dossier de candidature/ application form
Transcription
dossier de candidature/ application form
Service Général des Relations Internationales/ International office ANNEE UNIVERSITAIRE / ACADEMIC YEAR 2016-2017 FRENCH SUMMER SCHOOL À LYON 3 FRANCE DOSSIER DE CANDIDATURE/ APPLICATION FORM Date limite du dépôt des dossiers/ Deadline to send the application form 28 avril 2017/April 28th 2017 CONTACT : Université Jean Moulin - Lyon 3 Services Relations Internationales Tél: 0033 (0) 4 78 78 70 08 Mél : [email protected] 6, cours Albert Thomas – B.P.8242 – 69355 Lyon Cedex 08 – Tél : +334 78 78 70 08 Service Général des Relations Internationales/International office FRENCH SUMMER SCHOOL À LYON 3 FRANCE 1 – RENSEIGNEMENTS PERSONNELS/ PERSONAL INFORMATION NOM / Family name ......................................................................................... Prénom / First name ......................................................................................... Sexe /Gender Féminin/Female Date et lieu de naissance / Date of birth , Masculin / Male / Photo d'identité/ ID color photo passport / Pays / Place of birth (town, stage and country) ................................................. Nationalité / Citizenship..................................................................................... Nom et adresse d’un contact dans votre pays / Permanent address : ............................................... ......................................................................................................................................................... Code postal / postal code.................................................................................................................. Commune (Ville et Province – le cas échéant) / Town, state and country ......................................... Adresse mel / email address: ........................................................................................................... Téléphone fixe et portable du contact dans votre pays / Phone number in your home country (including area code) ........................................................................................................................ ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... Dossier de candidature 2014-2015 FRENCH SUMMER SCHOOL 2 Service Général des Relations Internationales/International office 2 – FORMATION ET EXPERIENCE PROFESSIONNELLE/ EDUCATION AND PROFESSIONAL BACKGROUND Formation universitaire / University/ College education, field of studies: ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... Expérience professionnelle / Professional background if any: . ........................................................................................................................................ . ........................................................................................................................................ Certificat du Français Langue Etrangère (FLE) / French level certificate : Test de Connaissance du Français (TCF) / : Centre d’examen :_______________________ Points / score: 285/300 Date :le / / Equivalent DELF / Level :A2 4 - POUR NOTRE INFORMATION/ FOR OUR INFORMATION Comment avez-vous connu ce programme de formation ? / How did you learn about the program ? Please tick the appropriate box 1, Par l’Université dans votre pays, précisez la quelle / Home university : ....................... ............................................................................................................................................... 2, Par le site d’Internet de l’Université Jean Moulin Lyon 3 / Jean Moulin Lyon 3 University website 3, Par l’information du Campus France dans votre pays, précisez quel centre / Campus France which office: ............................................................................................................... ............................................................................................................................................... 4, Autres, précisez / other, please specify: ...................................................................... ............................................................................................................................................... Dossier de candidature 2014-2015 FRENCH SUMMER SCHOOL 3 Service Général des Relations Internationales/International office 5 – MODALITES DE SELECTION / SELECTION CRITERIA EXAMEN DU DOSSIER / EXAMINATION OF THE APPLICATION FORM 6 – DOCUMENTS A FOURNIR / DOCUMENTS REQUIRED * Photocopie du passeport / Copy of passport *Photocopie de Certificats ou diplômes de FLE / Copy of French Level *Une lettre de motivation concernant votre participation au programme / a statement of motivation *2 photos d’identité fond blanc ou claire (une à coller sur ce dossier, une autre pour votre séjour) / 2 ID color photo (one to stick on the application form, the other for your stay) 7 – CALENDRIER / CALENDAR DATE LIMITE DE RETOUR DES DOSSIERS / DEADLINE TO SEND THE APPLICATION FORM La date limite de retour des dossiers est fixée au 28 avril 2017/ Deadline April 28th 2017 Retour par courrier à / to send by email or post to : Université Jean Moulin - Lyon 3 Services Relations Internationales A l’attention de Chantal ORTILLEZ 6 cours Albert Thomas 69008 LYON (France) Dossier de candidature 2014-2015 FRENCH SUMMER SCHOOL 4 Service Général des Relations Internationales/International office 8 – POUR INFORMATION / FOR YOUR INFORMATION Frais de scolarité / Tuition fees Les frais de scolarité sont de 2500 euros / the tuition fees are 2500 euros Inclus / included : Cours et excursions inclus dans le programme, logement dans un studio (avec sa propre cuisine et salle de bains), petits déjeuners et déjeuners / courses and visits included in the program, accommodation included in a private studion (with an own kitchen and bathroom), breafast and break includes Non-inclus / non included : Assurance de responsabilité civile / civil liability insurance, Dépenses personnelles/ living expenses Rentrée / beginning of the program : 19 juin 2017/ June 19th 2017 Fin du programme / end of the program : 28 juillet 2017 / July 28th 2017 Je certifie avoir eu connaissance du tarif de 2500 euros et de la nature du programme / I certify know the fees of 2500 euros and all about the program Signature / Signature: ________________________________ A / to : _____________ Le / the : Dossier de candidature 2014-2015 FRENCH SUMMER SCHOOL 5 / /