en prix - CFIM.ca

5000$
8,00$
18 ans+
en
prix
Samedi à 10h00
Valable aux McDonald’s suivants :
•
•
•
•
•
AM
2689, ch. Chambly et McCafé
UniversitéMétro
Longueuil
de-Montréal
822, St-Laurent O.
650, Roland-Therrien et Walmart
1228, Curé-Poirier O.
899, boul. Périgny
Bingo
450-646-6800
RÈGLES DU JEU
PLAY INSTRUCTIONS
1) Les parties de bingo sont radiodiffusées tous les samedis
à compter de 10h00 AM.
2) Le prix de vente d’un carnet est de 8,00$.
3) Le total des prix à gagner est de 5000,00$ répartis de la façon suivante :
1) Bingo games are broadcasted each Saturday at 10:00 AM.
2) The cost for a booklet is 8.00$
3) The total amount of prize money to be distributed is $5000.00 and
will be divided up as follows:
Première feuille
1er tour : Bingo régulier (après 10 boules, 2 bingos)
First sheet
1st round:Regular Bingo (after 10 numbers, 2 bingos)
150$ Orange
Second sheet
$200 Green
2nd round:Game: Crazy 6 Pack
$1000 Green
3rd round:Full card bingo
Troisième feuille
4e tour : Jeu «Diamant plein»
Third sheet
4th round:Game: Full Diamond
uatrième feuille
Q
5e tour : Bingo régulier (après 10 boules, 2 bingos)
6e tour : Carte pleine
Cinquième feuille
7e tour : Jeu «Pyramide folle»
8e tour : Carte pleine
nos COMBOS avec ce coupon.
150$ Lime
1500$ Bleu
$150 Lime
$1500 Blue
200$ Bleu
1500$ Bleu
Fifth sheet
7th round:Game: Crazy Pyramid
8th round:Full card bingo
$200 Blue
$1500 Blue
Pour une sortie en famille originale,
un 5 à 7 créatif, un anniversaire ou
une activité entre amis…
Présentez ce coupon et obtenez
e
une 2 heure gratuite*.
191, boul. de Mortagne, Boucherville
www.creeceramique.com
Adresse : 91, rue Saint-Jean, Longueuil (Québec) J4H 2W8
Tél. : 450-646-6800 poste 34 Téléc. : 450-646-7378
Site web : fm1033.ca Courriel : [email protected]
Address: 91, rue Saint-Jean, Longueuil (Québec) J4H 2W8
Tel: 450-646-6800 ext. 34 Fax: 450-646-7378
Web site: fm1033.ca Email: [email protected]
Au profit de la Radio communautaire de la Rive-Sud inc.
RECEPTION OF PRIZE MONEY
5) a) Winners must sign and return winning card.
Prizes awarded upon presentation of same.
b) Prize money can be picked up at the office of FM 103,3 on the following Tuesday after the winning Saturday. Office hours are from 9 am to 5 pm,
Monday to Friday (closed between noon and 1 pm);
and Saturday between 8:30 am to 9:45 am.
n
450-641-9218
*Détails au verso
10%de
RABAIS
REMISE DES PRIX
5) a) Le ou la gagnant(e) doit conserver et signer la carte gagnante.
Le prix ne sera remis que sur présentation de celle-ci.
b) Les prix seront remis au bureau de la station FM 103,3 à partir
du mardi suivant le samedi que le prix a été gagné. Les heures d’ouverture sont de 9h00 à 17h00 (sauf de 12h00 à 13h00)
du lundi au vendredi, et le samedi matin de 8h30 à 9h45.
n
450-646-5632
Livraison seulement. Voir détails au verso
$300 Red
F ourth sheet
5th round:Regular Bingo (after 10 numbers, 2 bingos)
6th round:Full card bingo
19h15
1023, boul. Taschereau
Longueuil
450-651-0800
4) a) As soon as a player has a bingo, he or she must call 450-646-6800.
b) The game ends when a winner is officially announced over the air.
c) Any other winner must call within two minutes for his bingo to be valid.
d) Prize money will be divided equally between winners who call within
the prescribed time limits regardless of the order in which they win.
n
Tous les soirs
1$ de RABAIS sur tous
4) a) Dès qu’il y a Bingo, le (la) joueur(euse) doit téléphoner au 450-646-6800.
b) Le jeu est terminé lorsqu’un(e) gagnant(e) est officiellement déclaré(e) sur les ondes.
c) Tout(e) autre gagnant(e) a deux (2) minutes à partir de ce moment pour appeler, à défaut de quoi son bingo ne sera pas reconnu.
d) Les prix seront partagés également entre les gagnant(e)s connu(e)s dans les délais prévus, peu importe l’ordre dans lequel ils ont gagné.
n
13h15
$150 Orange
Deuxième feuille
200$ Vert
2e tour : Jeu «Bloc de 6 fou»
1000$ Vert
3e tour : Carte pleine
300$ Rouge
Dimanche au vendredi
Invitation VIP
LES DIMANCHES SEULEMENT.
Un seul coupon par client. Applicable sur
prix régulier. Payez et emportez.
10%de
RABAIS
Je vous invite personnellement!
– Roger Bibeau, Président
Applicable au magasin
RONA Bibeau de Longueuil
1305 Jacques-Cartier O., Longueuil