Télécharger le guide Egypte en PDF

LES
GUIDES
PAYS
e
t
p
y
eg
édit
ion
janv
ier 2
016
/ fre
nch
plan
P
ete.
fr
03
04
07
09
11
13
SOMMAIRE
INFOS GÉNÉRALES
TRANSPORTS & COMMUNICATION
SANTÉ & SÉCURITÉ SOCIALE
TRAVAIL & LOGEMENT
SCOLARITÉ
LA FRANCE EN EGYPTE
Capitale : Le Caire
Langue(s) : arabe (langue officielle)
Population : 89,2 millions d’habitants
Superficie : 1 001 450 km2
Monnaie : Livre égyptienne (EGP)
Décalage horaire : +1h en hiver. Même heure en été
Indicatif téléphonique : 00 20
Nombre de Français inscrits au consulat : 5 971
Nombre d’entreprises françaises : 95
Forme de l’Etat : République/Etat unitaire centralisé
Chef d’Etat : M. Abdel FATTAH AL-SISSI (Président de la République)
Chef de gouvernement : M. Ibrahim MAHLAB (Premier ministre)
Religion(s) : Islam (90%, religion d’Etat), Christianisme (10%)
PIB / hab PPA : 11 312$ (Banque mondiale 2014)
Taux de croissance : +2,2% (Banque mondiale 2014)
Taux de chômage : 12,7% (Banque mondiale 2013)
03
ENTRÉE, SÉJOUR ET PRÉCAUTIONS
- Recommandations du ministère des Affaires étrangères
- Procédures d’immigration pour l’Egypte
INFOS
GÉNÉRALES
04
TRANSPORTS &
COMMUNICATION
TRANSPORTS & COMMUNICATION
QUALITÉ DU RÉSEAU
MOBILE
QUALITÉ DU RÉSEAU
ROUTIER
Bonne : Le réseau couvre même les routes
longeant les zones désertiques. L’Egypte
dispose de trois opérateurs de téléphonie
mobile : Vodafone Egypte, Mobinil et Etisalat. Il faut prévoir une copie du passeport
pour obtenir une ligne de portable égyptienne.
Le réseau routier est convenable sur les
grands axes mais de qualité médiocre sur
les voies secondaires. La signalisation reste
généralement insuffisante. Le code de la
route est très peu respecté, ce qui rend la
circulation dangereuse.
QUALITÉ DU RÉSEAU
INTERNET
Bonne : Les cybercafés, le wi-fi et la 3G sont
bien répandus dans le pays. Les principaux
fournisseurs d’accès à internet sont Link
Egypt, Vodafone Egypte, Telecom Egypt,
et Etisalat.
VALIDITÉ DU PERMIS
FRANÇAIS / INTERNATIONAL
Les permis de conduire français et internationaux ne sont valables que trois mois
en Egypte. Passé ce délai, et sous réserve
d’une résidence effective, tout conducteur
étranger se voit obligé de posséder un permis égyptien. Celui-ci s’obtient auprès
du bureau du trafic central de sa ville de résidence. Le formulaire pour faire
l’échange entre le permis français et égyptien est disponible sur la page dédiée du
consulat de France au Caire.
QUALITÉ DU RÉSEAU
CARS
Le réseau est bien développé, grâce à
des compagnies comme Delta. Plusieurs trajets par jour entre Le Caire et Alexandrie, Fayoum, les grandes villes du Delta,
le canal de Suez, la Haute-Égypte, les oasis
du désert et les stations balnéaires.
Deux routes transafricaines traversent
l’Egypte : la TAH1 sur un axe est-ouest
qui relie le Caire à Dakar (Sénégal) sur 8636 km, et la TAH4 sur un axe nord-sud
qui relie le Caire au Cap (Afrique du Sud)
sur 10 228 km. L’Egypte dispose aussi de
plusieurs autoroutes avec des liens vers
l’Asie, notamment vers l’ouest de l’Arabie
Saoudite (route 60M).
De plus, il y a plusieurs autoroutes payantes
qui relient les grandes villes du pays :
– Le Caire – Alexandrie (215 km).
– Alexandrie – Port-Saïd (280 km).
– Helwan – Asyut (306 km).
– La circulaire autour du Caire (103 km).
– La circulaire reliant Le Caire à ses banlieues (130 km).
05
TRANSPORTS & COMMUNICATION
QUALITÉ DU RÉSEAU
AÉRIEN
06
Bonne : La principale porte d’entrée du
pays est l’aéroport international du Caire,
qui est situé à environ 22 km du centreville. Des taxis se tiennent à l’extérieur du
hall d’arrivée principal, pour un trajet vers
le centre-ville qui dure entre 40 minutes et
1 heure, selon le trafic, et qui coûte environ
40 livres. La navette de l’aéroport permet
aussi de rejoindre facilement le centreville en passant par la route des pyramides
de Gizeh. Des bus locaux et des cars climatisés quittent aussi régulièrement le Terminal 1.
Il existe aussi plusieurs autres plus
petits aéroports internationaux, les
principaux étant Hurghada, Charm el-Sheikh, Taba et El-Arish).
Enfin, il existe aussi plusieurs aéroports
pour des vols internes : Louxor, Assouan,
Abou Simbel, Quseir, Marsa Alam, Alexandrie, Marsa-Matrouh.
La compagnie Egyptair a une réputation
correcte, et effectue la plupart des vols internes.
QUALITÉ DU RÉSEAU
FERROVIAIRE
Le réseau ferroviaire égyptien est ancien,
surchargé et mal entretenu. Fin 2012 et début 2013, plusieurs accidents sur ce
réseau ont causé la mort de dizaines de
personnes. Il est donc préférable d’éviter
ce moyen de transport, à l’exception de
quelques liaisons qui paraissent faire l’objet d’une meilleure maintenance (notamment Le Caire-Alexandrie). Les prix sont
bon marché, même en première classe.
QUALITÉ DU RÉSEAU
TRANSPORTS URBAINS
Le Caire et Alexandrie sont les seules villes
à posséder un réseau de bus urbains, mais
les bus sont très souvent plus que bondés.
Le Caire et Alexandrie sont aussi les seules
villes du pays dotées d’un système de
tramways.
Le Caire est la seule ville d’Égypte, et une
des seules villes d’Afrique, à posséder
un métro.
Enfin, comme dans beaucoup de villes
d’Afrique, il existe aussi de nombreux taxis,
taxis collectifs et minibus. Pour les taxis, il
est conseillé de négocier le prix avant de
monter, et pour le minibus et taxis collectifs, le confort et la sécurité ne sont pas garantis.
QUALITÉ DU RÉSEAU
MARITIME
Il existe de nombreux ports, dans la mer
rouge et sur le Nil, qui assurent le transport
des personnes par bateau, essentiellement
par ferry.
07
SANTÉ &
SÉCURITÉ
SOCIALE
SANTÉ & SÉCURITÉ SOCIALE
NUMÉROS
D’URGENCE
- Police : 122 - Pompiers : 125 - Ambulance : 123
- Police touristique : 126
08
QUALITÉ DES
STRUCTURES HOSPITALIÈRES
SYSTÈME LOCAL DE
SÉCURITÉ SOCIALE
Les hôpitaux les plus réputés sont privés
ou universitaires. La plupart des médecins
parlent anglais, parfois français.
Il existe quelques hôpitaux internationaux (au Caire, hôpital Al Salam et hôpital anglo-américain, ou encore la clinique privée Dar Al Fouad, qui a des partenariats avec les Etats-Unis). Pour plus de
sécurité, consulter la liste des hôpitaux, médecins francophones et pharmacies recommandées par l’Ambassade de France
en Egypte en cliquant ici.
Il est conseillé de souscrire à une compagnie d’assurance couvrant les frais médicaux et le rapatriement sanitaire avant de
partir.
Aucun vaccin n’est obligatoire, mais il est
recommandé d’effectuer les vaccins contre
l’hépatite A, l’hépatite B, la fièvre typhoïde,
et la mise à jour de la vaccination diphtérie-tétanos-polio et coqueluche.
Par ailleurs, Le Caire est célèbre pour
sa pollution record (attention pour les asthmatiques et cardiaques).
Attention aussi aux virus gastriques, qui
sont très fréquents pour les étrangers venant en Egypte.
Le régime de sécurité sociale local s’adresse
uniquement aux Egyptiens. Malgré des cotisations très élevées, les remboursements des prestations sont faibles.
Ainsi, les nationaux qui ont les moyens, ont
recours à des assureurs privés pour l’hospitalisation, les accidents de travail, les admissions en maternité, les fonds sociaux,
etc.
Par mesure de prudence, il est recommandé d’adhérer à la Caisse des Français de
l’Etranger (CFE).
TRAVAIL
&
LOGEMENT
09
SITES
UTILES
Emploi :
- Bayt
- Arabrec
- Arabo
- Chambre de commerce franco-égyptienne
- Chambre américaine de commerce en
Egypte
- Business France Egypte
Logement :
- Just landed
- Waseet
- Homelidays
TRAVAIL & LOGEMENT
INFOS
TRAVAIL
INFOS
LOGEMENT
Salaire minimum : environ 1200 livres
égyptiennes (à peu près 123 euros).
Prix moyen du loyer dans une grande
ville : un loyer au Caire pour une personne représente une somme d’à peu
près 1500 à 2000 LE (environ 170e à 200e).
Par contre, pour les quartiers d’expatriés
(par exemple, Maadi, qui dispose d’une
bonne école française), les prix peuvent
très vite monter jusqu’à 400e minimum
pour un deux pièces.
Durée légale du temps de travail : la durée du travail est de 8 heures par jour, 6
jours par semaine avec un maximum de 48
heures par semaine et une obligation d’un
repos de minimum 24 heures.
Informations complémentaires : la durée de la période d’essai est de 3 mois au maximum. Pour pouvoir travailler en
Egypte lorsque l’on est étranger, il est nécessaire d’obtenir un visa de résident et
un permis de travail. Le permis de travail
doit être demandé par l’employeur et son
obtention peut nécessiter plusieurs mois.
10
Jour chômé hebdomadaire : vendredi (et
dans certaines entreprises, samedi aussi).
Contrat de location : une caution est souvent à payer à l’arrivée. Celle-ci équivaut, en général, à un mois de loyer. Les
loyers sont payables d’avance.
11
SCOLARITÉ
SCOLARITÉ
SYSTÈME
SCOLAIRE LOCAL
ECOLES
FRANÇAISES
L’école est obligatoire pour les enfants de 6
à 15 ans. Si environ 95% des enfants égyptiens sont scolarisés, le système éducatif
n’a pas une excellente réputation et beaucoup de familles préfèrent l’enseignement
privé.
– Alexandrie : Mission Laïque Française (de
la petite section à la terminale)
L’école publique est gratuite, comme la
plupart des universités publiques.
– Le Caire : Collège de la mère de Dieu (de
la seconde à la terminale)
- Collège de la Sainte-Famille (de la seconde à la terminale)
- Collège de la Salle (de la seconde à la terminale)
- Collège du Sacré-Cœur de Ghamra (de la
seconde à la terminale)
- Lycée Concordia (de la préscolarisation au
CM2)
- Lycée français du Caire (de la moyenne section à la terminale)
- Lycée international Honoré-de-Balzac (de
la préscolarisation à la seconde)
- Lycée international Nertari (de la petite
section à la terminale)
- Lycée Voltaire (de la petite section à la 6e)
- Mission Laïque Française (de la petite section à la terminale)
12
SITES
UTILES
- Union des Français de l’étranger Egypte
- Français du monde/ ADFE
- Association des familles franco égyptiennes
- Caire Accueil
- Club Far (association ayant pour but de faciliter l’insertion et les rencontres entre francophones résidant
en permanence ou temporairement à Alexandrie :
[email protected])
- Société Française de Bienfaisance Egypte
([email protected])
- Association réunissant les familles d’élèves
([email protected])
- Association française des parents d’élèves du lycée
français du Caire ([email protected])
- Femmes actives d’Egypte
13
LA FRANCE
EN EGYPTE
LA FRANCE EN EGYPTE
MÉDIAS
FRANCOPHONES
AMBASSADES
ET CONSULATS
- Al Ahram hebdo
Ambassade d’Egypte en France :
Adresse: 56 Avenue d’Iéna, 75016 Paris
Téléphone : 01 53 67 88 30
Site internet
- Presse Francophones d’Egypte
numérisée
- Le Progrès Egyptien
- La Revue d’Egypte
RELATIONS
BILLATÉRALES
Existence de convention fiscale de non
double imposition : oui. Texte de la convention.
Existence de convention de sécurité
sociale : non. Un Français sera donc soit un
travailleur salarié détaché dans le cadre de
la législation française, soit un travailleur
expatrié (salarié, non salarié, retraité ou
autre) relevant de la législation locale.
Ambassade de France en Egypte :
Adresse : 29 av. Ch. de Gaulle, BP 1777,
Guizeh
Téléphone : 00 202 35 67 32 00
Site internet
Consulat Général de France au Caire :
Adresse : 7, rue Abi ShammarGuizeh
Téléphone : 00 20 3 48 47 950
Site internet
Consulat Général de France à Alexandrie :
Adresse : 2, Pl. Ahmed Orabi, BP 474,
Mansheya
Téléphone : 00 202 35 67 33 50
Site internet
Consuls honoraires : il y a un consul honoraire dans les villes suivantes :
Hourghada, Louxor et Charm El Cheikh. Les
coordonnées des consuls honoraires sont disponibles sur la page dédiée du Consulat.
Pour consulter la liste complète des guides pays, rendez-vous sur le site : www.frenchplanete.fr
L’équipe de French Planète a élaboré ce guide-pays avec le plus grand soin et ce dernier est mis à jour régulièrement. Cependant, ce guide ne
remplace pas la consultation des sites internet officiels des administrations, mis à jour en temps réel. French Planète ne pourra donc, en aucun
cas, être tenue pour responsable d’éventuels désagréments occasionnés par l’utilisation du présent guide. Toute reproduction ou représentation,
intégrale ou partielle, des informations contenues dans ce guide, par quelque procédé que ce soit et sans le consentement express de l’auteur ou
du photographe, est strictement interdite (art. L.122-4 du code de la propriété intellectuelle). Les visuels illustrant les guides pays proviennent de
Thinkstock, Pix5 et Flick’r.
14