fce 90 soin du visage anti-age

PUREO IONIC
SKIN CARE
Die Studie
* zeigt / Th
82 %
88 %
e
e test* prov
ets:
er ski
glattere Hau
smoothn
ere Haut
nd gesünd
frischere u
in
healthier sk
fresher and
INCLUS DES COSMETIQUES
PROFESSIONELS DE LA
METHODE BRIGITTE KETTNER 7
INCLUDES PROFESSIONAL
COSMETICS FROM METHODE
BRIGITTE KETTNER 7
e
e
Pouvoir anti-âge
Noticeable anti-aging power
Solution à 4 niveaux pour une peau sensiblement plus lisse
The 4-level-solution for noticeably smoother skin
Raffermit la peau et donne davantage de tonicité
Tightens the skin and gives it more tone
Reconstitue les niveaux d'humidité
Replenishes the moisture levels
Rafraîchit et détend la peau
Freshens and relaxes the skin
Améliore sensiblement le teint
Noticeably improves complexion
Rend la peau sensiblement plus saine et rayonnante
Makes skin feel healthier and more radiant
Fonctionnement sur secteur
Mains operated
Ecran LCD
LCD display
Taille : 18 x 5,3 x 6 cm
Product measurements: 18 x 5,3 x 6 cm
Poids : 172g (sans l'adaptateur)
103 g (adapteur UE)
Product weight: 172 g (without Adapter)
103 g (adapter EU)
Garantie 3 ans
3 year guarantee
Colisage : 3 / Cartons de transport : 4 x 3
Sales unit: 3 / Shipping carton: 4 x 3
EAN-Nr.:
4211125 60666 4
EAN no.:
4211125 60666 4
606.66
Item no.:
606.66
Remplacement crème, 30 ml, Art.-Nr.: 163.392
Replacement creme, 30 ml, Item no.: 163.392
Remplacement lait, 200 ml, Art.-Nr.: 163.394
Replacement milk, 200 ml, Item no.: 163.394
* Etude scientifique de 4 semaines, 66 femmes, pourcentage étant d'accord, proDERM
Institut d'Hambourg
*4-week scientific study, 66 women, percentage who agreed, proDERM Institute Hamburg
0713 I r r tum und Änd er unge n v or be hal ten
Advanced hydro lift cream
Intensive cleansing milk
NETTOYAGE INTENSIF
DE LA PEAU
Grâce à leur fonction
ionique, les agents actifs
contenus dans le lait
nettoyant agissent en
profondeur dans la peau où
ils suppriment les
impuretés.
Pour une amélioration
visible de la peau, avec un
teint rayonnant.
INTENSIVE SKIN
CLEANSING Thanks
to their ionic
function, the active
agents in the cleansing
milk work deep into the
skin where they remove
impurities.
For visibly improved skin
with a radiant, even complexion.
SOIN ANTI-AGE
Grâce à leur fonction
ionique, les ingrédients
réducteurs de rides et
hydratant contenus dans
la crème agissent en
profondeur dans la peau.
Pour une peau
sensiblement plus lisse et
hydratée.
ANTI-AGING CARE
Thanks to their ionic
function, the wrinklereducing and moisturising
ingredients in the cream
work deep into the skin.
For noticeably smoother
and hydrated skin.
ACTIVATION DE LA
FONCTION
CHALEUR :
L'amélioration de la
circulation sanguine
détend la peau, la
rendant douce et lisse.
ACTIVATING HEAT
FUNCTION:
The circulation-boosting
effect relaxes the skin,
making it soft and
smooth.
FONCTION DE
REFROIDISSEMENT
VITALISANTE :
Le refroidissement
stimulant de la peau lui
donne une apparence plus
fraîche et plus saine.
La peau est ferme et
tonique.
VITALISING COOLING
FUNCTION:
The stimulating cooling of
the skin makes the skin
appear fresher and
healthier.
Skin is firmed and toned.
0713 I r r tum und Än der un gen vo rb eh al te n
SOLUTION A 4 NIVEAUX POUR UNE PEAU
SENSIBLEMENT PLUS LISSE
THE 4-LEVEL-SOLUTION FOR NOTICEABLY
SMOOTHER SKIN