Calendrier des Congés Bancaires aux États-Unis
Transcription
Calendrier des Congés Bancaires aux États-Unis
ACH Direct Deposits (PDS) / Dépôts Directs ACH (SDP) ACH Direct Payments (PAD-PAP) / Paiements Directs ACH (PPA) 2016 US Bank Holiday Schedule / Calendrier des Congés Bancaires aux États-Unis 2016 DATE DESIGNATION DÉSIGNATION SUBMISSION GUIDELINES DATE D’ENVOI DES TRANSMISSIONS Friday January 1st vendredi 1 janvier New Year’s Day Jour de l’An Files with due dates ranging from Friday January 1st to Monday January 4th may be submitted by Sunday January 3rd , 2016 prior to 9:00 PM ET Les fichiers ayant une date payable du vendredi 1 janvier au lundi 4 janvier, doivent être envoyés au plus tard dimanche le 3 janvier 2016 avant 21h00 HE Monday January 18th Lundi 18 janvier Birthday of Martin Luther King, Jr. Files with due dates ranging from Saturday January 16th to Tuesday January 19th may be submitted by Monday January 18th prior to 9:00 PM ET Les fichiers ayant une date payable du samedi 16 janvier au mardi 19 janvier, doivent être envoyés au plus tard lundi le 18 janvier avant 21h00 HE Monday February 15th Presidents Day Files with due dates ranging from Saturday February 13th to Tuesday February16th may be submitted by Monday February 15th prior to 9:00 PM ET Lundi 15 février Jour des présidents Les fichiers ayant une date payable du samedi 13 février au mardi 16 février, doivent être envoyés au plus tard lundi le 15 février avant 21h00 HE Monday May 30th Memorial Day Files with due dates ranging from Saturday May 28th to Tuesday May 31st may be submitted by Monday May 30th prior to 9:00 PM ET Lundi 30 mai Journée du Souvenir (USA) Independence Day Les fichiers ayant une date payable du samedi 23 mai au mardi 31 mai doivent être envoyés au plus tard lundi le 30 mai avant 21h00 HE Les fichiers ayant une date payable du samedii 2 juillet au mardi 5 juillet doivent être envoyés au plus tard le lundi 4 juillet avant 21h00 HE Monday September 5th Journée de l’indépendance Labor Day Lundi 5 septembre Fête du Travail Les fichiers ayant une date payable du samedi 3 september au mardi 6 septembre doivent être envoyés au plus tard lundi le 5 septembre avant 21h00 HE Monday October 10th Columbus Day Files with due dates ranging from Saturday October 8th to Tuesday October 11th may be submitted by Monday October 10th prior to 9:00 PM ET Lundi 10 octobre Journée de Columbus Les fichiers ayant une date payable du samedi 8 octobre au mardi 11 octobre doivent être envoyés au plus tard lundi le 10 octobre avant 21h00 HE Friday November 11th Veteran’s Day Files with due dates ranging from Friday November 11th to Monday November 14th may be submitted by Sunday November 13th prior to 9:00 PM ET vendredi 11 novembre Journée des Vétérans Les fichiers ayant une date payable du vendredi 11 novembre au lundi 14 novembre doivent être envoyés au plus tard dimanche 13 novembre avant 21h00 HE Thursday November 24th Thanksgiving Day Files with due dates ranging from Thursday November 24th to Friday November 25th may be submitted by Thursday November 24th prior to 9:00 PM ET Jeudi 24 novembre Action de Grâce (USA) Les fichiers ayant une date payable du jeudi 24 novembre au vendredi 25 novembre doivent être envoyés au plus tard jeudi 24 novembre avant 21h00 HE Monday December 26th Christmas Day Files with due dates ranging from Monday December 26th to Tuesday December 27th may be submitted by Tuesday December 27th prior to 9:00 PM ET lundi 26décembre Noël Les fichiers ayant une date payable du lundi 26 décembre au mardi 27 décembre doivent être envoyés au plus tard mardi le 27 décembre avant 21h00 HE Monday July 4th Lundi 4 juillet Fête de Martin Luther King, Jr. Files with due dates ranging from Saturday July 2nd to Tuesday July 5th may be submitted by Monday July 4th prior to 9:00 PM ET Files with due dates ranging from Saturday September 3rd to Tuesday September 6th may be submitted by Monday September 5th prior to 9:00 PM ET