Chalet les Galinottes Prairies des Sagnes - 15300 LE LIORAN

ETE 2016
LE LIORAN CANTAL
COCKTAIL D’AVENTURES
7/11 ANS
REF : 015 001 001
Vacances Pour Tous – 21 rue Saint Fargeau – CS 72021 - 75989 PARIS CEDEX 20
Agréé JEPVA par le ministère de la Jeunesse, des Sports et de la Vie Associative - Inscrit au Registre des Opérateurs de Voyages et Séjours Certification
d’Immatriculation : IM 075 100 379 - Agrément national d’organisme de tourisme social et familial n°06.07.04
Association reconnue d’utilité publique par décret du 31/05/1930
Chalet les Galinottes
Prairies des Sagnes
- 15300 LE LIORAN  : 04 71 49 50 51
E-mail :
[email protected]
site internet : www.galinottes.net
RENDEZ-VOUS SUR PLACE
Arrivée 1er jour sur le centre à partir de 15h30.
Départ dernier jour dans la matinée entre 9 h et 10h30.
TRANSPORT
Possibilité de départ - en bus jusqu’au Lioran : Paris, Orléans, Bourges, Nevers, Moulins, Clermont
Ferrand, Limoges, Marseille, Salon de Provence, Nîmes, Montpellier.
En train (jusqu’à Clermont-Ferrand) et en bus jusqu’au Lioran : Besançon, Dijon, Macon, Lyon.
En train (jusqu’à Limoges) et en bus jusqu’au Lioran : Bordeaux, Périgueux, Saint Pierre des Corps.
En train jusqu’au Lioran : Toulouse
1er et dernier repas servis
Premier repas servi : dîner ; dernier repas servi : déjeuner ou panier repas (petit déjeuner pour les rendezvous sur place, départ Limoges et Clermont Ferrand)
SITE
► A 1250 m d’altitude, au cœur de la station du Lioran et du parc des volcans d’Auvergne, à la lisière des
grandes forêts de hêtres et de sapins, entouré par les monts du Cantal, (le plus vaste strato-volcan
européen), le Chalet des « Galinottes » permet aux enfants de vivre un séjour dans un environnement
naturel privilégié et protégé.
Le centre a obtenu l’agrément PMI permettant de recevoir le jeune public (toilette adaptée, chaises et
tables adaptées, services de restauration adapté).
►Le Chalet des Galinottes est un centre conçu pour les enfants. Aujourd’hui, ce centre unique dans le
département bénéficie de chambres de 4 à 6 lits, de nombreuses salles d’activités, d’une salle
polyvalente, d’une salle dédiée à l’escalade équipée d’une SAE (surface artificielle d’escalade de 250m²),
un cyber-espace, ainsi qu’un restaurant en service au plat pour nos plus petits prolongé par une grande
terrasse panoramique. Il accueille une centaine d’enfants dans des conditions de confort et de sécurité
optimal.
ACTIVITES
Cocktail d’aventures – 24 participants







1 séance de biathlon (tir à la carabine laser ou tir à l’arc et course d’orientation)
2 séances d’équitation
1 séance de VTT
1 séance escalabre sur le parcours aventure de la station
2 séances d’escalade sur la SAE du centre
Bivouac : 2 jours / 1 nuit
1 journée à Vulcania : découverte et exploration de la Terre, des Volcans et des forces de la
nature (attractions dynamiques, film 5 D, jeux insolites)
Autres activités: activités manuelles, créatives, randonnée, baignade, tir à l’arc, veillées diverses
ORGANISATION DU SEJOUR
Le séjour est adapté au rythme de l’enfant suivant son âge et ses besoins.
Chaque enfant aura un animateur de référence, en charge de sa vie quotidienne (argent de poche,
vêtements, courrier, toilette, etc…)
Après leur arrivée et leur installation, le programme d’activités sera présenté aux enfants et par petits
groupes, ils découvriront leur lieu de vacances.
Les activités principales se feront en fonction des tranches d’âges.
Toutes les activités sont réalisables sur place ou à proximité.
Après le voyage aller et pendant le séjour : Le responsable vous informe tous les jours par un message
que vous pouvez consulter à tout moment grâce à notre service AUDIOTEL.
Vous pouvez également écrire à votre enfant à l’adresse internet suivante :
[email protected]
Votre enfant aura la possibilité de vous lire régulièrement et de vous répondre s’il le souhaite.
ATTENTION ! Si votre comportement était de nature à nuire à votre sécurité ou à celle de vos camarades, ou encore
à compromettre la qualité des vacances que nous nous efforçons de proposer à chacun d’entre-vous, une décision
de renvoi pourrait être prise à votre encontre, frais de retour à votre charge
PREPARER VOTRE SEJOUR
►Le courrier : Le courrier est envoyé et distribué tous les jours. Vous aimez recevoir du courrier de votre
enfant, alors n’oubliez pas que pour lui aussi, une lettre reçue est un grand bonheur.
►Argent de poche : 20 € semblent largement suffisant pour un séjour où tout est compris.
►Objet de valeur : La nature du séjour nous conduit à déconseiller la présence de tout objet de valeur
(lecteur mp3, bijoux, téléphone mobile, CD, etc…). Pour prendre des photos, nous recommandons
l’utilisation d’appareils jetables. Toute disparition d’objets personnels devra être signalée au directeur dès
constat et, en tout état de cause, avant la fin du séjour. Attention les vols, dégradations ou perte de
téléphone portable ne sont pas couverts par notre Association.
►Santé : En cas de maladie, le centre règle les frais médicaux immédiats et les parents remboursent la
Ligue de l’enseignement à la fin du séjour, contre facture. La feuille de maladie sera envoyée dès réception
du paiement.
En cas de traitement médical en cours, joindre :
 une copie de l’ordonnance et les médicaments en nombre suffisant. Il est interdit d’apporter des
médicaments sans prescription médicale.
En cas d’hospitalisation, (ou d’un simple passage aux urgences), joindre au dossier :
 une photocopie de votre carte Vitale et de l’attestation de Sécurité Sociale
 de votre carte Mutuelle sur laquelle est porté le nom de l’enfant concerné afin de bénéficier du tiers
payant dans la mesure du possible.
En cas d’accident une déclaration est faite par nos soins, auprès de notre assurance, qui prend également
en charge les frais médicaux non remboursés (sécurité sociale et mutuelle)
Les titulaires de la C.M.U doivent obligatoirement joindre au dossier de l’enfant :
une photocopie de l’attestation C.M.U sur laquelle est porté le nom de l’enfant concerné
► L’utilisation du téléphone mobile est autorisé avec l’accord du directeur du séjour.
►Objet de valeur :
La nature du séjour nous conduit à déconseiller la présence de tout objet de valeur (lecteur mp3, bijoux,
téléphone mobile, CD, etc…). Toute disparition d’objets personnels devra être signalée au directeur dès
constat et, en tout état de cause, avant la fin du séjour. Attention les vols, dégradations ou pertes de
téléphone portable ne sont pas couverts par notre Association.
►Cigarette interdite.
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
Un guide pratique vous a été remis au moment de votre inscription. Nous vous invitons à vous y reporter pour
prendre connaissance des informations ne pouvant figurer sur cette fiche
Documents à remettre le jour du départ :
-
Dossier individuel de l’enfant avec les documents demandés