Juin 2014 - Lézignan

4
1
0
2
n
➜ Jui
r
res.f
e
i
b
r
-co
.fr
ieres
gnan
i
b
r
z
o
e
c
l
.
anwww
ezign
l
@
e
i
mair
➜
,
e
p
i
u
q
é
n
o
s
t
e
E
U
Q
Ï
A
M
!
l
t
e
n
h
a
c
i
n
g
M
a
G
n
a
n
g
i
z
é
L
t
s
c'e
l
a
n
r
Jou
n°49
Édito P2 Municipales 2014 P3 Votre nouveau conseil municipal P4/5
Budget 2014 P6/7 Travaux P8/9 Economie P10/11 Sécurité civile P12
Sécurité publique P13 Sport P14 Environnement P15 Promaude P16/17
Culture et tourisme P18 Expression Libre P19 Patrimoine et culture P20
Directeur de la publication : Michel Maïque, Maire de Lézignan-Corbières - Rédaction : Service Communication de la Ville de Lézignan-Corbières
Mun S
icpipoart
2014 les
Notre Lézignan de demain,
c’est un Lézignan Gagnant »
par Michel Maïque, Maire
o
t
i
’L éd
Chères Lézignanaises, chers Lézignanais,
c
e numéro 49 de votre journal municipal
est pour moi l’occasion de vous rappeler les
grandes lignes du programme qu’une majorité de
Lézignanais a décidé d’approuver en plaçant en
tête la liste de gauche "Lézignan Gagnant", avec
56,25 % des suffrages, le dimanche 30 mars dernier,
lors du second tour de l’élection municipale.
Mais, promettre ne suffit pas, selon moi.
Nous devons en effet avoir les ressources de
nos ambitions et poursuivre notre gestion
rigoureuse en n’augmentant pas les taux
d’imposition, en réduisant la dette pour
accompagner et amplifier un développement
mesuré, mais aussi équilibré, qui lie l’emploi
et la population. Nous allons nous donner les
moyens de maintenir un commerce de qualité,
de poursuivre notre politique d’installations
d’entreprises grâce à la maîtrise du foncier que
nous avons acquis et ce, en collaboration avec
les chambres consulaires.
Nous poursuivrons également l’aménagement
et la transformation de la ville, et notamment
du centre ville, par un urbanisme et une
politique en faveur un habitat de qualité.
De grands travaux seront également lancés
sur les infrastructures routières, les entrées
de ville, conjointement avec le Conseil
Général de l’Aude. Nous impulserons de
nouvelles actions pour l’environnement
en poursuivant nos efforts en faveur du tri
sélectif et l’entretien du patrimoine naturel.
Nous devons aussi rapidement sécuriser notre
approvisionnement en eau potable en lançant
dès cette année les travaux d’équipement des
puits de Roqueferrande. Nos efforts en faveur
de la jeunesse seront maintenus et amplifiés
2 ➜ Juin 2014
grâce à notre soutien à toutes les associations
et notamment la MJC, ceci afin de concrétiser
toutes les initiatives dans les domaines culturel
et sportif. Nous accentuerons nos efforts en
direction des grands équipements culturels
et sportifs (médiathèque, requalification de
la MJC, pôle éducatif, espace aquatique…)
en partenariat avec la CCRLCM, le Conseil
Général de l'Aude et la Région LanguedocRoussillon. Je tiens à souligner que plus de
100 millions d’euros vont être consacrés prochainement à ce programme d’investissements.
Pour tous ceux qui doutaient, pour tous
ceux qui instillaient la controverse quant à la
concrétisation de ces travaux, il suffit de se rendre
sur le site de la future cité scolaire pour constater
que les travaux viennent de commencer. La
démonstration est donc faite, une nouvelle
fois, de la crédibilité de nos engagements. Nous
continuerons la restructuration de tout notre
réseau d’établissements scolaires, de formation
professionnelle, ainsi que de tous les lieux
d’accueil de la petite enfance. Nous maintiendrons
la qualité et l’accessibilité à un service public
de proximité qui constitue un enjeu de société
fondamental. Notre ville doit être également
ouverte aux autres grâce à la promotion de
l’accueil touristique et à la valorisation des
produits de qualité de notre terroir.
Maire de Lézignan-Corbières par la volonté
d’une grande majorité d’entre vous, ma
méthode de travail sera axée sur la recherche
d’une efficacité maximale. J’ai donc demandé
le même engagement solennel à mes adjoints
et à mon équipe pour assurer une présence
sur le terrain de tous les instants, car c’est ce
qui fait la confiance des électeurs et qui est la
base de leur respect.
Ce journal me permet également, quelques
jours seulement après mon élection, de vous
démontrer que je dis ce que je fais et que je
fais ce que je dis. L’adoption par le conseil
municipal du 29 avril dernier du budget pour
2014 retrace en effet ma volonté de maîtriser
les dépenses, de préserver votre pouvoir
d’achat en n’augmentant pas les taux des
impôts communaux.
Mais le sérieux et la gravité de mes propos ne
doivent pas vous faire oublier que nous allons
fêter le 25ème anniversaire de Promaude, la
fête annuelle dans le département de l’Aude
du goût et des produits de qualité de notre
terroir. Je vous invite donc à venir nombreux
afin de voir, et déguster toutes les bonnes
choses que l'Aude peut produire pour notre
plus grand plaisir. N’oublions pas non plus les
fêtes d’Août de Lézignan, le festival de Gaujac,
les spectacles dans les domaines viticoles
ainsi que les programmes particulièrement
fournis que nous proposent la MJC et la Maison
Gibert et les autres associations sportives ou
culturelles.
Avec les beaux jours de l’été, nous allons enfin
pouvoir goûter à nouveau aux bons moments
que sont les repas entre amis agrémentés des
produits du terroir lézignanais, sans oublier,
bien sûr, l’excellente programmation culturelle
que nous vous proposons, de juin à août.
Je vous conseille donc de fréquenter sans
modération Promaude, la Maison Gibert, la
MJC, Gaujac, les Domaines et toutes les autres
manifestations, pour le plus grand bonheur de
vos yeux, de vos oreilles… et de vos papilles.
Maire de Lézignan-Corbières
Président de la Communauté de Communes
de la Région Lézignanaise, Corbières et Minervois
1er TOUR
DIMANCHE 23 MARS 2014
E
IVR
FA
103
30
%"
M.J.C.
AT
AN
GR
E
ÏQU
MA
131
%#" $
11
33,33%
5 013
2ème TOUR
DIMANCHE 30 MARS 2014
LE NOUVEAU CONSEIL MUNICIPAL
PS + FG + PC
26 élus
+ Démocrates et Républicains
UMP + UDI + Divers Droite
3 élus
FN
4 élus
Juin 2014
➜
Au moment de prendre à nouveau cette responsabilité de
Maire, en prenant place dans ce fauteuil, je mesure bien
l’ampleur de la tâche qui est la mienne. Il s’agit là en effet
d’un immense défi que nous nous devons de relever : celui de
développer encore plus notre ville, en la faisant accéder à un
autre statut, tout en maintenant ce qui fait son charme de
petite ville, les liens de connaissance et de partage entre tous
les Lézignanais. Ce mandat ne sera pas facile à assumer compte
tenu des circonstances.
J’ai entendu le message des électeurs et je veux que mon équipe
s’implique sans compter dans tous les instants de la vie de notre cité.
Durant les vingt dernières années, notre ville s’est transformée. Le
Lézignan de 2014 avec plus de 11 000 habitants et 6 000 emplois, avec
ses zones d’activité et ses services publics, n’a plus rien à voir avec le
gros bourg viticole que nous avons connu. Aujourd’hui, Lézignan est
au cœur d’une grande communauté de communes liant 52 collectivités
et 32 000 habitants. Bien évidemment nous continuerons à prendre
toute notre part dans les très grands projets structurants que cette
communauté portera sur son territoire. Notre équipe sera rassemblée
et devra marquer son entier dévouement et sa totale disponibilité
pour œuvrer encore et toujours au développement de la ville et de la
communauté. Nous devrons pour cela nous appuyer sur la compétence
et la clairvoyance de chacun. Nous devrons rester humble et vertueux,
hommes et femmes de parole, hommes et femmes d’honneur, avec
la ferme conviction que Lézignan doit être fermement reconnue
au centre du département de l’Aude. C’est cette perspective qu’il
convient de poursuivre. C’est cette méthode faite de réalisme et
surtout d’ambitions que nous allons suivre comme nos devanciers
M. Richou,Jacques Ouradou, Louis Soucaille, Louis Tournier et Pierre
Tournier. Comme eux, nous aimons par-dessus tout notre ville de
Lézignan, les Corbières, le Minervois et le département de l’Aude.
Mais si nous devons être respectés dans nos fonctions, respectés en
tant qu’hommes et femmes, nous devons aussi respecter les autres.
Aujourd’hui la campagne électorale est terminée ; je regrette que
tous les protagonistes de ce grand moment de démocratie n’aient pu
ou n’aient su garder la hauteur de vue et d’expression qu’une telle
campagne requiert. Il y a des mots qui font sens, il y a des mots qui
ont du sens, il y a des mots dont l’emploi n’est pas neutre, des mots qui
blessent, qui sont excessifs voire outrageants. Alors, fallait-il se laisser
aller à répliquer sur le même registre et ainsi se laisser aspirer vers le
bas ? Je ne le crois pas ! La démocratie ne mérite pas un tel traitement,
pas plus que les Lézignanais. Nous nous sommes donc abstenus
de répondre sur le même ton et nous avons choisi délibérément de
repositionner le débat sur le sujet, le véritable sujet, le seul sujet qui
vaille, notre ambition, notre programme pour le Lézignan de demain et
les moyens que nous allons y consacrer.
Notre crédibilité est issue de plusieurs mandats et des compétences
de cette liste qu’il est de ma responsabilité de guider pour mettre en
œuvre, sans faillir, le programme que nous avons présenté et qui sera
la feuille de route de notre équipe pour les six ans à venir.
Nous devons aujourd’hui nous hisser au niveau de cette
responsabilité, tant au niveau du langage qu’au niveau des
écrits, dans le respect de notre statut et de nos concitoyens.
C’est ainsi que nous construirons ensemble ce territoire de
Corbières en Minervois, afin d’occuper une place centrale
au sein du département de l’Aude… et c’est ainsi que nous
construirons notre Lézignan GAGNANT.
n
3
Votre nouveau conseil municipal
Michel MAÏQUE, maire,
président de la CCRLCM
Mun
icipa
2014 les
LISTE DE GAUCHE. DÉMOCRATES ET RÉPUBLICAINS. LÉZIGNAN GAGNANT
Françoise BAROUSSE,
adjointe au maire (finances)
Gérard LATORRE, adjoint au maire
(urbanisme, PLU, grands travaux,
patrimoine, requalification du centre-ville)
Brigitte BRIOLE, adjointe au maire
(personnes âgées, solidarité,
associations caritatives)
René FREMY, adjoint au maire
(communication, jeunesse, animation
périscolaire, formation professionnelle)
Marie-Régine VAISSIERE,
adjointe au maire
(enfance, restauration scolaire, centre de loisirs)
Thierry DENARD, adjoint au maire
(sécurité publique, police municipale,
associations patriotiques)
Christiane TIBIE, adjointe au maire
(écoles, enseignement, jumelage)
Marc TERPIN, adjoint au maire
(environnement, cadre de vie, chantiers
environnementaux, gestion des déchets)
Jean TARBOURIECH,
adjoint au maire
(sports, associations et équipements sportifs)
Jean-Paul BAURENS,
conseiller municipal délégué
(suivi des chantiers quotidiens,
petits travaux effectués en régie)
Amandine SAGNES,
conseillère municipale déléguée
(culture, animation,
associations culturelles)
Freddy NOLOT,
conseiller municipal délégué
(protection civile, commissions de sécurité,
pompiers, cohésion sociale)
Nicole BOUSQUET,
conseillère municipale déléguée
(relations avec le milieu sportif et la MJC)
Jules ESCARE, conseiller municipal,
vice-président de la CCRLCM
(Santé publique, promotion des services publics)
Sébastien DELEIGNE,
conseiller municipal
Rémi PENAVAIRE,
conseiller municipal
Valérie DUMONTET,
conseillère municipale,
vice-présidente de CCRLCM
(Lecture publique, communication, festivités)
Bernard SERGENT,
conseiller municipal
Marie-Claude MARTINEZ,
conseillère municipale,
vice-présidente de la CCRLCM
(action sociale)
Jean-Pierre PIGASSOU,
conseiller municipal
Marie-José TOURNIER,
conseillère municipale
Béatrice ARNAUD,
conseillère municipale
Rose-Marie MELLAL,
conseillère municipale
LISTE RASSEMBLEMENT BLEU MARINE
LISTE LE RENOUVEAU DE LÉZIGNAN-CORBIÈRES
Alain BOUCHE, conseiller municipal
4 ➜ Juin 2014
Didier GRANAT, conseiller municipal
Hélène RICHARD, conseillère municipale Alexandre CAPELLE, conseiller municipal
Maximilien FAIVRE, conseiller municipal
Isabelle SOLER, conseillère municipale
Isaac De CARVALHO, conseiller municipal
Grégory CALVERA, conseiller municipal
Juin 2014
➜
Chrystel DA CONCEICAO,
conseillère municipale
5
t
e
g
Bud 14
20
Un Budget raisonna ble… sans hausse d'impôts
Le budget d'investissement
Dépenses*d'inves1ssement*(*7,930*M€)*
Rece9es/d'inves,ssement/(/7,930/M€)/
« Etre prudent, ce n’est pas renoncer » par Michel MAÏQUE, maire de Lézignan-Corbières
D'un montant de 21,53 millions d'euros le budget primitif pour
2014 que le conseil municipal a adopté, lors de sa séance du
29 avril, a été élaboré dans un contexte national difficile. Tout
d’abord, l’Etat impose toujours plus de charges aux collectivités
territoriales. Ainsi, la commune de Lézignan-Corbières va
devoir trouver cette année 415 000 € pour effectuer les
travaux de la piste périmètrale de la Pinède et 200 000 €
pour les fouilles archéologiques dans le centre ancien. A
cela s’ajoute la diminution des dotations que verse l’Etat aux
collectivités locales, soit une baisse de 47 650 € au titre de la
Dotation Globale de Fonctionnement et de 48 458 € pour les
compensations de fiscalité. C’est donc un total de près de 700
000 € que nous avons dû trouver, dans ce budget prévisionnel
2014, pour répondre à ces décisions pénalisantes prises à notre
encontre par l’Etat.
1068%Affecta,on/
exercice/antérieur/
15%/
S’ajoutera à ces dépenses le coût de la réforme des rythmes scolaires
qui va demander, si l’on veut proposer des animations de qualité, des
moyens supplémentaires. Nous avons donc fait le choix de la
prudence afin de ne pas être dans l’obligation d’augmenter les
impôts des Lézignanais.
001#Déficit*
d'inves1ssement*
reporté*
27%*
Cela ne signifie pas cependant que notre ambition pour le Lézignan de
demain soit oubliée avec la poursuite des travaux de la MJC jusqu’en
2017. Le quotidien des habitants de Lézignan est quant à lui au centre
des préoccupations de ce budget 2014 avec 1 261 000 € consacrés aux
Voiries et Réseaux Divers, 1 318 000 € à la rénovation du cœur de ville,
53 000 € aux écoles et 73 000 € à l’installation de nouvelles caméras
de vidéosurveillance.
20*à*23#*Travaux*
d'équipement*dont
travaux en*régie*
58%*
023#Autofinancement#
prévisionnel#à#la#SI#
15%#
042#dépenses#d'ordre#
3%#
002#excédent#fonct.#
Reporté#
9%#
10222%FCTVA/
6%/
024%Cessions/
9%/
13%Subven,ons/
et/Taxes/
11%/
16%Emprunt/
28%/
Les moments forts du budget 2014
Rece$es&de&fonc+onnement&(13,6&M€&)&
042#rece?es#d'ordre#
1%#
040%Rece9es/
d'ordre/
5%/
021%
Autofinancement/
26%/
16#Remboursement*
de=e**
15%*
Le budget de fonctionnement
Dépenses'de'fonc,onnement'('13,6'M€)'
Les économies ainsi réalisées
vont permettre de financer,
en 2014, près du quart
des dépenses d’investissement.
70#Produits#du#
domaine#
3%#
75#produits#loca8on#
2%#
68#Dota:ons#
réglementées##
1%#
011#charges#à#
caractère#général#
25%#
73#impôts#et#taxes#
60%#
➜
012#charges#de#
personnel#
41%#
Voirie et Réseaux Divers (dont réfection du chemin de la Roumenguières)
1 261 000 €
Données synthétiques sur la situation financière
de la commune.1
➜ Ratio des charges de fonctionnement (Dépenses réelles de fonctionnement/population) : ➜ Ratio des produits de fonctionnement réels (Recettes réelles de fonctionnement/population) : ➜ Impôts locaux (Montant brut des impôts/population) : ➜ Dépenses d’équipement brut/population : ➜ Encours de dette prévisionnel au 31 décembre 2014/population : ➜ DGF élargie/population (doubles comptes) : ➜ Charges de personnel (montant net/dépenses réelles de fonctionnement) : ➜ Coefficient de mobilisation du potentiel fiscal : ➜ Dépenses réelles de fonctionnement+
Remboursement du capital de la dette/recettes réelles de fonctionnement : ➜ Dépenses d’équipement brut/recettes réelles de fonctionnement : ➜ Encours de dette prévisionnel au 31 décembre 2014/recettes réelles de fonctionnement : 990 €
1 108 €
458 €
418 €
950 €
232 €
50,17 %
1,44
➜
74#Dota8ons#et#
subven8ons#
25%#
65#autres#charges#
de#ges:on##
13%#
Cœur de ville 995 000 €
➜
66#dépenses#
financières#
2%#
Sécutité civile : sécurisation de la pinède 415 000 €
0,99
0,38
0,86
6 ➜ Juin 2014
M.J.C. 830 000 €
Juin 2014
➜
L’article L. 2313-1 du Code Général des Collectivités Territoriales fait obligation aux communes de plus de 3 500 habitants de publier des données
synthétiques sur la situation financière de la commune dans une publication locale que cette dernière diffuse.
➜
1
7
Lézignan e n mouvement
Un coup de jeune pour la M.J.C.
lits. Le développement durable n’est pas oublié puisque le nouveau
bâtiment répondra à la réglementation dite Réglementation Thermique
2012 obligeant, les Etablissements Recevant du Public à économiser
autant d’énergie qu’ils en consomment.
2014 verra l’engagement de la deuxième tranche du
programme de rénovation de la Maison des Jeunes et de la
Culture. D’un montant de 830 000 € TTC, ces travaux permettront,
après démolition de l’existant :
de supprimer les divers paliers intermédiaires qui rendaient compliquée
la circulation à l’intérieur du bâtiment et son accès aux personnes
à mobilité réduite, de construire un ascenseur. Une nouvelle cage
d’escalier verra le jour. Le second étage sera également réalisé
avec son ossature bois. Lorsqu’il entrera en service, il favorisera le
développement du tourisme social par l’accueil d’un bus entier de
voyageurs qui seront hébergés dans des chambres de deux ou quatre
n
Les Lézignanais peuvent constater tous les jours les progrès de la
construction de la médiathèque. Les travaux avancent rapidement
grâce à l’utilisation de pièces construites en usine que les ouvriers
assemblent sur place. Ils ont commencé par la salle d’actions culturelles
de 100 places et se poursuivent progressivement, dans le sens des
aiguilles d’une montre, par les autres éléments de ce puzzle géant.
n
Le pôle éducatif… enfin !
Et pour 100 millions d’euros !
Rénovation de la M.J.C.
des
Mid
i
Tran
c
152 2 he 5
9€H
T
VOIE C
N°6
0m
8,0
54.81
Impa
54.54
sse
Chemin
54.77
54.68
S mesurée = 797 m2
L'ESTAGNOL NORD
54.82
54.86
55.56
54.77
55.46
54.91
55.55
55.65
55.55
55.64
55.74
55.78
55.64
55.73
55.69
55.77
Catha
res
55.20
54.91
55.30
55.06
55.24
55.33
A
55.25
55.00
m
4,50
2,50
55.09
m
53.99
in
54.30
( D 1194 )
chem
54.26
( D 1195
54.17 )
54.22
Rue
2017
54.69
ins
S mesurée = 2023 m2
Coût
T
Tran
che 4
553
817 €
HT
Coût
2016
54.49
54.62
Roma
m
Coût
Imp.des Rouquettes
des
2015
Tran
c
488 he 3
204
€H
Tran
c
686 he 2
145 €
HT
Peupliers
8,50
Coût
n Le
des
Rue
m
2014
Tran
c
150 2 he 1
91 €
HT
des
2,00
Coût
Guarr
igues
2013
➜
Charles
➜
Construction de la médiathèque
Planning des travaux
S mesurée = 5000 m2
54.70
A
( D 1193 )
rural
n° 17
54.13
54.26
55.35
54.45
54.17
55.25
Estè
B
0
54.05
0
3,0
L'ESTAGNOL-NORD
H:\Affaires\Cc Région Lézignannaise\BZ-05020
m
m
S mesurée = 6899 m2
S mesurée = 13157 m2
53.77
53.37
Fossé
54.19
54.05
53.77
54.86
54.52
54.32
54.14
3,00 m
S mesurée = 7585 m2
54.14
54.74
53.99
54.08
54.00
54.05
BI
53.63
56.01
C
56.38
6,00 m
53.95
54.08
55.94
2,00 m
Gare routière
D
S mesurée = 3906 m2
56.32
56.26
56.32
56.28
56.22
56.28
C
VOIE E
55.71
mois de mai 2014 voit enfin les engins de chantier,
pelleteuses, bulldozer, camions, se mettre à l’ouvrage et
lancer la phase finale de la réalisation d’un projet que les
Lézignanais attendent depuis 20 ans. Ainsi, du 5 au 15 mai,
la piste de chantier a été réalisée, elle permettra l’accès aux travaux
du futur lycée. A partir du 12 mai ont débuté les terrassements des
plateformes des bâtiments du lycée afin de préparer le gros œuvre
qui débutera en septembre prochain.
Quant à la CCRLCM, elle a commencé le 19 mai les bassins de
rétention qui serviront à prévenir les risques d’inondation, en cas de
fortes précipitations.
53.92
S mesurée = 7860 m2
54.18
Halle aux
sports
54.04
54.16
54.07
54.18
54.09
54.13
54.16
54.18
53.37
54.21
53.96
2014 devrait également voir le début des travaux du réseau routier de
la future déviation de Lézignan qui passera au sud du pôle éducatif.
de
53.87
53.92
53.96
53.92
53.80
53.89
53.87
53.81
53.90
S mesurée = 31147 m2
S mesurée = 108300 m2
53.83
53.89
53.90
53.59
de
Gendarmerie
existante
Fossé
53.07
53.49
54.19
Piscine
53.90
54.33
Lycée
54.80
6
n°
Fossé
S mesurée = 2533 m2
54.61
2,50 m
S mesurée = 73247 m2
8,50 m
( D 374 )
2,50 m
2,00 m
4,50 m
A
( D 528 )
S mesurée = 22000 m2
A
55.62
55.57
55.49
53.71
53.60
53.54
53.14
53.61
53.15
53.08
51.74
51.68
51.75
52.15
50.99
51.56
51.50
51.57
sé
Fos
com
mun
0m
8,0
55.73
7,00 m
56.12
ale
55.72
55.87
55.96
2,00 m
56.28
Chemin
➜
Plan du pôle éducatif
2,00 m
56.12
2,50 m
a pu constater que la démolition des bâtiments de
la seconde tranche, entre la rue du Château et la rue Baudin,
est désormais terminée. La commune y a consacré 524 000 € TTC.
Mais l’INRAP impose désormais de nouvelles fouilles sur le site de
la tranche 1 (où se trouvait l’ancienne maison à la fresque) où des
silos, probablement d’origine médiévale, ont été découverts. Quant à
l’ensemble des bâtiments encadrés par la place Cabrié, la rue SaintJust et la rue du Romarin, d’autres fouilles devront être entreprises
par l’INRAP qui aurait détecté une façade médiévale et des poutres
L'ESTAGNOL-SUD
de faitage datant du 12ème siècle. Coût des décisions de l’INRAP
et de
l’Etat pour le contribuable : 200 000 €. Devant une telle dépense, la
municipalité a décidé de réorienter le projet et de prendre le temps
nécessaire pour trouver le financement de cet imprévu.
VOIE A
CERTIFICAT
83 10 0621
2,5
IE
VO
n Chacun
N°
m
2,0
0
7,0
54.70
VOIE B
D2
Les fouilles place Cabrié
8 ➜ Juin 2014
Impasse Guétary
➜
Impasse des Santolines
Goudronnage 10 000 €
Les terrassements débutent
➜
Mais aussi …
Réfection des ateliers Municipaux
160 0000 €
Juin 2014
➜
➜
ve
B
54.58
Signature :
L'INGÉNIERIE QUALIFIÉE
Bassin de rétention
55.35
t-
54.44
Lézignan Corbières le :
55.33
Parvis
54.40
54.35
m
54.31
54.52
0
54.45
l' Estagnol
Maître d'ouvrage :
Communauté de
Communes
Région Lézignanaise
Corbières & Minervois
Sain
Place Cabrié : on fouille !
54.94
54.27
8,00
54.22
m
54.77
54.92
➜
Trav
aux
Elle pousse,
la Médiathèque intercommunale
Avenue
x
u
a
v
a
Tr
9
ie
m
no
Préparer l’avenir
Eco
Pépinière d'entreprise
l'union fait la force
n La CCRLCM s’est associée avec la CCI de Narbonne
Préparer l’avenir
pour anticiper la reprise
économique par Michel Maïque, Maire
➜
Weldom : presque fini…
R.D. 6113
Centre-ville de
Lézignan-Corbières
Rond-point sur la RD 6113
les travaux ont commencé
R.D. 6113
Pôle éducatif
Créations d'emploi
➜
 En France
Michel Maïque et Bernard ballester, pour faire
gagner Lézignan
Pépinière d’entreprises
 Dans l'Aude
➜
Créations d'emploi
- 1,8 %
Le rond-point
et Weldom
Le nouveau
Bricomarché
En quelques chiffres
depuis 2008
- 2,5 %
Weldom, un nouveau magasin de bricolage à Lézignan-Corbières
➜
département. La Communauté de Communes de la
Région Lézignanaise, Corbières et Minervois a fait
jusqu’à présent l’acquisition de près de 200 hectares
de réserves foncières, entre la zone urbanisée de
notre commune et la gare de péage de l’autoroute
A61. La CCRLCM y a installé deux zones d’activités
économiques qui fonctionnent désormais à plein
régime, celles de Caumont 1 et de la Plaine de Conilhac.
Faute de places restantes pour accueillir de nouvelles
entreprises, la CCRLCM réfléchit actuellement à lotir 22
hectares, entre Caumont 1 et l’autoroute, afin de répondre
aux besoins des entrepreneurs. Compte tenu de son
coût total, environ 9 000 000 € ce projet ne pourra voir
le jour que si les aides financières de l’Etat et des autres
collectivités locales sont au rendez-vous.
➜
n Notre ville est désormais la 4ème ville du
- Lézignan - Port-La-Nouvelle pour étudier
l’implantation à Caumont sur un terrain de 7 000 m²
d’une pépinière d’entreprises. Cet ensemble de
bâtiments professionnels permettrait de mettre
à disposition de jeunes chefs d’entreprises les
locaux nécessaires au développement de leurs
projets. Destinée aux activités artisanales,agricoles,
industrielles et commerciales la pépinière serait
constituée de 7 ateliers de 100 à 150 m² chacun avec
leurs propres bureaux. Ce dossier qui n’en est qu’à ses
prémices a été présenté au Conseil d’Administration
de la CCI et sera tout prochainement présenté aux
élus de la CCRLCM afin qu’ils puissent le faire
évoluer et le valider.
Ce projet est emblématique pour la CCRLCM puisqu’il
démontre l’engagement de ses élus, mais aussi de ceux
de la CCI de Narbonne, de Lézignan-Corbières et de
Port-la-Nouvelle, en la personne de son président,
Bernard Ballester, au service de l’économie lézignanaise
et de la création d’emplois, au profit des habitants de
Lézignan-Corbières et de ceux des communes alentour.
« Que ce soit Bernard Ballester ou moi même, nous savons
parfaitement, depuis de nombreuses années, que l’avenir
du Lézignanais est tributaire du dynamisme économique
et de l’accueil sans cesse renouvelé de nouvelles activités. »
Les grands moyens pour le futur Bricomarché
A 61
emplois
+ 226
 À Lézignan
 Nombre d'emplois créés
A 61
Echangeur de Lézignan
dans le secteur privé,
à lézignan
Le centre commercial où sera implanté le nouveau Bricomarché
(derrière Mac Donald)
➜
+9%
➜
Créations d'emploi
Plan des bâtiments de la pépinière
10 ➜ Juin 2014
Restaurant Lou Griffou
Place Ouradou
➜
Restaurant La Comédie
Avenue Foch
➜
Giuseppe Pizza
Rue des Romains
➜
Cordonnerie les Pétassous
Avenue Wilson
➜
Comptoir des Producteurs
Rue Gustave Eiffel
➜
➜
Salons de coiffure 2 Viens Star
Avenue Wilson
Salon de coiffure Cutting'R
Avenue Wilson
Juin 2014
➜
➜
Mais aussi …
11
é
t
i
r
u e
c
é
S ivil
c
P.P.R.I.F.
La municipalité a pris
Changer
les comportements
le parti des habitants.
n L’élaboration d’un Plan de Prévention des Risques d’Incendies En 2013, l’Etat a lancé une nouvelle enquête publique sans que les habitants
Nos engagements
pour votre sécurité 2014 - 2020
concernés puissent bénéficier du niveau d’information requis par les
implications d’un tel plan, notamment en ce qui concerne la constructibilité
et la valeur des terrains concernés.
La commune a donc pris les choses en main en informant elle-même les
propriétaires visés par le périmètre projeté.
La situation de blocage a conduit Michel MAÏQUE à rencontrer le préfet de
l’Aude afin de faire valoir le point de vue de la commune et de ses habitants
qui pouvaient, à ce moment là, se considérer légitimement comme spoliés.
Depuis la prescription en 2005 par la préfecture de l’Aude de l’étude d’un Le maire de Lézignan-Corbières a pris l’engagement solennel de construire
PPRIF, le conseil municipal s’est à chaque fois prononcé défavorablement une nouvelle piste périmétrale (il en existe déjà deux) avec la pose de
poteaux à incendie, et ce dans un délai de 18 mois. Cette décision permettra
face à des propositions déraisonnables.
Dans le même temps, l’Etat a déféré au tribunal administratif plusieurs de nos donc, à l’issue des travaux, de réaliser une nouvelle carte des aléas qui
décisions d’urbanisme en s’appuyant sur son projet de PPRIF. A chaque fois, tienne compte des efforts réalisés. Le prix à payer par les contribuables
s’élèvera tout de même à 1 000 000 € en 2014-2015.
la justice nous a donné raison en déboutant les services préfectoraux.
Il convient de remercier M. Louis Le Franc préfet de l'Aude qui par son
attitude raisonnable a permis une sortie par le haut de cet épineux dossier.
de Forêts n’est pas de compétence communale, mais bel et bien
du ressort de l’Etat, et notamment du préfet du département.
Comme le soulignait Michel MAÏQUE lors de la séance du conseil
municipal du 18 décembre 2013, la municipalité est depuis
toujours dans une attitude de défense des intérêts des habitants
de Lézignan-Corbières contre les prescriptions illogiques, abusives
ou outrancières et qui n’ont pas cours dans d’autres départements.
:
WB
6
WA
12
WA
22
WA
26
WA
21
WB
62
WA
13
Commune de LEZIGNAN-CORBIERES
WA
20
Scénario proposé par la commune
Limite parcellaire
OB
1812
Régime de propriété
OB
1834
OB
1838
Incombant aux particuliers (OLD à 50m)OB
OB
1807
1815
OB
1831
100
VC
15
1816
OB
1840
OB
1818
VC VC
16 17 VC
18 VC
19
VC
103
VC
104
VC
21
VC
12
VC
28
VC
29
VC
101
VC
181
VC
100
VC
105
VC
108
VC
106
VC
109
VC
110
VC
107
VC
113
VC
181
VC
177
VC
94
VC
93
VC
114
VC
116
VC
117
VC
174
VC
173
VC
92
VC
115
VC
118
VC
126
VC
119
VC
120
VC
172 VC
122
OB
1865
VC
121
Risques incendie :
quelques rappels
de prudence
VC
125
VC
123
OB
1882
OB
1881
OB
1877
OB
1876
OB
OB
7
OB
1900
OB
1901
OB
1875
?
OB
OB
1889
OB
1885
OB
?1874 ? 1873
?
?
?
?
OB
1864
OB
1886
?
?
OB 1869 OB
1868
1870
OB
1888
OB ?
1872
OB
1871 ?
AR
1
AR
64
AR
95
AR
3
OB
1887 ? ?
?
AR
96
?
? ? OB
? 20
AR
6
?
?
OB
?
1908
?
OB
1905
?
AR
7
AR
9
AR
8
?
OB
1907
OB
1906
?
OB
14
AS
5
AS
4
AS
3
OB
1918
?
?
?
OB
23
?
?
?
??
AS
9
AS
10
AS
AS
6
?
AS
12
ASAS
13 14 AS
AS 15
11
?
?
?
?
AS
?
17
AS
18
?
?
?
AT
119
279
AT
13
AT
12
AT
120
AT
95 97
AT
82
ATAT
AT
98 96
AT
AT 100
101
79
AT
80
AT AT
78 151
AT AT
AT 150149
AT
11
AT
88
AT
68
AT
85
AT
114
AT
15
AT
16
AT
17
AT
AT 90
89
ATAT
86 62
AT
61
AT
59
AT
60
AT
58
AT
115
AT
116
AT
113
AT
109
AT
23
OB
1825
OB
1820
OB
1821
OB
1858
OB
1845
OB
1859
OB
1857
OB
1860
?
OB
1862
OB
1861
OB OB
AR
1963 1962
84 AR AR
?
AR
AR
82 79
AR 24
83
AR
81
?
80
?
AR
77
AR
28
AR
23
AR
75
AR
76
AR
22
AR
5
AR
21
AR
20
?
AR
10
AR
19
?
?
AR
11
?
AR
140
AR
17
AR AR
14 13
?
?
OB
239
OB
247
?
OB
238
?
OB
1527
AT
22
OB
248
?
?
OB
1528
?
?
?
OB
?
249
AV
4
AT
24
AV
AV
78
AT
2
AV
159 AT
79
26 AT
AT
AV
AT
AV 51
160
27
AT 103
50
AT 129 AT
AT
104 AT
130
AV
133
AT 28 AV
52
AV
AT AT 105
49
48
134 106
AT
110 AT AT AT
AT
147 148 34
33
AT AT
AT AT
111 142AT140 144
AT
39
AT
36
AT112
AT
AT
56
40
41
AV
AT
94
AT
43
AT AT AT
91 92 45
AT
93
AV
46
AV
45
AV
6
AV
53
AV
5
AV
77
AV
76
?
?
AV
3
AV
AV 61
174
AV
56
AV
55
AV
175
AV
70
47
AT
42
OB
240
AV
42
AV
69
OB
1780
OB
236
AV
43
AT
47
AT
48
AV
59
?
?
?
?
WR
42
OB
1952
OB
OB 1781 OB
1959
1955
OB
1782
OB WRWR
1958 43 45
OB OB
19571956
AV
64
?
OB
1620
OB
1619
WR
41
? ?
OB OB
1943 1942
OB
1920 OB
OB
19451944WR
2
OB
OB
1730
1729 OB OB
1946
1947
OB
OB
1948 OB
1682
OB
1949
OB
1683 1951
OB
1950
OB
95
OB
OB
1779 OB 1784
1778
OB
1785
OB
1783
??
OB?
241
OB
246
OB
245
OB
98
?
?
OB
242
?
?
?
??
AS
77
AT
AS 19
AT AT
72
20 AT
72 71
74 AT
AT
75
AT 69
70
AS
25
OB
264
OB
97
OB
1953
??
?
OB
262
OB
1530
OB
1529
AT
157
AT AT
AT 126 158
125
AT
124
OB
243
OB
244
OB
1532
OB
?
1531
AT
19
AT
127
?
OB
84
OB
267
?
?
OB?
99
OB
1774
?
??
?
AT
14
OB
87
OB
86
OB
82
OB
268
??
OB
1639
?
Portrait de Thierry Denard,
adjoint en charge de la sécurité et
de la police municipale
WR
44
WE
103
WR
13
WR
8
WR
9
WR
14
WR
11
WR
6
WR
5
WR
17
WR
10
WR
18
WR
46
WR
21
WR
20
WR
22
WR
19
WR
25
WR
23
WR
27
WR
29
WR
28
OB
?
233
AV
AV AV
AV
130 AV 146141
62
?
AV
AV AV AV
140
AV
?
?
129
142143 144
21
AV
?
AV AV
AV AV
AV 128
AV?
OB
AV 147
22 145
134
127
20
AV
AV
231
136
?
AV
OB ?
?
AV AV
168
137
AV
133
?
AV 126 132
232
AV AV
138
AV
?
?
125
139167
AV
?
18
AV
AV
131
AV
148
AV AV
AV 96
19
97 98 AV
OB
95
99
AV
228
AV
AV
7
AV
94
102 AV 120
100
AV
AV AV
AV
AV
17 AV
AV 93 103 AV
AV
8
16
31
104
92
AV AV
14
AV
AV
AV
AV
106 105 AV
15
10
57
AV 91
110
AV
AV AV AV
AV
90
AV
108 109 111 AV AV AV 122
13
58
AV
AV
112113
AV
AV
AV AV
114
115
123
AV
AV
9
117
81 82
AV
AV
AV AV AV AV
AV
83
71
84
AV 116
AV
AV
86 87 88 89
AV
73
AV
118
74
72
119
WR
85
AV
33
AV
AV
40
AV
36
WR
AV AV 38
37
AV
34
165 75
34
AV
AV
AV
159
AV 149
AV 161 150
WR
AV
158 AV AV AV
35
41
AV 162164151
AV AV
AV 157
WR
156
AV 152166
36
AV
AV AV 153
35
155 154
WR
37
WR
26
WR
24
?AV
63?
WR
30
WR
31
WR
32
WR
40
WR
39
WR
38
+¤m
>à ¤ m
personnes âgées qui souhaitent pouvoir se déplacer à la
demande, et en toute sécurité.
➜ Être à l’écoute des citoyens : deux élus référents
seront nommés par quartier afin que les préoccupations des
habitants puissent recevoir rapidement une réponse de la
municipalité.
n Marié et père de 4 anfants, Thierry DENARD est âgé
WR
12
>à∞m
>à∞m
➜ Mise en place du ticket "Sortir Plus" pour les
WE
123
Sécurité incendie
>à∞m
les cambriolages en relation avec la Gendarmerie Nationale,
les propriétaires et les groupes de Voisins Vigilants.
WR
7
OB
90
?
OB
83
OB
265
?
OB
89
OB
88
?
➜ Création de patrouilles chargées de la lutte contre
WE
121
WE
124
WE
125
WE WE
150151
?
?
?
OB
75
?
OB
266
?
?
?
?AT
OB
81
OB
272
OB
277
?
AT
10
AT
9
AT
108
OB
22
?
AT
5
?
AS
8
?
?
?
? OB
?
?
?AT
107
?
?
?
AT
4
AT ? AT
6
1 AT
2 AT
7
OB
21
AS ?
7
OB
?
1919
?
OB
273
?
?
AT
3
OB
1748
OB
19
?
OB
1911
OB
OB
1912
1910 ?
?OB
1909
OB
1913
OB
274
OB
28
?
?
OB
15
OB
275
?
OB
1917
OB
1914
OB
1904
?
OB
269
OB
??
?
74
OB
76
WE
126
WE
149
OB
958
OB
80
OB
60
OB
271
?
?
OB
18
OB
1916
OB
1903
OB
1890
OB
1884
?
OB
77
WE
148
OB
959
OB
73
?
OB
59
OB
270
AT
AS
AS
AS
55
21
157
129
AT
115 AS
AS
67
AS 116
AS
AS
2
AS
117
111
AT
AS
AS AS
22
128
AT
66
158
1 109
AS AS
64
AS
AS
AS
AT
AS
AT
114142 AS
AS
24
AR
122
110 112
54
AT
AS
52
AR 145 108
AS
26 AS
65
AS
119
AR
AS
AS
141
138
? ??
AR
?
31
23
OB
AS 147
AR
32
AR
AR 146 AS AS AS
OB
AS
VC
78
AT
AS
1824 OB
OB
120 AS AS
29
18
AT
142
OB
1846 ?
27
23
123
136 135 105 AS
AS
53
33 AS
1848
AS
1823
OB
OB
150
51
1844
AS
?
AR AR
30
AS AS
AR
102
28
1822
1847
AS
AS AS 34
OB
VC
?
AS
101
AS
143 144
124 125
16
AS
VC
AR
97
36 35
1849 AR
24
AS
AS
104
?
AR
97
AR
OB
38 AS
AR
AT
AS
85
25
30
AS AS
103 AS AS
OB
126
86
31
37
1850
144
32
AS
AR
AS
29
AR
96 91
AS 50
1843?
AR AR
AS 145 AS AS
41
43
127
154 AR
AR
42
?
AS
95
156 155
AR
AR
153
AS
AR
AR
146
?
AS
99
AS
AR 158 157 AR
AS
AS
OB
AT
84
? ?
AR 87
AR
85
35
AR 100
?
90
AS 92 AS
AS
39
161
141
1852
OB
49
?
AR 160
159
34
VC
AS
AR 124 AR
94 AS130
78
AS
AS
AS
AR AR
1851
AR
AS 151
152
AR
AS
40
VC
AR 102
123
?
40 154
AS
131
103162 AR 151
93
AS 48
AP
37
86
26
AR
101
AS
AS
83
AR
AR
133ASAS
1
AS
OB
AR
AR 150
38
AR
79
153 AS
40
53
45
88
1853
89
AS
149
49 AS
AS
?
AR
AS
AR 104
AP
152
AR
OB
81
AS 54
87
39
77
?
112
2
AP
AR
AS
49
AS
VC
? ? 1853
OB
52 AS
AP
AR
AR AR
AR
7
AS AS AS
88
72
AS
AR AP
82
39
AP
105
1856
6
109
OB
55
113
128
45 134 50
AS
80
90 3
8
VC
AR
AR
1855
AR
?
AS
73
AP
AS
AR
AR
AR
AS
41
AR 129
VC
91
106
156
?
VC
AP
AS 71
4
51 AS
108
92
AP
AR
?
60
AP
131
42
AS
AS
AS
VC
AR AR
AR
?
AS
AR
AP
56
35
10
70
9
107
5
?
AR
75 AS
57
65
?
27
AS
AR AR
94 AR 114115
156
59
40 AP
74 AS AS
130
VC
64
119 61
?
41 AP
AS
116 AR AR
VC
AP
?
AR
AS 69 68
AP AP 42
36
AR
AS
AR
66
AR 111 122
AS AS
43
VC
33
AS
121
67
29 38 AP
AP
125 AR
63 AS
AR
?
58
120
116
59
38
AO
AS
39
61
60
AO
126
AP
31
110
AR
VC
5
62
6
AO
32
AO
VC
AO
?
127
34
AO
AP
2
1
AP
AO AO AO AO
30
59 AO
AO
3
11
AP
AO
28 29
AO
60
VC
27
26
AO
AO
30
VC
4
34
?
61
31
37
AO AO
62
58 AO
AP
44
VC
27 AO AO
AO
VC
AO AO
57
AO 25
AP
AO
?
51
AO
31
VC
34
AO
259
51
64 63
32
AO
24
35
55 AO
AP
260
50
VC
AO
AO
AO
56
AO 35 AO
7
AP
49
33
?
AP
45
54
AO
23
65
?
AP
37
AO
26
AP
AO
36
AO AO
50
AOAO 41 AO AO 53 AO AO
45
9
?
51 52
22 21 AO 39 40
68 67
?
AO
AP
AP
AO
38
VC
AO
?
AO
VC ? VC
AO
11
46
55
AO
50 AO
48
AP
69
52
48
20 AO AO 42
49
AP
49
AP
AO
12
?
AO
19 43 AO
?
AP
AO
54 AP
53
70
?
AO AO
46 AO 47
VC
?
24 AP
47 AP
10
AO
AO
AO
23 AP
45
18 17
47
AP
43
224 226
?
AO
12
22
AP
AP
VC
AO
13
AP
228
14
52
AO
46
44
?
VC
AO
AO
?
19
AP
?
32
VC ?
AO AO
AO 223 225
AP
?
76
AO
16
VC
75
AO
?
?
AP
AO 18 AP
?
56
74
227
AP
13
?
53
AO
77
AO
AO
? ? ?
20
141 17 AO 15
AO
14
AO
78
112
253 AO
AO AO
VC
?
AO
AO
VC
86
AO
VC
AO
308
AO
140142
254 AO
55
AO
162
280
111
33
138 AO AO 143 111
?
VC
VC
AO
279
AO
255
99
?
54
145 146
252
AO
161
VC
AO
AO
AO
VC
AO
AO
VC
57
AO
AO 136
257 248
AO 180 147 AO AO
60
?
251
AO
98
87
AO AO 135
AO
AO AO
150 AO AO AO 159160
VC
AO
307
AO
AO 256 247
?
AO
VC
132134 AO
16
148 158
112
267 AO
149
AO
15
163
AO
97
AO
268 AO 250 AO
152 153 AO AO
VC
AO
157
185
154
269
?
AO
AO
249
AO
VC
58
246
155 AO
?
AO
AO 266
AO AO AO
?
189 AO AO
?
AO
?
156
AO
59
164
?
AO 186
VC
303
AO 191 192 AO
AO 270271 275 AO 258 AO 238 AO
AO
?
VC
AO AO
187
61
AO 305 AO AO
235
190
193
310 AO
188
237 AO
63
194 165
AO 302 AO
VC
277272 AO 310
AO AO
233 AO AO
AO
AO
301 AO 304 AO
62
AO
VC
?
AO 274 AO
AO
198
197
205
218
202
AO
204
AO
265264
196 AO AO AO
300
96
203 AO AO AO
211
195
AO 263 232
AO
VC
217216
VC
201 214199 AO
AO
AO
VC
AO
262 AO
?
294 AO
66
AO
95
AO 200
210
67
109
293 306 AO AO 234
?
212
VC
108
AO AO 290 295
VC
?
65
292291 AO
AO AO
64
AO
AO
AO 289 AO
209 208 AO AO
231
169
AO
207 206
288
244
?
AO
241
VC
AO
AO
105
AO
68
106
AO 236
242
VC
AO
AO
313 AO
AO AO
VC
70
AO AO
213
VC
?
AO
170
243 314
69
333332
90
331
311
AO AO AO
VC
AO 327
?
VC
AO
328 330
72
VC
AO AO 326
91
239
AO
71
316 335 AO AO
AO
240
AO AO 324325
VC
175
?
VC
317 336 AO
80
VC
79
AO AO
323
88
VC
? 319 320 AO AO
89
VC
?
321 322
AO
VC
78
VC
172
77
AO
87
174
AO
VC
?
173
81
VC
VC
128
76
VC
?
?
73
VC
?
?
?
VC
86
?
VC
?
75
85
VC
?
VC
127
129
VC ?
74
?
VC
?
??
82
VC
?
VC
130
VC
131
83
VC
22
VC
102
VC
177
OB
1866
OB
1842
VC
13
VC
20
OB
1867
OB
1819
OB
1826
OB
1899
OB
11 OB
12
OB
13
OB
10
OB
57 OB
58
OB
56
OB
33
OB
61
OB
961
OB
72
OB
79
OB
62
OB
53
OB
54
OB
55
OB
34
OB
78
OB
52
OB
OB 50
47
OB
32
OB
276
OB
16
OB
1902
OB
1915
OB
1880
OB
1878
OB
17
OB
6
OB
1898
OB
1897
OB
1883
OB
1879
OB
1817
OB
1827
OB
1841
VC
14
Piste périmètrale déjà réalisée
OB
1806
400 OB
Mètres
OB
1830
WA
VC
4
OB
1891
OB
1814
200
OB
1828
➜
OB
1805
OB
1832
Echelle
VC : 1/2500°31
Date
OB
9 : 03 Mars 2014
1829 de terrain, IGN BD Parcel
Sources : Projet de PPRif, Relevés
➜
OB
1895
OB
1808
(prescrits par le PPRif)
Commune (scénario proposé par la commune, 6ha)
OB
1839
WA
30
VC
8
Vue aérienne de la pinède
OB
1896
OB
WA
29
0
OB
1894
1833
Bâtiment
OB
1837 Communal
OB
4
OB
5
OB
1893
OB
36
OB
31
OB
9
OB
65
OB
51
OB
OB
49
48
OB
46
OB
35
OB
962
OB
71
OB
70
OB
63
OB
965
OB
68
OB
69
OB
66
OB
64
OB
45
OB
43
OB
44
OB
37
OB
30
OB
8
OB
2
OB
1810
OB
1813
Forêt Communale
OB
1
OB
1892
OB
42
OB
41
OB OB
40 39
WB
70
OB
1811
Travaux de débroussaillement
OB
1836
WB
70
OB
3
OB
1809
WB
69
OB
38
WA
18
Parcelle communale
OB
1835
WB
69
WC
15
WC
WC WC 13
13 13
WB WB
68 68
WB WB
71 71
OB
67
WBWB
WC
57 57 WC 14
WC 14
WC WC
14
15 15
WB
64
WB
64
WB WB
65 65
WB
73
WA
19
Validé par la DDTM
WA
28
WB
73
WB
66 WB
66
WB WB
67 67
WB WB
72 72
Relevés GPS de l'axe de la piste périmétrale du 10/02/2014
Tracé de la piste périmétrale
WB
75
WB
76
WB
77
WA
16
WA
17
WA
Légende
27
?
WB
76
WB
77
WA
15
WA
14
Plan de localisation des travaux
WB
62
WB
62
WB
62
Séc
pub urité
liqu
e
de 56 ans. Sa famille trouve ses racines dans le village de
Lagrasse et à Lézignan-Corbières. Militaire de carrière, il a
servi au sein de la Gendarmerie Nationale où il a accompli
plus de 37 ans de service. De concours en promotions, il a
pu accéder au grade de capitaine et à des postes importants
puisqu’il a commandé la brigade de Prats-de-Mollo ou il
a occupé les fonctions de commandant de compagnie en
second à Vauvert et à Narbonne. Il a même dirigé pendant
3 ans le Peloton de Surveillance et d’Intervention de la
Gendarmerie à Narbonne, cette unité étant spécialisée
dans la lutte contre la criminalité. Titulaire de la Médaille
Militaire, de la Médaille de la Défense et de la Médaille
d’Honneur des Douanes, Thierry DENARD a fait valoir ses
droits à la retraite en 2013.
Michel MAÏQUE a demandé à ce passionné de VTT et de
footing de rejoindre son équipe municipale afin de prendre
en charge la sécurité et la police municipale, et de devenir
ainsi le "ministre de l’intérieur" de la commune.
La vision de la sécurité de Thierry DENARD est celle d’un homme
qui bénéficie de près de quarante ans d’expérience professionnelle
au sein d’un corps d’élite de la République Française. Il partage la
vision de Michel MAÏQUE car la sécurité des Lézignanais est l’un
des grands chantiers de la nouvelle mandature. Une lutte sans
concession doit être menée contre les incivilités qui troublent le
quotidien des habitants de notre commune. Il est donc important
de conduire cette politique en collaboration avec tous les acteurs
du monde social, éducatif et sportif. Michel MAÏQUE et Thierry
DENARD s’accordent sur le renforcement de la prévention avec
l’installation de nouvelles caméras de surveillance, sur la nécessité
de répondre rapidement à tous les problèmes constatés sur le
terrain par les élus ou les habitants de nos quartiers.
Fourrière automobile :
premier bilan
12 véhicules enlevés
Coût de chaque enlèvement :
144 €
minimum
Rappel des frais de fourrière :
Immobilisation matérielle : 7,60 €,
● Opérations préalables à la mise en fourrière : 15,20 €,
● Enlèvement : 115,10 €,
● Garde journalière : 6,10 €,
● Expertise : 61 €.
●
Respectons les consignes, débroussaillons !
Juin 2014
➜
12 ➜ Juin 2014
13
FCL XIII :
Energie verte :
Eole peut souffler !
cette équipe a une âme !
perdue nous a montré que les joueurs de FCL ont retrouvé cet esprit
de guerrier qui leur avait fait parfois défaut. Nous avons pu également
constater avec plaisir le choix d’Aurélien Cologni d’intégrer de nombreux
jeunes joueurs et la réussite de l’amalgame avec les anciens. Cela nous
promet de bien belles choses pour les années à venir ! Ainsi, malgré la
défaite, nous avons découvert que cette équipe a une âme, qu’elle ne
renonce jamais, même dans les moments difficiles, que les joueurs et
l’encadrement repartiront la saison prochaine pour conquérir le titre.
La 15ème édition du Tour cyclotouriste international de la
FFCT s’élancera le dimanche 15 juin 2014 de Saint-Jean-d’Angély
(Charente-Maritime). Le vendredi 20 juin elle fera la pause de midi à
Lézignan-Corbières, grâce au partenariat entre la ville et le Comité
Départemental de Cyclotourisme, lors de l’étape Quillan-La Salvetat
(165 kilomètres et 2 265 mètres de dénivelé). Les participants
prendront ensuite la route vers Conilhac, Montbrun, Escales,
Castelnau, La Redorte, Azille… pour arriver dans la soirée à La
Salvetat-sur-Agout, dans l’Hérault. Cet événement sportif permet ainsi
cette année à près de 130 cyclotouristes, durant l’espace de trois semaines,
de découvrir la richesse des territoires de l’hexagone et de sa diversité
géographique, touristique et culturelle en empruntant des routes faites pour
le cyclotourisme. Ce maillage routier où la circulation automobile est rare, aide
à la découverte de paysages, de sites patrimoniaux et des productions locales.
Ne doutons pas que ces évènements donneront envie aux cyclotouristes de
venir séjourner chez nous.
Michel Maïque avec les Meuniers
Ecole de foot :
ils ont la forme à l’UFL
n Le club de l’U.F.L. compte actuellement
près de 94 licenciés, encadrés par 8
éducateurs bénévoles. A l’instar de
leurs aînés, les nouvelles pousses du
club de football de Lézignan réalisent
une bonne saison. Comme les U11, les U9
ont participé à de nombreux plateaux,
terminant ainsi à la première place du
tournoi de Gruissan. Les autres équipes ont également engrangé
de bons résultats au cours de ces derniers mois. A l’exception
de l’équipe 1 des U13 (dernière de la poule Honneur), l’équipe 2
occupe actuellement la seconde place de la poule Espoirs
(sur 10 équipes), celle des U15 la 1ère de la deuxième division
(sur 9 équipes), tandis que les U17 sont seconds de la 1ère division
(sur 9 équipes là aussi).
Nos "Zlatan" en herbe tiennent la forme !
14 ➜ Juin 2014
Mardi 15 juillet, de 9h30 à 18h, à LézignanCorbières, le McDo Kids Sport transformera le
parking du Stade du Moulin en espace dédié au
sport. Proposé à l’initiative de Julien Caullier,
directeur du McDo de Lézignan, en partenariat
avec la ville et les clubs sportifs locaux.Cet événement permettra
aux enfants de 5 à 12 ans de s’initier gratuitement à plusieurs
disciplines sportives et de leur donner le goût du sport.
McDo Kids Sport™ 2014 à Lézignan, ce sera du sport avec de l’athlétisme,
du cyclisme, du judo et du handball comme nouvel atelier, le terrain de
jeu proposé par le McDo Kids Sport misant sur la diversité des disciplines
sportives pour s’adresser au plus grand nombre
Ces sports majeurs des Jeux Olympiques seront complétés par un espace dédié
aux associations sportives locales : le pôle multisports. Et tout cela dans la
bonne humeur, sans compétition, avec seulement le plaisir de se dépenser
en s’amusant.
Pour participer, vous pourrez vous inscrire gratuitement sur place ou remplir
votre pré-inscription sur le site internet www.mcdonalds.fr. Une tenue
sportive devra être apportée par les enfants.
nt
➜
Des convois sous protection
Notre zone de développement éolien, c’est :
➜ 37 mâts.
➜ Une production annuelle de 70 Mw/h.
➜ L’équivalent de la consommation de 90 000 habitants.
n Né de la rencontre de deux Lors de la création du comité de jumelage, Jean-Claude Bouyssou
McDo Kids Sport™
de retour à Lézignan
n
La grue est de taille
Jumelage avec Lauterbach : 45 ans, déjà !
➜
➜
n
éolienne est depuis de nombreuses
années l’un des axes forts de la
politique environnementale de la
CCRLCM.
37 éoliennes sont actuellement
implantées à Escales, ConilhacCorbières, Canet d’Aude, Cruscades
et Luc sur Orbieu. Certains des mâts
culminent à près de 64 mètres de
Eoliennes Conihlac- Corbières hauteur.
Pour Michel MAÏQUE, les bénéfices financiers qu’en tire
l’intercommunalité sont conséquents puisque cette dernière
perçoit environ 17 000 € par an et par éolienne, soit un total
de 560 000 € en 2014. Le président de la CCRLCM a également
insisté devant la presse sur le fait que : « … les pistes créées
pour accéder aux parcs sont autant de chemins empruntés par
la population pour profiter de superbes panoramas paysagers.
Par ailleurs, ces chemins peuvent aider à la lutte contre les
incendies. ». Michel MAÏQUE est en outre convaincu qu’il « faudra
à l’avenir limiter l’effet de serre et la toxicité de nos énergies.
Il s’agit d’un enjeu de société vital pour nos enfants. »
➜
Une étape du tour cyclotouriste
à Lézignan
eme
n Le développement de l’énergie
hommes, Jean-Claude Bouyssou,
conseiller municipal de Lézignan, et
de Walter Buchmann, son homologue
de Lauterbach, le jumelage entre les
deux villes a vu le jour le dimanche
26 octobre 1969. Voilà donc 45 ans
que Jacques Ouradou, maire de
Lézignan-Corbières et Willi Fiedler,
Jumelage avec lauterbach le 26/10/1969 maire de Lauterbach, en ont posé
la première pierre du jumelage.
Ces deux hommes de la génération
qui a connu la guerre ont eu la
clairvoyance et la volonté de sceller,
par un acte officiel, les bases de la
réconciliation et de l’amitié qui unit
désormais nos deux villes.
Depuis cette date, nombreux sont ceux
qui ont repris et continué l’œuvre des
Avec nos amis de lauterbach,
artisans du Jumelage. Monique Marcellin,
le retour de la capounade
directrice de la Maison des Jeunes et
de la culture, a initié durant de nombreuses années de multiples rencontres entre clubs
sportifs et associations culturelles de nos deux villes, rencontres pour lesquelles la ville de
Lauterbach s’est également impliquée avec force.
➜
une infirmerie bien remplie depuis la demie final (Yoan
Tisseyre, Mathieu Griffi, et Fabien Poggi ont été rapidement
rejoints par Dustin Cooper en début de match), les joueurs
d’Aurélien Cologni ont subi dès le premier coup de sifflet les
assauts répétés des joueurs toulousains, ces derniers bénéficiant
dans le même temps d’un arbitrage bien souvent sans concession
pour nos couleurs. Cela n’a pas empêché nos joueurs de montrer
un grand courage tout au long du match et de se battre, de la
première à la dernière minute, pour tenter de réduire l’écart.
Mais même si cette finale ne nous a pas permis de ramener dans la
capitale des Corbières le titre tant convoité depuis 2011, même si les
milliers de Lézignanais qui ont coloré en vert et blanc l’antre des Dragons
étaient bien tristes, à la fois pour eux et pour leurs joueurs, cette finale
➜
n Avec
ronn
Jum
elag
e
a tout naturellement accédé à la présidence. Louis Savary,
maire-adjoint de notre ville, lui a par la suite succédé. Depuis
1989, c’est Christiane Tibie, maire-adjointe, qui le préside.Afin de
surmonter la barrière de la langue, un échange linguistique a été mis en
place en 1993 entre le collège Joseph Anglade et l’école de la Wascherde, grâce
à l’implication d’Hervé Obiols, professeur d’allemand et de Rainer Krug, principal du
collège allemand. Ces échanges perdurent avec la collaboration de Marie Polge, nouveau
professeur d’allemand et de ses collègues d’Outre-Rhin.
Les rencontres culturelles, sportives et économiques se sont succédées, notamment à
l’occasion de Promaude où, depuis de nombreuses années, nos amis allemands, avec à
leur tête le dynamique président du Comité de Jumelage Gernot Schobert, viennent nous
faire déguster leurs produits, en particulier leur bière. Nos amis de Promaude ne sont pas
en reste, aidés par des viticulteurs des Corbières ; ils se rendent en effet chaque année
à Lauterbach, dans le cadre de leur Prämienmarkt, une importante foire équivalente à
Promaude, pour faire goûter les produits de notre terroir. Il en est de même pour les
vins primeurs.
Ce jumelage nous permet depuis 45 ans de communiquer, de nous ouvrir à une autre
culture, d’en savoir davantage sur la vie de nos voisins, d’accepter nos différences et de
permettre à nos jeunes de construire l’Europe de demain.
Nous fêterons donc officiellement le 45ème anniversaire de ce jumelage lors de
Promaude 2014, en présence de M. le Bourgmestre de Lauterbach, Rainer-Hans
Vollmöller, et de la délégation emmenée par Gernot Schobert, président du
Comité de Jumelage de Lauterbach.
Juin 2014
➜
t
r
o
Sp
Envi
15
LES ÉVÈNEM ENTS FORTS
11 h : Inauguration de la journée jeunesse
avec le Club de percussions sur bidons du collège Joseph Anglade
Samedi 7 juin
11 h 30 : Inauguration Officielle
4ème Festival d’activités canines : Stage frisbee pour chiens
18 h : Présentation du guide touristique "De Corbières en
Minervois" par le Pays Touristique Corbières Minervois
Dimanche 8 juin
9 h Concours de pêche sur les rives de l’Orbieu
10 h : Concours départemental des fromages fermiers
Course d’Orientation
11 h : Défilé des confréries
13 h : Remise des prix de la course d’orientation
Mais ce n’est pas tout …
Pour votre plus grand plaisir, vous pourrez vous initier à la
dégustation.
Tout au long de la journée, notre œnologue vous emmènera sur
les chemins de la découverte des goûts et des saveurs.
Pour ses 25 ans,
Promaude vous offre
une "Tastotèca-Dégustothèque"
dans un chapiteau atypique.
C’est un lieu unique pour déguster, apprendre et découvrir
en s’amusant, une véritable aventure gustative. Enfin pour tous, vous pourrez apprendre à "Cosinar Lengadocian"
(tapenade, anchoïade, tapenade de tomate), sans oublier une
recette romaine : le Moretum.
Interdit aux grands !!! Les enfants sont attendus à l’Atelier du Vin
Magique ; ils découvriront comment concocter l’élixir de bonne
humeur à partir de grenache, selon une recette des fées Mitounes.
Celles-ci auraient soufflé la recette à un vigneron de Montgaillard,
petit village des Corbières, mais chut !!! Seuls les enfants peuvent
comprendre…
Et pour terminer un programme complet d’animation autour du vin.
AU PROGRAMME
Vendredi 6 juin
Vous y trouverez les meilleures productions des vignerons A partir de 17 h : rencontre avec les producteurs Corses
de PROMAUDE et pourrez également découvrir des Vins A partir de 19 h 30 : 45ème anniversaire du jumelage
du Pays D’Oc. Vous ferez ainsi l’expérience de leurs Lézignan-Corbières / Lauterbach
différents cépages produits dans l’Aude et connus dans
le monde entier.
Samedi
11 h : Cosinar Lengadocian - Atelier de démonstration de cuisine
15 h : Cosinar Lengadocian - Atelier de démonstration de cuisine
issus des producteurs de PROMAUDE vous seront Dégustation animée
16 h : Dégustations "Tremplin de l’agriculture en Corbières Minervois"
proposées.
Pour accompagner nos vins, des assiettes de produits
16 ➜ Juin 2014
15 h : Défilé et intronisation avec les confréries
15 h 30 : Annonce du palmarès du concours de fromages
19 h 30 : Soirée Dance au "Bar à Thym"
Lundi 9 juin
8 h : 4ème Festival d’Activités Canines : concours d’Agility
17 h : Restitution de l’œuvre forgée durant le week-end
LES NOUVEAUTÉS 2014
Pour ses 25 ans PROMAUDE est solidaire avec la Bibliothèque
Sonore qui organise son Audiothon, le premier marathon
audio du monde !!! L’objectif est de faire participer le
maximum de visiteurs de PROMAUDE à l’enregistrement
sonore d’un livre destiné à nos audiolecteurs malvoyants.
Elle célèbre également l’amitié avec la fête du 45ème
anniversaire du jumelage entre Lauterbach et Lézignan,
s’engage dans la coopération en accueillant des exposants
corses venus du Pays de Balagne.
17 h : Cosinar Lengadocian - Atelier de démonstration de cuisine
18 h : Dégustation animée à la Tastotéca
19 h : Jazz avec "la Nouvelle Collection"
Dimanche
11 h : Cosinar Lengadocian - Atelier de démonstration de cuisine
Dégustation animée à la Tastotéca
15 h : Cosinar Lengadocian - Atelier de démonstration de cuisine
Dégustation animée à la Tastotéca
16 h : Intronisation avec les confréries du Languedoc-Roussillon
17 h : Dégustation de produits corses (sous réserve)
Cosinar Lengadocian - Atelier de démonstration de cuisine
18 h : Dégustation animée à la Tastotéca
20 h : Spectacle "La Coupe est Pleine"
avec Mylva - Compagnie le Misantroupe
Lundi
11 h : Cosinar Lengadocian - Atelier de démonstration de cuisine
Promaude c'est :
L’Art de la Gourmandise : plus de 150 exposants.
Venez déguster le meilleur de leurs productions : foies gras, vins*,
confits, confiseries, glaces artisanales, pâtisseries, miels, olives,
fromages fermiers, charcuteries, etc …
Restaurants et restauration rapide proposée par les producteurs.
Le Sens de la fête : un programme
festif tous les jours !
MUSIQUE
Samedi : Jazz avec "La Nouvelle Collection"
Dimanche : Balandran - "La Fête du Vin"
Lundi : La Fanfare des Goulamas
THéâTRE DE RUE
Samedi : les MAJORAID
Dimanche : TUGA "Avec votre permission" et soirée Théâtre
avec MYLVA "La Coupe est pleine"
Lundi : CIRKATOMIK "de l’orange au Jonglador"
Des animations gratuites - animations équestres et
démonstrations canines.
Le paradis des enfants : jeux gonflables, manèges,
espace jeux bois traditionnels, promenades à poneys,
promenades à dos d’ânes
La ferme vivante : vaches, moutons, chèvres, volailles,
chevaux.
A la rencontre des éleveurs, agriculteurs, des producteurs,
des vignerons et des artisans d’art dans une ambiance
conviviale et ludique.
Des activités pour tous :
Pêche à la truite, Jeu "Lo Tambournet",
Course d’Orientation, ateliers artistiques…
De samedi à lundi
L’Atelier Grains d’Art accueillera les enfants pour un
atelier de carte sur le vin magique. Les enfants créeront
Dégustation animée à la Tastotéca
une carte personnalisée que chacun pourra emporter chez
15 h : Cosinar Lengadocian - Atelier de démonstration de cuisine lui. Papiers colorés, papier vitrail, découpage, collage,
Dégustation animée à la Tastotéca
assemblage…
17 h : Cosinar Lengadocian - Atelier de démonstration de cuisine La créativité ludique est ici de mise !
Durée : 20 à 30 minutes
Remise de l’œuvre forgée par les forgerons
Age : ouvert aux enfants dès 4 ans (les enfants de 4 à
7 ans seront accompagnés par les parents)
Atelier de carte sur le vin magique
Juin 2014
➜
Vendredi 6 juin
17
L’été à Lézignan
Samedi 14 juin Fête de la musique
Du 28 juin au 8 juillet Patrimoine et culture Château de Gaujac
Lundi 14 juillet Feu d’artifice
Du 1er juillet au 31 août Les Estivades
Activités ouvertes à tous
Vendredi 1er, samedi 2, dimanche 3 août
Grandes Fêtes de Lézignan-Corbières
Lundi 11 août Marche Vigneronne Sainte Suzanne
A partir du 9 juillet jusqu’au 13 août sur le marché
Les vignerons Lézignanais présentent leur production
Juillet et août à partir de 19 h Dégustations
au camping municipal "La pinède"
n PATRIMOINE ET CULTURE DANS LES DOMAINES
(Entrée gratuite)
Vendredi 11 juillet Château Belle Isle
Un voyage en Europe à l’époque de Mozart. Quatuor avec flûte
Vendredi 18 juillet Château Grand Moulin
Show Aznavour par Florent Regert
Vendredi 25 juillet Château Grand Caumont
"Oscar" par la Compagnie du Tilleul mise en scène Roger Fabry
Mardi 12 août Château Étang des Colombes
Compagnie Carmen Guerrero de Cadix (Espagne)
Vendredi 22 août Château Fond Cyprès
Fernando chante Julio Iglésias
Vendredi 29 août Château La Guirlande
Ensemble folklorique Mexicain Guadalupe Omexochitl
RENSEIGNEMENTS : Mairie 04 68 27 10 32 / O.M.T. 04 68 27 05 42
n EXPOSITIONS DE LA MAISON GIBERT
Du 6 juin au 5 juillet Vernissage vendredi 6 juin à 18 h 30
A. Becco, Darius, Photothèque scolaire Rémi Ochlik
Au fil de l’eau collège Joseph Anglade - Classe de 4ème 2,
Xavier Malafosse Collectif Off Source
Du 11 juillet au 2 août Vernissage vendredi 11 juillet à 18 h 30
T. Darnell, T. Reventlow, I. Draaijers, B. Gerristen, P. Tribillon
Du 8 août au 30 août Vernissage vendredi 8 août à 18 h 30
V. Massol, C. Chauvet, J.J Mazella, J.M Vialard
Du 5 septembre au 4 octobre
Vernissage du vendredi 5 septembre à 18 h 30
P. Becker, D. Sanchez, P. Maire, G. Serra
Du 10 octobre au 15 novembre
Vernissage vendredi 15 octobre à 18 h 30 - R. Gril, J.P Montaron
Du 21 novembre au 30 décembre
Vernissage du 21 novembre à 18 h 30
M.C Bousquet-Calas, K Foures. M.J Riaño, A. Saloni
Les vernissages sont suivis d’une dégustation de vins.
18 ➜ Juin 2014
n LES JEUDIS DE LA MAISON GIBERT Concerts à 21 h 30
Entrée gratuite (sauf : Flameno et année 80 - Entrée 5 €)
Jeudi 3 juillet Bruno Perren trio
20 ans de chansons
Jeudi 10 juillet Bekar et les Imposteurs
Fête, humour, …énergie partagée avec le public
Jeudi 17 juillet Trio Bergin’
Humour fantaisie poésie,… Avec Boris Vian, Henri Salvador
Jeudi 24 juillet MC 5-Jazz
Michel Calvayarc (batterie) invite Ph Léogé (piano),
J. Adamo (Trompette), J.M cabrol (Saxo) et
J.P. Barréda (contre basse)
Du 28 au 31 juillet Stage de Flamenco
A partir de 12 ans de 18 h à 20 h - Inscription Mairie
Jeudi 31 juillet Cuadro flamenco
Avec Laura Clémente un choc visuel et
émotionnel de l’âme Flamenca
Jeudi 7 août Toulouse accordéon
4 accordéons et une chanteuse
Chanson française et musique classique SURPRENANT !
Jeudi 14 août Show Latino
Carmela Marie et ses quatre musiciens - QUE DU PLAISIR !
Jeudi 21 août Les années 80
Spectacle musical par la troupe Du cabaret "le Robinson" de Toulouse
Jeudi 28 août Les Barbeaux
Ils dépoussièrent les clichés de la musique festive
n LES CONFÉRENCES à 18 h 30 (Gratuit)
Vendredi 13 juin Nelson Mandela par René Depestre
Vendredi 28 juin Majorelle peintre orientaliste par Patrick Dubreucq
Vendredi 18 juillet Le Canal du Midi par Sabine Affre
Vendredi 22 août L’harmonie et l’art
par Chantal Caillard Pech de Laclause
Vendredi 19 septembre André Albert Ami de Renoir
par Patrick Dubreucq
Vendredi 31 octobre L’art conceptuel par Alban Pédrola
Vendredi 28 novembre Toulouse Lautrec un enfant de Languedoc
par Chantal Pech de Laclause
Groupe
LEZIGNAN GAGNANT. LISTE DE GAUCHE.
DEMOCRATES ET REPUBLICAINS
Les élus de la liste de Gauche, Démocrates et
Républicains, remercient les Lézignanaises et les
Lézignanais de leur avoir accordé leur confiance lors du
scrutin du 23 et du 30 mars.
Aujourd'hui, le miroir aux alouettes promis par certains
a cessé de tourné. Le soufflet médiatique est retombé
au niveau de l'encéphalogramme plat des politiciens
qui confondent trop souvent la politique nationale,
régionale, européenne avec les enjeux locaux.
Leur présence et leur volonté affirmée !!! lors du vote des
budgets municipaux et communautaires nous démontre,
mais en avions nous besoin, que le seul but de leur
présence dans la bataille électorale était de compter
leurs voix (pour de futures échéances sans aucun doute).
Envolés les termes : mafieux, copinage, et j'en passe....,
nous allions voir ce que nous allions voir.
Et bien on a vu : toute cette animosité, ce déchaînement
douteux sur la toile, pour çà !!!
Aujourd’hui, il est temps de tourner la page, de laisser tout
cela derrière nous, l'avenir de notre ville est beaucoup
plus important. Les problèmes à régler n'attendent
pas. Nous sommes au travail depuis le lendemain des
élections, anciens et nouveaux élus, remplis du même
enthousiasme, de la même volonté d'agir.
Le budget présenté lors du Conseil Municipal du 29
avril a été approuvé par la majorité des Conseillers
Municipaux présents ou représentés , personne n’ayant
voté contre. Il nous permet d'effectuer rapidement
les travaux de réparation et d'entretien nécessaires
au bien-être quotidien de la population, mais aussi de
démarrer les chantiers de plus grande ampleur comme
ceux du pôle éducation-jeunesse.
Nous tenons à réaffirmer aussi que notre feuille de route
est bien le journal de campagne proposé par Michel
MAÏQUE à toute la population lézignanaise. Nous nous
sommes engagés sur ce texte et nous ferons en sorte de
nous y tenir. Tout ne peut pas être réalisé sur l’instant
mais nous tiendrons régulièrement la population au
courant des réalisations effectuées.
Sans à priori, ni sectarisme, nous ferons en sorte de
décliner au mieux de l’intérêt général notre slogan
de campagne : « que Lézignan-Corbières soit en toute
circonstances un Lézignan GAGNANT »
n CONCERT CLASSIQUE à 18 h 30 (Gratuit)
Jeudi 11 septembre Quatuor Domitia
Flûte, violon, alto, violoncelle, bach teleman, vivaldi, Mozart
Jeudi 16 octobre Duo Bergamasque Harpe, violoncelle
Jeudi 13 novembre Trio the Lessons Consort
Traversière renaissance, luth, viole de gambe, Traverso, théorbe…
RENSEIGNEMENTS : ASSOCIATION ESPACE GIBERT 04 68 27 30 32
Groupe Lézignan Gagnant.
Liste de Gauche. Démocrates et Républicains
Groupe
RENOUVEAU DE LEZIGNAN-CORBIERES
Groupe
RASSEMBLEMENT BLEU MARINE
Le 30 mars dernier, 903 électeurs ont décidé de
soutenir notre candidature aux municipales, nous
les en remercions. La campagne qui précédât cette
élection fut riche d’enseignements. Le 1er tour
apprit au maire sortant que la moitié des électeurs
ne lui accordait pas sa confiance. L’entre deux
tour nous a appris que trahisons et intérêts font
bon ménage pour piper les dés. Le 2ème tour nous
a montré que certains électeurs confondent les
élections.
Si nous n’avons fait aucune alliance c’est
pour rester fidèles à nos idéaux. Ceux qui se
sont réfugiés dans le vote protestataire ont
malheureusement fait le jeu de la gauche locale.
Nous croyons qu’au plan local comme au National
ce vote est plus contestataire que d’adhésion.
Ce n’est pas avec ce choix que les choses
changeront à Lézignan.
Nous, nous siégerons, pour informer nos électeurs
des choix réels, politiques, économiques, et
sociaux fait par la majorité socialo/communiste
pour les 6 prochaines années. Nous critiquerons
sans systématisme ces choix et en rendrons
compte à nos concitoyens. Nous exercerons nos
droits dans le respect des lois de la République.
Nous serons comptables et rapporteurs des
promesses non tenues.
Certaines de nos idées développées pendant la
campagne (pas des moindres) sont en train d’être
mises en place par l’actuelle majorité. Si elles
sont portées par une réelle volonté de revitaliser
cette ville, alors nous les soutiendrons puisque
nous en étions les promoteurs. Si elles sont juste
opportunistes, alors nous le dénoncerons haut et
fort.
Quoi qu’il advienne dans notre pays, cette
ville comme beaucoup d’autres dans le midi
se développe, et augmente sa population.
Malheureusement il n’est de constater ici, que
le chômage et son corollaire l’augmentation des
inégalités induisent des situations difficiles à
concilier.
Comment attirer des entreprises en capacité
d’employer nos jeunes et certains autres
"habitués" des minima sociaux ?
En valorisant notre région, nos communes, en y
fédérant toute les forces dans ce seul but.
Est-ce là, la volonté de l’actuelle majorité
municipale ?
Pourra-t-elle résoudre cette équation malgré les
entraves financières que lui impose désormais
le gouvernement mis en place par le Président
qu’elle a tant soutenu il y a quelques années ?
Nous observons. Nous verrons. L’ultime but étant
le bien être des Lézignanais, souhaitons bonne
chance à LEZIGNAN.
L’association qui nous soutient va être
prochainement restructurée et elle aura besoin de
volontaires pour la faire vivre. Vous pouvez vous
joindre à nous en vous faisant connaitre par mail
[email protected]
Chères Lézignanaises, chers Lézignanais. Cela fait
maintenant un peu plus d'un mois que les élections
municipales sont passées avec les résultats que l'ont
connaît. Les élus municipaux et communautaires Front
National tiennent, au travers de ce papier, remercier
sincèrement et chaleureusement les électeurs qui nous
ont fait confiance au premier comme au second tour
de ces élections. A présent vous êtes représentés par 4
conseillers municipaux et 3 conseillers communautaires.
Sachez que nous restons fidèles à notre programme et
à nos convictions exprimées durant la campagne. Notre
vote a déjà été sollicité à plusieurs reprises et nous nous
sommes abstenus sur 90% des propositions qui nous ont
été présentées. Comme nous l'avons promis, nous seront
très vigilants aux comptes publics et à l'endettement
de la commune et de la communauté de commune.
Nous regrettons d'ailleurs que les deux conseils aient
eu lieu durant les vacances scolaires, contrairement
aux aglos de Narbonne et Carcassonne. Nous avons
sollicité les services municipaux et la majorité du conseil
municipal afin d'obtenir un bureau en mairie, ce dernier
nous permettra de recevoir les citoyens qui en font la
demande. Enfin, une autre échéance électorale approche
à grands pas. Il s'agit d'un intérêt tout autre, axé sur la
protection de notre nation et de notre intégrité nationale.
Par ces prochaines élections européennes, vous aurez la
possibilité de voter pour votre pays et la défense de ses
intérêts au travers de la liste Front National du grand sud
ouest. Ne nous laissons plus dicter nos lois par Bruxelles
et reprenons notre compétence d'état souverain. Les
élus Front National sont et resteront à votre disposition.
Didier GRANAT - Hélène RICHARD - Alexandre CAPELLE
Maximilien FAIVRE - Isabelle SOLER
Isaac De CARVALHO - Grégory CALVERA
Juin 2014
➜
Vin ure
t me
l
u
C uris
To
e
r
b
i
l
n
o
i
s
s
Expre
19
Du 28 juin au 8 juillet
Patrimoine & Culture
Château de Gaujac
)
ss
rée rte pa ifestations
t
n
ca
man
€ l’E
10 0 € la ble des h 30
u 5 à l’ensem à 21
o
(avec Patrick Poivre d’Arvor et Hugues Leclère)
s
cés
cle
(ac
a
t
c
Textes de Guillaume Appollinaire, Jean Jaurès…
Spe
Musiques pour piano de Busoni, Satie, Fauré, Scriabine, Debussy…
Samedi 28 juin Gospel TGGG
Dimanche 29 juin 1913-14 L’engrenage
Lundi 30 juin Ballets par la Compagnie Besso (danse)
Mardi 1er juillet Le Cœur des Hommes des Corbières
Mercredi 2 juillet Le ténor Français Amaury Vassily
Vendredi 4 juillet Autour des "Lettres de mon moulin"
par la Compagnie du Tilleul (mise en scène Roger Fabry)
Samedi 5 juillet Portugueses de valor 2014 Katia Gueirrero (Fado)
Dimanche 6 juillet Isabelle Aubret
Lundi 7 juillet Romain Leuleu trompéttiste
Mardi 8 juillet Ballet Folklorique de Bolivie Manuel Acosta
NOUVEAUTÉ : dans le parc du domaine à 19 h Rencontre sous le cèdre
29 juin
6 juillet
2 juillet
8 juillet
Rencontre avec Patrick Poivre d’Arvor
Rencontre avec Amaury Vassily
5 juillet
Rencontre avec Isabelle Aubret
Rencontre - Conférence sur la Bolivie
avec Manuel Acosta
Conception : Guylaine Gilles 04 68 43 97 27 - Impression : Caiiman 04 68 42 26 84 - © Photos : 123rf.com
Rencontre avec Katia Gueirrero
Ces jours exceptionnels, une restauration par Christophe Poumes et Olivier Mateu
sera proposée (réservation conseillée).
Inscriptions et réservations à partir du 10 juin
(obligatoire pour chaque spectacle du Château de Gaujac)
Mairie : Tél. 04 68 27 10 32 - Office Municipal de Tourisme : Tél. 04 68 27 05 42
www.lezignan-corbieres.fr - [email protected]