Asile : si c`est non, que faire ?

Asile: si c’est non, que faire?
Aide au retour concrète
Kosovo, Pristina
A la mi-janvier 2008, Monsieur B. est retourné au Kosovo. Avant de quitter la Suisse,
il avait reçu de l’Office fédéral des migrations
(ODM) une aide initiale et l’assurance d’un
soutien pour réaliser un projet professionnel.
Monsieur B. avait déjà annoncé avant son départ
qu’une fois au pays, il voulait aider son frère qui
s’était lancé dans l’aménagement d’une station
de radio à Pristina et travailler pour lui. Dans
cette perspective, il avait déposé une demande
d’aide au retour individuelle auprès de l’ODM
pour ce projet de studio de radio.
Son frère avait bien avancé dans l’installation de son studio de radio et avait même
déjà obtenu une autorisation d’émettre auprès des autorités compétentes au Kosovo.
Toutefois, il manquait certains appareils électroniques pour améliorer les émissions
quotidiennes ainsi que les indispensables processus techniques s’y rapportant. La
demande de Monsieur B. a été acceptée par l’ODM, et l’OIM Kosovo a réglé les
factures des fournisseurs portant sur l’achat de divers appareils électroniques.
L’acquisition de ces appareils a permis, d’une part, de donner un caractère plus
professionnel à ce studio et, d’autre part, de fournir à Monsieur B. un emploi de
durée indéterminée auprès de cet émetteur. « Radio LLAPI » s’écoute à Pristina sur
la fréquence 103.20 MHz!
Dans de nombreux pays d’Europe, le concept de l’aide au retour s’est imposé et a fait ses
preuves en tant que solution humanitaire en même temps qu’avantageuse. Le but de l’aide
au retour est de combiner les intérêts justifiés des migrantes et migrants avec les intérêts de
la Suisse et des pays d’origine. L’aide au retour contribue à un retour durable et couronné de
succès. Elle est fixée de façon à exclure les effets d’attraction non souhaités vers la Suisse.
ODM / OIM, janvier 2008