Echtholz-Fronten

Echtholz-Fronten
.Von der Natur inspiriert.
.Inspiré par la nature.
.Ispirati dalla natura.
gültig ab
valable à partir du
valide dal
1.2.2013
Holz in seiner schönsten Form..
Le bois dans toute sa noblesse..
Il legno nella sua forma più bella..
Eine Hommage an die Natur – sinnlich und warm erzeugen die
aufwendig verarbeiteten Naturholzfronten von forestino eine besondere, wohnliche Atmosphäre. Heimische Holzarten wie Eiche,
Fichte oder Nussbaum in massiver und furnierter Ausführung lassen das Herz von Naturliebhabern höher schlagen. Das Besondere:
fast alle Holzarten können «auf Bild» verarbeitet werden – beim
Splintnussbaum ist das sogar Standard. Dabei verläuft die Holzstruktur von Front zu Front über die gesamte Küchenzeile in einer
durchgehenden Linie. Dies verleiht der Küche einen exklusiven und
hochwertigen Ausdruck. Jede forestino ist ein Einzelstück – von der
Natur inspiriert und für sie interpretiert.
Un hommage à la nature – le caractère sensuel et chaleureux des
façades en bois naturel minutieusement travaillées de forestino
crée une atmosphère toute particulière dans laquelle il fait bon
vivre. Des bois de chez nous comme le chêne, l’épicéa ou le noyer version massive ou plaquée sauront séduire les amoureux de
la nature. Une particularité: presque toutes les variétés de bois
peuvent être travaillées pour avoir une apparence uniforme – ce
détail est même le standard pour le noyer avec aubier. La structure
du bois se poursuit ainsi d‘élément en élément, pour former une
ligne continue sur toute la largeur de la cuisine. Ce détail donne
à la cuisine un aspect exclusif et de haute qualité. Chaque cuisine
forestino est unique – inspirée par la nature et réalisée pour vous.
Un omaggio alla natura: sensuali e calde, le ante in legno naturale con lavorazione di pregio della forestino creano un‘atmosfera
speciale, accogliente. Tipi di legno locali, come la quercia, l‘abete
rosso o il noce con realizzazioni in massello e impiallacciate fanno battere forte il cuore degli amanti della natura. Particolarità:
quasi tutte le decorazioni in legno possono essere lavorate «come
da figura» – per il noce questo è addirittura standard. La struttura
del legno si estende in linea continua, da anta ad anta, su tutta
la lunghezza della cucina componibile, conferendole un carattere
pregiato ed esclusivo. Ogni forestino è un pezzo unico – ispirata
dalla natura e interpretata per voi.
dfghj
dfghj
dfghj
Echtholz-Fronten verwandeln Ihre Küche in einen einzigartigen und natürlichen Lebensraum zum Wohlfühlen.
Echtholz-Fronten transforme votre cuisine en un espace de vie unique et authentique où il fait bon se retrouver.
Echtholz-Fronten trasforma la vostra cucina in uno spazio abitativo unico e naturale per il vostro benessere.
Echtholz-Fronten
5200
5200
5300
5400
asteiche natur
chêne naturel avec noeuds
quercia con nodi naturale
(FF)
asteiche natur
chêne naturel avec noeuds
quercia con nodi naturale
(RM)
kirsche natur
cerisier naturel
ciliegio naturale
(FF)
fichte natur
sapin naturel
abete naturale
(RF)
5415
5500
5600
5700
fichte antik
sapin antique
abete antico
(3F)
edelkastanie gedämpft
châtaignier étuvé
castagna nobile vaporata
(FF)
amer. nussbaum natur
noyer américaine naturel
noce americana naturale
(FF)
europ. Splint-nussbaum natur
noyer européen naturel
noce europeo naturale
(FF)
FF
• Fronten glatt furniert
• Faces lisses plaquées
• Fronti impiallacciati lisci
RF
•Rahmen massiv
•Füllung glatt furniert
•Cadre massif
•Panneau central lisse plaqué
•Intelaiatura in legno
massello
•Pannello impiallacciato
liscio
RM
•Fronten und Füllung massiv
•Faces en bois massif,
avec moulure
•Fronti in legno massello
con profili interni
3F
•Dreischichtplatte, vertikale Rillen, in antiker Optik
•Plaques trois plis, nervures verticales, finition rustique
•Piano a tre strati, scanalature verticali, finitura anticata
.Weitere Informationen | Autres informations | Maggiori informazioni.
www.isp-kuechen-ag.ch
Technische Änderungen und Farbabweichungen vorbehalten.
Sous réserve de modifications de modèles et de couleurs.
Salvo cambiamenti tecnici e di colore.
www.isp-kuechen-ag.ch
Zert.-Nr. IMO-COC-027720
ISP Küchen Zofingen AG
ISP Küchen Langenthal AG
ISP Küchen Opfikon AG
ISP Küchen Muttenz AG
ISP Küchen Kriens AG
ISP Küchen Camorino AG
Riedtalstrasse 2
Jurastrasse 15
Wallisellerstrasse 75
Neue Bahnhofstr. 160
Industriestrasse 13
Via Monda 4
4800 Zofingen
4900 Langenthal
8152 Opfikon
4132 Muttenz
6010 Kriens
6528 Camorino
T 062 745 90 90
T 062 923 90 90
T 044 811 90 90
T 061 281 90 90
T 041 420 90 00
T 091 630 90 90
[email protected]
[email protected] [email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]