leçon 6

Découvertes 2
TEXTE
LEÇON 6
L6, S. 85: Des chanteurs français: Khaled
Khaled
(né en 1960)
La chanson de Khaled Aïcha a fait le tour du monde. Le «roi
du raï» est né en Algérie dans la ville d’Oran. C’est à l’âge
de 16 ans qu’il chante sa première chanson et le public
l’aime tout de suite. Mais il ne peut pas encore vivre de ses
chansons. Avant de devenir1 une star, il fait différents petits
métiers: garçon de café2, cordonnier3, etc … Il rend4 populaire la musique raï en France qui est une musique avec des
influences5 arabes et d’Andalousie où on parle des problèmes et des tabous de la société6. En 1986, il décide de partir
pour la France et sa grande carrière commence. Il chante
dans les salles parisiennes les plus célèbres. Il enregistre7 de
nombreux CD et fait la musique d’un film, N’ssi N’ssi (1993).
En 2000, il chante en Algérie pour la première fois depuis
son départ pour la France en 1986.
Des titres d’album:
Kutche (1988), Sahra (1996), Ya Rayi (2004).
Annotations:
1 devenir !dEvEni6? werden – 2 un garçon de café !5ga6sPd(E)kafe? ein Kellner – 3 un cordonnier !5kC6dCnje?
ein Schuhmacher – 4 rendre (+ adjectif) qc !6Rd6? etw. (+Adj.) machen – 5 une influence !yn5flyRs? –
6 une société !ynsCsjete? eine Gesellschaft – 7 enregistrer qc !R6EZist6e? etw. aufnehmen
A vous.
a Lis le texte.
b Ecoute une ou deux chansons (sur Internet).
c Fais le portrait en 4 ou 5 phrases.
Tu aimes la musique? Dis pourquoi (pas).
© Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2006 | www.klett.de
Von dieser Kopiervorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen
Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Autorin: Sabine Prudent, Berlin
Redakteurin: Friederike Maria Keck, Stuttgart
Bildquelle: ShutterStock.com, caamalf, New York, NY
1/1