FDS comprimés de stérilisation DODIE 12.06.2015[1]

FICHE DE DONNES de SECURITE
Selon Règlement REACH CE/453/2010
COMPRIMES DE STERILISATION
Date révision
Révision N°
N° référence
P 1/10
05.05.2015
1
SECTION 1 : Identification du mélange et de la société
1.1. Identificateur de produit
: COMPRIMES DE STERILISATION
1.2. Utilisations identifiées
: tablettes désinfectantes pour désinfection de l’eau, des surfaces et
des articles de puériculture
1.3. Responsable de l’élaboration de la fiche de données de sécurité :
Laboratoires POLIVE
16/18 rue Rivay
92300 LEVALLOIS PERRET
Tél : 01 84 20 11 00
1.4. Numéro d’appel d’urgence
: n° ORFILA 01 45 42 59 59
SECTION 2: Identification des dangers
2.1. Classification du mélange
: selon le Règlement 1272/2008/CE
Toxicité aiguë par voie orale - Acute Tox. 4 - H302
Irritation oculaire - Eye Irrit. 2 - H319
Toxicité pour certains organes cibles (exposition unique) - STOT SE 3
H335
Toxicité aiguë pour le milieu aquatique - Aquatic acute 1 - H400
Toxicité chronique pour le milieu aquatique - Aquatic Chronic 1 - H410
EUH031 - EUH206
2.2. Eléments d’étiquetage
:
Mention d’avertissement
ATTENTION
Contient
Troclosène sodium
Mentions de danger
H302 Nocif en cas d’ingestion
H319 Provoque une sévère irritation des yeux
H335 Peut irriter les voies respiratoires
H410 Très toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des
effets néfastes à long terme
Conseils de prudence
P101 En cas de consultation d’un médecin, garder à disposition le
récipient ou l’étiquette
P102 Tenir hors de portée des enfants
P261 Éviter de respirer les poussières
P271 Utiliser seulement en plein air ou dans un endroit bien ventilé
P273 Éviter le rejet dans l'environnement.
P301+312 EN CAS D'INGESTION: appeler un CENTRE ANTIPOISON
ou un médecin en cas de malaise.
FICHE DE DONNES de SECURITE
Selon Règlement REACH CE/453/2010
COMPRIMES DE STERILISATION
Date révision
Révision N°
N° référence
P 2/10
05.05.2015
1
P305+351+338 EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec
précaution à l'eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de
contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement
enlevées. Continuer à rincer.
P391 Recueillir le produit répandu
P403+233 Stocker dans un endroit bien ventilé. Maintenir le récipient
fermé de manière étanche.
P501 Éliminer le contenu/récipient dans un centre de collecte des
déchets dangereux ou spéciaux
Conseils de prudence supplémentaires P280 Porter des gants de protection/des vêtements de protection/un
équipement de protection des yeux/du visage.
P337+313 Si l’irritation oculaire persiste : consulter un médecin
P405 Garder sous clef
Informations supplémentaires figurant sur l'étiquette
EUH031 Au contact d'un acide, dégage un gaz toxique.
EUH206 Attention! Ne pas utiliser en combinaison avec d’autres
produits. Peut libérer des gaz dangereux (chlore).
2.3. Autres dangers
: Aucun
SECTION 3: Composition / informations sur les composants
Noms chimiques
N° CE
N° CAS
Troclosène sodium /
1,3,5-triazine-2,4,6 (1H,
3H, 5H)-trione, dichloro-,
sels de sodium
220-767-7
2893-78-9
Acide adipique
204-673-3
124-04-9
Carbonate de sodium
207-838-8
497-19-8
Classification selon
Directive n°67-548
Règlement CLP n°12722008
O R8 – Xn R22 – Xi R36/37
– R31 – N R50/53
Ox Sol 2 H272
Acute Tox. 4 H302
Eye Irrit. 2 H319
STOT SE 3 H335
Aquatic acute 1 H400
Aquatic Chronic 1 H410
EUH031
Xi R36
Eye Irrit. 2 H319
Xi R36
Eye Irrit. 2 H319
Concentrations
35 - 70%
10 - 30%
2 - 10%
FICHE DE DONNES de SECURITE
Selon Règlement REACH CE/453/2010
COMPRIMES DE STERILISATION
Date révision
Révision N°
N° référence
P 3/10
05.05.2015
1
SECTION 4: Premiers secours
4.1. Description des premiers secours
4.2. En cas d’inhalation
Emmener immédiatement à l'air frais la personne exposée.
Consulter un médecin. Garder au repos, dans une position confortable
pour respirer
Si la victime respire difficilement, l'administration d'oxygène
par du personnel formé peut être bénéfique.
4.3. En cas de contact avec la peau
Eliminer immédiatement l’excès de produit et rincer avec beaucoup
d’eau et de savon
Enlever les vêtements souillés et les laver avant réutilisation
Consulter un médecin si les signes d’irritation persistent.
4.4. En cas de contact avec les yeux
Prendre soin d'enlever les lentilles de contact des yeux avant
de rincer. Laver rapidement les yeux avec beaucoup d'eau en
soulevant les paupières. Continuer à rincer pendant au moins 15
minutes.
Consulter rapidement un médecin si les symptômes surviennent après le
lavage
4.5. En cas d’ingestion
NE JAMAIS FAIRE VOMIR OU BOIRE UN LIQUIDE A UNE
PERSONNE INCONSCIENTE !
Si la personne est consciente, faire boire beaucoup d'eau (ou du lait si
disponible).
Si le vomissement se produit spontanément, s’assurer que les voies
aériennes soient dégagées et faire boire de l’eau
Consulter immédiatement un médecin si les symptômes persistent
SECTION 5: Mesures de lutte contre l’incendie
5.1. Moyens d’extinction
Ce produit est ininflammable.
S’il est chauffé par une source de chaleur externe à environ 240°C, il
peut se décomposer en gaz nocifs, mais sans flamme visible
La présence de matériel humide peut générer du trichlorure d’azote ou
un risque d’explosion
5.2. Moyens d’extinction non appropriés
N’essayer pas d’éteindre le feu sans un équipement de respiration
Arroser avec des quantités importantes d’eau
Ne pas utiliser des extincteurs avec des produits chimiques secs, du
dioxyde de carbone ou des composés halogénés, car une violente
réaction pourrait se produire
5.3. Dangers particuliers résultant de la combustion du produit
Décomposition thermique ou produits de combustion : chlore, azote,
trichlorure d’azote, chlorure de cyanogène, oxydes de carbone,
phosgène
FICHE DE DONNES de SECURITE
Selon Règlement REACH CE/453/2010
COMPRIMES DE STERILISATION
5.3. Conseils aux pompiers
Date révision
Révision N°
N° référence
P 4/10
05.05.2015
1
Utiliser une solution à 10% de carbonate de sodium, puis décontaminer
tous les équipements utilisés, après l’incendie
5.4. Équipement de protection pour le personnel de lutte contre le feu
Porter un équipement complet de protection et un appareil respiratoire
SECTION 6: Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle
6.1. Equipements de protection individuels et procédures d’urgence
Eviter le contact avec la peau et les yeux
Porter des lunettes de sécurité et des gants résistants aux produits
chimiques
Manipuler le produit dans une zone bien ventilée
6.2. Protection de l’environnement
Ce produit ne doit pas être rejeté dans l’environnement
Prévenir l’écoulement du produit dans une source d’eau et en cas de
déversement, mettre en place immédiatement un contrôle du taux de
chlore et du pH
Signaler à tous les usagers cette possible contamination
6.3. Méthodes de nettoyage et de confinement
Recueillir dans des récipients
Tout écoulement doit être immédiatement nettoyé
Ne pas ajouter d’eau au matériel de confinement
Utiliser des équipements de nettoyage dédiés, recueillir les
déversements, la terre contaminée et les matériaux contaminés et les
placer dans un endroit propre, dans des containers
Ne pas fermer et ne pas transporter des récipients ou fûts contenant
des matières contaminées mouillées ou humides
SECTION 7: Manipulation et stockage
7.1. Précautions à prendre pour la manipulation
Eviter le contact avec la peau, les yeux et les vêtements.
Eviter de respirer les poussières et porter un appareil respiratoire si
une exposition au produit est possible.
Porter des lunettes ou un masque de protection du visage, des gants en
caoutchouc pour la manipulation
Se laver les mains avec de l’eau et du savon après manipulation
Laver les vêtements contaminés avant réutilisation
Le produit mis en container clos peut dégager des vapeurs contenant
une faible proportion de gaz chlore et des produits de décomposition.
7.2. Conditions de stockage
Entreposer dans un endroit frais (température maximale : 25°C), sec
et aéré, dans les récipients d'origine bien fermés.
Stocker à l’écart des matières incompatibles (voir section 10)
Au contact d’un acide, le produit libère des gaz toxiques.
Eviter le contact avec l’eau et tenir hors de portée des enfants
FICHE DE DONNES de SECURITE
Selon Règlement REACH CE/453/2010
COMPRIMES DE STERILISATION
P 5/10
05.05.2015
1
Date révision
Révision N°
N° référence
7.3. Instructions de manipulation pour usage spécifique
Utiliser des ustensiles propres et secs, ne pas mélanger le produit avec
des résidus de tout autre produit. Un tel usage pourrait conduire à une
violente réaction entraînant un feu ou une explosion
Le contact avec l’humidité, des matières organiques ou d’autres
produits chimiques pourrait engendrer une réaction chimique, avec
dégagement de chaleur, de gaz dangereux et probablement déclencher
un feu ou une explosion
Le produit mis en container clos peut dégager des vapeurs contenant
une faible proportion de gaz chlore et des produits de décomposition.
L’exposition à des gaz chlorés peut causer des brûlures des yeux, du
nez et de la bouche et une irritation des voies respiratoire, se
caractérisant par une toux, une sensation de choc, des douleurs, des
vomissements, des nausées, des maux de tête, un étourdissement et
des vertiges
SECTION 8: Contrôles de l’exposition/protection individuelle
8.1. Valeurs limites d’exposition
Les valeurs données ci-dessous sont relatives au sodium
dichloroisocyanurate ou troclosène sodium utilisé pur
Le mélange contient 35-70% de troclosène sodium
TROCLOSENE SODIUM
Limite d’exposition règlementaire : aucune
DDSE = doses dérivées sans effet :
* Sur les travailleurs
toxicité aigue par inhalation
toxicité orale aiguë
toxicité chronique cutanée
toxicité chronique par inhalation
Effets
Effets
Effets
Effets
systémiques
systémiques
systémiques
systémiques
NA
NA
2.3 mg/kg/jour
8.11 mg/m3
* Sur les consommateurs toxicité aigue par inhalation
toxicité cutanée aiguë
toxicité chronique cutanée
toxicité chronique orale
toxicité chronique par inhalation
Effets
Effets
Effets
Effets
Effets
systémiques
systémiques
systémiques
systémiques
systémiques
NA
NA
1.15 mg/kg/jour
1.15 mg/kg/jour
1.99 mg/m3
CPSE = concentrations prédites sans effet : sur l’environnement
* Aquatique
Eau douce
0.00017 mg/l
Eau de mer
1.52 mg/l
Rejets intermittents
0.00017 mg/l
* Sols
* Station de traitement
Sédiments
Sols
7.56 mg/kg
0.756 mg/kg
0.59 ml/l
FICHE DE DONNES de SECURITE
Selon Règlement REACH CE/453/2010
COMPRIMES DE STERILISATION
Date révision
Révision N°
N° référence
P 6/10
05.05.2015
1
8.2. Contrôles de l’exposition
Santé
L’utilisation d’un appareil respiratoire (EN 140) est requis pour l’ouverture et le
remplissage de conteneurs
La substance étant corrosive, des mesures de protection s’appliquent lors de la
manipulation du produit, si une exposition au produit est possible : porter des
gants nitrile et des lunettes de sécurité
Une ventilation avec système d’extraction local doit être utilisée lors de
l’ouverture et du remplissage de conteneurs
Environnement
Des moyens de contrôle doivent être utilisés pour éliminer les émissions de
poussières et de vapeurs chlorées
Tous les gaz émis doivent être filtrés et traités avec de l’hydroxyde sodium,
afin d’éliminer le chlore et autres composés volatiles chlorés
Les résidus secs et solides issus des systèmes de filtration doivent être
collectés et recyclés ou détruits
Les poussières issues de la production des tablettes doivent être collectées
par une société de traitement spécialisée
Mesures d'ingénierie Manipuler uniquement dans une zone bien ventilée et s’assurer de la présence
d’une ventilation avec système d’extraction local si des poussières ou des
vapeurs peuvent être générées
8.3. Équipement de protection individuel
Protection des yeux
Porter des lunettes de sécurité ou un masque facial.
Mettre à disposition une fontaine pour rinçage des yeux et une douche de
sécurité, dans la zone de travail
Protection de la peau Porter des vêtements appropriés pour éviter tout contact avec la peau
Si un contact avec le produit est possible, porter des un masque spécifique
afin d’éviter l’exposition aux poussières
Les vêtements contaminés doivent être enlevés et lavés avant réutilisation.
Protection des mains Porter des gants de protection résistants aux produits chimiques (caoutchouc
butyl, caoutchouc naturel, neoprène, nitrile, polyvinyl chlorure)
Protection respiratoire
Un appareil respiratoire avec des cartouches EN140 peut être recommandé
sous certaines conditions : quand les concentrations en particules dans l’air
dépassent les limites d’exposition ou si des symptômes caractéristiques d’une
surexposition ont été observés
L’utilisation d’un respirateur intégral est requis en cas d’ambiance très
poussiéreuse ou en cas d’irritation des yeux
FICHE DE DONNES de SECURITE
Selon Règlement REACH CE/453/2010
COMPRIMES DE STERILISATION
Date révision
Révision N°
N° référence
P 7/10
05.05.2015
1
SECTION 9: Propriétés physiques et chimiques
Aspect :
Forme
Couleur
Odeur
pastilles
blanche
typique javel
Données de sécurité :
pH
5 - 7 en solution diluée
Point d’ébullition
pas d’information disponible
Point de fusion
pas d’information disponible
Point éclair
pas d’information disponible
Taux d’évaporation
pas d’information disponible
Inflammabilité
non inflammable
Densité
pas d’information disponible
Pression de vapeur
pas d’information disponible
Solubilité à l’eau
100%
Auto ignition
pas d’information disponible
Température de décomposition 225 - 250°C
Viscosité
pas d’information disponible
Propriétés comburantes
les tests réalisés par l’organisme indépendant TNO Prins Mauritis
Laboratory, selon le protocole décrit dans les recommandations de
l’ONU, sur le transport des matières dangereuses (révision 3), n°0.1,
ont démontré que le produit n’était pas classé comburant pour le
transport
SECTION 10: Stabilité et réactivité
10.1 Réactivité
Aucune donnée disponible.
10.2. Stabilité chimique
Stable à température normale et pour l'emploi recommandé.
10.3. Réactions dangereuses
Ne polymérise pas.
10.4. Matières incompatibles
Acides et bases fortes
Matières inflammables/combustibles.
Eviter le contact avec l’eau pour les matières concentrées. Ne pas
mettre d’eau dans les conteneurs
Matières organiques oxydantes, (ammoniaque, urée), composés
réducteurs inorganiques, poussières, calcium hypochlorite.
10.5. Produits de décomposition dangereux
Aucune dans les conditions normales d’utilisation
Un feu peut entrainer le dégagement de chlore, trichlorure d’azote
cyanure d'hydrogène (HCN), oxydes de carbone (CO, CO2), phosgène.
FICHE DE DONNES de SECURITE
Selon Règlement REACH CE/453/2010
COMPRIMES DE STERILISATION
Date révision
Révision N°
N° référence
P 8/10
05.05.2015
1
SECTION 11: Informations toxicologiques
11.1 Mélange
contact cutané
contact avec les yeux
toxicité aigue orale
toxicité aigue par inhalation
non irritant pour la peau
irritant pour les yeux
DL50 (rat) > 2000 mg/kg
irritant pour les voies respiratoires
11.2 Substances
Informations relatives au troclosène sodium pur
irritation cutanée primaire
irritation oculaire primaire
toxicité aigue orale
toxicité aigue par inhalation
toxicité aigue contact cutané
effet mutagène
effet cancérogène
toxicité pour la reproduction
sensibilisation cutanée
sensibilisation respiratoire
toxicité chronique
irritation modérée (lapin, 24h)
irritation sévère, corrosif (lapin, 24h)
DL50 (rat) = 1823 mg/kg
CL50 = 0,27 – 1,17 mg/l (rat, 4h)
DL50 (lapin) > 5000 mg/kg
pas d’effet mutagène sur salmonella et E. Coli
non classé selon NTP, IARC, OSHA
pas d’effet connu
pas de donnée
pas de donnée
pas de donnée
SECTION 12: Informations écologiques
Pas d’information écotoxicologique disponible sur le mélange
Informations relatives au troclosène sodium pur
12.1. Toxicité aquatique et environnementale CL50 = 0,25 – 1,0 mg/l, 96h, Poisson bluegill sunfish
CL50 = 0,13 – 0,36 mg/l, 96h, Poisson truite arc en ciel
CL50 = 1,21 mg/l, 96h, Poisson inland silverside
CL50 = 0,196 mg/l, 48h, Invertébré water flea
CL50 = 1,65 mg/l, 48h, Invertébré mysid shrimp
DL50 oral = 1916 mg/kg, Mallard duck
CL50 > 10 000 ppm, Mallard duck
DL50 oral = 1732 mg/kg, Bobwhite quail
CL50 > 10 000 ppm, Bobwhite quail
12.2. Persistance et biodégradabilité
Non persistant
Le chlore libre issu du troclosène sodium est rapidement
dégradé par les matières organiques et inorganiques, en ion
chlorure. Les produits de décomposition obtenus sont des ions
chlorures et de l’acide cyanurique
Le troclosène sodium est sujet à hydrolyse et l’acide cyanurique
produit par hydrolyse est biodégradable
FICHE DE DONNES de SECURITE
Selon Règlement REACH CE/453/2010
COMPRIMES DE STERILISATION
12.3. Potentiel de bioaccumulation
12.4. Résultats des évaluations PBT et vPvB
Date révision
Révision N°
N° référence
P 9/10
05.05.2015
1
Le troclosène sodium est sujet à hydrolyse, libérant du chlore
et de l’acide cyanurique. Ces produits ne sont pas
bioaccumulables
Ce produit ne contient aucune substance PBT ni vPvB.
SECTION 13: Considérations relatives à l’élimination
13.1 Elimination du produit
Ne pas mettre le produit, le produit récupéré ou les conteneurs
partiellement remplis de produit dans un compacteur
Le contact avec des matériaux incompatibles pourrait causer
des réactions, voire un feu
Ne pas transporter du produit humide ou mouillé
13.2. Elimination des emballages souillés
Nettoyer les emballages ayant contenus du produit et les
éliminer conformément à la réglementation nationale
SECTION 14: Informations relatives au transport
Le produit n'est pas soumis à la réglementation internationale sur le transport des marchandises dangereuses
(IMDG, ICAO/IATA, ADR/RID).
14.1. N° UN
non règlementé
14.2. Nom d’expédition
non règlementé
14.3. Classe de danger
non règlementé
14.4. Groupe d’emballage
non règlementé
14.5. Dangers environnementaux
non règlementé
14.6. Précautions spéciales
pas d’information disponible
14.7. Transport en vrac (annexe II de Marpol 73/78 et IBC code) :
Non applicable
SECTION 15: Informations réglementaires
15.1. Règlementation Européenne sur la santé, la sécurité et l’environnement
* Ce produit est généralement classé et enregistré, en tant que désinfectant, et comme tel il est enregistré,
en tant que substance active, dans le cadre des Règlements biocides n°528/2012/CE et n°1451/2007/CE
* Règlement (CE) n°1907/2006 du Parlement européen et du Conseil du 18 décembre 2006 concernant
l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions
applicables à ces substances (REACH), instituant une agence européenne des produits chimiques
FICHE DE DONNES de SECURITE
Selon Règlement REACH CE/453/2010
COMPRIMES DE STERILISATION
Date révision
Révision N°
N° référence
P 10/10
05.05.2015
1
* Règlement (CE) n°1272/2008 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008 relatif à la
classification, à l'étiquetage et à l'emballage des substances et des mélanges, modifiant et abrogeant les
directives 67/548/CEE et 1999/45/CE et modifiant le règlement (CE) n°1907/2006, avec modifications
* Règlement (CE) n°689/2008 du Parlement européen et du Conseil du 17 juin 2008 concernant les
exportations et importations de produits chimiques dangereux
15.2. Evaluation du risque chimique
: aucune évaluation de la sécurité chimique n’a été effectuée
SECTION 16: Autres informations
Synonymes de Troclosène sodium :
NaDCC
Dichloroisocyanurate de sodium
1, 3, 5-triazine-2, 4, 6-(1H, 3H, 5H)-trione, 1,3-dichloro-, sel de sodium
Phrases R (Texte Intégral)
R8
Favorise l'inflammation des matières combustibles.
R22
Nocif en cas d’ingestion.
R31
Au contact d'un acide, dégage un gaz toxique.
R36
Irritant pour les yeux.
R36/37
Irritant pour les yeux et les voies respiratoires.
R50/53
Très toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme
pour l'environnement aquatique.
Mentions de danger – phrases P (Texte Intégral)
EUH031
Au contact d'un acide, dégage un gaz toxique.
H272
Peut aggraver un incendie; comburant.
H302
Nocif en cas d’ingestion.
H319
Provoque une sévère irritation des yeux.
H335
Peut irriter les voies respiratoires.
H410
Très toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
H400
Très toxique pour les organismes aquatiques.
Avis de non responsabilité
Ces informations ont pour but de donner un avis général sur la santé et la sécurité
Elles ne s'appliquent pas si la matière est utilisée en combinaison avec d'autres matières ou dans d'autres
procédés ou de manière non adéquate.
Les informations données correspondent à nos meilleures connaissances, elles sont correctes et exactes à la
date indiquée.
Date de révision 05.05.2015
Révision 1 – ajout d’information à la section 2.2 et section 15
Révision 0 – création FDS