ﻣﺣﻣـد ﻣﺑﺗـول

Mohamed MEBTOUL
‫ﻣﺣﻣـد ﻣﺑﺗـول‬
Producteur- Réalisateur (Algérie)
en Né le 1er mars 1948 à Nédroma
Algérie ;
Il a obtenu son diplôme d’assistant
réalisateur au Conservatoire
Indépendant du Cinéma Français
C.I.C.F (1970 – 1972)
Licencié en études
cinématographiques et
audiovisuelles et en Sociologie à
l’université Paris8 où il a été chargé
des travaux pratiques au
département cinéma (1973 –
1974) ;
A fait ses études à l’école Nationale
Supérieure de Photographie à
Vaugirard (1974 – 1975) ;
A réalisé de 1980 à 2000 plus de
600 émissions pour le compte des
chaînes de télévision Française ;
A réalisé un concert live de groupe
NASS EL GHIWANE à Paris en 1983 ;
Coproducteur – réalisateur à la
société HARIS MEDIA / France 2 et
ce, depuis 2000.
CCM
Born on 1st March 1948 in
Nedroma, Algeria;
He graduated as director’
assistant from the Independent
Academy of French Film CICF
(1970 - 1972).
He studied also film, video and
Sociology Studies at Paris
University 8, where he was
responsible for practical work in
film department (1973-1974);
He made his studies at the
Vaugirard Photography high
school (1974 - 1975);
From 1980 to 2000, he achieved
more than 600 programs on the
behalf of the French television;
He has directed a live concert for
Nass El Ghiwane group in Paris in
1983;
Since 2000, He work as a Coproducer - director at the
company HARIS MEDIA / France 2
.
(‫ﻣﻧﺗﺞ وﻣﺧرج )اﻟﺟزاﺋر‬
1948 ‫وﻟد ﻓﻲ ﻓﺎﺗﺢ ﻣﺎرس ﺳﻧﺔ‬
‫ﺑﻧﯾدروﻣﺎ ﺑﺎﻟﺟزاﺋر؛‬
‫ﺣﺻل ﻋﻠﻰ دﺑﻠوم ﻣﺳﺎﻋد ﻣﺧرج ﻣن‬
‫اﻟﻣﻌﮭد اﻟﻣﺳﺗﻘل ﻟﻠﺳﯾﻧﻣﺎ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ‬
‫(؛‬1972 – 1970)
‫ﻣﺟﺎز ﻓﻲ اﻟدراﺳﺎت اﻟﺳﯾﻧﻣﺎﺋﯾﺔ‬
‫واﻟﺳﻣﻌﯾﺔ اﻟﺑﺻرﯾﺔ وﻓﻲ‬
8 ‫اﻟﺳوﺳﯾوﻟوﺟﯾﺎ ﻣن ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎرﯾس‬
‫(؛‬1974 – 1973)
‫اﻟﺗﺣق ﺑﺎﻟﻣدرﺳﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﻌﻠﯾﺎ‬
-1974) ‫ﻟﻠﺗﺻوﯾر ﺑﻔوﺟﯾرار‬
‫(؛‬1975
‫أﺧرج ﻟﺣﺳﺎب اﻟﻘﻧوات اﻟﺗﻠﻔزﯾﺔ‬
‫ ﺑرﻧﺎﻣﺞ‬600 ‫اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ أزﯾد ﻣن‬
‫(؛‬2000 -1980)
‫أﺧرج ﺣﻔﻼ ﻣوﺳﯾﻘﯾﺎ ﻣﺑﺎﺷرا ﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‬
‫؛‬1983 ‫ﻧﺎس اﻟﻐﯾوان ﺑﺑﺎرﯾس ﺳﻧﺔ‬
‫ ﻣﮭﻣﺔ ﻣﻧﺗﺞ‬2002 ‫ﯾﺷﻐل ﻣﻧذ ﺳﻧﺔ‬
‫ اﻟﻘﻧﺎة‬/‫وﻣﺧرج ﻓﻲ ﺷرﻛﺔ ھﺎرﯾس‬
‫اﻟﺗﻠﻔزﯾﺔ اﻟﻌﻣوﻣﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ‬
.France 2