dossier de labellisation du pôle d`innovation pour l`artisanat

Transcription

DOSSIER DE LABELLISATION DU PÔLE
D’INNOVATION POUR L’ARTISANAT
DES MÉTIERS DE LA MUSIQUE
ANNEXES
LABELLISATION DES PÔLES
D’INNOVATION POUR L’ARTISANAT
Dossier de candidature
Annexes
Déposant :
Institut technologique Européen des Métiers de la Musique
71 avenue Olivier Messiaen 72000 LE MANS
Président : Marc-Olivier DUPIN
Objet :
Pôle d’innovation des métiers de la musique
20 mars 2015
Institut
technologique
européen
des métiers
de la musique
71, avenue Olivier Messiaen
72000 Le Mans
téléphone : 02 43 39 39 00
télécopie : 02 43 39 39 39
e-mail : [email protected]
Siret
NAF
DE
38013367800025
8532Z
52720035472
site Internet : www.itemm.fr
Association loi 1901
Dossier de labellisation du Pôle d'innovation pour l'artisanat des métiers de la musique
1
Table des annexes
1. Copie des 3 derniers bilans et comptes de résultats certifiés
Rapport général des comptes 2011
2. Statuts Itemm 3. Composition du COST
4. Captures d’écran fréquentation et trafic sur le site Internet
5. Bilans d’activité 2011 - 2013 6. Sommaires des revues musique & technique
7. Posters académiques présentés « Pafi » 8. Décompte des communications des Journées « Facture instrumentale et
sciences » © Itemm
mars 2015
2
© Itemm
mars 2015
© Itemm
3
mars 2015
© Itemm
4
mars 2015
© Itemm
5
mars 2015
© Itemm
6
mars 2015
© Itemm
7
mars 2015
© Itemm
8
mars 2015
© Itemm
9
mars 2015
© Itemm
10
mars 2015
© Itemm
11
mars 2015
© Itemm
12
mars 2015
© Itemm
13
mars 2015
© Itemm
14
mars 2015
© Itemm
15
mars 2015
© Itemm
16
mars 2015
© Itemm
17
mars 2015
18
© Itemm
mars 2015
© Itemm
19
mars 2015
© Itemm
20
mars 2015
© Itemm
21
mars 2015
© Itemm
22
mars 2015
© Itemm
23
mars 2015
© Itemm
24
mars 2015
© Itemm
25
mars 2015
© Itemm
26
mars 2015
© Itemm
27
mars 2015
© Itemm
28
mars 2015
© Itemm
29
mars 2015
© Itemm
30
mars 2015
© Itemm
31
mars 2015
32
© Itemm
mars 2015
© Itemm
33
mars 2015
© Itemm
34
mars 2015
© Itemm
35
mars 2015
© Itemm
36
mars 2015
© Itemm
37
mars 2015
© Itemm
38
mars 2015
© Itemm
39
mars 2015
© Itemm
40
mars 2015
© Itemm
41
mars 2015
© Itemm
42
mars 2015
© Itemm
43
mars 2015
© Itemm
44
mars 2015
© Itemm
45
mars 2015
© Itemm
46
mars 2015
© Itemm
47
mars 2015
© Itemm
48
mars 2015
© Itemm
49
mars 2015
© Itemm
50
mars 2015
© Itemm
51
mars 2015
© Itemm
52
mars 2015
© Itemm
53
mars 2015
© Itemm
54
mars 2015
55
Statuts Itemm
© Itemm
mars 2015
56
I – Objet et composition de l’association
Article 1 : Dénomination
a) Il est fondé entre les adhérents aux présents statuts une association régie par la loi du 1er
juillet 1901 et le décret du 16 août 1901, ayant pour titre
"Institut technologique européen des métiers de la musique" (I.T.E.M.M.)
b) Cette association sera de droit européen dès que la législation européenne le permettra.
Elle ne poursuit aucun but d'ordre financier ou économique. Ses objectifs sont exclusivement
d'intérêt général. Tous les moyens financiers dont disposera l'association doivent être utilisés
pour la réalisation des buts et des actions indiqués dans ces statuts.
c) La durée de vie de l'association est illimitée.
Article 2 : Objet
Cette association a pour objet d'apporter à l'ensemble des activités professionnelles
constituant les métiers techniques et commerciaux de la musique (facture, accord,
restauration, maintenance, distribution de tous instruments et de supports musicaux,
techniques d'utilisation des instruments électroniques et de l'ensemble du matériel "audio") les
moyens de formation, d'information, de recherche, de transfert de technologies,
d'échanges, notamment au travers d’un centre de formation.
Pour ce faire et dans le respect des termes de la résolution du 10 février 1988 prise par le
Parlement Européen en vue de donner une vocation européenne à un établissement de
formation technologique dans les métiers de la musique, l’I.T.E.M.M. créé à partir de cette
résolution lui donnant implicitement un rôle fédérateur, participera à toutes actions
permettant le regroupement en un réseau européen de l'ensemble des professionnels,
organismes professionnels, centres de formation et de recherche, musées et autres personnes
physiques et morales concernées par :
-
la sauvegarde du patrimoine et des savoir-faire liés à la fabrication, la maintenance, la
distribution des instruments de musique, ce qui suppose leur adaptation aux données
scientifiques, technologiques et économiques actuelles,
-
l'exploitation optimale des instruments électroniques, numériques, et de l'ensemble des
nouvelles technologies sonores en constant développement.
© Itemm
mars 2015
57
L'association prend tous contacts pour susciter la coopération européenne et internationale,
que requiert la cohérence des efforts de formation et d'information dans le secteur des
métiers techniques de la musique. Forte de son réseau regroupé en commission
internationale de coopération, elle entend également acquérir la reconnaissance
d'Organisation Internationale Non Gouvernementale (OING) auprès des organisations
internationales, notamment le Conseil de l'Europe, les Communautés Européennes et
l'UNESCO.
L’I.T.E.M.M. peut entreprendre toutes activités liées directement ou indirectement à son objet
social, notamment celles permettant l'accueil des élèves ou apprentis. Il s'intéresse et prête
son concours, dans la mesure de ses moyens techniques et financiers, à des activités
complémentaires, notamment aux politiques et actions culturelles de toute nature...
L’I.T.E.M.M. collabore à la mise en place d'un observatoire européen des métiers de la
musique (ou tout organisme similaire) qui pourrait faciliter tous contacts pouvant susciter la
coopération, assurerait cohérence et équivalence dans les efforts de programmation et de
qualification de formation dans les métiers de la musique.
Article 3 : Siège
Son siège est fixé au Mans. Le conseil d'administration a le choix de l'immeuble où le siège est
établi et peut le transférer dans la même ville par simple décision.
Article 4 : Moyens d'action et missions
Les moyens d'action de l'association sont notamment les stages de formation, cours, bourses,
prix et récompenses, conférences, études et recherches, publications, expositions, colloques,
salons...
Le centre de formation est installé sur un terrain et dans un bâtiment appartenant à la
Communauté Urbaine du Mans. Les conditions de cette utilisation sont fixées par voie de
convention entre l'association et la Communauté Urbaine du Mans.
Les missions de l'Institut sont notamment les suivantes :
A) Dans le domaine de la formation
-
participer aux réflexions et études sur les perspectives d'emploi et d'évolution des
qualifications dans le secteur des métiers techniques de la musique en Europe, à la mise
au point des diplômes professionnels et à leur validation par les autorités concernées,
-
concevoir et organiser tous types d'action de formation à tous niveaux utiles, en
concertation avec le milieu professionnel national et communautaire.
© Itemm
mars 2015
58
Il pourra recourir aux techniques pédagogiques nouvelles (enseignement multimédia,
enseignement individualisé, sur site...), notamment aux fins d'une meilleure adaptation
aux différents besoins de formation,
-
développer les échanges d'apprentis, d'étudiants, de formateurs, de matériels... et autres
actions de coopération entre les écoles et centres de formation européens ainsi que les
stages dans les entreprises européennes, artisanales et industrielles.
Ces actions de formation seront organisées dans le respect des dispositions législatives et
réglementaires applicables ainsi que, le cas échéant, des conventions signées entre
l'association et des organismes publics ou privés, régionaux, nationaux ou communautaires.
B) Dans le domaine de la recherche et du transfert de technologie
-
Mener une veille technologique concernant l'instrumentation musicale.
-
Etablir des partenariats avec des centres de compétence dans des domaines communs
tels que l'acoustique musicale.
-
Conduire au sein d'un atelier de recherche appliquée et en liaison avec les facteurs,
distributeurs, utilisateurs, des recherches appliquées en facture instrumentale, des études
et analyses d'instruments et matériels...
-
Diffuser les résultats de la recherche appliquée ainsi que la connaissance des techniques
et matériaux nouveaux.
-
Réaliser une assistance directe aux entreprises de facture instrumentale.
L’ITEMM a en charge l’organisation et l’animation du Pôle national d’innovation des métiers
de la musique, sous l’égide du ministère chargé de l’artisanat, visant à favoriser l’innovation
économique, technique et scientifique. Un comité d’orientation scientifique et technique,
dont la composition et le fonctionnement sont régis par le règlement intérieur donne un avis
au moins une fois par an à ce ministère.
C) Dans le domaine de l'information et de la communication
-
assurer la réalisation et la diffusion de publications techniques relatives aux métiers de la
musique, afin d'améliorer la circulation de l'information et les échanges au sein du milieu
professionnel communautaire et international,
-
mettre en place un centre de documentation et une banque de données propres au
secteur des métiers techniques de la musique en Europe, de façon notamment à faciliter
son appréhension au plan économique,
© Itemm
mars 2015
-
59
organiser et participer aux rencontres, salons, colloques... de nature à mobiliser les
professionnels et à promouvoir les métiers techniques de la musique en Europe,
-
favoriser tous contacts humains et professionnels avec tous organismes concernés par les
métiers de la musique.
L'I.T.E.M.M. pourra assurer, en outre, toute autre mission en rapport avec les métiers
techniques de la musique qui pourrait lui être confiée.
L'I.T.E.M.M. comprendra plusieurs services pouvant être dotés d'autonomie pédagogique,
administrative et budgétaire.
Article 5 : Conseil stratégique
Il est créé un conseil stratégique au sein du conseil d’administration. La vocation du conseil
stratégique est de travailler à l’élaboration des orientations stratégiques en matière de
formation, d’enseignement et de recherche dans le secteur des métiers de la musique. Sa
composition est fixée par le conseil d’administration et comporte au moins des membres de
droit institutionnels, membres de droit et membres professionnels. Il se réunit autant que de
besoin et au moins trois fois par an. Le conseil stratégique pourra s’adjoindre les
compétences de toute personne qualifiée.
Le Président de l’ITEMM convoque et anime le conseil stratégique.
Article 6 : composition -cotisations
L'Association se compose :
1) de membres fondateurs
Sont considérées comme tels d'une part, l'Association Française des Accordeurs Réparateurs
de Pianos (A.F.A.R.P.) devenue Europiano France depuis 2007, auparavant association
gestionnaire de l'Ecole Nationale des Métiers de la Musique (E.N.A.M.M.), en la personne de
son Président en exercice, et d'autre part, les autres personnes physiques et morales
cosignataires des présents statuts dans leur rédaction initiale. Les membres fondateurs sont
exempts de cotisation.
2) de membres de droit institutionnels
Sont considérées comme tels : le Directeur général de la création artistique au Ministère
chargé de la culture et de la communication, le Directeur de l'artisanat au Ministère chargé
de l'artisanat, le Préfet de la Région des Pays de la Loire, le Président de la Région des Pays
de la Loire, le Président du Conseil Général de la Sarthe, le Président de la Communauté
Urbaine du Mans et le Maire de la Ville du Mans.
© Itemm
mars 2015
60
3) de membres de droit
Sont considérés comme tels les représentants d’AGEFA PME.
4) de membres actifs
Sont considérées comme tels les personnes physiques ou morales établies dans l'un des pays
de l’Union Européenne qui, désireuses de concourir à la réalisation de l'objet social de
l'association, ont adhéré aux présents statuts, ont été agréées par le conseil d'administration
et sont à jour de leurs cotisations.
Les membres actifs sont tenus au paiement d'une cotisation annuelle, ont droit de vote au
sein de l'association et peuvent participer à son administration.
Le montant de la cotisation minimale annuelle, qui peut éventuellement être modulé en
fonction de la nature juridique ou de la situation professionnelle des membres, est fixé par le
conseil d'administration et ratifié par l'assemblée générale. La cotisation est payable par
anticipation pour l'année entière, quelle que soit la date d'admission ou de démission du
membre.
5) de membres professionnels
Une personnalité qualifiée est désignée par le ministère chargé de la culture et de la
communication.
Les organisations professionnelles adhérentes à l’association sont représentées à raison au
maximum d’une personne par organisation.
Article 7 : Conditions d'adhésion
Pour devenir membre actif de l'association, il faut porter un intérêt professionnel ou moral aux
objectifs définis par l'article 2. La demande d'adhésion doit être formulée par écrit par le
demandeur en précisant ses activités.
Chaque membre doit prendre l'engagement de respecter les statuts qui lui sont
communiqués.
La demande d'adhésion doit être présentée au conseil d'administration par deux parrains,
membres de l'association.
Article 8 : Démission -Radiation
La qualité de membre de l'association se perd :
© Itemm
mars 2015
61
1) par décès ou par démission écrite ou par cession d’activité pour une personne morale
2) par radiation prononcée par le conseil d'administration :
a) dans le cas des membres actifs, pour non-paiement de la cotisation au terme d'un
délai de 6 mois après rappel de cotisation.
b) dans tous les cas, pour motifs graves, après que l'intéressé ai été préalablement
entendu par le conseil d'administration.
II – Administration et fonctionnement
Article 9 : Conseil d’administration
L'association est administrée par un conseil composé de membres fondateurs, de membres
de droit institutionnels, de membres de droit, de membres professionnels et de membres élus :
Membres de droit institutionnels :
Le Directeur général de la création artistique au Ministère chargé de la culture ou son
représentant,
Le Directeur de l'artisanat au Ministère chargé de l'artisanat ou son représentant,
Le Préfet de la Région des Pays de la Loire ou son représentant,
Le Président de la Région des Pays de la Loire ou son représentant,
Le Président du Conseil Général de la Sarthe ou son représentant,
Le Président de la Communauté Urbaine du Mans ou son représentant,
Le Maire de la ville du Mans ou son représentant.
Membres de droit :
Trois représentants d’AGEFA PME.
Membres élus :
Sept membres élus au scrutin secret à la majorité simple pour 3 ans, par l'assemblée générale
parmi les membres fondateurs et les membres actifs de l'association. Leur renouvellement a
lieu chaque année par tiers. Les membres sortants sont rééligibles.
Membres professionnels :
Une personnalité qualifiée désignée par le ministère de la culture,
Les organisations professionnelles désignent en leur sein 4 représentants, un par famille
instrumentale enseignée à l’Itemm.
© Itemm
mars 2015
62
La chambre syndicale de la facture instrumentale et Europiano France désignent chacun un
représentant.
Deux représentants complémentaires sont désignés par les associations professionnelles
représentées à l’assemblée générale.
En cas de vacance, le conseil pourvoit provisoirement au remplacement de ses membres.
Leur remplacement définitif intervient à la plus prochaine assemblée générale. Les pouvoirs
des membres ainsi élus prennent fin à l'époque où devait normalement expirer le mandat
des membres remplacés.
Bureau :
Le conseil d'administration élit chaque année en son sein un bureau de 8 membres composé
d'un Président, de deux Vice-Présidents, d'un Trésorier et d'un Secrétaire et de membres.
Ce bureau est composé au minimum d’un représentant par collège présent ou représenté et
au plus de trois membres issus du collège membres de droit pour peu qu’au moins trois
candidatures se fassent jour dans ce collège, de trois membres issus du collège professionnel
pour peu qu’au moins trois candidatures se fassent jour dans ce collège, de deux membres
issus du collège élu pour peu qu’au moins deux candidatures se fassent jour dans ce collège.
Il ne peut se réunir qu’à condition d’avoir au moins une personne présente ou représentée
pour chacun des trois collèges.
Un vice-président et le trésorier sont élus parmi les membres du collège membres de droit.
Un vice-président est élu parmi les membres du collège membres professionnels.
Article 10 : Réunion du conseil d'administration
Le conseil d'administration est convoqué par le président de l'association, au moins deux fois
par an ou sur demande émanant au moins du quart de ses membres. L'ordre du jour est
établi et communiqué au moins 15 jours à l'avance sous la responsabilité du Président ou des
administrateurs qui ont provoqué la réunion.
Les décisions sont prises à la majorité simple des membres présents ou représentés, quel qu'en
soit le nombre. En cas de partage, la voix du Président est prépondérante. Il est tenu procèsverbal des séances. Les procès-verbaux sont signés par le Président et le Secrétaire. Ils sont
établis sur un registre spécial conservé au siège de l'association.
Les membres du conseil d'administration et du bureau ne peuvent recevoir aucune
rétribution en raison des fonctions qui leur sont conférées.
Tout membre du conseil qui, sauf cas de force majeure, n'aura pas assisté ou n’aura pas été
représenté à trois réunions consécutives sera considéré comme démissionnaire et remplacé
selon les modalités prévues par l'article 9 ci-dessus.
© Itemm
mars 2015
63
Le Directeur Général de l'Institut participe avec voix consultative aux délibérations du conseil
d'administration, sauf lorsqu'elles concernent sa situation personnelle.
En outre, le Président de l'association peut inviter aux réunions du conseil des personnes
qualifiées par leur compétence, ainsi que des délégués du personnel, ou sur leur demande,
des représentants des organismes allouant des subventions. Toutefois, ces personnes ne
disposent pas d'une voix délibérative.
Article 11 : Pouvoirs du conseil d'administration
Le conseil d'administration délibère notamment sur les points suivants :
-
il arrête l'organisation interne et les conditions de fonctionnement de l'I.T.E.M.M.,
-
il décide de l'entrée des nouveaux membres dans l'association,
-
il approuve le programme d'activités prévu pour l'année scolaire ou l'année civile
suivante, ainsi que les orientations générales d'activités de l'Institut pour les années
ultérieures,
-
il
adopte
le
budget
prévisionnel
en
investissement
et
en
fonctionnement
accompagné d'une note analysant les conditions d'équilibre des produits et des
charges de l'établissement, au regard de ses besoins et de ses perspectives de
développement ; préparé par le Trésorier en concertation avec le Directeur Général
de l'Institut et ses services comptables,
-
il nomme et révoque le Directeur Général de l'Institut,
-
il est investi des pouvoirs les plus étendus en matière de contrôle de la gestion et de
l'administration de l'Institut, assurées conjointement par le Président de l'association et
le Directeur Général de l'Institut, qui doivent lui en rendre compte,
-
il prend les décisions de contracter des emprunts.
Article 12 : Rôle des membres du bureau
Le bureau constitue, en tant qu'émanation du conseil d'administration, l'organe permanent
de direction de l'association. Il se réunit aussi souvent que nécessaire, d'un commun accord
entre ses membres. Le Directeur Général de l'Institut assiste à ces réunions avec voix
consultative.
© Itemm
mars 2015
64
Le Président de l'association représente l'association en justice et dans tous les actes de la vie
civile. Il convoque et préside les assemblées générales, les réunions du conseil
d'administration et du bureau, s'assure de l'exécution de leurs décisions, et d'une façon
générale, veille au bon fonctionnement de l'association et au respect de ses statuts.
Après avoir obtenu l'accord des autres membres du bureau, le Président :
-
recrute et licencie le personnel permanent, administratif et enseignant, de l'Institut, sur
proposition du Directeur Général,
-
engage les dépenses à compter de 10.000 euros, en en informant le conseil
d'administration,
-
acquiert,
aliène,
prend
à
bail,
hypothèque
les
immeubles
nécessaires
au
fonctionnement de l'association,
-
prend les décisions de placements autres qu'à court terme.
Le Secrétaire est responsable de la rédaction des procès-verbaux des assemblées générales,
des réunions du conseil d'administration et du bureau. Il est également responsable de l'envoi
des convocations à ces instances et de la préparation des documents nécessaires. Il est
responsable des archives de l'association.
Le Trésorier tient à jour les listes d'adhérents et assure le recouvrement des cotisations. Il gère
et contrôle la comptabilité de l’association, tenue par les services comptables sous la
responsabilité du Directeur Général. Il est responsable de la présentation de tous documents
budgétaires au conseil d'administration et à l'assemblée générale. Il rend compte à
l'assemblée générale de l'exécution des budgets et en demande quitus.
Article 13 : Assemblée générale
L'assemblée générale de l'association se compose de tous les membres de l'association. Y
disposent d'une voix délibérative les membres fondateurs, les membres de droit institutionnels,
les membres de droit, les membres professionnels et les membres actifs, ces derniers devant
être à jour de leurs cotisations.
L'assemblée générale est convoquée par le président de l'association au moins une fois par
an ou sur demande d'un quart de ses membres. Son ordre du jour est établi et communiqué
au moins 15 jours à l'avance, sous la responsabilité du président ou avec l'accord des
membres qui ont provoqué la réunion.
Toutefois, le conseil d'administration pourra décider d'organiser un vote par correspondance.
Le texte des résolutions proposées sera adressé à tous les associés avec l'indication du délai
imparti pour faire connaître leur vote. Les réponses seront dépouillées en présence des
membres du conseil d’administration et les résultats proclamés par le Président. Il en sera
dressé procès-verbal. Cette procédure pourra être combinée avec celle de l'assemblée
© Itemm
mars 2015
65
générale. Dans ce cas, les membres ayant voté par correspondance ne participent pas aux
délibérations de l'assemblée générale traitant des mêmes questions.
Le bureau de l'assemblée générale est celui du conseil d’administration.
L'assemblée générale entend le rapport de gestion du conseil d'administration, ainsi qu'un
rapport sur la situation morale de l'association. Elle peut nommer en son sein toute
commission de vérification des comptes, et la charger de faire un rapport sur la tenue de
ceux-ci. Les pouvoirs d'investigation de cette commission ne se confondent pas avec les
attributions du commissaire aux comptes, désigné, le cas échéant, par l'assemblée générale,
conformément à la législation en vigueur.
Elle approuve les comptes de l'exercice clos, et en donne quitus au Trésorier, délibère sur les
questions mises à l'ordre du jour, dans le respect des compétences propres dévolues au
conseil d'administration et au bureau par les articles 11 et 12 ci-dessus, et pourvoit au
renouvellement et au remplacement des membres du conseil d'administration.
Les délibérations de l'assemblée générale annuelle autres que celles relatives à l'élection du
conseil d'administration, prévues à l'article 9 ci-dessus, sont prises à main levée à la majorité
des membres délibérants présents, quel qu'en soit le nombre. Le scrutin secret peut être
demandé soit par le Président de l'association, soit par le quart des membres présents.
Les membres pourront se faire représenter aux assemblées par un autre associé, muni d'un
pouvoir spécial. Nul ne peut détenir plus de trois pouvoirs.
Article 14 : Direction de l'Institut
Le Directeur Général de l'Institut est responsable du bon fonctionnement des services sur les
plans pédagogique, administratif et financier, et exerce son autorité conformément aux
dispositions législatives et réglementaires en vigueur, à celles du règlement intérieur ainsi
qu'aux décisions des organes dirigeants de l'association.
Il prépare le programme pédagogique annuel et les orientations générales d'activités pour
les années ultérieures, lesquelles seront soumises au conseil stratégique, puis au conseil
d'administration.
Il reçoit du Président de l'association délégation de compétence pour tous les actes relevant
de la gestion administrative, pédagogique et financière de l'Institut, et notamment pour
l'exécution du budget adopté par le conseil d'administration, à l'exception des matières
expressément réservées au Président par l'article 12 ci-dessus.
Il est notamment habilité à conclure tous contrats ou conventions liés aux activités de
formation, recherche et autres missions de l'Institut.
© Itemm
mars 2015
66
Le Directeur Général ne peut donner délégation de signature à un autre salarié de l'Institut
qu'après autorisation du bureau de l'association.
III – Ressources et financement
Article 15 : Ressources
Les ressources de l'association se composent :
1) des cotisations de ses membres actifs,
2) des sommes perçues en contrepartie des activités exercées relevant de l'objet de
l'association, précisé à l'article 2 ci-dessus,
3) des subventions qui pourraient lui être accordées par l'Etat ou d'autres entités publiques
nationales ou communautaires,
4) du produit de ses biens et valeurs,
5) de toutes autres ressources autorisées par les textes législatifs et réglementaires,
notamment la taxe d'apprentissage et autres ressources affectées à l’enseignement
professionnel ou à l’apprentissage, les dons manuels effectués au titre du mécénat...
Article 16 : Comptabilité – Exercice social
Il est tenu, par les services comptables de l'Institut en liaison avec le Trésorier, une
comptabilité analytique en recettes et en dépenses, qui devra répondre aux obligations
demandées aux associations percevant des fonds publics, pour l'enregistrement de toutes
opérations que requiert la gestion des services.
L’exercice social a une durée d’une année. Il commence le 1er janvier et se termine le 31
décembre. Le premier exercice social débutera à la date de publication au Journal Officiel
de la République Française, de la création de l’Association et se clôturera au 31 décembre
de l’année suivante.
Article 17 : Comptes consolidés
Dans le respect du règlement CRC 2002/12 relatif à l’élaboration des comptes consolidés,
l’ITEMM devra établir ou s’inscrire dans des comptes consolidés en intégrant la comptabilité
des personnes morales ou entités avec qui elle entretient des liens d’adhésion ou d’affiliation.
Dans le respect de ces mêmes normes l’ITEMM est intégré dans le périmètre de consolidation
d’AGEFA PME PAYS DE LA LOIRE.
© Itemm
mars 2015
67
A cet effet, sera signée une convention entre les personnes morales et les entités qui
intègrent le périmètre de consolidation.
IV – Modifications des statuts et dissolution
Article 18 : Assemblées extraordinaires
L'assemblée générale a un caractère extraordinaire lorsqu'elle délibère sur toutes
modifications aux statuts. Elle peut, en outre, décider la dissolution et l'attribution des biens de
l'association, la fusion avec toute association de même objet.
Une telle assemblée devra être composée au moins du quart des membres fondateurs, de
droit, de droit institutionnels, professionnels et actifs. Il devra être statué à la majorité des 2/3
des voix des membres présents.
Si le quorum n'est pas atteint lors de la réunion de l'assemblée sur première convocation,
l'assemblée sera convoquée à nouveau dans le délai d'un mois. Au cours de cette nouvelle
réunion, elle pourra valablement délibérer quel que soit le nombre des membres présents.
Article 19 : Dissolution
La dissolution de l'association ne peut être prononcée que par l'assemblée générale,
convoquée spécialement à cet effet et statuant aux conditions de quorum et de majorité
prévues pour les assemblées extraordinaires.
L'assemblée générale désigne un ou plusieurs commissaires chargés de la liquidation des
biens de l'association, dont elle déterminera les pouvoirs.
Elle attribue l'actif net à toutes associations déclarées ayant un objet similaire, de son choix.
Article 20 : Formalités
Le Président, au nom du conseil d'administration, est chargé de remplir toutes les formalités
de déclaration et de publication prescrites par la législation en vigueur.
© Itemm
mars 2015
68
Composition du COST
© Itemm
mars 2015
69
Institutions nationales
Lise Fournier, Chef du bureau des politiques d'innovation et de technologie
Service de la compétitivité et du développement des PME
Direction générale de la compétitivité, de l'industrie et des services (Dgcis)
Ministère du redressement productif, Paris
Catherine Élie, Directrice du Développement économique
Institut Supérieur des Métiers, Paris
Mathilde Jacquemet, Chef de projet du réseau des pôles d’innovation
Institut Supérieur des Métiers, Paris
Institutions régionales
Olivier Biencourt, Conseiller régional Sarthe
Vice-président commission Économie, innovation, enseignement supérieur et recherche
Conseil régional des Pays de la Loire, Nantes – Le Mans
Christophe Clergeau, Conseiller régional Loire atlantique
Président commission Économie, innovation, enseignement supérieur et recherche
Conseil régional des Pays de la Loire, Nantes
Joseph Coëdel, Chef de service
Service développement économique des territoires, économie de proximité et tourisme
DIRECCTE des Pays de la Loire, Nantes
Stéphanie Henrio, Chargée de mission filières industrielles émergentes
Direction Action économique, innovations et internationalisation
Région des Pays de la Loire, Nantes
Olivier Ménard, Délégué régional
Délégation régionale à la recherche et à la technologie des Pays de la Loire, Nantes
Jean Quessada, Directeur de l'action économique, des innovations et de l'internationalisation
Direction Action économique, innovations et internationalisation
Région des Pays de la Loire, Nantes
Facture « cordes frappées – pianos »
Jean Morfin, Président Europiano-France, Le Mans – Paris
Stephen Paulello, Piano Design – Facteur de piano, Villethierry (89)
Lutherie « cordes pincées – guitares, harpes »
Jean-Marie Fouilleul, Luthier guitares, atelier de lutherie Fouilleul, Cuguen (35)
Président Unfi – Union nationale de la facture instrumentale
Jakez François, Président directeur général, Harpes Camac, Mouzeil (44)
Lutherie « cordes frottées – instruments du quatuor »
Jacques Bauer, Luthier du quatuor, Lutherie d’art Jean & Jacques Bauer, Angers
© Itemm
mars 2015
70
Vice-président Glaaf – Groupement des luthiers et archetiers d’art de France
Antoine Cauche, Luthier du quatuor, Antoine Cauche Luthier, Rabay-sur-Layon (49)
Président Aladfi – Association des luthiers et archetiers pour le développement de la facture instrumentale
Nicolas Démarais, Luthier du quatuor, Nicolas Démarais Luthier, Grenoble
Secrétaire Aladfi – Association des luthiers et archetiers pour le développement de la facture instrumentale
Lise Fillieux-Sencier, Directrice, Lycée J.-B. Vuillaume, École nationale de lutherie, Mirecout (88)
Jean Grunberger, Archetier, Jean Grunberger Archetier, Angers
Membre Aladfi/Glaaf
Sylvie Masson, Archetière, Sylvie Masson Archetière, Paris
Présidente Glaaf – Groupement des luthiers et archetiers d’art de France
Nelly Poidevin, Archetière, Nelly Poidevin Archetière, Dinan (72)
Trésorière Unfi – Union nationale de la facture instrumentale
Facture « instruments à vent – bois, cuivres »
Philippe Bolton, Facteur de flûtes à bec, Villes-sur-Auzon (84)
Membre Unfi – Union nationale de la facture instrumentale
Michaël Jousserand, Researchengineer, Buffet Group, Mantes-la-Ville (78)
Gérard Klein, Facteur d'instruments à vent, Atelier d'Orphée, Le Mans
Jérôme Selmer, Directeur général, Henry Selmer Paris, Paris – Mantes-la-Ville (78)
Facture « instruments à vent – accordéons, orgues »
Bertrand Cattiaux, Facteur d’Orgues – Atelier Bertrand Cattiaux, Lioudres (19)
Président Gpfo – Groupement professionnel des facteurs d’orgues
René Lachèze, Directeur, Établissements Maugein-Frères, Tulle (19)
Françoise Lefèvre, Directrice, Centre de formation d’apprentis facteurs d'orgues, Eschau (67)
Pascal Quoirin, Facteur d’orgues – Orgues Quoirin SA, Saint-Didier (84)
Membre du Groupement professionnel des facteurs d’orgues
Michaël Walther, Formateur, Centre de formation d’apprentis facteurs d'orgues, Eschau (67)
Collectif scientifique et technique
Jacques Carbonneaux, Journaliste, LaGuitare.com, Paris
Président de l’association LaGuitare.com
René Caussé, Chercheur, Institut de recherche et de coordination acoustique-musique (Ircam), Paris
Régis Dumoulin, Enseignant-chercheur, GRANEM, Université d’Angers
© Itemm
mars 2015
71
Benoît Fabre, Enseignant-chercheur, Institut d'Alembert, Équipe Lutheries-Acoustique-Musique, Paris
Joël Gilbert, Chercheur Cnrs – Directeur, Laboratoire d'acoustique de l'Université du Maine, Le Mans
Jean Jeltsch, Enseignant-chercheur – Directeur, Centre de formation des musiciens intervenants, Lille
Jean Kergomard, Chercheur Cnrs, Laboratoire de mécanique et d'acoustique, Marseille
Président de l’EAA – EuropeanAcoustics Association
Président du COST – Comité d’orientation scientifique et technique
Laurence Lamy, Conservateur du patrimoine, Directrice de la Cité de l'accordéon et du festival « Nuits
de nacre », Tulle (19)
Thierry Maniguet, Conservateur du patrimoine, Laboratoire de recherche et de conservation, Musée de
la musique, Paris
Hervé Pichon, Directeur, Centre de transfert de technologies du Mans, Le Mans
Christophe Vergez, Chercheur Cnrs, Laboratoire de mécanique et d'acoustique, Marseille
Responsable scientifique Groupe spécialisé d’acoustique musicale –Société française d’acoustique
© Itemm
mars 2015
72
Captures d’écran fréquentation et trafic
sur le site Internet « innovation »
© Itemm
mars 2015
© Itemm
73
mars 2015
© Itemm
74
mars 2015
© Itemm
75
mars 2015
76
Bilans d’activité 2011 - 2013
© Itemm
mars 2015
77
Pôle d’innovation
Bilan d’activités 2011-2013
Ingénierie mutualisée, plateforme d'aide en facture instrumentale
Ingénierie technoscientifique, recherche et développement
Études d'intérêt commun en facture instrumentale et animation d'une dynamique de
collaboration entre artisanat et recherche scientifique :
-
mise en œuvre de projets d’études en partenariat avec des laboratoires de recherche et des
entreprises (coordination, expérimentation, formalisation, appui, etc.) : bois de lutherie avec
Femsto-st (Besançon) et équipe Mécanique de l'arbre et du bois LMGC-Cnrs (Montpellier),
guitare électrique et quatuor LAM-d'Alembert (Paris), flûtes et orgues avec LAM-d'Alembert
(Paris), clarinette avec LMA-Cnrs (Marseille), tampons de saxophone avec l'Ircam, guitare et
quatuor avec LAUM et Musée de la musique de Paris ;
-
collaboration Cerfav (Cnfa et pôle d'innovation des arts verriers), Femto-st (Université de
Besançon), LAUM : propriétés acoustiques du cristal sonore (développement d'un banc test) ;
Plateforme d’aide à la facture instrumentale – Anr : recherche et développement
-
développement des prototypes des éléments matériels et logiciels (conception, réalisation,
tests, validation, etc.) :
a) choix du prestataire (Logilab) et des technologies, coordination et supervision des
développements logiciels associés à la plateforme collaborative en ligne ;
b) réalisation et validation des prototypes matériels et logiciels du module « archet » :
c) livraison des modules « cordes » et « vent ».
-
accompagnement des artisans « pilotes » (formation, retours d'expérience, etc.) :
a) coordination et suivi des études individualisés (artisans, DMA)
b) préparation de TP et supports de formation (cf. rencontres « Facture & sciences ») ;
c) organisation d'une journée de présentation et retours d'expérience, avril 2013 (6 luthiers
participants).
Outils d’aide à la facture instrumentale : extensions et diffusion
Définition de nouvelles perspectives, promotion et valorisation des transferts technologiques.
-
lauréat régional puis national 2013 du concours de l'innovation de la Jeune Chambre
Économique ;
-
préfiguration d'une offre numérique adaptée (DAO, CAO, prototypage rapide, etc.) ;
-
cadrage de la R&D et des besoins liés à l’industrialisation des outils (modèle économique,
recherche de prestataires, financement) :
a) planification des besoins (documentation, formation, communication, etc.)
b) dépôt – remarqué mais infructueux – d'un dossier de financement en réponse à l'appel à
projet Dgcis « Fabriqué en France » (consortium élargi : Logilab, Cttm, LMA, LAM-Ijrla,
LAUM, Itemm).
-
suivi opérationnel de stagiaires en projet de troisième année Ensim (2 étudiants), de master II
LAUM/Univ. de Gandia (Espagne) et collaboration avec un post-doctorant LAUM.
Institut
technologique
européen
des métiers
de la musique
© Itemm
71, avenue Olivier Messiaen
72000 Le Mans
téléphone : 02 43 39 39 00
télécopie : 02 43 39 39 39
e-mail : [email protected]
Siret
NAF
DE
38013367800025
8532Z
52720035472
site Internet : www.itemm.fr
Association loi 1901
mars 2015
78
Initiative informatique en facture instrumentale
-
développement de logiciels libres « métiers » en facture instrumentale
Développement et intégration d'une offre logicielle d'outils de gestion d'atelier (comptabilité,
relation clientèle, bureautique, communication, etc.).
Préfiguration et ébauche d’un cahier fonctionnel des charges, veille, etc. (mise en attente faute
de perspectives et de moyens).
-
plateforme technoscientifique libre
Développement et intégration d'une offre logicielle – complémentaire de Pafi – d'outils de
production (conception, modélisation, fabrication, etc.).
Étude de besoin d’outils adaptés à la facture instrumentale : collecte et tests de l'existant en
CAO (mise en attente faute de perspectives et de moyens).
Services et accompagnements des entreprises
Économie du secteur de la facture instrumentale
Observation de la filière instrumentale et études sectorielles.
-
connaissance des entreprises : entretien de l'annuaire de la facture instrumentale
(préparation du couplage de l'ensemble des fichiers professionnels).
-
accueil et co-encadrement (avec GRANEM, Université d'Angers) d'une stagiaire de Master II
pour une étude pilote sur la Région des Pays-de-la-Loire sur l'économie du secteur et
l'intégration de l'innovation au sein des TPE de la facture instrumentale ;
-
élaboration d'une stratégie de travail commune en lien avec la mission « Pays-de-la Loire-Métiers d'art », perspective d'élargissement du travail au niveau national dans le cadre d'un
doctorat, préfiguration d'évènementiels 2014 et recherche de financement.
-
Relation et contact avec les entreprises
Information et orientation des entreprises.
-
visite et conseil aux entreprises :
a) suivi d’une trentaine de projets depuis 2011
b) sensibilisation des artisans et présentation du pôle lors des journées « Musique ancienne »
de Vanves (novembre 2013).
Soutien technoscientifique des entreprises
Soutien personnalisé ou direct aux projets d'entreprises, mise en œuvre de services mutualisés et
de protocoles d'ingénierie.
-
40 projets spécifiques depuis 2011
-
mise en œuvre et validation de nouveaux outils et protocoles : bancs de mesures
vibroacoustiques des instruments à cordes – collaborations LAUM / Cité de la musique
(instruments Stroh), élèves BMA guitare / doctorants LAM (membre jury déc. 2013), LAUM /
Camac-Harpes).
Site Internet
Globalement pour l’Institut, la finalisation du cahier des charges et l’embauche d’un
concepteur multimédia ont permis de lancer le développement de la nouvelle version du site
Internet. Plus précisément, c’est une version « multi-sites » par type d’activité qui a été adoptée.
Il est bien entendu prévu que l’innovation bénéficie de son propre espace de diffusion.
Action éditoriale
-
publication annuelle de la revue professionnelle de la facture instrumentale « musique &
technique ».
-
préparation d'une plateforme pour la numérisation des articles de « musique & technique » ;
-
évaluation de la politique éditoriale (échanges avec éditeurs : Eyrolles et Vial)
2
© Itemm
mars 2015
-
79
participation à la publication d’ouvrages techniques en langue française (sortie de « La voix
du piano » d’André Oorebeek, guide de réparation des pianos).
Veille technologique et documentaire
-
revues de presse en ligne (cf. supra), politique d'acquisition d'ouvrages techniques.
-
reprise du cahier des charges de la base de données de référencement bibliographique
(mise en attente faute de moyens), réalisation de 26 synthèses bibliographiques (ancien
système).
-
actualité de la recherche : 8 communications (posters et/ou articles) du Congrès francobritannique Acoustics' 2012. 2 communications en coauteur aux Stockholm Music Acoustics
Conference et International Congress on Acoustics (Montréal) et 1 rédactionnel pour la
nouvelle revue européenne d'acoustique « Acoustics in Practice », membre de jury de thèse
de doctorat ;
-
participation active à l'animation du Groupe spécialisé d'acoustique musicale de la Société
française d'acoustique.
Formation et information directe, journées techniques

rencontres professionnelles « Facture instrumentale & sciences » (deux sessions annuelles:
instruments à cordes et instruments à vent) ; journée préparatoire de travaux pratiques 4 avril
2013

ingénierie de formation liées aux Jfis et ébauche d'un wiki de documentation de Pafi.
-
participation au comité d'organisation du Symposium international d'acoustique musicale –
Isma – en 2014, accueil d'une session « Facture instrumentale » et réalisation de l'identité
visuelle du congrès ;
-
animation d'un stand du projet Pafi à la Cité des Sciences de Paris lors d'une conférence de
l'Anr consacrées aux Sciences et technologies de l'information et de la communication ;
-
valorisation du projet Pafi par une couverture médiatique locale, nationale et spécialisée
(articles et interviews) : PQR, La Lettre du musicien, LM-Tv, France 3 ;
-
animation « Facture instrumentale et innovation » lors de la fête de la science ;
-
animation de conférences de présentation des outils d'aide à la facture instrumentale et
des activités du pôle d'innovation auprès des élèves de l'Itemm (BMA, DMA), des étudiants
des Masters d'acoustique et d'électroacoustique de l'Université du Maine.
Valorisation d’un patrimoine technique, promotion des entreprises
La valorisation d’un patrimoine technique rare et reconnu à l’échelle internationale représente
un élément essentiel pour la préservation de la filière instrumentale française. Dans ce contexte,
l’institut travaille avec les pouvoirs publics (ministère en charge de l’Artisanat et de la Culture,
Chambres consulaires, Ubifrance et le réseau des Missions économiques françaises à l’étranger,
Institut supérieur des métiers, etc.) à la reconnaissance des entreprises et à leur développement
en France et à l’international.
Le nouveau site web de l’Itemm a aussi permis de valoriser un important travail de veille
documentaire et presse, notamment en matière de repérage et d’indexation des informations
utiles aux artisans.
Aujourd’hui, cette revue de la presse métier est présente directement sur le site de l’Itemm et
actualisé régulièrement. Aussi, afin de maximiser la visibilité de ce travail de fond, celui-ci est
relayé sur les médias sociaux de l’Itemm qui eux aussi ont bénéficié d’un accroissement de la
visibilité.
Ce service est à présent mis à la disposition de toutes les entreprises sans qu’elles aient à être
présentes directement ou à appeler le centre de documentation et d’information.
Dans la même veine, les professionnels peuvent avoir accès à tout un panel d’offres d’emplois
et ainsi publier leurs offres ou consulter les postes disponibles.
3
© Itemm
mars 2015
80
Observatoire du secteur
Annuaire professionnel : Elargissement et suivi de la mise à disposition du grand public de l’annuaire
des entreprises sur l’ensemble du territoire.
Revue Musique & technique : Publication de la revue professionnelle annuelle qui comprend trois
rubriques autour d'un dossier : « science technique », « économie métier » et « organologie et
musicologie ».
Action éditoriale : Traduction de « La voix du Piano » d’André Oorebeek.
Rubrique « offres d’emplois » : Concertation avec la Chambre Syndicale de la Facture Instrumentale
pour proposer un format compatible des offres d’emploi et ainsi en améliorer la diffusion sur le territoire.
Mise à disposition de locaux
Accueil de réunions professionnelles (Union nationale de la facture instrumentale, etc.).
Projet spécifique
Musée de Montluçon : Dans le cadre de l’ouverture du Musée des musiques populaires de Montluçon,
réalisation d’éléments didactiques sur les différentes étapes de fabrication des guitares Selmer et la
fonction des objets originaux exposés en vitrines.
4
© Itemm
mars 2015
81
Sommaires des revues
musique & technique
© Itemm
mars 2015
82
s mmaire
> Michel Mollard Président de l’ITEMM
éditorial
science
technique
musique
dossier
entreprise
économie
métiers
Vincent Niqueux Directeur de l’ITEMM
> Jean Kergomard
Président du Comité d’Orientation Scientifique et Technique (COST)
4
5
> Choix des bois en regard de l’économie et des modes
OLIVIER PONT
6
à
14
15
à
30
31
à
52
53
à
59
60
à
67
60
à
71
> Qualité sonore des instruments de musique :
premières réflexions
COST 2002
> Guitare acoustique à cordes métalliques
FRANÇOIS CHARLES ET ARNAUD LEGRAND
> Facture instrumentale et innovation :
enjeux, dispositifs, perspectives VINCENT DOUTAUT
Réglage d’un piano : relations entre interprète et facteur
JEAN MORFIN & ROBIN LEHRY
> Vers une définition des contours de la filière instrumentale
références
en France
JÉRÔME MONSIMIER
> Le marteau du piano
72
Crédit photos : Francis Laharrague — Dossier Guitare : François Charle.
musique & technique, revue professionnelle de la facture instrumentale est une revue semestrielle éditée par l’ITEMM (Institut Technologique Européen des Métiers de la Musique).
ITEMM: 71, avenue Olivier Messiaen — 72000 Le Mans. Tél: 0243393900 — Fax: 0243393939 — Courriel: [email protected] — Site Internet: www.itemm.fr. Association loi 1901.
ISSN : en cours. Dépôt légal : à parution. Directeur de la publication : Vincent Niqueux. Rédacteur en chef : Vincent Doutaut. Maquette : A tribu/Le Mans. Imprimeur :
ITF/Mulsanne. Numéro tiré à 3000 exemplaires. Les indications de marques et adresses qui figurent dans les pages rédactionnelles sont données à titre indicatif sans
aucun but publicitaire. Toute reproduction, même partielle, des articles publiés dans musique & technique, revue professionnelle de la facture instrumentale est interdite sans
l’accord de l’éditeur.
© Itemm
musique & technique
revue professionnelle de la facture instrumentale
3
mars 2015
83
s mmaire
>
VINCENT NIQUEUX
Directeur de l’Itemm
4
éditorial
>
VINCENT DOUTAUT
Responsable innovation et développement technologique Itemm
4
> Clarinette et clarinettiste :
science
technique
musique
influence du conduit vocal sur la production du son
CLAUDIA FRITZ
à
11
12
à
20
21
à
64
65
à
73
74
à
82
> Maîtres de la guitare jazz et leur instrument :
des origines aux années 1960
ALAIN WILSCH
> Cinq conférences sur l’acoustique du piano (1ère partie)
dossier
5
ANDERS ASKENFELT
HAROLD A. CONKLIN JR
DONALD E. HALL
entreprise
économie
métiers
références
> Regards sur le piano CATHERINE MICHAUD PRADEILLES
> Panorama des évolutions de la facture du saxophone
LOUIS WALLECAN
> Le piano : entretien, accord, restauration ARTHUR A. REBLITZ
83
> Rencontres franco-américaines de la facture instrumentale
84
Crédit photos : A tribu, Herscher Éd., Itemm, F. Louis, Selmer.
musique & technique, revue professionnelle de la facture instrumentale est une revue semestrielle éditée par l’Itemm (Institut technologique européen des métiers de la musique).
Itemm: 71, avenue Olivier Messiaen — 72000 Le Mans. Tél: 0243393900 — Fax: 0243393939 — Courriel: [email protected] — Site Internet: www.itemm.fr. Association loi 1901.
ISSN : 1771-3641. Dépôt légal : à parution. Directeur de la publication : Vincent Niqueux. Rédacteur en chef : Vincent Doutaut. Secrétaire de rédaction : Hervé Lançon.
Conception graphique/mise en page : A tribu/Le Mans. Imprimeur : ITF/Mulsanne. Numéro tiré à 3000 exemplaires. Les indications de marques et adresses qui figurent
dans les pages rédactionnelles sont données à titre indicatif sans aucun but publicitaire. Toute reproduction, même partielle, des articles publiés dans musique & technique,
revue professionnelle de la facture instrumentale est interdite sans l’accord de l’éditeur.
© Itemm
musique & technique
3
mars 2015
84
s mmaire
éditorial
science
technique
musique
dossier
> vincent doutaut
Responsable Innovation et développement technologique, Itemm 4
> Mesures de la force d’appui de l’embouchure
sur les lèvres lors du jeu de la trompette
jean-françois petiot > Colloque sur la qualité des instruments de musique 12 à 54
> Cinq conférences sur l’acoustique du piano (2e partie) 55 à 100
5
à 11
anders askenfelt et erik jansson
gabriel weinreich
klaus wogram
> Joueurs et facteurs d’instruments au XVIe siècle à Paris
entreprise
économie
métiers
isabelle handy
> Système Kingma françoise ducos et patricia nagle > Quel avenir pour la facture instrumentale artisanale ?
table ronde musicora 101 à 115
116 à 126
127 à 131
> Bibliographie sélective commentée
références
sur la guitare acoustique à cordes métalliques
arnaud legrand 132 à 140
Crédit photos : A tribu, F. Charle, Itemm, P. Jeulin, E. Kingma, LAUM, Éts Selmer.
musique & technique, revue professionnelle de la facture instrumentale est une revue annuelle éditée par l’Itemm (Institut technologique européen des métiers de la musique).
Itemm : 71, avenue Olivier Messiaen — 72000 Le Mans. Tél : 02 43 39 39 00 — Fax : 02 43 39 39 39 — Courriel : [email protected] — Site Internet : www.itemm.fr.
Association loi 1901.
© Itemm
musique & technique
mars 2015
85
s mmaire
éditorial
> vincent niqueux
Directeur général, Itemm Vibroacoustique de la harpe de concert
science
technique
musique
jean-loic le carou
5
Analyse de la qualité sonore de la trompette
jean-françois petiot
Microphones et amplification dans la guitare électrique dossier
4
15
25
pierrick lotton
guy lemarquand et valérie lemarquand
jacques carbonneaux
entreprise
économie
métiers
Innovation en facture instrumentale Regard sur la facture d’orgues michaël walther Univers technologique du piano catherine michaud-pradeilles Historique des cordes harmoniques anne houssay Instruments de musique en salles des ventes c. m.-pradeilles BOUrse en ligne des BOis Artisanaux michèle lagacherie Diversité des bois utilisés ou utilisables en facture
références
d’instruments iris brémaud Label « Entreprises du Patrimoine Vivant » Prix Facture Instrumentale Musicora 79
88
95
100
114
120
124
125
129
Crédit photos : Itemm, Jacques Carbonneaux, Entreprise Selmer, Laum. Couverture réalisée d’après une guitare Leduc.
musique & technique
Livre ok.indb 3
© Itemm
3
26/06/08 18:17:20
mars 2015
86
s mmaire
éditorial
science
technique
musique
dossier
entreprise
économie
métiers
références
> franck fumoleau
Directeur général, Itemm « Bon » piano pour les musiciens p. cheminée, d. dubois Lutherie tools f. gautier, v. doutaut et j.-m. fouilleul Propriétés vibratoires des bois et biodiversité i. brémaud Étude de la qualité sonore de la guitare solid body b. navarret Regards sur la filière instrumentale jérôme monsimier
barbara guicheteau
jacques carbonneaux
christiane louis
4
5
21
29
43
61
Premiers archets à travers l’iconographie
Orgue français de la Renaissance
philippe picone nelly poidevin
Itemm : regards croisés sur une école pas comme les autres
jérôme monsimier et barbara guicheteau Reconnaissance du caractère unique d’une filière 109
125
146
156
Crédit photos : Itemm, J. Carbonneaux, B. Navarret, P. Rogers, A. Leduc, Th. Bénétoux, D. de la Rochefordière, N. Poidevin, J. Fabre, Musée national du Moyen-Âge,
Musée départemental de l'Oise, Ville du Mans, Réunion des Musées nationaux. Couverture réalisée d’après : ALL Bass, Antoine Leduc.
ISSN : 1771-3641. Dépôt légal : à parution. Directeur de la publication : Franck Fumoleau. Rédacteur en chef : Vincent Doutaut. Secrétaire de rédaction : Hervé Lançon.
Conception graphique/mise en page : A tribu/Le Mans. Imprimeur : Impri'Ouest/Le Mans. Numéro tiré à 2000 exemplaires. Les indications de marques et adresses qui
figurent dans les pages rédactionnelles sont données à titre indicatif sans aucun but publicitaire. Toute reproduction, même partielle, des articles publiés dans musique &
technique, revue professionnelle de la facture instrumentale est interdite sans l’accord de l’éditeur.
musique & technique
© Itemm
Itemm
int - 1 - 240909.indd 3
3
mars
3/11/092015
9:36:11
87
s mmaire
éditorial
Vincent Doutaut
Responsable Innovation et développement technologique, Itemm
2
F ondements de l’analyse modale expérimentale :
science
technique
application aux instruments de musique Emmanuel FOLTÊTE
3
A
nalyse et représentation des sons et des vibrations Bertrand David R éférences 22
Acoustique des instruments à vent 23
11
Jean Kergomard
dossier
Benoît Fabre
Jean-Pierre Dalmont
Joël Gilbert/Jean-François Petiot
François GAUTIER
économie
métier
organologie
musicologie
T ulle : dernier bastion de l’accordéon en France Barbara Guicheteau M
irecourt cultive la transmission de son savoir-faire B. Guicheteau R éférences M
étissage musical et couleurs instrumentales actuelles
Yassen Vodenitcharov O
rchestre de Debussy et de Varèse : le timbre et la forme
Stéphane Guiguet R éférences 73
81
89
91
99
107
Crédit photos : Itemm, Pôle national Accordéon-Ville de Tulle, Ets. Maugein Frères, École nationale de Lutherie-Mirecourt, Musée de la Lutherie et de l'Archèterie française.
musique & technique, revue professionnelle de la facture instrumentale est une revue annuelle éditée par l’Itemm (Institut technologique européen des métiers
de la musique). Itemm : 71, avenue Olivier Messiaen — 72000 Le Mans. Tél : 02 43 39 39 00 — Fax : 02 43 39 39 39 — Courriel : [email protected] — Site Internet :
www.itemm.fr. Association loi 1901.
ISSN : 1771-3641. Dépôt légal : à parution. Directeur de la publication : Franck Fumoleau. Rédacteur en chef : Vincent Doutaut. Secrétaire de rédaction : Vincent Doutaut.
Coordinatrice de rubrique : Isabelle Handy. Conception graphique/mise en page : A tribu/Le Mans. Imprimeur : Impri'Ouest/Le Mans. Numéro tiré à 2000 exemplaires.
Les indications de marques et adresses qui figurent dans les pages rédactionnelles sont données à titre indicatif sans aucun but publicitaire. Toute reproduction, même
partielle, des articles publiés dans musique & technique, revue professionnelle de la facture instrumentale est interdite sans l’accord de l’éditeur.
© Itemm
musique & technique
1
mars 2015
88
Posters académiques présentés « Pafi »
© Itemm
mars 2015
The PAFI project: a collaborative approach TO
develop tools for WIND INSTRUMENTS makers
89
F. Ablitzer1, E. Brasseur1, R. Caussé2, M. Curtit3, F. Cayré8, J.P. Dalmont1, B. David4, N. Desmarais5,
V. Doutaut3, B.Elie6, P.Eveno2, R. Feron7, J.M. Fouilleul5, V. Fréour1, F. Gautier1, J. Gilbert1, A. Le Duff7.
1. Laum, UMR CNRS 6613, Avenue Olivier Messiaen, 72085 Le Mans, France; 2. Ircam, 1 place Igor-Stravinsky, 75004 Paris, France; 3. Itemm, 71 avenue Olivier Messiaen, 72000 Le Mans, France;
4. Telecom-Paristech, 37 rue Dareau, 75014 Paris, France; 5. Unfi, France; 6. Loria, Campus scientifique, BP 239, 54506 Vandoeuvre-lès-nancy, France; 7. Eseo, 10 Bd Jeanneteau, CS 90717 49107 Angers,
France ; 8. Logilab, 104 Boulevard Louis-Auguste Blanqui, 75013, Paris, France
economics of French instrument-making is mostly made up of very small handicraft
Introduction The
enterprises. However craftsmen do not always have the means to embark, by themselves,
on an innovation strategy. The instrument making sector faces up many challenges such as constrains on the supply
of certain types of exotic woods, adaptation to customer needs while keeping a high quality demand and lower their
costs, and so on. The instrument making aid platform presented here aims to respond to these current challenges
and to be used in a workshop while being a low-cost investment for the professional.
When designing a wind instrument, a
craftsman is usually interested mostly in
tuning, timbre and ease of playing. During the design stage, makers
often build many prototypes. These prototypes help them choosing the
proper instrument dimensions. Timbre, tuning and ease of playing can
–at least partially– be qualified using input impedance analysis. Input
impedance is the ratio between acoustic pressure and acoustic flow
at the input section of the instrument. Thanks to the tool, the maker
may measure and calculate some instrument acoustical properties, as
input impedance and others derived quantities. The wind instrument
module proposed here concerns wood and brass wind instruments.
Impedance measurement device for wind instruments
MATERIALIZATION
By J. Wiss
Ophicléïde’s sketches
A benchmark was carried out in order to
compare different methods (FEM, BEM,
TMM, Multimodal method...) for computing the input impedance of complex
geometries. All the results were compared to the impedance measured with a
sensor developed by the LAUM and the
CTTM in order to estimate their precision.
The TMM was finally chosen because,
when coupled with a good radiation
model, it leads to a sufficient accuracy and it is fast and easy to implement.
The input impedance characterizes
the «passive» instrument (the resonator)
but the discrepancy between playing
frequencies and resonance frequencies are due to the coupling between
the musician and the instrument.
• Fingering description
• Input impedance calculation
• Tuning diagram
• Software also allows
speed profils calculation,
quantities like reflexion
Bell annealing
SHARING DATA
Zr
The PAFI software uses the Transfer Matrix Method (TMM) to predict the input impedance
of an instrument. This method approximates
the geometry of the instrument with a series
of cones, cylinders and other elements (holes,
valves...), each of these
is mathematically defined by a square matrix (complex and
frequency dependent). The input impedance
of the entire instrument is then obtained by
multiplying the matrices of all the segments.
CALCULATION
• Geometrical description of a Couesnon Ophicléïde, year 1900
METHOD
REFERENCES
RESULTS
The tool enables the measurement and calculation of a designated instrument input impedance.
A description of an instrument bore and fingerings is therefore provided on the software. A specific
care was brought on the user friendliness
of the platform to enable a quick and efficient use. This virtual design feature allows
the makers to appreciate and test several
geometries without taking the pain to support the production of many prototypes.
MEASUREMENT
NEED ASSESSMENT
pressure/
as other
function.
To manage data each user access to a personal space on the platform he may
decide to share with other contributors. Such a platform thus provides a mean
to share instruments geometrical characteristics, like historical instrument bores.
Museums may be then offered the opportunity to access and share knowledge.
[Caussé R., Éveno P., Gilbert J. and Petiot J.-F., 2013]“How can we deduce playing frequencies from measured resonance frequencies for trumpets?”, Journal of Acoustical Society of America, 133, 3548.
[J-P Dalmont, C.J Nederveen, N. Joly, 2001] “Radiation Impedance of Tubes with Different Flanges: Numerical and Experimental Investigations”. Journal of Sound and Vibration, Volume 244, Issue 3, p. 505-534.
[Dalmont J-P., Curtit M. and Fazli Yahaya A., 2012] “On the accuracy of bore reconstruction from input impedance measurements: Application to bassoon crook measurements”, Journal of Acoustical Society of America, 131 (1), pp. 708-714.
[Doutaut V., 2004], “Facture instrumentale et innovation : enjeux, dispositifs, perspectives”, musique & technique n°0, Itemm Ed. – ISSN: 1771-3641, pp. 53-59.
[Éveno P., 2012] “L’impédance d’entrée pour l’aide à la facture des instruments de musique à vent : mesures, modèles et lien avec les fréquences de jeu”, PhD thesis, Université Pierre et Marie Curie, Paris.
[Éveno P., Dalmont J.-P., Caussé R. and Gilbert J., 2012], “Wave propagation and radiation in a horn: comparisons between models and measurements”, Acta Acustica united with Acustica, 98 (1), pp. 158-165.
[Éveno P., Curtit M., Dalmont J-P. and Caussé R. 2013], “Influence of pad “resonators” on saxophone admittance”, Stockholm Music Acoustics Conference (SMAC), Stockholm.
[Hélie, Thomas; Rodet, Xavier, 2003]. “Radiation of a Pulsating Portion of a Sphere: Application to Horn Radiation”. Acta Acustica united with Acustica, Volume 89, Number 4, July/August 2003, pp. 565-577(13)
[Monsimier J. et al, 2009], “Regards sur la filière instrumentale”, musique & technique n°4, Itemm Ed. – ISSN: 1771- 3641, pp. 61-108.
© Itemm
mars 2015
The PAFI project: a collaborative approach TO
develop tools for BOW makers
90
F. Ablitzer1, E. Brasseur1, R. Caussé2, M. Curtit3, F. Cayré8, J.P. Dalmont1, B. David4, N. Desmarais5,
V. Doutaut3, B.Elie6, P.Eveno2, R. Feron7, J.M. Fouilleul5, V. Fréour1, F. Gautier1, J. Gilbert1, A. Le Duff7.
1. Laum, UMR CNRS 6613, Avenue Olivier Messiaen, 72085 Le Mans, France; 2. Ircam, 1 place Igor-Stravinsky, 75004 Paris, France; 3. Itemm, 71 avenue Olivier Messiaen, 72000 Le Mans, France;
4. Telecom-Paristech, 37 rue Dareau, 75014 Paris, France; 5. Unfi, France; 6. Loria, Campus scientifique, BP 239, 54506 Vandoeuvre-lès-nancy, France; 7. Eseo, 10 Bd Jeanneteau, CS 90717 49107 Angers,
France ; 8. Logilab, 104 Boulevard Louis-Auguste Blanqui, 75013, Paris, France
economics of French instrument-making is mostly made up of very small handicraft
Introduction The
enterprises. However craftsmen do not always have the means to embark, by themselves,
on an innovation strategy. The instrument making sector faces up many challenges such as constrains on the supply
of certain types of exotic woods, adaptation to customer needs while keeping a high quality demand and lower their
costs, and so on. The instrument making aid platform presented here aims to respond to these current challenges
and to be used in a workshop while being a low-cost investment for the professional.
supply is of great importance for the
NEED ASSESSMENT Wood
bow-maker community because of the
RESULTS
rarefaction and protection of raw material like pernambouc. Using other
variety of wood species or new materials like carbon supposes to reach
compromises considering mechanical wood properties and geometrical
bow dimensions.
The tool presented here offers methods for wood properties
characterisation. Those data are used in a next step to evaluate stick
mechanical properties such as stiffness. This evaluation takes into account
stick geometrical properties as dimensions and camber.
Determination of bow properties in 4 steps
METHOD
bow without hair tension
(i)
tightened at playing tension
T0
prestressed state
(ii)
loaded by a force F on
the hair
playing situation
2D MODEL
3D MODEL
Assumptions
• stick = Euler-Bernoulli beam
• stick oriented along the
grain of the wood: longitudinal Young’s modulus is considered
• hair has longitudinal stiffness
• material is elastic
• (i) and (ii) are large
transformations: geometric
non-linear model
Finite element model of the stick
• 2D Euler-Bernoulli beam elements
• corotational formulation (geometric
non-linearity)
• external load: force T = [Tx Ty]
> follower force
> amplitude depends on displacements
Model of the hair
• equivalent single hair
• compliance per unit length
• relationship between T and playing
force Fy at relative abscissa gamma
• player frequently tilts the bow:
lateral bending of the stick during
playing
• bow maker adjusts the lateral
compliance of the bow (tapering,
camber)
Geometry
• camber: image processing
• tapering: measurement with digital caliper
Mechanical parameters (E, T0, Eh)
• apply a specific load case
• find the value of parameter that minimizes the
difference between measured and simulated
deformed shape
transfer in workshops
• Characterization of bows
• Prediction upstream from fabrication or adjustment
• Looking for alternative woods
• ...
MEASURING GEOMETRY
MEASURING YOUNG’S MODULUS
stick and hair = 3D Euler-Bernoulli beam
(corotational formulation)
REFERENCES
[Ablitzer F. 2011], “Influence des paramètres mécaniques et géométriques sur le comportement statique de l’archet de violon en situation de jeu”, PhD thesis, Université du Maine.
[Ablitzer F., Dalmont J.-P. and Dauchez N., 2012] “Static model of a violin bow: influence of camber and hair tension on mechanical behaviour”, Journal of Acoustical Society of America, 131 (1), pp. 773-782.
[Ablitzer F., Dauchez N. and Dalmont J-P., 2012], “A Predictive Model for the Adjustment of Violin Bows”, Acta Acustica united with Acustica, 98, pp. 640-650.
[Doutaut V., 2004], “Facture instrumentale et innovation : enjeux, dispositifs, perspectives”, musique & technique n°0, Itemm Ed. – ISSN: 1771-3641, pp. 53-59.
[Gautier F., Doutaut V., Fouilleul J.-M., 2009] “Lutherie tools : projet collaboratif entre ateliers de lutherie et laboratoires», musique & technique n°4, Itemm Ed. – ISSN: 1771-3641, 21-28.
[Monsimier J. et al, 2009], “Regards sur la filière instrumentale”, musique & technique n°4, Itemm Ed. – ISSN: 1771- 3641, pp. 61-108.
© Itemm
mars 2015
91
The PAFI project : a collaborative
approach for developping tools for
instrument makers
F. Ablitzer, E. Brasseur, R. Caussé, M. Curtit, J.P. Dalmont, B. David,
N.Desmarais, V. Doutaut, B.Elie, P.Eveno, R. Feron, J.M. Fouilleul,
V. Fréour, F. Gautier, J.Gilbert, A. Le Duff
Context
The history of musical instruments shows that they have mainly been developed empirically. The engineers and the researchers in acoustics can nowadays
propose many sophisticated tools to characterize and to model complex mechanical systems (by identifying modal characteristics of a vibrating structure), to
characterize materials (by measuring mechanical modulus), to analyze musical sounds (by proposing tools for processing and representing sound signals).
Adapting such tools to the specific context of the workshop of the instruments maker is a real challenge: a collaborative approach involving luthiers and
acousticians has permitted the development of a software and hardware platform called PAFI (Plateforme d’Aide à la Facture Instrumentale). Such a tool has a
moderate cost and is associated with protocols which are robust and easy to set up.
PAFI Measurement system for string instruments
4 Channel acquisition system (Pafi made)
1 miniature hammer (Pafi made)
1 microphone (Sennheiser)
1 accelerometer (PCB)
Tools for plucked string instruments
Tools for bowed stringed instruments
f(Hz)
Signal analysis
Signal analysis
Filthering effect
High resolution method (Esprit)
αkt
s (t ) = ∑ bk ( A)e e
j 2 πf k t
time
k
Attack phase :
Decay of spectral components : intrinsic string
string+soundbox modes mechanisms, coupling with the soundboard
Structural characteristics
Modal analysis
Modal density
Loss factor
(
)
F2
F1
Modal analysis
Modal density
Loss factor
Modal overlap factor
Mean mobility
(signature)
F3
2
Modal overlap factor
Equivalent plate
Formants
• Spectral enveloppe
estimation using Linear
Predictive Coding and
averaging.
Structural characteristics
φk ( A)
2
2
k mk − ω + jηk ωk ω + ωk
1
n( f k ) =
f k +1 − f k
Y (ω ) = jω∑
• Spectral analysis of glissando
Mean mobility (signature)
S
β + q β ω −1 / 2
2
β = arg min n − pβˆ + q βˆ g
M
SD
β=
n(ω ) =
2
βˆ
Applications
Effect of bridge modifications
Acoustic signature of violin based
on transfer mobility measurement
•Identification of violins thanks to correlation
between mobility and
harmonics amplitudes
step 1 : soundboard 42gr
step 2 : sdb + rosewood
bridge 42+7gr
step 3 : sdb + modified
rosewood bridge 42+7gr
Modification of acoustic signatures
•Effect of a mute on mean mobility and spectral enveloppe
step 4 : sdb + mahogany
bridge
Categorizations of classical guitars
: Industrial guitars
: Instrument maker guitars
: Lattice and Nomex guitars
Isomobility contour lines
•Effect of fine soundpost tuning on the mean mobility and spectral enveloppe
Deq(Nm)
Group
Group
Group
Playability
N
• Minimum force for getting stable Helmholtz regime
L
Meq(Kg)
Lattice and Nomex guitars
B. Elie, F. Gautier, B. David, Macro parameters describing the mechanical behavior of classical guitars,
Journal of the Acoustical Society of America,132(6), 4013-4024 (2012)
© Itemm
ISMA, 7-12 July 2014, Le Mans, France
mars 2015
92
Décompte des communications des
Journées « Facture instrumentale et
sciences »
© Itemm
mars 2015
Titre intervention
Auteur(s)
Labo(s) / entreprise / musée
Michèle CASTELLENGO
Danièle DUBOIS
Claire SOUBEYRAN
Daniel ZALAY
Laboratoire d'Acoustique Musicale, Paris
Laboratoire d'Acoustique Musicale, Paris
Facteur de flûtes
CNSMDP, Paris
Antoine CHAIGNE
Jean MORFIN
Murray CAMPBELL
René CAUSSE
Vincent GIBIAT
Xavier BOUTILLON
Benoît FABRE
Jean KERGOMARD
Ecole Nationale Supérieure des Techniques Avancées
CNSMDP, Paris
Université Edimbourg
Ircam, Paris
Université de Toulouse
CNRS - Ecole Polytechnique
Laboratoire d'Acoustique Musicale - Université de Paris VI
Laboratoire de Mécanique et d'Acoustique, Marseille
Jean-Marie FOUILLEUL
Sylvain CHARLES
Jérôme SELMER
Charles BESNAINOU
Stéphane VAIEDELICH
Jean-Yves ROOSEN
Nelly POIDEVIN
Eric FOUILHE
Bernard GERMAIN
Gildas BELLEGO
Luthier - UNFI
Manufacture Française de Pianos
Etablissements Selmer
CNRS - Laboratoire d'Acoustique Musicale, Paris
Musée de la Musique, Paris
Facteur de flûtes
Archetière
Luthier
Luthier
Luthier
Grandeurs et unités de mesure en acoustique :
rappels généraux et analyse fréquentielle
Vincent DOUTAUT
Franck TEISSIER
Itemm, Le Mans
Itemm, Le Mans
Acoustique des instruments à vent type cuivre :
modèles de fonctionnement et état des
connaissances
Joël GILBERT
CNRS - LAUM, Le Mans
Influence des perces de branches d'embouchure :
application à la customisation des trompettes
Jean-François PETIOT
IRCCyN, Ecole centrale de Nantes, Nantes
Conception et prototypage de nouvelles sourdines :
démarche, résultats et enjeux techniques
René CAUSSE
Ircam, Paris
Mise en œuvre de chaîne de mesures en atelier :
acquisition de données et analyse de résultats
Vincent DOUTAUT
Franck TEISSIER
Itemm, Le Mans
Itemm, Le Mans
Perception et description de la qualité sonore
Moyens de caractérisation
Démarche qualité en facture instrumentale
Outils prévisionnels en conception et optimisation :
démonstrations, manipulations et mise en œuvre
BIAS - "Brass Instruments Analysis System"
Logiciel "RESONANS"
Bancs d'essais avec "bouche artificielle"
René CAUSSE
Jean-Pierre DALMONT
Vincent DOUTAUT
Joël GILBERT
Franck TEISSIER
93
LAUM, Le Mans
Itemm, Le Mans
LAUM, Le Mans
Itemm, Le Mans
Acoustique des instruments à vent type bois / anche :
modèles de fonctionnement et état des connaissances
Jean-Pierre DALMONT
LAUM, Le Mans
Outils de modélisation et synthèse sonore
Philippe GUILLEMAIN
Acoustique des instruments à vent type bois / biseau :
modèles de fonctionnement et état des connaissances
Benoît FABRE
Ecoulements et turbulences à l'embouchure de flûte :
Mise en œuvre expérimentale et résultats
Benoît FABRE
Collectif
Influence des vibrations de parois :
récapitulatif des derniers résulats obtenus
François GAUTIER
LAUM, Le Mans
Recensement d'essences tropicales ou
secondaires pour la facture instrumentale
Iris BREMAUD
Laboratoire de Mécanique
et de Génie Civil, Montpellier
Outils prévisionnels en conception et
optimisation : principes et applications en
facture instrumentale
Vincent DOUTAUT
Itemm, Le Mans
Démonstrations pour les instruments à vent :
BIAS "Brass Instruments Analysis System"
Bancs d'essais avec "bouche artificielle"
Franck TEISSIER
Itemm, Le Mans
Travaux pratiques :
Analyse modale en lutherie : méthode, mise
en œuvre et exploitation
Bernard GERMAIN
Gildas BELLEGO
Luthiers
Analyse spectrale et caractérisation des matériaux
Franck TEISSIER
Vincent DOUTAUT
Itemm, Le Mans
Acoustique des instruments à cordes frottées :
phénomène de "note de loup"
René CAUSSE
Ircam, Paris
Bois et dimensionnement des archets :
récapitulatif des derniers résultats obtenus
Nicolas DAUCHEZ
LAUM, Le Mans
Caractérisation des effets de caisse de résonance :
exemple des cordes pincées, guitare et harpe
Jean-Loïc LE CARROU
LAUM, Le Mans
Origines physiques, conséquences acoustiques et
outils d'analyse des phénomènes d'amortissement
Bertrand DAVID
Ecole Nationale Supérieure
des Télécommunications, Paris
Démonstrations d'outils d'analyse :
Mesure automatisée des amortissements
Résonances de caisse des guitares
François GAUTIER
Bertrand DAVID
LAUM, Le Mans
© Itemm
mars 2015
Physique des instruments à cordes appliquée à la facture
instrumentale paramètres essentiels
Bernard RICHARDSON
Groupe d'acoustique musicale
du département de Physique
de l'Université de Cardiff
Outils d'analyse du signal musical : méthodes,
paramètres et représentations visuelles
Bertrand DAVID
Installation et exploitation d'une plate-forme de mesure
et d'analyse en atelier de lutherie (module lutherie
et module archet)
Nicolas DAUCHEZ
François GAUTIER
LAUM, Le Mans
Modifications chimiques des bois et conséquences sur leurs
propriétés physiques
Joseph GRIL
Techniques de vibrométrie LASER à balayage :
application à l'analyse des instruments
François GAUTIER
LAUM, Le Mans
Définition d'un plan de travail en commun : projets de recherche d'intérêt
collectif, innovations et plate-forme d'échanges
Collectif
Voyage au centre du bois : de l'arbre à la molécule …
Bruno CLAIR
Laboratoire de Mécanique et de Génie Civil, Montpellier
Convention de Washington (CITES) : principes de la
réglementation et application à l'importation des essences
tropicales concernées
Jean GERARD
Cirad, Montpellier
Comportement hygromécanique du bois
Joseph GRIL
Durabilité naturelle du bois : rôle des extractibles
Nadine AMUSANT
Cirad, Montpellier
Base de données "bois et instruments" : recensement mondial
des espèces employées et de leurs propriétés vibratoires
viscoélastiques
Iris BREMAUD
Université préfectorale de Kyoto, Japon
Sélection des bois pour la facture des claviers à percussion
Loïc BRANCHERIAU
Cirad, Montpellier
Développement des ressources forestières locales pour la facture
instrumentale et création d'une bourse de bois artisanaux
Michèle LAGUACHERIE
CRPF Languedoc-Roussillon, Montpellier
94
Dynamique de recherche sciences du bois et acoustique musicale pour la
Collectif
facture instrumentale, quels enjeux,
possiblités et perspectives ?
Nicolas DAUCHEZ
LAUM, Le Mans
Bertrand DAVID
Claudia FRITZ
LAUM, Le Mans - ENSIM
François GAUTIER
LAUM, Le Mans
Sandy LECONTE
Musée de la Musique
Emmanuel FOLTETE
Institut FEMTO ST, Université de Franche-Comté, Besançon
Physique de l'archet : influences sur le jeu et l'acoustique
du violon
Frédéric ABLITZER
LAUM, Le Mans
Physique des cordes frottées et phénomènes de couplage
vibroacoustique
Xavier BOUTILLON
Laboratoire de mécanique des solides
Ecole Polytechhnique, Palaiseau
Analyse linguistique du discours des musiciens : application
au violon
Danièle DUBOIS
Institut Jean-Le-Rond-D'Alembert,
équipe Lutherie-Acoustique-Musique, Paris
Instruments à cordes et critères de catégorisation
Benjamin ELIE
LAUM, Le Mans
Techniques d'analyse des critères perceptifs : application
au violon
Claudia FRITZ
Physique de la harpe : influences sur le jeu et l'acoustique
Etat de l'art et évolution des recherches
d'hier et d'aujourd'hui
Jean KERGOMARD
Laboratoire de mécanique et
d'acoustique, Marseille
Principes acoustiques et hydrodynamiques
des flûtes et orgues
Benoît FABRE
Institut Jean-Le-Rond-D'Alembert
Instruments à anche mécanique :
entre saxophone et hautbois
Jean-Pierre DALMONT
LAUM, Le Mans
Instruments à anches lippales : les cuivres
Joël GILBERT
LAUM, Le Mans
Approche sensorielle de la qualité perçue
des instruments à vent
Vibro-acoustique des instruments à vent :
mythes et sons pathologiques
François GAUTIER
LAUM, Le Mans
Matériaux et facture d'instruments à vent
Brigitte BACROIX
Laboratoire des propriétés mécaniques
et thermodynamiques des matériaux, Villetaneuse
Modélisation des instruments à cordes frottées : méthodologie
et illustrations
José ANTUNES
Institut de technologie nucléaire, Lisbonne, Portugal
Phénomène de "note du loup" : résultats théoriques et
expérimentaux
Vincent DEBUT
Institut de technologie nucléaire, Lisbonne, Portugal
Frédéric ABLITZER
Jean-Pierre DALMONT
Nicolas DAUCHEZ
LAUM, Le Mans
LAUM, Le Mans
Institut supérieur de mécanique, Paris
Aide à la facture instrumentale des instruments à cordes :
comment la définir et la pratiquer ?
Bertrand DAVID
Benjamin ELIE
François GAUTIER
Télécom Paristech, Paris
LAUM, Le Mans
LAUM, Le Mans
Caractérisation de vernis anciens d'instruments de musique
Jean-Philippe ECHARD
Laboratoire de recherche et de restauration, Musée
de la musique, Paris
Evaluation de la qualité du violon : cohérence des jugements
et préférences des musiciens
Claudia FRITZ
Etude vibroacoustique de la guitare électrique : influence
du matériau du corps
Traditions et actualités des vernis et cires sur bois
Fabrice PAPIN
Ebéniste d'Art, formateur Ecole Boulle, Paris
Indicateurs perceptifs et psychoacoustiques de qualification des
instruments : méthodes et études de cas
Mesures et caractérisation objectives : outils et études de cas
Influence des paramètres mécaniques et géométriques sur
les propriétés des archets de violon
© Itemm
mars 2015
Principes de fonctionnement des instruments à vent : de la
facture aux études acoustiques
Murray. D. CAMPBELL
Ecole de Physique et d'Astronomie, Université d'Edimbourg
Acoustique des trous latéraux au sein des instruments à vent
Jean KERGOMARD
Laboratoire de mécanique et d'acoustique, Marseille
Effet des différentes sourdines du l'acoustique des instruments
de la famille des cuivres
René CAUSSE
Ircam, Paris
Synthèse sonore par modèles physiques et prototypage virtuel
Philippe GUILLEMAIN
Christophe VERGEZ
Facture d'orgues : organologie, historique et enjeux contemporains
Michaël WALTHER
Centre de formation d'apprentis de facture d'orgues, Eschau
Acoustique des tuyaux d'orgue : vers un outil d'aide à la facture
Roman AUVRAY
Facture d'accordéons : organologie et historique des Etablissements
Maugein-Frères
René LACHEZE
Laurence Lamy
Etablissements Maugein-Frères, Tulle
Musées de Tulle et Festival des Nuits de Nacre, Tulle
Facture des instruments à vent de type bois : évolution du XVIIIe à
nos jours
Jean JELTSCH
Centre de formation de musiciens intervenants, Université de
Lille III, Lille
Outils de la science au service de la facture instrumentale : exemple
de dialogue entre facteur et chercheur sur le saxophone
Vincent GIBIAT
Jérôme SELMER
Université Paul Sabatier, Université Toulouse III, Toulouse
Etablissements Henry Selmer - Paris, Paris
Caractérisations objectives "in vitro" et "in vivo" d'anches
de saxophone
Bruno GAZENGEL
LAUM, Le Mans
Caractérisations subjectives d'anches de saxophone
Why is the violin so hard to play ?
Jim WOODHOUSE
Département de dynamique et vibration, Université de
Cambridge
Importance de la modalité tactile dans l'évaluation de la qualité
des violons
Indiana WOLLMAN
Tonal experiments with externally applied stiffeners
Le cordier en tant que filtre acoustique pour les instruments de la
famille du violon
Robin AITCHISON
Ted ROBIN
Claudia FRITZ
Luthier du quatuor, Ely (Cambridgeshire)
Luthier du quatuor, Victoria BC, Canada
Analyse de la mobilité vibratoire du chevalet de violon
Bertrand DAVID
Benjamin ELIE
François GAUTIER
Télécom ParisTech, Paris
LAUM, Le Mans
LAUM, Le Mans
Organologie de la guitare électrique : une standardisation
de la lutherie ?
Benoît NAVARRET
Centre de recherche en informatique et création musicale,
Université Paris-Nord, et Institut Jean-Le-Rond-D'Alembert,
Etude d'un paramètre de lutherie de la guitare électrique : de la
perception à la vibroacoustique
Arthur PATE
Brève histoire de l'amplificateur de guitare
Eric BOURGOUGNON
Musée des Musiques Populaires, Montluçon
Quand l'industrie concurrence la lutherie guitare artisanale par
le biais d'Internet
Régis DUMOULIN
Granem, Université d'Angers, Angers
Organologie et philosophie. Les savoirs du luthier, les questions
du philosophe
Bernard SEVE
UMR "savoirs, textes, langages", Unuversité de Lille III, Lille
Un cuivre chez les celtes, le Carnyx
Joël GILBERT
Murray CAMPBELL
LAUM, Le Mans
Ecole de Physique et d'Astronomie, Université d'Edimbourg
Les innovations apportées au cornet à pistons par Adolphe Sax
Géry DUMOULIN
Musée des instruments de musique, Bruxelles, Belgique
Quelques aspects de l'innovation instrumentale au début du XIXe siècle à
partir des travaux de Jacques-François Simiot
Jean JELTSCH
Centre de formation de musiciens intervenants, Université de
Lille III, Lille
Du serpent d'église au serpent à clés : une réélle innovation ?
Sandie LE CONTE
Thierry MANIGUET
Laboratoire de recherche et de conservation, Musée de la
Musique, Paris
La vérité historique sur la production et l'usage de la canne; architecture
de la plante et propriétés physiques nouvellement intégrées dans la
pratique
Jean-Marie HEINRICH
Silvacane, Carqueiranne-Mulhouse
Méthode de culture et sélection du roseau à musique pour la
fabrication des anches
Thomas DONATI
Silvacane, Carqueiranne-Mulhouse
Mécanique et variabilité des bois et du roseau en lien avec la
facture instrumentale
Iris BREMAUD
Laboratory for Applied Wood Materials, Zürich, Suisse
Laboratoire de Mécanique et de Génie Civil, Montpellier
Comment équilibrer une anche de clarinette ?
Pierre-André TAILLARD
Schola cantorum basiliensis, La Chaux-de-Fonds, Suisse
Grattage de l'anche. Entre conception et philosophie, quelle
technique ?
Franck LEBLOIS
Conservatoire départemental d'Angoulême, Angoulême
Observations sur la vibration de la anche
Pierre-André TAILLARD
Schola cantorum basiliensis, La Chaux-de-Fonds, Suisse
Méthodes objectives et subjectives de caractérisation d'anches
de saxophone
Bruno GAZENGEL
LAUM, Le Mans
Musicien et instrument, un couple indissociable : cas de la harpe
de concert
Delphine CHADEFAUX
Influence des caractéristiques du bec sur le contrôle du claveciniste
Institut Jean-Le-Rond-D'Alembert, équipe Lutherie-Acoustique-Musique,
Paris
Mesure du geste du violoniste : systèmes, analyse et applications
Mathias DEMOUCRON
Insitute for Psycoacoustics and Electronic Music, Gand, Belgique
Evaluation de la projection d'un violon : influence du musicien, de
la salle, de l'accompagnement … et de l'âge du violon !
Claudia FRITZ
Le chant des pavillons, parcours musical insolite et sensible
Claire-Noël LE SAULNIER
Thomas LE SAULNIER
Samuel TAILLIEZ
La Fausse Compagnie, La Roche-Posay
François GAUTIER
Thomas LE SAULNIER
Stéphane VAIEDELICH
LAUM, Le Mans
La Fausse Compagnie, La Roche-Posay
Laboratoire de recherche et de conservation, Musée de la Musique,
Paris
La guitare hybride : vers un instrument électroacoustique sans
haut-parleur
Adrien MAMOU-MANI
Equipe acoustique instrumentale, Ircam, Paris
En quoi peut-on utiliser la synthèse sonore dans le cadre
de l'aide à la lutherie ?
Bertrand DAVID
Télécom ParisTech, Paris
La guitare dans la rue : nouvelle esthétique musicale ou la
naissance du jazz manouche
Sandie LE CONTE
Paris
L'avenir de la lutherie guitare, un réél défi
Jacques CARBONNEAUX
Laguitare.com, Paris
Origines et caractérisation des déformations du bois
Delphine JULLIEN
Equipe Mécanique de l'Arbre et du Bois, Laboratoire de Mécanique et
de Génie Civil, Montpellier
Traitements hygro-thermiques ou chimiques de stabilisation du bois
Iris BREMAUD
Joseph GRIL
Enquête sur les bois de facture instrumentale : premiers résultats
pour le quatuor, perspectives pour les instruments à vent
Iris BREMAUD
Capucine CARLIER
Traitements techniques et esthétiques du bois des instruments de
musique : exemple des instruments à cordes frottées et pincées
François PEREGO
Techniques, Tradition et Transmission, Dinan
Textes anciens et pratiques de la teinture du buis et autres bois
utilisés dans la fabrication des instruments à vent
Anne HOUSSAY
Paris
Le Strohviol : un violon à pavillon
© Itemm
95
mars 2015
Que connaissons-nous auourd'hui de l'acoustique des flûtes ?
Benoît FABRE
L'acoustique comme aide à la conception d'une quena chromatique
Camille VAUTHRIN
Flûte à bec et flûtiste : le musicien peut-il modifier le comportement
de l'instrument ?
Soizic TERRIEN
Souffler n'est pas jouer : stratégies respiratoires chez les flûtistes
Camille VAUTHRIN
Les flûtes de Pan fonctionnent-elles comme les flûtes ouvertes ?
Roman AUVRAY
Benoît FABRE
Jouer des coudes : influence de la courbure sur le fonctionnement
et le rayonnement des instruments à vent
Simon FELIX
LAUM, Le Mans
Porosité et rugosité du matériau bois : incidence sur l'impédance
d'entrée
Sandie LE CONTE
Paris
La diversité des guitares électriques : peut-on s'éloigner des
standards en usage ?
Régis DUMOULIN
Granem, Université d'Angers, Angers
Panorama et évolution de la lutherie électrique en France
Jacques CARBONNEAUX
Laguitare.com, APLG, Paris
Guitares de référence et discours des musiciens
Benoît NAVARRET
CIM Université Paris 8 - Institut Jean-Le-Rond-D'Alembert
équipe Lutherie-Acoustique-Musique, Paris - CNRS-UPMC-Sorbonne
Universités, Paris
Comment les différents éléments de lutherie influencent le son ?
Arthur PATE
Perception par le guitariste de la qualité de la lutherie
Arthur PATE
Principes élémentaires de la châine électroacoustique
Bruno GAZENGEL
LAUM, Le Mans
Modélisation et caractérisation d'un pickup de guitare électrique
Bertrand LIHOREAU
Pierrick LOTTON
Emmanuel BRASSEUR
LAUM, Le Mans
Recherche et innovation en lutherie électrique :
quelles pistes de travail en commun entre luthiers et scientifiques ?
Collectif
© Itemm
96
mars 2015
Dossier de labellisation du Pôle d'innovation pour l'artisanat des métiers de la musique 97
Journée d’étude
Pôle national d’innovation des métiers de la musique
Société française d’acoustique (GSAM )
Union nationale de la facture instrumentale
Sonorité
des instruments
à cordes
critères d'analyse des propriétés acoustiques et du discours des musiciens
Lundi 17 mai 2010
Institut technologique européen des métiers de la musique
Le Mans
© Itemm
mars 2015
Sonorité
des instruments à cordes
critères d'analyse des propriétés acoustiques et du discours des musiciens
La catégorisation des instruments de musique et la qualification de leur sonorité sont des sujets
d’actualité, en pleine évolution en acoustique musicale. En témoignent, entre autres, les récentes
recherches effectuées sur le vernis d’un Stradivarius par le Musée de la musique de Paris. Le Pôle
national d’innovation des métiers de la musique (Itemm), la Société française d’acoustique (Groupe
spécialisé d’acoustique musicale) et l’Union nationale de la facture instrumentale s’associent pour
proposer une journée d’étude consacrée à ce thème, dans le domaine des instruments à cordes.
Cette rencontre poursuit un double objectif : la compréhension du fonctionnement des instruments
et l’influence de leur facture sur le jeu des musiciens d’une part, la connaissance des méthodes
d’analyse du son émis par les instruments et leurs résultats sur la qualité musicale d’autre part. Pour
cela, elle réunit un certain nombre de personnalités issues du monde de la recherche scientifique.
Sujet d’intérêt commun à tous les passionnés de musique, cette journée s’adresse aux professionnels
comme aux amateurs : luthiers, musiciens, techniciens du son, acousticiens…
Programme de la journée
Début de la journée : 9h30
Physique de l’archet : influences sur le jeu et l'acoustique du violon
Frédéric Ablitzer, Laboratoire d’Acoustique de l’Université du Maine, Le Mans
Physique des cordes frottées et phénomènes de couplage vibroacoustique
Xavier Boutillon, CNRS, Laboratoire de mécanique des solides, École Polytechnique, Palaiseau
Analyse linguistique du discours des musiciens : application au violon
Danièle Dubois, CNRS, Institut Jean Le Rond d’Alembert, équipe Lutherie-Acoustique-Musique, Paris
Instruments à cordes et critères de catégorisation
Benjamin Élie, Laboratoire d’Acoustique de l’Université du Maine, Le Mans
Techniques d’analyse des critères perceptifs : application au violon
Claudia Fritz, CNRS, Institut Jean Le Rond d’Alembert, équipe Lutherie-Acoustique-Musique, Paris
Physique de la harpe : influences sur le jeu et l'acoustique
Jean-Loïc Le Carrou, Institut Jean Le Rond d’Alembert, équipe Lutherie-Acoustique-Musique, Paris
Clôture de la journée : 17h30
Entrée libre
(formulaire d’inscription en ligne sur le site de l’institut).
Renseignements complémentaires :
www.itemm.fr
71 avenue Olivier Messiaen - 72000 LE MANS - téléphone : 02 43 39 39 00 - courriel : [email protected]
© Itemm
mars 2015
Journée d’étude
Société française d’acoustique (GSAM)
Acoustique
des instruments
à vent
critères physiques et sensoriels d’analyse
Lundi 8 novembre 2010
Le Mans
© Itemm
mars 2015
Dossier de labellisation du Pôle d'innovation pour l'artisanat des métiers de la musique100
Acoustique
des instruments à vent
critères physiques et sensoriels d’analyse
La facture française d’instruments à vent perpétue une longue tradition d’innovation et de réflexion
résolument tournée vers l’avenir et les besoins des musiciens. Reconnue comme l’un des fleurons
de ce secteur, elle fait également l’objet d’un intérêt particulier de la part de la communauté
scientifique (acoustique musicale, matériaux...). Le Pôle national d’innovation des métiers de la
musique (Itemm), la Société française d’acoustique (Groupe spécialisé d’acoustique musicale)
et l’Union nationale de la facture instrumentale s’associent pour proposer une journée d’étude
consacrée à ce thème.
Par la présentation des résultats récents de la recherche, cette rencontre poursuit un double
objectif : la compréhension du fonctionnement des instruments et l’influence de leur facture sur le
jeu des musiciens d’une part, la connaissance des méthodes d’analyse du son émis et leurs résultats
sur la qualité musicale d’autre part.
Sujet d’intérêt commun à tous les passionnés de musique, cette journée s’adresse aux professionnels
comme aux amateurs : luthiers, musiciens, techniciens du son, acousticiens…
(début des conférences : 9h30 - clôture : 17h30)
État de l’art et évolution des recherches d’hier et d’aujourd’hui
Jean Kergomard, Laboratoire de mécanique et d’acoustique, Marseille
Principes acoustiques et hydrodynamiques des flûtes et orgues
Benoît Fabre, Institut Jean-Le-Rond-D’Alembert, équipe Lutherie-Acoustique-Musique, Paris
Instruments à anche mécanique : entre saxophone et hautbois
Jean-Pierre Dalmont, Laboratoire d’Acoustique de l’Université du Maine, Le Mans
Instruments à anches lippales : les cuivres
Joêl Gilbert, Laboratoire d’Acoustique de l’Université du Maine, Le Mans
Approche sensorielle de la qualité perçue des instruments à vent
Jean-François Petiot, IRCCyN, École centrale de Nantes, Nantes
Vibro-acoustique des instruments à vent : mythes et sons pathologiques
François Gaultier, Laboratoire d’Acoustique de l’Université du Maine, Le Mans
Matériaux et facture d’instruments à vent
Brigitte Bacroix, Laboratoire des propriétés mécaniques et thermodynamiques des matériaux, Villetaneuse
Entrée libre (inscription par téléphone ou mail avant le 3 novembre).
www.itemm.fr
71 avenue Olivier Messiaen - 72000 LE MANS - téléphone : 02 43 39 39 00 - courriel : [email protected]
© Itemm
mars 2015
Journée d’étude
Instruments
à cordes frottées
et pincées
modélisation, perception qualitative et finition
Lundi 23 mai 2011
Le Mans
© Itemm
mars 2015
Instruments
à cordes frottées et pincées
modélisation, perception qualitative et finition
La renommée de la facture instrumentale française, notamment en lutherie et archèterie, tient
à la qualité des instruments qu’elle produit et, sur le marché international, la positionne au 4 ème
rang mondial. À l’instar de tout autre secteur économique, allier le maintien des savoir-faire
traditionnels à l’utilisation de méthodes et de moyens innovants est un des défis à relever pour
dépasser l’isolement des artisans, conserver leur avance de qualité et rester compétitifs sur les
marchés.
Par l’échange entre facteurs d’instruments, musiciens et scientifiques, cette rencontre poursuit
un double objectif : la compréhension du fonctionnement des instruments et l’influence de leur
facture sur le jeu des musiciens d’une part, la connaissance des méthodes d’analyse du son émis
par les instruments et leurs résultats sur la qualité musicale d’autre part. Pour cela, elle réunit un
certain nombre de personnalités issues du monde de la recherche scientifique. Ce cycle annuel
de conférences et de débats permet ainsi la présentation des résultats obtenus récemment.
Sujet d’intérêt commun à tous les passionnés de musique, cette journée s’adresse aux
professionnels comme aux amateurs : luthiers, musiciens, techniciens du son, acousticiens…
(accueil : 9h30 - clôture : 17h30)
Modélisation des instruments à cordes frottées : méthodologie et illustrations
> José Antunes, Institut de technologie nucléaire, Lisbonne, Portugal
Phénomène de note du loup : résultats théoriques et expérimentaux
> Vincent Debut, Institut de technologie nucléaire, Lisbonne, Portugal
Influence des paramètres mécaniques et géométriques sur les propriétés des archets de violon
> Frédéric Ablitzer, Laboratoire d’Acoustique de l’Université du Maine, Le Mans • Jean-Pierre Dalmont,
Laboratoire d’Acoustique de l’Université du Maine, Le Mans • Nicolas Dauchez, SupMéca, Institut supérieur de
mécanique, Paris
Aide à la facture instrumentale des instruments à cordes : comment la définir et la pratiquer ?
> Bertrand David, Télécom ParisTech, Paris • Benjamin Élie, Laboratoire d’Acoustique de l’Université du Maine,
Le Mans • François Gautier, Laboratoire d’Acoustique de l’Université du Maine, Le Mans
Caractérisation de vernis anciens d’instruments de musique
> Jean-Philippe Échard, Laboratoire de recherche et de restauration Musée de la musique, Paris
Évaluation de la qualité du violon : cohérence des jugements et préférences des musiciens
> Claudia Fritz, Cnrs - IJLRA, équipe Lutherie-Acoustique-Musique, Paris
Étude vibroacoustique de la guitare électrique : influence du matériau du corps
> Jean-Loïc Le Carrou, IJLRA, équipe Lutherie-Acoustique-Musique, Paris
Traditions et actualités des vernis et cires sur bois
> Fabrice Papin, artisan ébéniste d’art, Le Mans – Formateur École Boule, Paris
Entrée libre
(inscription par téléphone ou courriel avant le 18 mai 2011).
www.itemm.fr
71 avenue Olivier Messiaen - 72000 LE MANS
téléphone : 02 43 39 39 00 - courriel : [email protected]
© Itemm
mars 2015
d'innovation
103 pour l'art
ars 2015
© Itemm
Journée
d’étude
21
mai
2012
Instruments à cordes
acoustique, lutherie et économie
Institut technologique européen des métiers de la musique - Le Mans
Société française d’acoutique (GSAM)
Union nationnal de la facture instrumentale
© Itemm
mars 2015
Instruments à cordes acoustique, lutherie et économie
Entrée libre
(Inscription avant le 14 mai) Renseignements :
www.itemm.fr
9h30 : Accueil des participants
Session « Instruments du quatuor »
Why is the violin so hard to play? Pourquoi le violon est-il si difficile à jouer ? (anglais/français)
Jim Woodhouse, Département de dynamique et vibration, Université de Cambridge, Royaume Uni
Importance de la modalité tactile dans l’évaluation de la qualité des violons
Indiana Wollman, équipe Lutherie-Acoustique-Musique,
Institut Jean-Le-Rond-d’Alembert, Paris
Tonal Experiments with Externally Applied Stiffeners (anglais/français)
Robin Aitchison, luthier du quatuor, Ely (Cambridgeshire), Royaume Uni
Le cordier en tant que filtre acoustique pour les instruments de la famille du violon (anglais/français)
Ted Robin, luthier du quatuor, Ville (État ?), Canada
Claudia Fritz, équipe Lutherie-Acoustique-Musique, Institut Jean-Le-Rond-d’Alembert, Paris
Analyse de la mobilité vibratoire du chevalet de violon
Bertrand David, Télécom-ParisTech, Paris
Benjamin Élie, Laboratoire d’acoustique de l’Université du Maine, Le Mans
François Gautier, Laboratoire d’acoustique de l’Université du Maine, Le Mans
Session « Guitare électrique »
Organologie de la guitare électrique : une standardisation de la lutherie ?
Benoît Navarret, Centre de recherche en informatique et création musicale, Université Paris-Nord,
et équipe Lutherie-Acoustique-Musique, Institut Jean-Le-Rond-d’Alembert, Paris
Étude d’un paramètre de lutherie de la guitare électrique :
de la perception à la vibroacoustique
Jean-Loïc Le Carrou et Arthur Paté, équipe Lutherie-Acoustique-Musique,
Institut Jean-Le-Rond-d’Alembert, Paris
Brève histoire de l’amplificateur de guitare
Éric Bourgougnon, Musée des musiques populaires, Montluçon
Quand l’industrie concurrence la lutherie guitare artisanale par le biais d’Internet
Régis Dumoulin, Granem, Université Angers Session « Musique et philosophie »
Session « Guitare électrique »
Organologie et philosophie. Les savoirs du luthier, les questions du philosophe
Bernard Sève, UMR « savoirs, textes, langages », Université de Lille III, Lille
17H30 : Clôture de la journée d’étude
Institut tehcnologioque des métiers de la musique
71 avenue Olivier Messiaen - 72000 Le Mans
© Itemm
mars 2015
Journée
d’étude
12
NOV
2012
Instruments à VENT
anches ET instruments anciens
Société française d’acoutique (GSAM)
© Itemm
mars 2015
anches, instruments anciens et innovation
Entrée libre www.itemm.fr
(Inscription avant le 5 novembre 2012)
Session « instruments anciens et innovation »
Un cuivre chez les celtes : le Carnyx Joël Gilbert, Laboratoire d’acoustique de l’Université du Maine, Le Mans, France
Murray Campbell, École de physique et d’astronomie, Université d’Édimbourg, Royaume-Uni
Les innovations apportées au cornet à pistons par Adolphe Sax
Géry Dumoulin, Musée des instruments de musique, Bruxelles, Belgique
Quelques aspects de l’innovation instrumentale au début du XIXe siècle à partir des travaux de
Jacques-François Simiot
Jean Jeltsch, Centre de formation des musiciens intervenants, Université de Lille III, Lille, France
Clôture de la matinée
Session « anches »
La vérité historique sur la production et l’usage de la canne; architecture de la plante et propriétés
physiques nouvellement intégrées dans la pratique
Jean-Marie Heinrich, Silvacane, Carqueiranne-Mulhouse, France
Méthode de culture et sélection du roseau à musique pour la fabrication des anches
Thomas Donati, Silvacane, Carqueiranne, France
Mécanique et variabilité des bois et du roseau en lien avec la facture instrumentale Iris Brémaud, Laboratory for Applied Wood Materials, Zürich, Suisse
Laboratoire de mécanique et de génie civil, Montpellier, France
Comment équilibrer une anche de clarinette ?
Pierre-André Taillard, Schola cantorum basiliensis, La Chaux-de-Fonds, Suisse
Grattage de l’anche. Entre conception et philosophie, quelle technique ?
Frank Leblois, Conservatoire départemental d’Angoulême, Angoulême, France
Observations de la vibration de l’anche
Pierre-André Taillard, Schola cantorum basiliensis, La Chaux-de-Fonds, Suisse
Méthodes objectives et subjectives de caractérisation d’anches de saxophone
Bruno Gazengel, Laboratoire d’acoustique de l’Université du Maine, Le Mans, France
Jean-François Petiot, IRCCyN, École centrale de Nantes, Nantes, France
© Itemm
mars 2015
© instrument : François Masson - © graphisme : service communication Itemm
Du serpent d’église au serpent à clés : une réelle innovation ? Sandie Le Conte et Thierry Maniguet, Laboratoire de recherche et de conservation, Musée de la
musique, Paris, France
Journée
d’étude
13
mai
2013
lutherie augmentée et musiciens
© graphisme : service communication Itemm
© Itemm
mars 2015
Instruments à cordes lutherie augmentée et musiciens
Entrée libre (Inscription avant le 6 mai 2013) - Renseignements : www.itemm.fr
Session « Interaction musicien / instrument »
Musicien et instrument, un couple indissociable : cas de la harpe de concert
Delphine Chadefaux, Équipe Lutheries-Acoustique-Musique, Institut Jean-Le-Rond-d’Alembert, Paris
Influence des caractéristiques du bec sur le contrôle du claveciniste
Jean-Loïc Le Carrou, Équipe Lutheries-Acoustique-Musique, Institut Jean-Le-Rond-d’Alembert, Paris
Mesure du geste du violoniste : systèmes, analyse et applications
Mathias Demoucron, Institute for Psychoacoustics and Electronic Music, Gand, Belgique
Évaluation de la projection d’un violon :
influence du musicien, de la salle, de l’accompagnement... et de l’âge du violon !
Claudia Fritz, Équipe Lutheries-Acoustique-Musique, Institut Jean-Le-Rond-d’Alembert, Paris
12h00 : Clôture de la matinée
13h15 : Reprise
Session « Instruments hybrides »
Le chant des pavillons, parcours musical insolite et sensible
Claire-Noël Le Saulnier, Thomas Le Saulnier, Samuel Tailliez, La Fausse compagnie, La Roche Posay
Le Strohviol : un violon à pavillon
François Gautier, Laboratoire d’acoustique de l’Université du Maine, Le Mans
Thomas Le Saulnier, La Fausse compagnie, La Roche Posay
Stéphane Vaiedelich, Laboratoire de recherche et de conservation, Musée de la musique, Paris
La guitare hybride : vers un instrument électroacoustique sans haut-parleur
Adrien Mamou-Mani, Équipe acoustique instrumentale, Ircam, Paris
En quoi peut-on utiliser la synthèse sonore dans le cadre de l’aide à la lutherie ?
Bertrand David, Télécom ParisTech, Paris
Session « Lutherie guitare en France et perspectives »
La guitare dans la rue : nouvelle esthétique musicale ou la naissance du jazz manouche
Sandie Le Conte, Laboratoire de recherche et de conservation, Musée de la musique, Paris
L’avenir de la lutherie guitare, un réel défi
Jacques Carbonneaux, Laguitare.com, Paris
© Itemm
mars 2015
Journée
d’étude
18
NOV
2013
Instruments à VENT
Traitements du bois et acoustique des flûtes
Entrée libre
(Inscription avant le 12 novembre 2013)
www.itemm.fr
© Itemm
mars 2015
session « Traitements et teintures des bois »
Origines et caractérisation des déformations du bois Delphine Jullien, Équipe Mécanique de l’Arbre et du Bois, Laboratoire de Mécanique et Génie Civil,
Montpellier
Traitements hygro-thermiques ou chimiques de stabilisation du bois
Iris Brémaud et Joseph Gril, Équipe Mécanique de l’Arbre et du Bois, Laboratoire de Mécanique et
Génie Civil, Montpellier
Enquête sur les bois de facture instrumentale : premiers résultats pour le quatuor, perspectives pour
les instruments à vent
Iris Brémaud et Capucine Carlier, Équipe Mécanique de l’Arbre et du Bois, Laboratoire de Mécanique et Génie Civil, Montpellier
Traitements techniques et esthétiques du bois des instruments de musique : exemple des instruments
à cordes frottées et pincées François Pérégo, Techniques, Traditions et Transmission, Dinan
Textes anciens et pratiques de la teinture du buis et autres bois utilisés dans la fabrication des
instruments à vent Anne Houssay, Laboratoire de recherche et de conservation, Musée de la musique, Paris
12h30 : Clôture de la matinée / 14h00 : Reprise
Que connaissons-nous aujourd’hui de l’acoustique des flûtes ? Benoît Fabre, Équipe Lutheries-acoustique-musique, Institut Jean-le-Rond-d’Alembert, Paris
L’acoustique comme aide à la conception d’une quena chromatique
Camille Vauthrin, Équipe Lutheries-acoustique-musique, Institut Jean-le-Rond-d’Alembert, Paris
Flûte à bec et flûtiste : le musicien peut-il modifier le comportement de l’instrument ?
Soizic Terrien, Laboratoire de mécanique et d’acoustique, Cnrs, Marseille
Souffler n’est pas jouer : stratégies respiratoires chez les flûtistes Camille Vauthrin, Équipe Lutheries-acoustique-musique, Institut Jean-le-Rond-d’Alembert, Paris
Les flûtes de Pan fonctionnent-elles comme les flûtes ouvertes ?
Roman Auvray et Benoît Fabre, Équipe Lutheries-acoustique-musique, Institut Jean-le-Rond-d’Alembert, Paris
15h50 : Pause
session « Perces et effets acoustiques du second ordre »
Jouer des coudes : influence de la courbure sur le fonctionnement et le rayonnement des instruments
à vent Simon Félix, Laboratoire d’acoustique de l’Université du Maine, Le Mans
Porosité et rugosité du matériau bois : incidence sur l’impédance d’entrée
Sandie Le Conte, Laboratoire de recherche et de conservation, Musée de la musique, Paris
17h30 : Clotûre de la journée d’étude
© Itemm
mars 2015
© instrument : Philippe Bolton - © graphisme : service communication Itemm
session « Acoustique des flûtes »
Journée
d’étude
19
mai
2014
guitares electriques : lutherie, economie et acoustique
(Inscription avant le 12 mai 2014)
www.itemm.fr
© graphisme : service communication Itemm - Copyright photo : Tao Guitars
Entrée libre
Association professionnelle des luthiers guitares
© Itemm
mars 2015
Session « Économie et organologie »
La diversité des guitares électriques : peut-on s’éloigner des standards en usage ?
Régis Dumoulin, Granem, Université d’Angers, Angers
Panorama et évolution de la lutherie électrique en France
Jacques Carbonneaux, LaGuitare.com - APLG, Paris
Guitares de référence et discours des musiciens
Benoît Navarret, CIM Université Paris 8 – Équipe Lutheries-acoustique-musique,
Institut d’Alembert, CNRS-UPMC-Sorbonne Universités, Paris
12h00 : Clôture de la matinée
14h00 : Reprise
Session « Lutherie, perception et fonctionnement mécanique »
Comment les différents éléments de lutherie influencent le son ?
Jean-Loïc Le Carrou et Arthur Paté, Équipe Lutheries-acoustique-musique,
Perception par le guitariste de la qualité de la lutherie
Arthur Paté et Jean-Loïc Le Carrou, Équipe Lutheries-acoustique-musique,
15h00 : Pause
Session « Électroacoustique et capteurs »
Principes élémentaires de la chaîne électroacoustique
Bruno Gazengel, Laboratoire d’acoustique de l’Université du Maine, Le Mans
Modélisation et caractérisation d’un pickup de guitare électrique
Bertrand Lihoreau, Pierrick Lotton et Emmanuel Brasseur,
Laboratoire d’acoustique de l’Université du Maine, Le Mans
Atelier - table ronde
Recherche et innovation en lutherie électrique :
quelles pistes de travail en commun entre luthiers et scientifiques ?
18h00 : Clôture de la journée d’étude
© Itemm
mars 2015
ww
w.
i te
mm
.f r
Les partenaires institutionnels et professionnels de l’Itemm
conception graphique
: service communication - itemm
Ministère de la Culture et de la Communication (DRAC
des Pays de la Loire) • Ministère de l’Éducation Nationale
• Ministère du Travail, de l’Emploi, de la Formation
Professionnelle et du Dialogue Social • Secrétariat d’État
du Commerce, de l’Artisanat, de la Consommation et de
l’Economie sociale et solidaire • Région des Pays de la
Loire • Conseil Général de la Sarthe • Le Mans Métropole •
Ville du Mans • AGEFA-PME • AGEFOS-PME Pays de la Loire
/ Poitou-Charentes • Union Européenne (FSE, FEDER).
Europiano France • Chambre Syndicale de la Facture
Instrumentale • Chambre Syndicale des Métiers de la
Musique • Union Nationale de la Facture Instrumentale
• Groupement des Spécialistes en Instruments à Vent •
Association des Luthiers et Archetiers pour le Développement
de la Facture Instrumentale • Groupement des Luthiers et
Archetiers d’Art de France • Association Professionnelle
des Luthiers Artisans en Guitares et autres Cordes Pincées
• CGPME.
L’Itemm appartient au réseau Enseignement supérieur
Culture du Ministère de la Culture et de la Communication
et au réseau d’établissements AGEFA PME.
Fonds social européen
Le centre de formation d’apprentis des métiers de la
musique de l’Itemm bénéficie du soutien de l’Europe (Fonds
Social Européen) et de la Région des Pays de la Loire.
Itemm - 71 avenue Olivier Messiaen 72000 Le Mans - 02 43 39 39 00 - [email protected]
association loi 1901 - siret 38013376800025 - APE 8532Z - DE52720035472

dossier de labellisation du pôle d`innovation pour l`artisanat

Transcription

Documents pareils

Analyse acoustique et vibratoire d`instruments à vent

Dossier de candidature Formation à temps plein

Câblage des guitares

Acoustique des instruments à vent

Réglage des guitares électriques

FORMATION PROFESSIONNELLE CONTINUE

Métiers de la musique : un monde à découvrir

facture instrumentale

cliquant ici