RESTo-loUNGE - Stylist`s Own
Transcription
RESTo-loUNGE - Stylist`s Own
3 PRINTEMPS-ÉTÉ 2010 SPRING-SUMMER X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X PIÈCES UNIQUES ET SÉRIES LIMITÉES X X X X X X X X X X X X X X ONE-OF-A-KIND PIECES & LIMITED EDITIONS X X X X X X X X X X X X X X X Vendredi 9 avril – 10 h à 20 h Samedi 10 avril – 10 h à 18 h Dimanche 11 avril – 12 h à 18 h Friday, April 9th – 10 am to 8 pm Saturday, April 10th – 10 am to 6 pm Sunday, April 11th – 12 pm to 6 pm X X X X X X X X X X X X X X X X X Vêtements homme et femme + accessoires et déco design + pièces uniques et séries limitées + sélections audacieuses + prix abordables + mise en espace sur mesure dans un lieu décalé + accueil de qualité Clothing men and women + designer accessories and objects + one-of-a-kind pieces & limited editions + bold aesthetic choices + affordable prices + a stylish venue in an unusual space + attentive service X X X X X X X X X X X X X X X X X AMERICAN RETRO, ATELIER PUNKT, BURE & LINON, BY MALENE BIRGER, CERAMIK B, COLCCI, CYNTHIA STEFFE, D-I-A-R-Y, DENIS GAGNON, DESIGNERS REMIX, DIESEL BLACK GOLD, DRYKORN, ENERGIE, FELIXE CAROLE DICAIRE, G-STAR, GRÒA, HARAKIRI, JAMES PERSE, JUST B, L*SPACE, LA FÉE MARABOUTÉE, MARGIT BRANDT, MARY DESIGN, MICHELLE JONAS, MISS SIXTY, MORALES, NOA NOA, NORWEGIAN WOOD, PAUL GRAHAM, PEARLS BEFORE SWINE, PINA & GINA, PHAY, SPLENDID, ST-MARTINS, TAMÉ, TARA JARMON, TAVAN & MITTO, TRAVIS TADDEO, TURNOVER, TWENTY8TWELVE, VALÉRIE DUMAINE, WHITE LABEL, WOLFE GIRARDIN... STYLIST’S OWN VINTAGE COLLECTION X X X X X X X X X X X X X X X X X Cette saison, STYLIST’S OWN investit le... This season STYLIST’S OWN will take place at... Suco resto-lounge 2108 Boulevard Saint-Laurent (Opus Hotel Montreal) X X X X X X X X X X X X X X X X X WWW.STYLISTSOWN.WS X X X X X X X X X X X X X X X X X