous ceux qui
souhaitent obtenir les meilleurs résultats en matière de tirages photo.
La numérisation haute résolution à 1200 dpi est à la disponible grâce au logiciel
MP Navigator EX fourni. Ce programme convivial intègre une nouvelle fonction de
numérisation automatique “Auto scan” qui évalue le document ou la photo à
numériser puis ajuste la résolution et recadre en conséquence si nécessaire.
Date de lancement : octobre
Prix de vente recommandé (TVA inclus) :€99
Principales caractéristiques :
ƒ
ƒ
Impression, copie et numérisation
Impression d’un tirage 10 x 15 cm sans marge de qualité labo photo en 45
secondes environ
ƒ
ƒ
Logements pour cartes mémoire pour l’impression photo sans ordinateur
Nouvelles cartouches FINE avec gouttelettes d’encre 2 pl et résolution
pouvant atteindre 4800 dpi
ƒ
Système ChromaLife100+
ƒ
Logiciel Easy-PhotoPrint EX avec fonction “Auto Photo Fix”
ƒ
Fonction de numérisation vers une carte mémoire
ƒ
Impressions sans marge jusqu'au format A4
ƒ
Réceptacle papier à ouverture automatique
ƒ
Scanner 1200 dpi
–
D’autres communiqués de presse sont également disponibles sur le PRESS Download Site
de Canon Consumer Imaging: www.canon.be/press (mot de passe: tiger)
Personnes de contact pour la presse et les médias:
Filip Vandenbempt
Johan Van Hove
PR & Communications Manager
Canon Consumer Imaging
PR & New Media Coordinator
Canon Consumer Imaging
E-mail : [email protected]
Tél. : +32 (0)2 722 05 19
E-mail : [email protected]
Tél. : +32 (0)2 722 04 62
Canon Belgium NV/SA – Canon Consumer Imaging
Berkenlaan 3, 1831 Diegem. Tél. : +32 2 722 04 11 – Fax: +32 2 721 32 74 – www.canon.be
Formatted: Dutch
(Belgium)
Informations complémentaires
Le multifonction Canon MP260 est fourni avec les logiciels suivants :
ƒ
Canon Easy-PhotoPrint EX : logiciel convivial pour l’impression de photos
et de projets créatifs, tels que des calendriers ou des albums photo. En
plus des options de sélection du type et du format de papier, EasyPhotoPrint EX inclut la nouvelle fonction “Auto Photo Fix”, qui analyse la
photo et adopte automatiquement la correction optimale, selon qu’il s’agit
d’un portrait ou d’une scène. Auto Photo Fix est une version mise à jour de
la fonction d’interprétation automatique d’image qui intègre également la
réduction automatique des yeux rouges avec une précision accrue de la
détection.
•
Canon MP Navigator EX : logiciel fourni avec les multifonctions PIXMA et
les scanners CanoScan présentant une interface utilisateur commune pour
l’entrée image. Il permet aux utilisateurs de numériser des documents et
des photos ou d’accéder à des images présentes sur une carte mémoire
ou un ordinateur. La version mise à jour intègre le nouveau mode de
numérisation automatique “Auto Scan” qui reconnaît automatiquement le
format du document d’origine (photo, magazine, etc.), puis le numérise et
l’enregistre en appliquant les réglages optimaux à partir d’un seul clic.
Compatibilité
Le Canon PIXMA MP260 est compatible avec Windows Vista (32 bits, 64 bits),
Windows XP (SP2), Windows 2000 Professional (SP4) et Mac OS X 10.3.9 à 10.5.
Les technologies en détail
FINE (Full-photolithography Inkjet Nozzle Engineering/processus de
fabrication des buses entièrement photolithographique)
La technique brevetée de fabrication des semi-conducteurs Canon FINE est
utilisée pour produire des têtes d’impression dotées de buses incroyablement
nombreuses et très denses. Ceci permet aux imprimantes Canon d’atteindre les
vitesses d’exécution les plus rapides du marché et de produire des tirages photo
de qualité labo photo quasiment exempts de grain, même en mode Standard.
ChromaLife100+
Le système optimisé ChromaLife100+ produit de magnifiques tirages d’une grande
résistance grâce à l’association de la technologie Canon FINE, des papiers photo
Canon et de nouvelles encres à base de colorants. Lorsque les photos sont
archivées dans un album, elles conservent toute leur beauté pendant plus de 100
ans si elles ont été imprimées sur les papiers Canon PT-101, PR-201, PP-201,
SG-201 et GP-501. De plus, la résistance à l’exposition à la lumière pendant 30
ans et aux gaz présents dans l’air ambiant pendant 20 ans sont assurées avec les
papiers PT-101, PR-201 et PP-201.
Cartouches FINE
La taille des nouvelles cartouches Canon FINE est réduite, ce qui a permis de
concevoir une nouvelle génération de produits plus plats. Deux cartouches (BK et
CMY) offrent des encres 4 couleurs.
L’encre noire est une encre à pigments, pour des textes d’une meilleure qualité,
tandis que les encres couleur CMJ à base de colorants assurent l’impression de
tirages photo présentant un aspect glacé plus prononcé.Papiers photo PT-101 et
PR-201
Canon étend sa gamme de papiers photo et associe désormais qualité optimisée
et prix inférieurs. D’un grammage de 300 g/m2, le nouveau Papier Photo Pro
Platinum PT-101 devient le papier photo glacé Canon de haut de gamme tandis
2
que le Papier Photo Pro II PR-201 de 245 g/m remplacera l’actuel papier PR-101.
Tous deux sont disponibles aux formats A4 , 10 x 15 cm, A3 et A3+.
Préservation de l’environnement
Canon s’engage à proposer des produits dont l’impact sur l’environnement est
minime, et la nouvelle gamme PIXMA confirme avec brio cet engagement grâce
aux améliorations en matière d’efficacité des ressources et du design. Ainsi, selon
les modèles, des fonctions telles que l’impression ou la copie recto verso
automatique et l’impression 2-en-1/4-en-1 permettent d’économiser du papier. Une
grande quantité de plastiques recyclables est désormais utilisée pour la fabrication
des imprimantes PIXMA et leur encombrement a été nettement réduit. Le volume
et la quantité de matériaux pour leur emballage ont donc logiquement été euxmêmes fortement réduits. L’impact en bilan carbone et le nombre de conteneurs
utilisés pour transporter et livrer ces produits ont ainsi été diminués de façon
significative. Tous les modèles PIXMA sont conformes aux normes Energy Star.
Rendez-vous sur le site www.canon-europe.com/PIXMA-ecology pour de plus
amples informations..
Comment [11]: Over 200 years
Comment [12]: Over 300 years