ROBERT SCHINDELE GesmbH

Transcription

ROBERT SCHINDELE GesmbH
ROBERT SCHINDELE GesmbH
Vertrieb von Mineralien zur Nahrungsergänzung
Kicking 18, A-3122 Gansbach, Austria/Europe
Tel + 43-(0)2753-289 Fax + 43-(0)2753-289-3
ATU 39990006
Questions-réponses sur „Schindele's Mineralien“
Professeur Beuth, il y a quelques temps (2010), vous
avez participé à une étude de cohortes multicentrique et
à une collecte de données relatives à la tolérance,
l'innocuité et l'efficacité de „Schindele's Mineralien®TM“
sur les symptômes de différentes formes de
rhumatismes.
1. Pouvez-vous résumer en 2 à 3 phrases le
résultat global de l'étude?
L'étude a montré que l'administration de „Schindele’s Mineralien“ a amélioré de
manière significative la qualité de vie des patient(e)s souffrant de différentes
formes de rhumatismes. Les douleurs articulaires et les gonflements des
parties molles en particulier ont été réduits de manière significative par la prise
pendant 8 semaines. La tolérance subjective du traitement „Schindele’s
Mineralien“ a été qualifiée de très bonne/bonne par plus de 80% des sujets, les
effets secondaires relatifs au traitement n'ont pas été documentés.
2. Pourquoi ou contre quoi „Schindele's-MineralienTM“ a-t-il
apporté la meilleure aide?
Dans le cadre de cette étude, „Schindele’s Mineralien“ a été administré
pendant 8 semaines à des patient(e)s souffrant de différentes formes de
rhumatismes. En matière de ressenti subjectif, la qualité de vie globale des
patient(e)s s'est améliorée. L'amélioration de la qualité de vie résulte de la
diminution significative des douleurs articulaires et des gonflements des parties
molles.
3. Vous attendiez-vous à ces résultats ou avez-vous été plutôt
surpris? Si oui, pourquoi?
Les résultats de cette étude sont surprenants sur ce point car les minéraux
définis (comme l'argile) sont administrés spécifiquement contre les douleurs du
tube digestif. La diminution des symptômes de différentes formes de
rhumatismes pourrait venir entre autres de:
la normalisation de la teneur en minéraux du corps, l'adsorption et la
neutralisation de la cytokine inflammatoire (messager immunologique facteur
d'inflammation), la régulation du système immunitaire des cellules (mécanisme
de défense), l'effet placebo, ce qui serait à explorer dans une étude scientifique
(étude randomisée contrôlée; Randomized Controlled Trial, RCT).
4. Pourquoi accordez-vous de l'importance à la nécessité de
recherches sous la forme d'une étude prospective randomisée?
Une étude clinique randomisée contrôlée (RCT) serait souhaitable pour établir
définitivement l'innocuité et l'efficacité de „Schindele’s Mineralien“ et pour
remplir les critères d'agrément (comme médicament, produit médical,
supplémentation équilibrée/EBD ou complément alimentaire, NEM). L'étude
existante donne une indication claire des paramètres à étudier. Les
caractéristiques existantes permettent une déclaration fiable sur un nombre de
sujets biométriques pertinent, de sorte qu'une RCT serait tout à fait
recommandée.
Titre de l'étude [Titre provisoire]
Efficacité, tolérance et innocuité de „Schindele's Mineralien®TM“ sur la
qualité de vie et le ressenti dans le contexte des maladies et
symptômes de différentes formes de rhumatismes.
Étude de cohortes ouverte, non-comparative, non-interventionnelle,
multicentrique et collecte de données
Cologne, le 29 mai 2011
Brève biographie:
Le Dr. Josef Beuth a étudié l'anglais et la médecine à l'Université de Cologne, le
Sport à l'Ecole technique allemande du Sport de Cologne ("Deutsche
Sporthochschule"). Les subventions de recherche octroyées par les ONG
"Deutsche Forschungsgemeinschaft" et "Deutsche Krebshilfe" lui ont permis
d'effectuer des recherches dans les domaines de l'immunologie, de l'oncologie
et des maladies infectieuses.
Médecin spécialiste et ayant suivi des formations supplémentaires, par
exemple en naturopathie.
Doctorant en 1984, habilitation en 1991 et nommé professeur en 1995. Depuis
1999, il dirige l'Institut pour l'évaluation scientifique des procédés
naturopathiques à l'université de Cologne ("Institut zur wissenschaftlichen
Evaluation naturheilkundlicher Verfahren").