transregio

TRANSREGIO - TRANSMISSION D'ENTREPRISE DANS LES REGIONS
D'EUROPE
Programme zone / Zone de programme:
South / Sud
Type / Type
Network / Réseau
Topic / Thème
Other appropriate subjects / Autres sujets appropriés
Problem description / Description du problème ciblé par le projet
According to a European Commission report, about one third of businesses in the EU-15 are likely to be
transferred over the next ten years. This amounts to an annual average of 610,000 enterprises, of which 86%
are SMEs, and represents over 2 million jobs. For the regions participating in the TRANSREGIO project, the
number of enterprises to be transferred over the next ten years is estimated at 43,000 in Rhône Alpes,
29,000 in Steiemark, 60,000 in Lombardy, 52,000 in Baden Wurtemberg and 10,000 in Slovenia. (There are
no statistics for Poland or Lithuania). For these five regions, it is estimated that the enterprises to be
transferred over the next ten years employ over one million people.
Overall objective / Objectif général de l'opération
The main objective of the TRANSREGIO project is to organise benchmarking among seven European
regions in order to compare the economic and social impacts of business transfers and to share good
practices among those involved in measures to support transfers. An inter-regional observatory on transfers
is therefore to be set up. A survey will be carried out among a group of business managers and buyers in
order to compare the problems they face and their expectations. Good practices will be identified in the
seven regions participating for measures to support business transfers.
Expected results / Résultats attendus
Creation of an inter-regional observatory on business transfers in seven regions in the enlarged EU
(statistical indicators). • Interregional survey among a group of business managers and buyers on their
expectations and the problems faced in business transfers and acquisitions. • Interregional guide to good
practices in measures to support business transfers. • Organisation of a meeting to share experiences and
discuss good practices among the main agents involved in transfers in the seven regions participating in the
project. • Organisation of a programme of individual visits among partners • Organisation of seven
conferences and fourteen workshops to present the results of the project, involving about seven hundred
participants. • Creation of a web site on the project to disseminate the results. • Publication of a CD ROM to
disseminate the project results.
Lead partner / Partenaire principal
Contact person / Personne à contacter
Chambre Régionale de Commerce
et d'Industrie Rhone-Alpes
75 cours Albert Thomas
69447 LYON
FRANCE
Michel BEYET
Tel.: +33 4 72 11 43 34
Fax: +33 4 72 11 43 62
E-Mail: [email protected]
Web: www.transregio.org
Duration / Durée
October 2004 - December 2006
Total budget / Budget total:
932.905 €
ERDF contribution / Contribution FEDER:
527.698 €
Norwegian contribution / Contribution
des fonds norvégiens:
0€
Creation date / Date de création: 17/09/2009
Source / Source: www.interreg3c.net
TRANSREGIO - TRANSMISSION D'ENTREPRISE DANS LES
REGIONS D'EUROPE
Partnership / Partenaires
Name of Institution,
Town /Titre de
l'institution, Ville
Country /
Pays
Region / Région
Contact information / Détails de
contact
Euro Info Centre-Agence
Spéciale de la Chambre
de Commerce de Milan,
Milan
ITALY
LOMBARDIA
Phone: +39 02 8515 5263
[email protected]
Telepark Bärnbach,
Bärnbach
AUSTRIA
STEIERMARK
Phone: +43 3142 61 550
[email protected]
Chambre de Commerce
et d'Industrie du Haut
Rhin du Sud, Freiburg
GERMANY
BADEN-WÜRTTEMBER
G
Phone: +49 7821 2703 690
[email protected]
JAPTI, Ljubljana
SLOVENIA
SLOVENIJA
Phone: +386 1 589 1870
[email protected]
Fondation de
l'Incubateur, LODZ
POLAND
LODZKIE
Phone: +48 42 636 34 86
[email protected]
Agence de
Développement
Economique Lituanienne,
Vilnius
LITHUANIA
LIETUVA
Phone: +370 526 49071
[email protected]
Creation date / Date de création: 17/09/2009
Source / Source: www.interreg3c.net
TRANSREGIO - TRANSREGIO - TRANSMISSION
D'ENTREPRISE DANS LES REGIONS D'EUROPE
Activities / achievements so far
Le projet TRANSREGIO est maintenant terminé et l'on peut résumer les activités et résultats comme suit. La
réalisation des composantes 2 ( réalisation d'une enquête transationale sur la transmission d'entreprise) ) et
3 ( identification de bonnes pratqiues en matière d'accompagnement à la transmission) ont été réalisées
conformément au plan d'action. Les résultats de ces deux actions ont été diffusé sur le site du projet
www,transregio,org ainsi qu'à travers des brochures éditées en français, allemand, anglais, lituanien. Les
échanges d'expérience prévues dans la composante 4 ont été également effectuées avec 9 voyages
d'échanges entre les partenaires renforcées par 4 réunions internes au partenariat consacrées aux transferts
de savoir faire. De plus, nous avons élargi cette notion d'échange d'expérience en colloborant avec un autre
projet Interreg IIIC piloté par le Ministère de l'Economie du Land Baden Wurtemberg
(www.next-business-generation.org) à travers l'organisation d'une conférence commune à Bruxelles, ainsi
que la participation de représentants de Transregio à des conférences organisées par le projet Next
Business generation. Cette collaboration perdure après la fin de Transregio puisque deux partenaires de
Transregio ont fait une inetrventionà une conférence de Next Business generation le 8 mars 2007 à
Karlsruhe . Les actions de dissémination et de publicité ont été également menées avec l'organisation de 13
événements qui ont réuni au total 1879 participants ce qui est supérieur aux objectif initiaux de 700
participants. Les actions de dissémination ont également été effectués à travers le site du projet qui a
enrgistré près de 12 000 conexions. A noter également la réalisation d'un film par le partenaire italien. De
manière globale, cette opération a connu des échos assez importants dans la presse, et la Commission
européenne a participé à une conférence organisée à Bruxelles en mars 2006, ce qui montre l'intérêt qu'elle
porte aux résultats. On peut noter également des transferts d'expérience particulièrement réussis avec
l'édition du premier guide de la transmission en Lituanie par le partenaire lituanien du projet .
More information:
www.transregio.org
Creation date / Date de création: 17/09/2009
Source / Source: www.interreg3c.net
TRANSREGIO - TRANSREGIO - TRANSREGIO TRANSMISSION D'ENTREPRISE DANS LES REGIONS
D'EUROPE