L`essentiel pratique
Transcription
L`essentiel pratique
Caudan - Cléguer - Gestel - Guidel - Larmor-Plage Plœmeur - Pont-Scorff - Quéven 160 offres de l’Office de Tourisme : commerces et services, renseignements pratiques, transports. Flashez ce tag avec votre smartphone et restez connecté avec le Pays de Lorient www.lorient-tourisme.fr ☎ 02 97 847 800 Edition 2013-2014 de L’essentiel pratique L ’essentiel pratique Pays de Lorient Terre de rencontres Ce guide est destiné à vous simplifier la vie. Vous y retrouverez des informations pratiques et de bonnes adresses (commerces, services et artisans de nos communes). Pour faciliter votre recherche, les communes sont classées par ordre alphabétique. BREST SAINT-BRIEUC Finistère Côtes-d’Armor Morbihan INGUINIEL BUBRY RENNES > RETROUVEZ UNE PARTIE DES AGENCES DE L’OFFICE DE TOURISME DU PAYS DE LORIENT DANS LES VILLES DE : Ille-et-Vilaine PLOUAY NANTES LANVAUDAN Loire-Atlantique QUISTINIC CALAN CLÉGUER PONT-SCORFF CAUDAN GESTEL GUIDEL QUÉVEN KERVIGNAC LORIENT LARMOR-PLAGE LANGUIDIC HENNEBONT BRANDÉRION LANESTER PLŒMEUR INZINZACLOCHRIST MERLEVENEZ NOSTANG Nous serons heureux de vous recevoir pour vous conseiller, vous offrir une documentation complète sur les hébergements, les visites, les randonnées... LOCMIQUÉLIC RIANTEC SAINTE HÉLÈNE PORT-LOUIS PLOUHINEC GÂVRES 1 km ÎLE DE G R OIX GUIDEL : 9 Rue St Maurice LARMOR-PLAGE : Avenue Charles de Gaulle PLŒMEUR BOURG : 25 Place de l’Eglise PLŒMEUR LOMENER : Route du Perello PONT-SCORFF : Rue de Lorient 5 km Information touristique toute l’année Tourist information (all year) / Touristeninformation (ganz jährig) Information touristique ouvert une partie de l’année Tourist information (Tourist information points open during the holidays) / Touristeninformation (Die Touristen-informationsstellen sind während der Saison geöffnet) Nous tenons également à votre disposition un service de billetterie (croisières, sites de loisirs, spectacles...). A bientôt ! sommaire P. 2...........................Pays de Lorient, terre de rencontres P. 3...........................Ici l’Océan n’est jamais loin... P. 4-5 ......................Caudan P. 6-7 .....................Cléguer P. 8-9.......................Gestel P. 10 à 15 ...............Guidel P. 16 à 19 ..............Larmor-Plage P. 20 à 23 ..............Plœmeur P. 24-26 .................Pont-Scorff P. 27-28 ..................Quéven P. 29 ........................Informations pratiques “ P. 30 ........................Horaires des marées Ici l’Océan n’est jamais loin... E ” ntre Océan et rivières, nos communes vous offrent un environnement préservé, riche de 18 km de littoral et de vallées verdoyantes autour du Blavet, du Scorff et de la Laïta. Choisissez « l’évasion nature » et partez à la découverte de notre patrimoine environnemental, historique et culturel. Office de Tourisme du Pays de Lorient Maison de la mer – Quai de Rohan – 56100 LORIENT Tél : 02 97 847 800 – Fax : 02 97 847 801 [email protected] – www.lorient-tourisme.fr Crédit photographique : Eric Cattin/F. Galivel/FredT – Marine Delanoë/Imajine – M. Jamoneau/Office de Tourisme du Pays de Lorient/STC/Y.Zedda. Cartographie : Phileas Initié, coordonné et rédigé par : Office de Tourisme du Pays de Lorient Imprimé par IBB sur papier 100% PEFC. Nombre d’exemplaires édités : 22 000 Conception et réalisation : Phileas. 02 98 95 72 20 Caudan L Les Informations pratiques Renseignements pratiques Mairie Place Louis Le Léannec – Tél. : 02 97 80 59 20 – Fax : 02 97 80 59 21 www.caudan.fr – [email protected] Médiathèque Rue de Preist – Tél. : 02 97 80 50 55 – Fax : 02 97 80 50 60 www.mediatheque-caudan.fr – [email protected] La Poste 5 rue François Le Bail – Tél. : 02 97 05 74 53 – Fax : 02 97 05 73 45 Enfance Maison de la petite enfance – Rue de Kergoff – Tél. : 02 97 80 50 00 Multi-Accueil (crèche et halte-garderie) – Tél. : 02 97 80 50 00 [email protected] Service jeunesse – Espace Albert Le Vu - Place Sœur Hélène ouvert le mercredi de 14h à 17h30, le vendredi de 15h à 19h Écoles École publique maternelle Claude Debussy – rue Jean Pierre Calloc’h – Tél. : 02 97 05 75 92 – Fax 02 97 05 60 18 [email protected] <4>4 École publique élémentaire Jules Verne – rue des Chênes Tél. : 02 97 05 71 51 – fax 02 97 05 58 96 – [email protected] Écoles privées maternelle et élémentaire Saint-Joseph rue Saint-Joseph – Tél. : 02 97 05 67 32 – fax 02 97 05 67 95 [email protected] Collège privé Saint-Joseph – 10 rue Saint-Joseph Tél. : 02 97 05 70 13 – fax 02 97 05 67 95 [email protected] – www.saintjocaudan.fr Équipements sportifs et culturels Un dojo Une salle de tennis de table Une piscine municipale Des terrains de tennis couverts et de plein air Un gymnase avec salle de musculation Une salle de gymnastique 6 terrains de football dont un stabilisé et un terrain d’honneur avec tribunes-vestiaires Des aires de jeux pour la pratique de la pétanque et de la boule bretonne… Un skate parc Salle des fêtes de Kergoff Pour plus d’informations et de nouvelles offres : www.lorient-tourisme.fr a commune de Caudan est située à deux pas de l’Océan, délimitée par deux rivières : le Scorff et le Blavet. Offrant la particularité d’être mi-urbaine, mi-rurale, cette commune moyenne de l’agglomération lorientaise (7 150 Caudanais), s’étend sur 4 263 ha. Dotée d’équipements hôteliers, de gîtes ruraux, de chambres d’hôtes, Caudan offre aux visiteurs de multiples possibilités d’hébergement. Dans le cadre verdoyant de la campagne caudanaise, venez retrouver les charmes bucoliques d’un environnement calme. Vous apprécierez les joies de la nature en sillonnant les sentiers de randonnées autour du plan d’eau et de la ceinture verte. Maisons pour personnes âgées EHPAD – Résidence « Le Belvédère » – Tél. : 02 97 05 67 83 EHPAD de Kergoff – Tél. : 02 97 05 71 21 Résidence Anne de Bretagne – 1 rue Jean Moulin Tél. : 02 97 80 51 00 Parkings Place de la mairie – 40 places Place Sœur Hélène – 30 places Place du presbytère – 60 places Place Jean Gaudin – 50 places Place de la cantine – 120 places Des zones « stationnement limité à 10 mn » ont été instaurées au centre ville (rue de la Libération) Culte catholique Messe à l’Eglise Saint-Pierre et Saint-Paul (centre ville) samedi à 18h30 et le dimanche à 10h30 Presbytère : 2 rue de la Libération – Tél. : 02 97 05 71 24 Aumônerie : Tél. : 02 97 05 71 21 Messes à 10h30 les mardi, mercredi, jeudi, vendredi et dimanche Résidence « Anne de Bretagne » – Tél. : 02 97 80 51 00 Messes le samedi à 17h ainsi que la veille des fêtes religieuses Centre Hospitalier Charcot – Chapelle du Trescouët : Messes le dimanche matin à 9h45 ☎ 02 97 847 800 L’ essentiel pratique Agence immobilière Boulangerie-Pâtisserie Institut de beauté > Caudan Immobilier > Maison Le Jean > Institut Vénus beauté 1 Rue de la Libération - 56850 CAUDAN Tél. : 02 97 05 70 19 Pains et gourmandises 100% maison. Pains spéciaux, spécialités «Meulines», «Kaodan», pains à l’ancienne, à l’épeautre, aux épices... Hélène et Guillaume Le Jean, pâtissiers, vous invitent à découvrir leurs confiseries maison, pour des cadeaux gourmands et originaux : pâtes de fruits, guimauves, macarons, biscuits, caramels au beurre salé. Pâtisseries élégantes et savoureuses, spécialités bretonnes : Kouign Amann, far, gâteaux bretons. Centre commercial de Kério - 56850 CAUDAN Tél. 02 97 05 66 53 L’expérience, le service, l’accueil pour votre bien-être. Espace relaxation corps : modelage, gommage avec à la suite des soins amincissants. Soins du visage personnalisés (Payot). Soins rituel pieds et mains. Epilations. Maquillage (Jean D’Estrees). UVA. Stylisme d’ongles (Biosculpturegel). Accessoires (sacs, foulards, bijoux). Senteurs pour la maison (Durance). Parking assuré. Faîtes plaisir avec les chèques cadeaux et faîtes vous plaisir ! Ouvert les lundi et samedi de 9h30 à 15h30, le mardi de 9h à 19h30, les mercredi, jeudi et vendredi de 9h à 18h30. Cabinet de réflexologie plantaire > Techniques Manuelles de Bien-être 6 Rue du Muguet - 56850 CAUDAN Tél. : 06 34 40 67 78 [email protected] - [email protected] www.isabellereflexologuebretagne56.com Formatrice et praticienne en réflexologie plantaire et techniques manuelles de bien-être, énergéticienne. Nouvelle adresse en mai 2013 à Locmaria 56850 Caudan. Accès handicapé à la nouvelle adresse en mai 2013. Traductions > Amanda Grey Amanda Grey -1124 Rue Jean Baptiste Martenot ZI de Lann Sévelin – 56850 CAUDAN Tél. 09 50 40 56 56 - Fax 09 55 40 56 56 [email protected] - www.amandagrey.com Assistance technique en langue anglaise : Interprète professionnelle pour vos événements multilingues (réunions, conférences, visites d’entreprises...). Traduction de documents techniques (brochures, sites, rapports, lettres, contrats...). Formation en anglais professionnel pour vos contacts avec vos interlocuteurs étrangers. bihan, r o M u d s Les île er ! laissez-vous embarquer Ile de Groix • Belle-Ile-en-Mer Belle Ile en Mer • Houat & Hoëdic dic Pla P Pl Plage llaaag ge g e - IIlIle lle ed de e Ho H Hoëdic oëdic ëdic ëd Centre commercial Kerio - 56850 CAUDAN Tél. : 02 97 05 56 56 [email protected] Nous vous proposons des biens suivant votre demande, assurons un suivi complet de votre dossier et conseils personnalisés. Une agence de proximité à votre écoute pour vendre, acheter, louer. Ouvert le lundi de 14h à 19h, du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 19h, le samedi de 9h à 12h et l’après-midi sur rendez-vous (Horaires sous réserve de visites en extérieur). IMAGE IIMA IM MAGE MAG MA M AGE AG A GE G E PL PLUS PLU P LUS LLU US 02 US 02 97 97 40 40 10 10 10. Photos otos os : FFo Fotolia, oto tolia ttolia, olia, ol olia o lia, X. X. D Du Dubois. bois. bois b bo ois. ois oi is > Dès l’embarque l’embarquement rque ement à bord de nos navires, navires l’horizon vous vo ou révèle un nouvel univers. > Liaisons quotidien n quotidiennes passagers et véhicules par Lorient et Quiberon. Renseignements Rens se et réservations : www.compagnie-oceane.fr ww ww Vente des billets à l’Office de Tourisme Vallée du Scorff Terre de rencontres en Bretagne sud 5 Cléguer C léguer, commune verte en plein essor de 3 135 ha et de 3 381 Cléguérois, occupe principalement le bassin versant du Scorff, magnifique rivière qui coule le long de la limite ouest de la commune. Riche de ses espaces naturels, de son patrimoine (chapelles, fontaines...), Cléguer se laisse découvrir via ses chemins de randonnée et ses animations (vie associative dynamique). Les Informations pratiques Renseignements pratiques École publique maternelle Georges Brassens Mairie 19 rue Félix Le Gleut – Tél. : 02 97 80 18 88 – Fax : 02 97 32 58 24 [email protected] Médiathèque 2 square Louis Le Couriaud – Tél. : 02 97 32 64 67 [email protected] Accès Internet Médiathèque – 2 square Louis Le Couriaud – Tél. : 02 97 32 64 67 La Poste 2 rue Félix Le Gleut – Tél. : 02 97 32 68 05 <6>6 Écoles 6 rue Saint-Gérand - Tel : 02 97 32 60 32 École publique élémentaire Georges Brassens 1 place de l’Eglise - Tél. : 02 97 32 63 95 École privée maternelle et élémentaire Saint-Gérand 8 rue Saint-Gérand – Tél. : 02 97 32 63 59 Équipements sportifs et culturels Un dojo Une salle polyvalente Un plateau d’évolution extérieur (basket, tennis…) Des aires de jeux pour la pratique de la pétanque et de la boule bretonne… Un parcours du cœur Stade Louis Le Portz et Stade de la Fontaine (4 terrains de football) Pour plus d’informations et de nouvelles offres : www.lorient-tourisme.fr Parkings Mairie - 30 places Eglise – 45 places Cimetière – 30 places Place du 19 mars 1962 – 50 places Salle polyvalente – 110 places Terrain de sport – 15 places Rue Saint-Gérand – 15 places Place du Puits – 30 places Culte catholique Messe le dimanche à 11h à Cléguer et le samedi au Bas-Pont-Scorff à 18h en hiver et 18h30 en été Presbytère : 12 Place de la Maison des Princes – Pont-Scorff Tél. : 02 97 32 60 07 ☎ 02 97 847 800 Aide à domicile Charpente bois Plomberie - Chauffage > Labas Emilie > SARL Robert-Rocher/Jaffré > Autour de l’eau 25 village du Pradic - 56620 CLEGUER Tél. : 06 62 21 71 48 - 02 97 32 43 85 [email protected] Labas Emilie vous propose ces services : accompagnement, courses et repassage à domicile, entretien de la maison et travaux ménagers. Au titre du chèque emploi service universel (CESU). Déclaration URSSAF et déduction fiscale. 7 Poulmorvan - 56620 CLEGUER Tél. 02 97 05 73 81 - 06 70 74 76 83 Charpentes bois traditionnelles, neuf et rénovation. Bardage bois. Extension ossature bois. 8, Saint-Etienne - 56620 CLEGUER Tél. : 06 70 80 56 62 [email protected] Plomberie/chauffage : installation/remplacement chaudières, débouchage canalisation, dépannage/rénovation électricité, création de salle de bain clef en main. Boulangerie - Pâtisserie > L’Epi Cléguerois 2 Place du puits - 56620 CLEGUER Tél. : 02 97 32 62 04 Chez nous vous cumulez sur tout avec votre carte de fidélité : 100 points = 5€ de réduction ! Tous nos produits sont faits maison, venez découvrir notre gamme bretonne (gâteaux, la Bigoudène, caramel au beurre salé, gâteau breton, Kouign Amann, etc) ainsi que nos macarons et nos chocolats. > Boulangerie-Pâtisserie R. Cloarec 10 rue Charles Renaud - Le Bas Pont-Scorff 56620 CLEGUER Tél. 02 97 24 45 36 [email protected] R. Cloarec vous propose un gâteau breton qui a remporté le 1er prix par son prédécesseur et dont la recette est inchangée. Une large gamme de pains spéciaux sur levain naturel. La tradition «Bagatelle» issue d’une farine Label Rouge, carte de fidélité, formule sandwiche, personnalisation de gâteau avec photos alimentaires, ainsi que d’autres spécialités à venir découvrir sur place... Ouvert du lundi au samedi de 6h30 à 19h30, le dimanche de 6h30 à 13h et de 15h à 19h, fermé le mercredi. Coiffure > Nat’Coiffure 7 rue du Doued - 56620 CLEGUER Tél. 02 97 32 66 40 NAT’ COIFFURE, ELLE ASSURE : coiffure mixte, lissage brésilien, épilation visage et corps, aire de jeux pour enfants. Bonne ambiance. Accès handicapés. Fermé le dimanche et le lundi. Minoterie > SARL Minoterie Dréan 2 Moulin de Restaudran - 56620 CLEGUER Tél. : 02 97 33 30 34 [email protected] - www.moulinderestaudran.com La famille Dréan exploite avec passion le moulin de Restaudran depuis 1790. Elle vous propose un large choix de farines de grandes qualités. Nous sommes ouverts du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 18h. Pour se rendre au Moulin, prendre la direction de Plouay, sortie Kerchopine. A bientôt, Arnaud et Morgane Dréan. Pour des vacances réussies au Pays de Lorient n , orient ervatio de rés u Pays de L le a r t me d la Cen Avec ice de Touris ement… g f f e O b hé r de l’ z votre e v r e s ré idité > Rap é 4 ilit b ia F 24h/2 > ibilité s s a e c u lité > Ac s de q tation é s e is r r P > sécu ment > Paie Retrouvez Ty boutik sur www.lorient-tourisme.fr Vallée du Scorff Terre de rencontres en Bretagne sud 7 Gestel G estel, commune de 625 ha et 2 582 Gestellois est un petit paradis vert. Ses bois, parcs (dont le Domaine du Lain représentatif d’un aménagement paysager de la fin du 19e siècle) et espaces préservés (notamment l’Etang du Verger, d’une grande richesse floristique et avifaune) se dévoilent au détour des sentiers. Les Informations pratiques Renseignements pratiques Mairie 1 Place Colonel Muller – Tél. : 02 97 80 12 44 – Fax : 02 97 05 41 17 [email protected] Médiathèque Venelle de Lesbin – Tél. : 02 97 80 12 45 [email protected] La Poste 4 Place Colonel Muller – Tél. : 02 97 05 05 97 Halte – garderie Multi-accueil – centre de loisirs « Les lucioles » – Le Lain Tél. : 02 97 05 29 80 <8>8 Écoles Maison pour personnes âgées École publique maternelle – 6 rue Kergornet Tél. : 02 97 05 12 72 École privée élémentaire et Maternelle Notre-Dame-des-Fleurs – 8 rue Kergornet – Tél. : 02 97 05 01 73 École publique élémentaire Jean Guéhenno – 1 Allée Lain Tél. : 02 97 05 12 71 Résidence Les Océanides 14 av. des Ecureuils - Tél. 02 97 05 14 01 Équipements sportifs Culte catholique Un dojo 2 terrains de football dont un stabilisé Des aires de jeux pour la pratique de la pétanque et de la boule bretonne… Une piste de bmx Parc des sports Messe à l’Eglise paroissiale Notre-Dame-des-Fleurs (centre ville) le dimanche à 10h30. Presbytère : 2 rue de Lesbin – Tél. : 02 97 05 07 30 Pour plus d’informations et de nouvelles offres : www.lorient-tourisme.fr Parkings Place de la Poste Domaine du Lain ☎ 02 97 847 800 L’ essentiel Artisan crêpier produits du terroir > Les Délices de Fred 5bis rue de Quéven - 56530 GESTEL Tél. : 06 64 46 72 09 – [email protected] http://lesdelices2fred.over-blog.com La crêpe sous toutes ses formes pour vos événements privés ou professionnels : toasts apéritif froids et chauds pour vos cocktails et vins d’honneur, repas de galettes et crêpes à volonté pour une convivialité assurée, goûter d’anniversaire d’enfants. Plateaux traiteur à emporter en boutique. Rayon épicerie fine avec de nombreuses spécialités bretonnes : caramel au beurre salé maison, gâteaux bretons, Kouign Aman. Notre spécialité : le caramel au beurre salé maison. Mariage, retour de noces, baptême, anniversaire, séminaire d’entreprise, animation commerciale, stand crêpes au profit de votre association... Nous étudions avec vous la meilleure formule pour votre événement. Ouvert du mardi au samedi. Coiffure > Saint Simon 2 Place du Colonel Muller - 56530 GESTEL Tél. : 02 97 05 09 08 Salon de coiffure mixte avec ou sans rdv. Du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h30. Samedi en journée continue. Carte de fidélité, 10% de remise. 2e salon sur Lorient. pratique Garage Automobile > Gestel Automobiles 15 Rue de Lesbin - 56530 GESTEL Tél. 02 97 05 05 45 - Fax 02 97 05 06 55 [email protected] - www.gestel-automobiles.fr Mécanique, tôlerie, peinture, vente et réparation toutes marques. Ouvert de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h30, fermé du samedi aprèsmidi au lundi matin inclus. Prestations de services > Association Elan 6 Bd Maréchal Joffre - 56100 LORIENT Tél. : 02 97 35 36 71 - Fax : 02 97 35 36 46 [email protected] Entretien de la maison* - Gestion en votre absence de votre domicile* - Jardinage* - Manutentions déménagements - Travaux de bricolage (peinture, papier peint, maçonnerie, etc.) * 50% déductibles de vos impôts à payer. Torréfaction artisanale > Les Cafés Le Roux CA d’Arvor - 56530 GESTEL Tél. 02 97 05 20 50 - Fax 02 97 05 20 50 Votre café sélectionné et torréfié dans la tradition artisanale proposé par votre torréfacteur : vente directe aux particuliers (tous les lundis), CE, groupes, collectivités. Vallée du Scorff Terre de rencontres en Bretagne sud 9 Guidel A l’extrême ouest du Pays de Lorient, partageant la rivière Laïta avec sa voisine finistérienne, s’étend Guidel sur 5 229 ha. Réputée pour ses plages de sable fin, sa nature riche en flore et en faune, son patrimoine religieux (7 chapelles), ses galeries d’art et ses festivals de musique, Guidel est une commune jeune et dynamique, riche de plus de 10 000 habitants (les Guidélois). Elle offre de multiples activités et manifestations toute l’année. Des commerces et services de proximité, des grandes surfaces, faciliteront votre séjour. Les Informations pratiques Les marchés Agence de Guidel Office de Tourisme du Pays de Lorient 9 Rue St Maurice 56520 GUIDEL Tél. : 02 97 847 800 • Fax : 02 97 847 801 www.lorient-tourisme.fr [email protected] Le dimanche matin – autour de l’Eglise Le vendredi matin – Place Le Montagner Renseignements pratiques Mairie 11 Place de Polignac – Tél. : 02 97 02 96 96 – Fax : 02 97 65 09 36 www.guidel.com Médiathèque Espace Avalon – Place Le Montagner – Tél. : 02 97 65 05 30 Cartes d’abonnement annuel ou temporaire Accès Internet Point multimédia – Espace Avalon – Place Le Montagner Tél. : 02 97 65 06 61 Horaires d’ouverture : Du 2 janvier au 14 avril 2013 et à partir du 4 novembre : les lundi, mercredi et vendredi de 9h à 12h. Du 15 avril au 12 mai : du lundi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h. Du 13 mai au 7 juillet : du lundi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h. Fermé le jeudi. Du 8 juillet au 1er septembre : du lundi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h30 à 18h30. Le dimanche de 10h à 13h. Du 2 au 22 septembre : du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h. Du 23 septembre au 3 novembre : les lundi, mardi, mercredi et vendredi de 9h à 12h. Fermeture annuelle du 11 novembre au 2 décembre. <10> 10 La Poste Place Le Montagner – Tél. : 02 97 65 97 59 Halte – garderie Multi-accueil « Chat perché » Square de Pulheim – Tél. : 02 97 81 52 93 Baby-sitting Point Information Jeunesse Espace Avalon – Place Le Montagner – Tél. : 02 97 65 34 05 Service jeunesse Maison des jeunes, centre aéré Espace Avalon – Place Le Montagner – Tél. : 02 97 65 09 47 Pour plus d’informations et de nouvelles offres : www.lorient-tourisme.fr Écoles École publique maternelle Polignac – Tél. : 02 97 65 95 95 École publique élémentaire de Prat-Foën – Tél. : 02 97 02 75 91 École privée maternelle et élémentaire N.-D. des Victoires Tél. : 02 97 65 98 21 Collège privé St-Jean LaSalle – Tél. : 02 97 65 98 33 Collège public Joseph Kerbellec – Quéven – Tél. : 02 97 05 08 58 Equipements sportifs et culturels 3 stades 3 salles de sport Terrains de tennis couverts et de plein air Piscine Fitocéa Salle de spectacle l’Estran Ecole de musique Maison pour Personnes Agées Rue St Maurice – Tél. : 02 97 65 93 30 Parkings Place Jaffré – 20 places Hôtel de Ville (à l’arrière) – 20 places Rue du Stanco - 20 places Espace Bosser – Rue Amiral Febvrier des Pointes – 40 places Rue St Maurice – 20 places Place Le Montagner (autour de la place) – 70 places Mail Léna – Rue Joseph Léna – 40 places Kerprat – Rue Général de Gaulle – 120 places Des zones bleues sont aménagées en centre ville et autorisent un stationnement d’une durée maximale de 15 minutes. Culte catholique Messe à l’Eglise St Pierre et St Paul (centre ville) tous les jours à 18h – Le dimanche à 9h et 10h30. Presbytère : Rue Amiral Febvrier des Pointes – Tél. : 02 97 65 98 04 ☎ 02 97 847 800 L’ essentiel Articles de fête Broderie - Mercerie - Retouches > Ouest-Fêtes > BMR Création ZA de Pen Mané - 56520 GUIDEL Tél. 02 97 65 99 68 - www.ouest-fetes.com Le spécialiste de vos événements festifs : anniversaires, mariages, baptêmes, départs en retraite… kermesses. Un choix important d’articles de fête. Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h. Association de commerçants > Les Vitrines de Guidel Les Vitrines de Guidel – 56520 GUIDEL [email protected] Contact : Pascal Derudder - Tél. : 06 22 42 39 21 Les commerçants de Guidel, dynamiques, auront le plaisir de vous accueillir et de vous satisfaire. Boucherie - Charcuterie > Boucherie Léna Carrelage > BigMat Zone de Pen-Mané 1 - 56520 GUIDEL Tél. : 02 97 65 14 94 - Fax : 02 97 65 51 89 [email protected] Laissez libre cours à vos envies en visitant nos 350 m² d’exposition. Carrelages contemporains, designs, classiques ou tendances. Large choix de parquets. Dressings de qualité. Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 14h à 18h30. Le samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h30. > Carrosserie Le Corre Les 5 Chemins - 56520 GUIDEL Tél. 02 97 65 38 34 - Fax 02 97 65 04 60 Réparation et peinture automobile. Spécialiste pare-brise agréé par les assurances. Règlement direct par les assurances. Réparation toutes marques. Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h45 à 18h30. Boulangerie - Pâtisserie > Guidel Automobiles A.D. 51 Z.A. Pen Mané - 56520 GUIDEL Tél. : 02 97 65 90 00 - Fax : 02 97 65 30 57 [email protected] Remplacement et réparation pare-brise. Tôlerie, peinture toutes marques. Agréé par de nombreuses compagnies d’assurances. Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à 19h, le samedi de 8h30 à 12h. > Barbotin - Centre ville Charcutier-traiteur 3 rue Joseph Léna - 56520 GUIDEL Tél. 02 97 65 32 37 Spécialités bretonnes : crêpes de froment et de blé noir du mardi au vendredi, Kouign Amann, gâteau breton et far maison. La fournée du patron : produit emblématique du savoir-faire Barbotin. Ouvert de 6h30 à 19h15 du mardi au samedi et le dimanche de 6h30 à 13h. > Séverine et Gaëtan Leclercq > Barbotin - Les 5 Chemins Parc commercial des 5 Chemins - 56520 GUIDEL Tél. 02 97 02 70 07 Spécialités bretonnes : crêpes de froment et de blé noir du mardi au vendredi, Kouign Amann, gâteau breton et far maison. La fournée du patron : produit emblématique du savoir-faire Barbotin. Ouvert de 7h à 19h15 du lundi au samedi. > Lucas 10 Place de Polignac - 56520 GUIDEL Tél. : 02 97 65 01 39 Nous vous proposons un large choix de pains, de viennoiseries, de pâtisseries ainsi qu’une gamme de pains bio. Etudions toute demande : baptême, communion, mariage. Ouvert de 6h45 à 19h30. Fermé le mercredi. > Coiffeur et Compagnie 4 Place Louis le Montagner - 56520 GUIDEL Tél. 02 97 65 30 74 - [email protected] Broderie à la demande : motifs personnalisés sur tous supports. Mercerie et large gamme de laine Lanas stop (environ 300 références). Retouches express. Dépositaire machines à coudre Singer : vente, entretien, réparations. Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h et de 13h30 à 19h. Carrosserie 1 Rue de l’Océan - 56520 GUIDEL Tél. 02 97 65 98 07 Bœuf Limousin Blason Prestige, veau et porc Label Rouge, agneau du Poitou-Charentes, charcuterie artisanale, poulets rôtis le dimanche. Ouvert de 8h à 12h30 et de 15h à 19h15. Le dimanche de 8h à 12h30. pratique 14 Place de Polignac - 56520 GUIDEL Tél. 02 97 65 05 58 - Fax 02 97 65 91 56 [email protected] www.leclercq-charcuterie-traiteur.fr Large choix de menus, buffets, cocktails... Que ce soit pour vos réunions familiales, professionnelles ou événementielles. Ouvert de 8h30 à 13h et de 15h à 19h du mardi au samedi ainsi que le dimanche matin. Coiffure > Boîte à cheveux 2 Place Jaffré - 56520 GUIDEL Tél. : 02 97 65 03 21 [email protected] Sur la place Jaffré, dans l’élégant salon Coiffeur et Compagnie, Isabelle et son équipe de coiffeurs coloristes vous accueillent, toujours à votre écoute pour réaliser la coiffure qui vous ressemble. Changez de tête sans la perdre et faites confiance à Coiffeur et Compagnie. Ouvert le lundi de 14h à 19h, du mardi au vendredi de 9h à 19h et le samedi de 9h à 18h. > Reflet d’Art Centre commercial des 5 Chemins - 56520 GUIDEL Tél. 02 97 02 73 47 Venez vous détendre sur nos sièges massants, dans un cadre original et convivial. Une équipe de visagistes à votre écoute vous conseille du lundi au samedi, avec ou sans rdv. Spécialiste du lissage brésilien et japonais. - 10% à la 1ère visite sur forfait coupe H/F. Réduction aux -20 ans. Lundi de 10h à 18h30, mercredi de 9h à 12h et de 14h à 18h30, mardi, jeudi et vendredi de 9h à 18h30 et le samedi de 9h à 17h. Contrôle technique automobile > Dekra Auto Sécurité ZI de Pen mané - 56520 GUIDEL Tél. : 02 97 65 39 39 [email protected] - www.auto-securite.fr Notre équipe vous accueille du lundi au vendredi de 8 h à 12h et de 14 h à 18 h ainsi que le samedi de 8 h à 12h. Nouveau : en prenant rendez-vous sur notre site internet bénéficiez d’une remise ainsi que de la possibilité de réserver un véhicule de courtoisie. Cycles > Distri Cycle 7 ZA de Pen Mané - 56520 GUIDEL Tél. 02 97 02 72 58 - Fax 02 97 02 71 69 [email protected] - www.districycle.com Réparation, vente de cycles, vélos de route et Vélos Tout Terrain. Montage à la carte, pièces détachées toutes marques. Service rapide. Ouvert le lundi de 14h30 à 19h, les mardi, mercredi et vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 19h, le jeudi de 9h30 à 12h30 et le samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h. 3 Place Louis Le Montagner - 56520 GUIDEL Tél. 02 97 02 72 23 Coiffure mixte, visagiste, coiffure mariée et du soir. Produits Wella, Subtil. - 20% aux moins de 20 ans. Couleur. Produits naturels. Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h30 (le samedi à 18h). Vallée du Scorff Terre de rencontres en Bretagne sud 11 Guidel Décoration - Cadeaux > Harmonie d’intérieurs 2 Rue M. Mouëllo - 56520 GUIDEL Tél. : 02 97 11 23 50 Retrouvez vos marques préférées : Sia, Jardin d’Ulysse, Moulin Roty, Mathilde M. , Silea. Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h30 à 19h. Ouvert le dimanche matin en été. Entreprise Générale de Bâtiment > STRATIP Le Brin de Beauté 1 Rue St Maurice - 56520 GUIDEL Tél. 02 97 65 03 85 Soin visage et corps, épilation, uva*, extension et permanente cils, maquillage semi-permanent, parfums, bijoux fantaisie. Ongles en gel. Ouverture en avril d’un espace Bien-Etre, Sauna, hammam et Fitness au Pouldu. Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h. Sur rdv le midi. * Peut affecter les yeux et la peau. Les effets biologiques dépendent de la qualité et de la quantité du rayonnement ainsi que de la sensiblité des individus. > Zénitudes Garage automobile Route de Lorient - 56520 GUIDEL Tél. 02 97 65 98 22 Dépannage, remorquage, réparation toutes marques. Vente de véhicules neufs et d’occasion. Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 19h. > Garage Peugeot M.C. Automobiles ZI des Cinq Chemins - 56520 GUIDEL Tél. 02 97 02 92 38 - Fax 02 97 02 70 52 [email protected] Agent PEUGEOT. Ventes véhicules neufs et occasions. Réparations toutes marques. Carrosserie. Peinture. Ouvert du lundi au vendredi de 7h30 à 12h15 et de 13h30 à 19h et le samedi de 8h à 12h. > Garage SNGA Parc commercial des 5 Chemins - 56520 GUIDEL Tél. 02 97 65 97 56 Réparateur agréé Citroën. Vente neuf et occasion, dépannage et réparation. Laverie-Pressing - Blanchisserie > Le Lavoir > BigMat Z.I. de la Garderie - 56520 GUIDEL Tél.: 02 97 11 20 73 - Fax : 02 97 11 22 92 [email protected] Pour les professionnels et les particuliers, grand choix de matériaux pour rénover, construire, isoler. Ouvert du lundi au vendredi de 7h30 à 12h et de 13h30 à 17h30. Nettoyage > Armorecoclean Librairie jeunesse - Jouets - Déco 3 Rue Marc Mouëlo - 56520 GUIDEL Tél. 02 97 02 76 48 [email protected] - www.jojoetlili.com Livres jeunesse, jouets, loisirs créatifs, déco et bien plus encore, pour les enfants de 0 à 14 ans. Jojo lit et Lili joue propose un large choix d’articles jeunesse, soit tout un univers pour bien grandir ! Chèques Lire, Région et Cadhoc acceptés. Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h30 à 19h. > Magnétiseuse > Le Scolan Christine Zone commerciale des 5 Chemins - 56520 GUIDEL Tél. 02 97 65 05 37 - 06 84 23 88 44 [email protected] - www.lelavoir.fr Voyagez léger pour les vacances. Pensez à réserver vos kits de draps et serviettes. Exemple de prix pour une semaine : kit 2 pers (2 draps, 2 taies) 8 €, kit 1 pers (2 draps, 1 taie) 5 €, kit serviette 1 pers (grande, petite, gant) 5 €. > Jojo lit et Lili joue 4 Place de Polignac - 56520 GUIDEL Tél. 02 97 65 97 68 Soins visage et corps, épilation, uv, modelages. Appareil amincissant. Ongles gel. Guinot, Pupa, P. Augé, solaires Esthederm. Ouvert en continu : mardi, mercredi et vendredi de 10h à 18h30, jeudi de 9h30 à 15h et samedi de 9h30 à 13h. <12> 12 1A Rue Joseph Léna - 56520 GUIDEL Tél. 02 97 65 94 16 - 06 63 20 06 31 [email protected] - www.zenitudes.com Soins visage et corps, modelages du monde, réflexologie plantaire, hammam, uva, épilation, stylisme ongles, radio fréquence, dépilation durable, Cellu M6. Marques : Payot, Académie, L’Occitane. Ouvert du lundi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h. Sur rdv à partir de 9h. Ouvert le dimanche matin en saison. 51 Z.A. Pen Mané - 56520 GUIDEL Tél. : 02 97 65 90 00 - Fax: 02 97 65 30 57 [email protected] Agent multi marques. Dépannage 24h/24, 7j/7. Réparation, entretien toutes marques. Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à 19h, le samedi de 8h30 à 12h. > Beauté Détente Zone commerciale des 5 Chemins - 56520 GUIDEL Tél. 02 97 65 05 37 - 06 84 23 88 44 [email protected] - www.lelavoir.fr Location de vaisselle (rendue sale) pour réceptions et cérémonies. Nappes et serviettes, matériel divers (étuve, percolateur, etc...) Ouvert toute l’année. Matériaux de construction > Guidel Automobiles A.D. Expert Institut de beauté > Le Lavoir Kerhorlay-Est - 56520 GUIDEL Té. : 02 97 05 34 63 - 06 87 16 21 64 [email protected] Vous souhaitez arrêter de fumer, retrouver le sommeil, soulager vos douleurs, retrouver le bien-être physique et moral... Entretien individuel d’1 heure : tarif 40€, + pierres chaudes : 50€ - Massage assis : 10€ les 15 mn, 20€ les 30 mn - Réflexologie plantaire : 30€ les 30 mn - Cours d’étirement musculaire : 10€ la séance de 1h30. ZI des 5 Chemins - 56520 GUIDEL Tél. : 09 81 75 00 64 - Fax : 09 81 40 71 84 [email protected] - www.stratip.fr Notre activité principale est celle du gros-œuvre et de la maçonnerie : neuf, rénovation, extensions de maisons, bâtiments industriels. > Garage des Cinq Chemins Location matériel de réception 14 Allée Claude Monet - 56520 GUIDEL Tél. : 06 24 46 04 12 [email protected] ARMORECOCLEAN, la propreté au Pays de Lorient. Entreprise de nettoyage à votre service. Nettoyage industriel : bureaux, ateliers, vitrines, magasins. Nettoyage pour particuliers : résidences secondaires et locations de vacances. Librairie - Presse > Mag presse Route des plages - Centre commercial Super U - 56520 GUIDEL Tél. 09 60 41 56 18 - www.magpresse.com Presse nationale et étrangère, librairie, carterie, recharges portables, Française Des Jeux, Loto, photocopie, cadeaux, bijoux bretons, bols bretons avec prénom. Ouvert du lundi au samedi de 8h45 à 19h30 hors saison et du lundi au samedi de 8h45 à 20h ainsi que le dimanche de 9h à 13h en été. Pour plus d’informations et de nouvelles offres : www.lorient-tourisme.fr ☎ 02 97 847 800 L’ essentiel F O R M E • D É T E N T E • B I E N - Ê T R E • V I Tpratique ALITÉ e accès libr ouvert 7/7 jours 2 Saunas Tisanerie 2 Hammams : fontaine à eau et ciel étoilé Piscine chauffée à 30° La route côtière • 56520 Guidel Plages www.spa-oceane.com • Tél. 09 71 00 56 00 Encart180x244guidel01-13.indd 1 17/01/2013 16:37:39 Vallée du Scorff Terre de rencontres en Bretagne sud 13 Guidel Optique Prestations de services Supermarché > Optique des 5 chemins > Association Elan > Carrefour Express Zone commerciale des 5 Chemins - à côté de Lidl 56520 GUIDEL Tél. 02 97 65 05 31 - Fax 02 97 65 03 92 [email protected] L’opticien expert en verres : solaires, lentilles. Tiers payant. Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h. Le lundi de 15h à 19h. 6 Bd Maréchal Joffre - 56100 LORIENT Tél. : 02 97 35 36 71 - Fax : 02 97 35 36 46 [email protected] Entretien de la maison* - Gestion en votre absence de votre domicile* - Jardinage* - Manutentions déménagements - Travaux de bricolage (peinture, papier peint, maçonnerie, etc.) * 50% déductibles de vos impôts à payer. 12 Place Jaffré - 56520 GUIDEL Tél. : 02 97 65 96 25 Alimentation générale, fruits et légumes, pain. Ouvert du lundi au samedi de 7h à 21h et le dimanche de 8h30 à 13h. Poissonnerie > Le Terre Neuvas 5b Place Jaffré - 56520 GUIDEL - Tél. 02 97 65 99 98 Artisan poissonnier de Bretagne - Arrivage journalier - Plateau de fruits de mer sur commande. Ouvert de 9h à 13h et de 17h à 19h. Fermé le lundi. Pompes funèbres > Pompes funèbres Gapillou 5 Place Jaffré - 56520 GUIDEL Tél. : 02 97 65 07 72 - Fax : 02 97 65 93 18 [email protected] - www.gapillou.fr Nous vous accompagnons pour l’organisation des obsèques et effectuons pour vous toutes démarches. Nos salons funéraires situés à Ploemeur permettent aux familles de se recueillir dans l’intimité. Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h45. Le samedi permanence à l’agence de Ploemeur. En dehors des horaires d’ouverture permanence assurée 24h/24. Prêt-à-porter > Boutique «L» 1 Rue St Maurice - 56520 GUIDEL Tél. : 02 97 02 93 26 La boutique L est votre complice en 2013. Retrouvez les marques : Desigual, I. Code by IKKS, Animale, Harris Wilson, Chipie, Salt & Pepper, Estheme, Woman, Eliane Héléna, La Fiancée du Mékong, Notthesame, Sidecar... avec un choix d’accessoires : sacs, colliers, ceintures, écharpes... Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h30 et de 15h à 19h. Le dimanche de 10h30 à 12h30. > Vue sur Cour 1 Rue Capitaine Quillien - 56520 GUIDEL Tél. : 02 97 65 90 68 Venez découvrir une petite boutique sympa avec un grand choix de marques : Elisa Cavaletti, Poussière d’Etole, Et Compagnie, E-Bryde, Lunatisme, Lauren Vidal, Yerse, Lolitas & Lolos, Guxy. Bijoux : Miravidi (plexiglas et cristal de Swarovski®), Les Intouchables (faits main et ornés de Swarovski® éléments), HB (Henriot de Quimper) et la petite marque de chaussures vendéenne Mamzelle. Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h30 et de 15h à 19h. Le dimanche de 10h30 à 12h30. <14> 14 Produits du terroir > Cave et Délices Place Jaffré - 56520 GUIDEL - Tél. 02 97 02 71 72 Epicerie fine - Cafés et thés - Vins et spiritueux - Produits du terroir - Spécialités bretonnes : caramels, terrines de la mer, bières et whiskies bretons, crème de caramel, galettes. Ouvert du mardi au dimanche midi de 10h à 12h30 et de 15h à 19h30. > Cidrerie les vergers de Kermabo 7 Kermabo - 56520 GUIDEL - Tél. 02 97 65 94 38 [email protected] Dégustation, vente de notre production : cidre, Royal Guillevic, Fine Bretagne, Pommeau et jus de pomme. Ouvert pendant les vacances scolaires du lundi au samedi de 10h à 19h. Hors vacances scolaires : du lundi au vendredi de 17h à 19h et le samedi de 10h à 19h. Fermé le dimanche et les jours fériés. Sports et Loisirs > Action Line Surf et Skate Shop Centre commercial de Guidel-Plages - 56520 GUIDEL Tél. 02 97 05 93 00 – Fax : 02 97 05 93 00 [email protected] - www.actionline.fr Boutique ultra complète pour débutants et initiés. Sportwear, accessoires. Location et réparation de surfs, bodyboards, skates. Ouvert toute l’année. > Karriguel 6 place Louis Le Montagner - 56520 GUIDEL Tél. : 02 97 02 78 13 [email protected] - www.karriguel.fr Karriguel spécialiste kayaks et sports de glisse : vente, location, sorties guidées, boutique de marques bretonnes, surfwear, matériel glisse et kayak. Ouvert de 9h30 à 12h et de 14h à 19h. Station de lavage automobile > Centre Eléphant Bleu Parc commercial des 5 Chemins - 56520 GUIDEL Tél. : 06 76 34 70 93 [email protected] Offrez une cure de beauté à votre véhicule ! La station de lavage Eléphant Bleu, c’est la puissance de la haute pression au service de la propreté. 3 pistes de lavage et 3 aspirateurs sont à votre disposition 24h/24h - 7j/7j. Pour plus d’informations et de nouvelles offres : www.lorient-tourisme.fr > Super U Kergroez - Route des plages - 56520 GUIDEL Tél. 02 97 02 95 15 – Fax : 02 97 65 02 36 Ouvert du lundi au samedi de 8h45 à 19h30 (20h le vendredi) ainsi que le dimanche matin en saison. Tabac - Presse > La Maison de la Presse 8 Place Polignac - 56520 GUIDEL - Tél. 02 97 65 97 60 Tabac, presse, loto, librairie, articles de papeterie. Ouvert toute l’année du lundi au samedi de 7h à 19h30 et le dimanche de 8h à 13h. Vente à emporter > Pizz’Appétit 10 Place de Polignac - 56520 GUIDEL - Tél. 02 97 65 30 31 Ouvert 7j/7 en saison, Pizz’Appétit vous propose une carte d’une trentaine de pizzas. Vente de paninis, frites et boissons. Ouvert de 18h à 22h (sauf le mercredi hors saison). À deux pas de chez nous Prêt-à-porter > Inside 18 Rue de Lannevain – 29360 CLOHARS-CARNOET Tél. : 02 98 71 45 60 [email protected] Prêt-à-porter homme et femme. Inside vous propose les marques : Banana Moon,Tommy Hilfiger, Gaastra, Fred Perry, Pull-in,... Produits du terroir > Biscuiterie de Kerlann Kervidanou 1 - Direction Baye, Riec sur Belon 29300 QUIMPERLÉ - Tél. 02 98 96 85 02 Venez découvrir plus de 30 sortes de biscuits beurre et chocolat en libre service. En vente directe de la fabrication. Paniers gourmands, produits régionaux, bonbons, chocolats, idées cadeaux... Ouvert du lundi au jeudi de 9h15 à 19h, les vendredi et samedi de 9h à 19h, sans interruption. > Glace de la ferme Route de Guidel – Kerliezec - 29360 CLOHARS CARNOET Tél. 06 60 67 43 20 [email protected] Vente directe toute l’année le samedi de 10h à 12h et sur rendezvous. Glaces, sorbets, gâteaux glacés, verrines, bûches... Du 1er juillet au 31 août, venez déguster une glace à l’ombre des pommiers les mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche de 16h à 19h. (Possibilité de voir la traite des vaches et terrasse couverte en cas de pluie). ☎ 02 97 847 800 L’ essentiel pratique de Terra2 ssee mer c fa 100m Formule midi Menu Complète Menu Enfant 02 97 32 84 85 Artisan Ouvert à l’année Juillet & Aout : service continu 12h à 22h Ticket Restaurant & Chèque Vacances acceptés Spécialités bretonnes : > Crêpes de froment et de blé noir > Kouign Amann, gateau breton et far breton La Fournée du patron : Guidel centre Produit emblématique du savoir faire Barbotin. La Fournée a deux caractéristiques propres : une farine issue de la tradition française qui donne à la mie sa couleur crême. La fermentation longue de la pâte developpant des alvéoles généreuse protégées par une croûte parfumée. du mardi au samedi de 6h30 à 19h15 et le dimanche de 6h30 à 13h Nous vous proposons aussi : 5 Chemins de Guidel Graine de lin, Bucheron, Campaillou, Pain des bois, 16 Céréales, Hally grains, Mais, Country, Multi croq, L’Impériale, Pain à la meule de Pierre... 02 97 65 32 37 Ouvert du lundi au samedi de 7h à 19h15 02 97 02 70 07 Vallée du Scorff Terre de rencontres en Bretagne sud 15 Larmor-Plage i ci mer et ville se côtoient harmonieusement. Véritable paradis de la voile et de la plaisance, Larmor-Plage, aux portes de Lorient, est convoitée pour sa position géographique idéale : sur 725 ha dont une grande partie de littoral (plages de sable fin toutes exposées plein sud) elle dévoile son patrimoine naturel et architectural aux amateurs de promenades de toutes générations. La municipalité et les Larmoriens (environ 8 000 habitants) se mettent en quatre pour organiser des animations culturelles ainsi qu’un marché tous les dimanches matin qui ravit depuis des années les promeneurs et les gourmands. Les Informations pratiques Les marchés Le dimanche matin – Place de l’Eglise Agence de Larmor-Plage Avenue Charles de Gaulle 56260 Larmor-Plage Tél. 02 97 847 800 • Fax 02 97 847 801 www.lorient-tourisme.fr [email protected] Renseignements pratiques Mairie 4 rue des 4 Frères Leroy Quéret Tél. : 02 97 84 26 26 – Fax : 02 97 84 26 27 - www.larmor-plage.com Médiathèque 14 bis rue des 4 Frères Leroy Queret – Tél. : 02 97 84 26 50 La Poste Avenue Charles de Gaulle – Tél. : 02 97 65 51 00 Maison de l’enfance Complexe du Ménez - Tél. : 02 97 84 26 38 Écoles : Horaires d’ouverture : Du 15 avril au 7 juillet 2013 et du 2 au 22 septembre : du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h30. Du 8 juillet au 1er septembre : du lundi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h30 à 18h30 et le dimanche de 10h à 13h (Fermé le dimanche à partir du 25 août). <16> 16 École publique maternelle du Bourg – Tél. : 02 97 65 54 00 École publique primaire du Ménez – Tél. : 02 97 65 50 73 École privée maternelle et primaire N.-D. de Larmor Tél. : 02 97 84 20 77 École privée primaire N.-D. de la Clarté – Tél : 02 97 65 57 02 Equipements sportifs et culturels Stade André Cheval City Stade de Kerderff Complexe sportif ar Ménez Salle des sports de Quéhello Salle des Algues Salle des Fêtes Salle des saisies Théâtre de l’océan (théâtre extérieur) Pour plus d’informations et de nouvelles offres : www.lorient-tourisme.fr Dojo Salle de tennis de table Terrains de tennis couverts et extérieurs Terrains de football en herbe et stabilisé Gymnase Parkings Kerpape – 31 places Locqueltas – 44 places Parking des Algues – 147 places Bd de Port Maria – 56 places Rue Charles de Gaulle – 80 places Place du Souvenir – 17 places Poste – 66 places Place d’Irlande + Parc des Sports – 93 places Centre-ville – 93 places Parking des Pins – 102 places Parking Croix de Toulhars – 9 places La Nourriguel – 52 places Place du Commerce – 22 places Kernevel – 42 places Port de plaisance – 328 places Parking Ar Menez – 74 places Plateau du Menez – 51 places Parking de Kerfornet – 28 places Parking Squash – 27 places Des zones bleues sont aménagées en centre ville et autorisent un stationnement d’une durée maximale 1h30. Culte catholique Messe à l’église le samedi à 18h d’octobre à mai et à 18h30 de juin à septembre. Le dimanche à 10h30. En semaine, les mardi, mercredi et vendredi à 9h. Presbytère : place Notre Dame – Tél. : 02 97 65 51 81 ☎ 02 97 847 800 L’ essentiel Agence d’architecture > Larmorimmo.com > Archi-Factory SARL pratique Alimentation > City Market > Azimut communication 13 Bd Jean monnet - 56260 Larmor-PLage Tél. : 02 97 35 08 80 [email protected] Immeubles tertiaires, bâtiments d’activité, bâtiments agro-alimentaires, laboratoires, ERP, unités de production, messageries ou entrepôts logistiques : une équipe dynamique à votre écoute pour accompagner efficacement le développement de vos projets. Agence de communication et Internet > Azimut communication 5 rue de Bretagne - 56260 Larmor-PLage Tél. 02 97 88 26 26 - Fax 02 97 88 26 27 [email protected] - www.azimut.net Architecture et ingénierie de l’information. Création d’outils de gestion et de diffusion de l’information : Internet, affichage dynamique, kiosque interactif, système e-mailing... 3 avenue des 4 Frères Leroy-Queret - Face à la mairie 56260 Larmor-PLage - Tél. 02 97 33 64 48 [email protected] - www.larmorimmo.com Conseils - Découverte - Accompagnement. A votre écoute pour tous vos projets immobiliers. Accueil sur place 6j/7 toute l’année ou sur RDV à votre convenance. Restez en contact avec les offres sur www.larmorimmo.com - Adhérent FNAIM. > Le Maout Immobilier 4 Bd de Toulhars - 56260 L armor-PLage Tél. 02 97 33 66 60 - Fax 02 97 33 66 58 [email protected] - www.immobilier-lemaout.com Vente, achats terrains, maisons, appartements. Estimation et conseils gratuits. Ouvert toute l’année. 7 Place Notre-Dame - 56260 Larmor-PLage Tél. 02 97 65 44 22 Boucherie-Charcuterie-Traiteur. Epicerie fine, produits régionaux, fruits et légumes. Livraison à domicile. Livraison de plats cuisinés sur commande. Organisation de buffets et repas. Tout est frais, fait maison ou artisanalement. Ouvert de 7h30 à 20h, 7/7jrs. > Spar > Rousset Immobilier Agence immobilière > Laforêt immobilier 44 avenue Jules Le guen - 56260 Larmor-PLage Tél. 02 97 33 66 66 - Fax 02 97 33 66 37 [email protected] - www.laforet-bretagne-sud.com Vente, location, gestion, commerces : estimation offerte. 10 agences sur le Pays de Lorient et un réseau de plus de 820 agences en France. Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 19h, le samedi jusqu’à 18h. 12 Place Notre-Dame - 56260 Larmor-PLage Tél. 02 97 65 49 94 Alimentation, boucherie, charcuterie, traiteur, fruits et légumes, sandwicherie, cave, boissons fraîches , produits bio. Ouvert tous les jours. 10 Place Notre-Dame - 56260 Larmor-PLage Tél. : 02 97 65 54 24 Transactions - Gestion - Locations meublées en bord de mer - Rousset Immobilier de Larmor-Plage sélectionne pour vous, avec le plus grand soin, les maisons et appartements, en vente ou en location. Nous offrons un large choix adapté à votre demande en front de mer et en arrière pays. Ouvert le lundi de 9h à 12h et de 14h à 18h, du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h30. Le samedi de 9h à 12h et d’avril à septembre de 14h à 18h30. Vallée du Scorff Terre de rencontres en Bretagne sud 17 Larmor-Plage Alimentation bio Chocolatier Fabrication accastillage - Chaudronnerie > Chocolat Yves Thuriès > Celtinox - SARL > Breizh Bio 2 rue de Kerhoas - 56260 Larmor-PLage Tél. 02 97 37 93 19 - [email protected] Venez découvrir nos rayons de produits biologiques : fruits et légumes, viande, crèmerie et épicerie fine ; nos produits cosmétiques et les compléments alimentaires BIO. Ouvert toute l’année du lundi au vendredi de 9h15 à 13h et de 14h30 à 19h30, le samedi de 9h15 à 19h30. Fleuriste > Atypique 5 Place Notre-Dame - 56260 Larmor-PLage Tél. 09 62 01 14 12 Venez découvrir nos rayons de produits biologiques : fruits et légumes, viande, crémerie et épicerie fine; nos produits cosmétiques et les compléments alimentaires BIO. Ouvert de 9h à 12h30 et de 15h à 19h30. Fermé le dimanche après-midi et le lundi. 14 avenue de la Plage - Port-maria - 56260 Larmor-PLage Tél. 02 97 23 79 46 [email protected] - www.yvesthurieslarmor-plage.com Ecrin gourmand au label d’Yves Thuriès, meilleur ouvrier de France. Vous y découvrirez ses tablettes, bouchées, chocolats, macarons et ses sélections gourmandes plus succulentes les unes que les autres : pâtes de fruits, calissons, pains d’épices, violettes et roses cristallisées… À déguster !!! Association Coiffure > SPA Lorient > Incognito coiffure > Naturellement bio 12 rue de Bretagne - Parc d’activités Kerhoas 56260 Larmor-PLage Tél. 02 97 83 84 91 - 06 69 19 84 91 [email protected] Etude, réalisation d’accastillage (inox, aluminium, alliages cuivreux, plastique) - Chaudronnerie (polissage) - Mécanique (tournage, fraisage.) - Soudage. Fermé en août. Kercavès - 56260 Larmor-PLage Tél. 02 97 33 70 90 - Fax 02 97 84 22 69 [email protected] Sauver, Protéger, Aimer. Chaque année 500 chiens et 200 chats sont sauvés. Ouvert toute l’année 7j/7 de 9h à 12h et de 14h à 17h. 1 rue des roseaux - 56260 Larmor-PLage Tél. : 02 90 61 17 77 [email protected] Venez découvrir notre savoir-faire atypique. Créations florales pour tous vos événements : mariages, deuils... Livraison à domicile. La boutique est ouverte du mardi au samedi de 10h à 13h et de 15h à 19h30 (jusqu’à 20h vendredi et samedi) . Le dimanche de 10h à 13h. Garage automobile > Auto Service Kerhoas 2 rue de Kerhoas - 56260 Larmor-PLage Tél. 02 97 88 01 97 - Fax 02 97 88 01 97 [email protected] Maintenances véhicules toutes marques. Vidanges, pneumatiques, freinages, échappements...Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 19h. Le samedi de 9h à 12h. Boulangerie - Pâtisserie Institut de beauté > La Boul’Ange > Ambre Espace Beauté 5 rue des 4 frères Leroy-Quéret - 56260 Larmor-PLage Tél. : 02 97 33 67 89 Fanny et Régis vous invitent à découvrir la FESTIVE, la baguette de tradition Label Rouge, la gamme des pains spéciaux, et les spécialités bretonnes. Ouvert du mercredi au lundi de 7h30 à 13h et de 15h à 19h30 et le dimanche de 7h30 à 14h. > Le Péché mignon 2 rue du Port - 56260 Larmor-PLage Tél. 02 97 65 55 65 [email protected] Spécialités bretonnes, crêpes et galettes fraîches à emporter, Kouign Amann, far, gâteau breton. Ouvert du mardi au dimanche de 7h à 13h et de 15h30 à 19h. Cave à vins > La Cave de Bellevue 14 Place Notre-Dame - 56260 Larmor-PLage Tél. 02 97 65 53 66 - Fax 02 97 65 53 73 Cubis sous vide et bouteilles. Vin mousseux, Saumur, Crémant, Champagne. Prêt gratuit de fûts. Produits régionaux. La Cave de Bellevue est également présente à Caudan. 24 rue des 4 frères Leroy Queret - 56260 Larmor-PLage Tél. 02 97 65 49 20 - [email protected] Coiffeur visagiste et coloriste mixte, vous reçoit dans un cadre chaleureux avec un salon extérieur intime, à l’abri des regards. Vous sont proposés tous styles de prestations. Sandrine et Virginie vous accueillent du mardi au vendredi de 9h à 18h30. Le samedi de 9h à 17h. Journée continue, avec et sans rendez-vous. > R’marin 6 avenue Charles de gaulle - 56260 Larmor-PLage Tél. 02 97 65 40 10 - www.rmarin-coiffeurs-56.fr Marie Pierre Audren, Martine Lévenard. Meilleur ouvrier de France. –20 ans et étudiants = –20%, juniors, masculin, féminin. Parking gratuit. Décoration > Titine La Sardine 25 rue des 4 frères Leroy-Quéret - 56260 Larmor-PLage Tél. 02 97 84 62 14 - 06 13 91 77 09 Institut mixte. Soins visage et corps. Épilation manuelle orientale 100% naturelle. Maquillage mariée à l’institut, chez votre coiffeur ou à votre domicile. Se déplace en hôpitaux et centres de soins. Aromathérapie, phytotérapie. Ouvert de 9h15 à 12h15 et de 13h30 à 18h30 : les mardi, jeudi et vendredi avec ou sans rendez-vous ; les lundi après-midi, mercredi matin, jeudi jusqu’à 21h et samedi matin uniquement sur rendez-vous. Juillet et août ouvert tous les jours sauf le dimanche. Joaillier > Carou Joaillier 1 Place Notre-Dame - 56260 Larmor-PLage Tél. 02 97 84 28 77 Mêlant joaillerie traditionnelle et contemporaine, Jean Marc Carou vous reçoit dans sa boutique - atelier, afin de satisfaire tous vos désirs. 4 boulevard de Toulhars - 56260 Larmor-PLage Tél. 02 97 81 52 46 - [email protected] Objets et déco du bord de l’eau. Mobilier. Salle d’exposition. Artistes locaux. Boutique ouverte toute l’année. <18> 18 Pour plus d’informations et de nouvelles offres : www.lorient-tourisme.fr ☎ 02 97 847 800 L’ essentiel Librairie jeunesse Poissonnerie >>Louise Titi >>La Pêcherie 13 Place Notre-Dame - 56260 Larmor-Plage Tél. 02 97 33 72 82 - Fax 02 97 33 72 82 [email protected] - www.louisetiti.com La librairie Louise Titi propose un large choix de livres jeunesse (de la naissance à l’adolescence) et une sélection de livres de poche pour adultes.Chèques livres acceptés. Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h15 et de 15h à 19h. Le dimanche de 10h à 13h. 8 Place Notre Dame - 56260 Larmor-Plage Tél. 02 97 33 63 32 - www.pecherie.fr Artisan poissonnier de Bretagne. Arrivage journalier de petits côtiers lorientais. Plateaux de fruits de mer et cuissons sur demande. Ouvert du mardi au samedi de 8h à 12h30. Le dimanche de 8h30 à 13h en saison. Matériel médical >>Alleza Médical Santé 5 Rue du Commandant Charcot - 56260 LARMOR-PLAGE Tél. : 09 81 933 855 - Fax : 09 81 70 85 70 [email protected] www.alleza-medical-sante.com Spécialistes de la vente et de la location de matériel médical pour tout public : particuliers et professionnels de santé. Nous vous proposons tout un choix d’aides techniques, de produits de confort et bien sûr la mise à disposition de lits médicalisés, de fauteuils roulants et d’installations personnalisées. Optique >>Larmor Optic Pompes funèbres >>Pompes funèbres Gapillou 7 avenue Président Kennedy - 56260 LARMOR-PLAGE Tél. : 02 97 65 41 15 - Fax : 02 97 33 68 74 [email protected] - www.gapillou.fr Nous vous accompagnons pour l’organisation des obsèques et effectuons pour vous toutes démarches. Nos salons funéraires situés à Ploemeur permettent aux familles de se recueillir dans l’intimité. Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h45. Le samedi permanence à l’agence de Ploemeur. En dehors des horaires d’ouverture permanence assurée 24h/24. Prestations de services >>Association Elan 6 Bd Maréchal Joffre - 56100 LORIENT Tél. : 02 97 35 36 71 - Fax : 02 97 35 36 46 [email protected] Entretien de la maison* - Gestion en votre absence de votre domicile* - Jardinage* - Manutentions déménagements - Travaux de bricolage (peinture, papier peint, maçonnerie, etc.) * 50% déductibles de vos impôts à payer. >>Celtik.fr Centre commercial Leclerc - 56260 LARMOR-PLAGE Tél./Fax : 02 97 83 33 02 [email protected] Verres Rodenstock, Essilor, lentilles de contact, jumelles Bushnell, loupes, piles auditives, solaires : Maui Jim, Ray Ban, Juxbo..., large choix de montures. 2ème paire offerte. Tiers payant mutuelles. Forfait unifocal solaire ou verres blancs à partir de 39€ et progressifs à partir de 139€. Ouvert le lundi de 14h30 à 20h et du mardi au samedi de 10h à 20h en continu. 2 Rue du Comte Bernadotte - 56100 LORIENT Tél. : 06 98 98 98 27 [email protected] - www.celtik.fr Spécialiste des accueils touristiques et nautiques. Pour vos locations saisonnières et résidences : sur Larmor-Plage, Lorient, Ploemeur : accueil de vos hôtes, remise des clés, surveillance... Lors de vos escales de croisière en Bretagne : conseils et suivi des excursions. >>Conciergerie >>Optique Renaud 10 Place Notre Dame - 56260 Larmor-Plage Tél. 02 97 33 66 72 - Fax 09 59 67 27 88 Verres Essilor, lunettes de soleil, lentilles de contact, grand choix de montures. Optique et solaire. Ray Ban, Mikli, Serengeti, Traction... Ouvert lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9h15 à 19h en continu, le mercredi de 14h à 19h et le samedi de 9h15 à 13h15. Plomberie - Chauffage >>Larmor Sanit Chauffage ZA de Kerhoas - 56260 LARMOR-PLAGE Tél. 02 97 83 93 43 - Fax 02 97 83 93 32 [email protected] - www.larmorsanit.com Au service des particuliers et des professionnels depuis 1985. Plomberie, chauffage et salles de bain clefs en main. Travaux neuf et rénovation. pratique Salle de sport >>Top form’ 6 Rue de Bretagne PA de Kerhoas - 56260 LARMOR-PLAGE Tél. : 02 97 83 62 44 [email protected] L’équipe du Top Form’ vous accueille toute l’année. 32 cours collectifs par semaine dont la zumba pour s’éclater en dansant. Suivi personnalisé en salle cardio-musculation, équipée de matériel haut de gamme. 4 salles de squash, un jeu de raquette hyper ludique. Espace détente. Sauna. Club-house. Supermarché >>Leclerc Larmor-Plage Quelisoy - 56260 LARMOR-PLAGE Tél. : 02 97 37 60 33 - www.leclercdrive.fr Station-service 24h/24; Leclerc-Drive (service gratuit); galerie marchande. Ouvert du lundi au samedi de 9h à 20h. Tabac - Bar - PMU >>Bar le Kernevel 5 Place du Commerce - 56260 Larmor-Plage Tél. 02 97 65 50 15 Bar-tabac, PMU, jeux de grattage, petits-déjeuners, dépôt de pain, alimentation, retransmission des matchs du FCL. Retrait CMB et Crédit Agricole par carte bleue. Ouvert 7j/7 de 7h à 21h. Tabac - Presse >>Le Havane 77 avenue Jules Le Guen - 56260 LARMOR-PLAGE Tél. 02 97 65 50 75 - Fax 02 97 65 50 75 Presse, librairie, tabac, carterie, française des jeux (loto, grattage), articles de plage. Ouvert de 6h30 à 12h30 et de 14h à 19h30. Le dimanche de 8h à 12h30. >>Maison de la Presse 4 avenue de la Plage - 56260 LARMOR-PLAGE Tél. 02 97 33 77 93 Tabac, presse, librairie, papeterie, carterie, jeux de grattage, articles de plage, cadeaux, souvenirs (régionaux et de Larmor-Plage), téléphonie (recharge), relais Kiala, boissons, photocopies, tickets CTRL. Ouvert du lundi au samedi de 7h30 à 19h30, le dimanche de 8h30 à 13h30 (de mi-juin à mi-septembre : le dimanche de 8h30 à 19h30). Vente à emporter >>Pizz and Love 11 Rue de l’Etang - 56260 LARMOR-PLAGE Tél. 02 97 33 68 76 - 06 79 70 73 91 [email protected] - www.conciergerie-lorient.com Sur la côte lorientaise, Isabelle s’occupe de vos résidences secondaires et locations saisonnières : ouverture-fermeture, entretien, courses, location de linge, mise en relation avec des artisans, baby-sitter, mais aussi multitude d’infos pratiques… N’hésitez pas à la contacter ! >>40Bis rue des 4 frères Leroy-Quéret - 56260 LARMOR-PLAGE Tél. : 02 97 11 28 13 - www.pizzandlove.fr Grand choix de pizzas à emporter et à livrer sur Larmor-Plage et Lomener. Produits frais. Pâte fine. Ouvert du mardi au dimanche de 11h à 14h et de 18h à 22h (23h vendredi et samedi). Vallée du Scorff Terre de rencontres en Bretagne sud 19 Plœmeur 4 e ville du Morbihan, Plœmeur, qui s’étend sur 3 972 ha, est ouverte sur deux mondes : celui du littoral avec ses plages offrant de nombreuses activités (voile, plongée, pêche...), ses petits ports de Kerroc’h, Lomener et celui de la campagne riche en patrimoine (chapelles, fontaines, calvaires...). Un quart de son territoire y est consacré, faisant le bonheur des randonneurs pédestres ou cyclistes. Plœmeur est une ville de 20 000 habitants où résonnent aussi toute l’année concerts et spectacles enchanteurs et particulièrement l’été, lors des « Jeudis de Plœmeur ». Les Informations pratiques Les marchés Dimanche et mercredi matin - Place Falquerho (centre-ville) Lundi matin – Lomener (place G. Le Floc’h) Renseignements pratiques Mairie 1 Rue des Ecoles – Tél. : 02 97 86 40 40 – Fax : 02 97 86 40 41 www.ploemeur.com Agence de Plœmeur (centre-villle) 25 Place de l’Eglise 56270 PLŒMEUR Agence de Lomener Route du Pérello - Lomener 56270 PLŒMEUR Tél. : 02 97 847 800 Fax : 02 97 847 801 www.lorient-tourisme.fr plœ[email protected] Horaires d’ouverture : • Agence de Plœmeur (centre-ville) : Du 15 avril au 7 juillet et du 2 au 22 septembre : du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h30. Du 8 juillet au 1er septembre : du lundi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h30 à 18h30 et le dimanche de 10h à 13h (Fermé le dimanche à partir du 25 août). • Agence de Lomener : du 8 juillet au 25 août du lundi au samedi de 10h à 13h et de 15h à 18h. <20> 20 Médiathèque Rue de Kervam – Tél. : 02 97 86 40 00 Accès Internet Point multimédia – Rue de Kervam – Tél. : 02 97 86 41 60 Horaires : mercredi 10h-12h et 14h-18h, jeudi 16h-18h, vendredi 16h-19h et samedi 14h-18h. La Poste Centre Commercial – Tél. : 02 97 86 30 85 Halte-garderie Multi-accueil « Pré en bulles » – Rue d’Argoat Tél. : 02 56 37 60 30 Baby-sitting Association ADMR de Plœmeur – Rue des Pommiers Tél. : 02 97 85 22 97 Écoles École publique maternelle La Châtaigneraie Tél. : 02 97 86 25 78 École publique maternelle Paul Gauguin – Tél. : 02 97 86 71 28 École publique maternelle Robert Desnos Tél. : 02 97 86 34 20 École publique maternelle Antoine de St-Exupéry Tél. : 02 97 82 83 08 École publique primaire Marcel Pagnol – Tél. : 02 97 86 32 51 École publique primaire Jacques Prévert – Tél. : 02 97 86 38 89 Pour plus d’informations et de nouvelles offres : www.lorient-tourisme.fr École publique primaire Lomener-Kerroch Tél. : 02 97 82 94 75 École publique primaire René-Guy Cadou – Tél. : 02 97 05 99 79 École privée maternelle et primaire ND du Sacré Cœur Tél. : 02 97 86 23 07 École privée maternelle et primaire ND de la Garde Tél. : 02 97 82 94 21 Collège public Charles de Gaulle – Tél. : 02 97 86 30 55 Collège privé Notre Dame-Jean Paul II – Tél. : 02 97 86 32 10 Lycée privé Notre Dame de la Paix – Tél. : 02 97 37 20 68 Equipements sportifs et culturels Stade municipal Salle Omnisports de la Châtaigneraie Halle municipale des sports Saint Mathurin Stade Alphonse Le Hirez Piscine Océanis Salle de spectacle Océanis Ecole de Musique « Maurice Ravel » Parkings Place de Bretagne – 250 places Place des Forces Françaises Libres – 67 places Place d’Argoat – 50 places Rue P. & A. Bidan – 55 places Esplanade de Fermoy – 85 places Place Falquerho – 45 places Mairie – Rue des Ecoles – 139 places Place J. Monnet – 171 places Des zones bleues sont aménagées en centre ville et autorisent un stationnement d’une durée limitée avec disque bleu. Culte catholique Messe à l’Eglise St Pierre (centre ville) lundi, mardi, mercredi et jeudi à 9h30 – Le dimanche à 9h et 10h30. Messe à La Chapelle ND de la Garde (Lomener) vendredi à 9h et samedi à 18h. Presbytère : 9 Rue Kervam – Tél. : 02 97 86 32 62 ☎ 02 97 847 800 L’ essentiel Accessoires de mode > Cré’a’Déco 4 Rue St Bieuzy - 56270 PLŒMEUR Tél./Fax : 02 97 86 00 58 [email protected] Bijoux, accessoires de mode, sacs... Il suffit d’un bijou, d’un sac, d’une paire de gants ou encore d’une écharpe pour sublimer votre allure. Cré’a’Déco vous propose ces accessoires de mode, originaux, glamour, stylés, chics : voilà 4 bonnes raisons pour craquer. Avec une large gamme de marques comme Lollipops, Ripcurl, Le Temps des Cerises, Scooter... Il y en a pour tous les goûts. Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 19h. Le dimanche de 10h30 à 12h30. Achat d’or > Le Comptoir de l’Or - Michel Mouton CC Carrefour Market - 56270 PLŒMEUR Tél. /Fax : 02 97 860 200 www.achat-or-argent.com Achat, vente or, argent, lingots, monnaies de bourse et collection. Achat de bijoux or, diamant. Or à recycler, or dentaire, etc. Le plus grand choix de bijoux anciens et d’art de la table. Argenterie, cristal. Ouvert du mardi au samedi de 10h30 à 17h30 non stop. Agence immobilière > A.B Immo 2 rue Saint Bieuzy - 56270 PLŒMEUR Tél. 02 97 82 98 13 - 06 11 29 40 33 [email protected] - www.ab-immo.fr Agent immobilier indépendant depuis 2002, Arnaud Boillet vous propose tous types de biens sur Plœmeur et le littoral lorientais ainsi qu’un accompagnement complet tout au long de votre projet afin de réussir une transaction sécurisée. Profitez d’honoraires avantageux ! Ouvert du lundi au samedi de 9h à 19h. > Agence Immo 22 Place de l’Eglise - 56270 PLŒMEUR Tél. : 02 97 86 69 69 - Fax : 02 97 86 69 79 benoit.ruseff@orange.fr - www.agence-immobilier-56.fr Un duo dynamique et expérimenté pour une écoute personnalisée. Vente - Location - Exclusivités neuf et terrains à bâtir. Sur la place de l’Eglise, l’agence est ouverte du lundi au samedi de 9h à 18h30. > D&H Immobilier 10 Place de l’Eglise - 56270 PLŒMEUR Tél. : 02 97 85 55 37 - 06 87 26 41 43 www.dhdeco.fr - www.dhimmo.fr Agence immobilière indépendante. Achat. Vente. Location. Sur Plœmeur et ses environs. Secteur bourg ou côte... Service de décoration et home staging. Ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h. > Immobilière du centre 25 place de l’église – 56270 PLŒMEUR Tél. 02 97 86 47 47 [email protected] www.immobiliereducentre.com Vente – Location – Terrains à bâtir et promotion immobilière. Agence située proche de l’office de tourisme. Ouvert toute l’année du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h30. > Immobilière de la Côte 1 rue de l’Ile de Berder - Lomener - 56270 PLŒMEUR Tél. 02 97 82 86 34 - Fax 02 97 82 72 64 www.immobilieredelacote.com Transactions immobilières, locations. Agence située place Intermarché de Lomener. Ouvert toute l’année du lundi au samedi de 9h15 à 12h et de 14h à 18h30. > Le Bec Immobilier 11 Rue Saint Bieuzy – 56270 PLŒMEUR Tél. : 02 97 86 00 20 [email protected]– www.lebec-ploemeur.com Tous les services immobiliers, achat, vente, location, gestion locative, à Plœmeur, Lorient, Guidel, Larmor-Plage, Quéven, Lanester, Hennebont… en ville, sur la côte, en campagne. Ouvert du lundi au samedi. pratique Chaussures > L’Empreinte 8 rue Saint Bieuzy - 56270 PLŒMEUR Tél. 02 97 86 09 49 Chausseur. A la recherche chaque saison de la meilleure sélection parmi plus de 30 marques de chaussures hommes et femmes : Muratti, JB Martin, Karston, Reqin’s, Bunker, Croc’s... Ouvert tous les jours. > Super Chauss Bien-être > Sul’Energy 6 Rue du blé noir – 56270 PLŒMEUR Tél. 06 63 33 89 47 [email protected] - http://sul-energy.over-blog.com Vous avez le désir de vivre en harmonie avec la nature ? Sophie Bocquet vous incite à fabriquer votre lessive ou dentifrice, à découvrir à travers balades, stages, ateliers ou conférences les plantes médicinales ou comestibles, à vivre écologie, bien-être et santé en toute convivialité. Boucherie - Charcuterie - Traiteur > Marc Leclerc 16 place Louis Kermabon - Kerroch - 56270 PLŒMEUR Tél. 02 97 82 92 06 - 06 71 77 91 71 Charcuterie artisanale maison, plats cuisinés, repas familiaux. Boutique ouverte mardi, mercredi, vendredi et samedi de 9h à 13h et de 17h à 19h. Présence sur les marchés de Plœmeur le mercredi et dimanche, à Lorient (Keryado) le vendredi, à Lomener le lundi et samedi. Cadeaux - Décoration > C comme Charme 14b Rue de Kervam - 56270 PLŒMEUR Tél. : 02 97 50 62 94 [email protected] - www.ccommecharme.com Venez et laissez-vous séduire puisque C comme Charme vous invite à réaliser votre intérieur de rêve pour enchanter votre quotidien. Vous y trouverez les marques suivantes : Sia, Pomax, Linum, Chehoma, Blanc d’Ivoire, Lene Bjerre, Collines de Provence. Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h et de 15h à 19h. Cave à vins > Les Chais de Plœmeur 8 Place Jean Falquérho – 56270 PLŒMEUR Tél. 02 97 86 00 21 Face à la Place du Marché de Plœmeur, Sandrine «La Caviste» vous accueille avec un large choix de vins du petit propriétaire aux grands crus et vins «BIO». Pour vos soirées, venez découvrir les cubits rouge, rosé, blanc avec le prêt gratuit des fûts et carafes. Plus les champagnes, whisky, pâtés bretons, foie gras, thés et rhum en vrac. Paniers gourmands à la demande du particulier au comité d’entreprise (cadeaux). Du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 15h à 19h30. Dimanche de 9h45 à 13h. Rue de l’Argoat - 56270 PLŒMEUR - Tél. 02 97 85 25 43 Votre magasin SUPER CHAUSS vous propose tout type de modèles homme, femme, enfant : chaussures de ville et de marche, bottes, sandales, nu-pieds...avec des marques comme Dorking, Rhode, Hasley, Luxat, Artika, Mephisto. Un choix unique pour partir du bon pied ! Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 12h et de 14h30 à 19h. Coiffure > Art et Création 24 place de l’Eglise - 56270 PLŒMEUR Tél. 02 97 85 20 66 Avec ou sans rendez-vous du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h30. Le samedi journée continue sur rendez-vous, de 9h à 12h et de 14h à 17h30. Coiffure mixte. > Changez d’Hair 3 Rue de Kervam – 56270 PLŒMEUR Tél. 02 97 86 06 82 Le savoir-faire à votre service. Toujours à découvrir la coloration et permanente sans ammoniaque. Les produits Keume aux extraits de plantes et huiles essentielles sont un cadeau précieux de mère nature pour le corps et l’esprit. Avec ou sans rendez-vous du mardi au jeudi de 9h à 12h et de 14h à 18h, le vendredi de 9h à 20h, le samedi de 9h à 18h. > Feeling 6 Rue de Kervam – 56270 PLŒMEUR Tél. 02 97 85 22 94 - www.feeling-coiffure.com Feeling, haute coiffure française, coiffeur visagiste vous apporte son savoir-faire au féminin comme au masculin – Spécialiste en chignons et coiffure de mariée. Ouvert du mardi au jeudi de 9h à 12h et de 14h à 18h30 – Vendredi et samedi : journée continue. > Instant Rituel 8 Place Falquerho - 56270 PLŒMEUR Tél. : 02 97 86 77 62 - [email protected] Salon coiffure mixte. Lissage permanent - Maquillage permanent Soin rituel avec massage du cuir chevelu. Conseils personnalisés. Les mercredi et vendredi, shampoing et brushing sur cheveux courts à 12€90. Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 19h. Sur RDV. Vallée du Scorff Terre de rencontres en Bretagne sud 21 Plœmeur Fermetures Jardinerie Photo, vidéo > Domo Fermetures > Point Vert le Jardin > La Vie en V.O. 1 Allée du Château du Ter - 56270 PLŒMEUR Tél. : 02 97 86 02 11 - Fax : 02 97 85 26 45 [email protected] Artisan à votre service pour effectuer des réparations ou changer vos volets, menuiseries, vérandas, automatismes et domotique. Les bureaux sont ouverts du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h. Fermé en août. Rond point de Kerloudan – 56270 PLŒMEUR Tél. 02 97 86 91 91 – Fax 02 97 86 91 92 La nature est notre métier. Motoculture, végétaux, alimentation animale, location de matériel de jardin. Ouvert de 9h à 12h et de 14h à 19h (y compris le dimanche de mars à juin). Fleuriste > Librairie papeterie Sillage > Arbre à Coccinelles Place de Bretagne – Rue d’Argoat – 56270 PLŒMEUR Tél. 02 97 86 32 25 – Fax 02 97 86 32 25 [email protected] www.librairiesillage.blogspot.com Découvrez notre sélection de plus de 2000 livres sur la Bretagne et la mer, ainsi que nos calendriers, cartes postales, agendas fantaisies… Ouvert le lundi de 14h à 19h. Du mardi au samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 19h. Le dimanche de 10h à 12h30. 1 Impasse Dupuy de Lôme - 56270 PLŒMEUR Tél. 02 97 86 03 69 [email protected] - www.lavieenvo.fr Numérisation et transfert de vos vieux films amateurs, cassettes, photos, diapositives sur DVD, blu-ray, supports multimédia. Prises de vues, montage, réalisation clips vidéos promotionnels. Ouvert de 9h à 12h et de 14h à 18h. Loisirs - Zumba - Gym - Danse Pompes funèbres > Adagio Danse et Gym > Pompes funèbres Gapillou Arbre à Coccinelles 3 Place de l’Eglise - 56270 PLŒMEUR tél./Fax : 02 97 85 29 60 [email protected] - www.facebook.com/pages/ Arbre-à-coccinelles Fleuriste mêlant tradition et art floral vous accueille dans sa boutique pour tous vos événements (mariages, naissances, anniversaires, cérémonies, deuils afin de satisfaire toutes vos envies. Nous livrons tout le pays lorientais. Commande par téléphone. Paiement par CB. Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h30 et de 14h30 à 19h30. Le dimanche de 9h30 à 13h. Fromagerie > Autour du Fromage 1 bis place Falquerho - 56270 PLŒMEUR Tél. 02 97 86 90 73 Place du marché, une fromagerie devenue l’endroit idéal pour marier fromages aux douceurs salées et sucrées du terroir. Sélection de produits fermiers et artisanaux (crèmerie, beurre Bordier, épicerie fine, charcuterie, vin). Petit plus : sandwichs à emporter, petite restauration sur place. Plateau de fromages sur commande. Ouvert du mardi au samedi de 8h30 à 13h30 et de 15h30 à 19h30. Le dimanche de 8h30 à 13h30. Fruits et légumes > Cœur de primeur 5 Rue de Larmor - 56270 PLŒMEUR Tél. : 02 97 56 81 87 [email protected] Fort de plus de 10 ans d’expérience dans les fruits et légumes et à l’aide de son réseau de producteurs locaux, Mikaël vous accompagne dans le choix de votre marché. Fraîchement livré tous les jours , il vous propose aussi une gamme de produits locaux et épicerie fine. Paniers gourmands sur commande. Ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 19h30 et le dimanche de 9h à 13h. Librairie – Papeterie ZA de Kerdroual - 56270 PLŒMEUR Tél. : 02 97 85 21 56 - 06 81 13 51 58 [email protected] Dans un cadre spacieux et entièrement rénové, le centre Adagio vous accueille toute l’année de 2 à 90 ans dans la bonne humeur. Gym, stretching, zumba, danses de salon, classique, modern jazz, tahitiennes, orientales, salsa. Cours dispensés par des professeurs diplômés dans une ambiance dynamique et sympathique. Multi-services > Multi-services 2050 3 Rue du Fort Bloqué - 56270 PLŒMEUR Tél. : 02 90 74 41 24 [email protected] Cordonnerie, clé Minute, clés véhicules. Envoi et réception de fax. Cartes de visite, tampons. Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 19h. ZA de Kerdroual 3 - Rue J.B. Lépine - 56270 PLŒMEUR Tél. : 02 97 12 77 00 [email protected] Entretien mécanique et réparation toutes marques (Réparateur agréé Citroën). Vente véhicules neufs et d’occasion toutes marques. Carrosserie, pare-brise, véhicules de prêt. Ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 12h et de 14h à 19h (18h le samedi). Pressing - Blanchisserie > Clean Pressing Optique Place Anne de Bretagne - CC Carrefour Market 56270 PLŒMEUR Tél. : 02 97 86 75 52 Pressing, laverie automatique 7j/7. Nettoyage vêtements, couettes, tapis. Gros volumes. Service couture. Repasse au poids. Location shampooineuse, aubes de communion. Ouvert le lundi de 14h à 19h, du mardi au samedi 9h à 12h et de 14h à 19h. > Lissac Opticien > Kervam Pressing Place de Bretagne - Galerie Carrefour Market 56270 PLŒMEUR Tél. : 02 97 59 27 69 [email protected] 20% montures + verres optiques + 2e équipement 1€. Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 19h. Garage automobile > Citroën SNPA Plœmeur 16 Rue du Fort Bloqué - 56270 PLŒMEUR Tél. : 02 97 86 22 33 - Fax : 02 97 86 28 85 [email protected] - www.gapillou.fr Nous vous accompagnons pour l’organisation des obsèques et effectuons pour vous toutes démarches. Nos salons funéraires situés à Plœmeur permettent aux familles de se recueillir dans l’intimité. Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h45. Le samedi permanence à l’agence de Plœmeur. En dehors des horaires d’ouverture permanence assurée 24h/24. Peinture bâtiment > Bézier Décor ZA La Vraie Croix - 56270 PLŒMEUR Tél. 02 97 86 73 43 - Fax 02 97 86 36 87 [email protected] - www.bezier-decor.com Ravalement. Peinture. Décoration. Revêtements muraux et sols. Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 14h à 18h. 8 bis Rue de Kervam - 56270 PLŒMEUR Tél. 02 97 86 06 24 Face au presbytère de Plœmeur, notre équipe s’occupera avec plaisir du nettoyage de vos vêtements, couettes, tapis et tissus d’ameublement dans les délais vous convenant. Service coutureteinture. Repassage de vêtements et de draps au kilo. Ouvert le lundi de 14h à 18h et du mardi au samedi de 9h15 à 12h15 et de 14h30 à 19h. Prestation de services > Association Elan 6 Bd Maréchal Joffre - 56100 LORIENT Tél. : 02 97 35 36 71 - Fax 02 97 35 36 46 [email protected] Entretien de la maison* - Gestion en votre absence de votre domicile* - Jardinage* - Manutentions déménagements - Travaux de bricolage (peinture, papier peint, maçonnerie, etc.) * 50% déductibles de vos impôts à payer. <22> 22 Pour plus d’informations et de nouvelles offres : www.lorient-tourisme.fr ☎ 02 97 847 800 L’ essentiel >>Conciergerie >>Au panier des saveurs 1 rue du Fort Bloqué – 56270 PLŒMEUR Tél. 02 97 86 75 84 Proche de l’église au centre bourg, primeurs, fromager, épicerie fine, gastronomie, cadeaux. Spécialités bretonnes et sud-ouest. Ouvert du mardi au dimanche midi de 8h30 à 12h45 et de 15h à 19h15 (également le lundi en juillet et août). >>Cap aux Délices 11 Rue de l’Etang - 56260 LARMOR-PLAGE Tél. 02 97 33 68 76 - 06 79 70 73 91 [email protected] www.conciergerie-lorient.com Sur la côte lorientaise, Isabelle s’occupe de vos résidences secondaires et locations saisonnières : ouverture-fermeture, entretien, courses, location de linge, mise en relation avec des artisans, baby-sitter, mais aussi multitude d’infos pratiques… N’hésitez pas à la contacter ! Prêt-à-porter - Lingerie - Mercerie Retouches >>Crysalid Centre commercial - 56270 PLŒMEUR Tél. 02 97 86 09 75 – [email protected] Spécialiste grandes tailles avec des marques : Alain Weiz, Finette, Saint-Hilaire, Telmail, Armor Lux, Gévana, Lou, Playtex, Prima-Donna, Lise Charmel, Oscalito, Guy Dubouis. Mercerie. Kit de broderie. Laines Bergère de France. Service retouches. Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h. 4 Rte du Pérello - port de Lomener - 56270 PLŒMEUR Tél. 09 81 34 95 34 [email protected] Vêtements marins - Cadeaux souvenirs : A l’aise Breizh, 3 Mats, Week-end à la mer, Pen-Duick, Anne ar Breizh... Epicerie fine : La Belle Iloise, Le comptoir de l’Ile de Groix, Les Délices de Joséphine... Glaces à l’Italienne. Broderies. Articles de pêche. Ouvert, d’avril à septembre et les vacances scolaires, tous les jours (dimanche compris) de 10h à 12h30 et de 14h30 à 19h. Fermé le mardi. Ouvert vendredi, samedi et dimanche toute l’année. Téléphonie mobile - Internet >>Telecom 1 Place de Bretagne - Galerie Carrefour Market 56270 PLŒMEUR Tél. : 09 66 95 50 02 - Fax : 02 97 32 50 02 [email protected] - www.facebook.com/ Telecom1Ploemeur Abonnements et forfaits bloqués : téléphones portables. Renouvellement de portable avec vos points. Abonnement ADSL (SFR, Bouygues et Virgin). Clés 3G+. Cartes prépayées tous opérateurs. Assurance. Accessoires. Ouvert du lundi au vendredi de 9h15 à 12h et de 14h à 19h et le samedi de 10h à 17h30. >>L’Herbe des blés Centre commercial – 56270 PLŒMEUR Tél. 02 97 86 00 13 CREPES ET GALETTES BIOLOGIQUES. Produits traditionnels , locaux et biologiques. Galettes 100% blé noir. Spécialités bretonnes. Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h30 et de 15h à 19h. >>Les saveurs de Plœmeur 5 Place de l’église – 56270 PLŒMEUR Tél. 02 97 86 35 90 – Fax 02 97 86 35 90 www.saveurs-de-ploemeur.fr Spécialités bretonnes, crêpes. Spécialiste de repas pour groupe. Produits du terroir Tabac - Presse - PMU >>Aux mille délices >>Mag Presse Place de Bretagne - 56270 PLŒMEUR Tél. 02 97 12 76 21 Epicerie fine, produits régionaux, cadeaux gastronomiques, +90 thés, cafés, confitures, confiseries, caramels au beurre salé, gâteaux bretons, Kouign Aman frais. Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h30 à 19h. pratique 2 rue du Fort Bloqué - 56270 PLŒMEUR Tél. 02 97 86 27 48 - Fax 02 97 86 27 48 Presse, tabac, PMU, Française des Jeux, carteries, cadeaux fumeurs, piles, photos, photocopies. Relais Kiala. Ouvert tous les jours de 6h30 à 19h30. Le dimanche de 7h30 à 13h30. Centre aquatique Vallée du Scorff Terre de rencontres en Bretagne sud 23 Pont-Scorff C ette commune de 2 350 ha et de 3 300 Scorvipontains multiplie les atouts : patrimoine historique, naturel, culturel, le zoo, l’Odyssaum. Pont-Scorff, Cité des Métiers d’Art dévoile le charme de ses maisons anciennes, de ses chapelles, de ses manoirs, de sa faune et de sa flore à qui sait prendre le temps de parcourir ses ruelles pittoresques et ses chemins creux, notamment lors de « L’Art Chemin Faisant... » avec ses nombreux sites d’exposition d’art contemporain de grande qualité. Les Informations pratiques Les marchés Le samedi matin – Place de la Maison des Princes Agence de Pont-Scorff Office de Tourisme du Pays de Lorient Rue de Lorient 56620 PONT-SCORFF Tél. : 02 97 847 800 Fax : 02 97 847 801 www.lorient-tourisme.fr [email protected] Renseignements pratiques Mairie 4 place de la Maison des Princes – Tél. : 02 97 32 60 37 Fax : 02 97 32 61 61 – www.pontscorff.com Médiathèque 18 rue du Général de Gaulle – Tél. : 02 97 32 56 37 Accès Internet Médiathèque – Tél. : 02 97 32 56 37 La Poste <24> 24 Équipements sportifs et culturels Une salle omnisports Une salle polyvalente Des terrains de tennis couverts et de plein air 2 terrains de football dont un stabilisé Des aires de jeux pour la pratique de la pétanque et de la boule bretonne… Un terrain de bi-cross Un terrain multisports (Parcours santé) Atelier d’Estienne, espace d’art contemporain Cour des Métiers d’Art Théâtre Le Strapontin, scène des arts de la parole Parkings Secrétariat associatif Place de la Maison des Princes Complexe sportif Place Capitaine Réglain Place Tréano Écoles Du 2 janvier au 14 avril 2013 et du 4 novembre au 16 décembre : les lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9h à 12h. Du 15 avril au 7 juillet et du 2 septembre au 3 novembre : les lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h. Du 8 juillet au 1er septembre : du mardi au samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 18h. Multi-accueil (garderie, ALSH) - Tél. : 02 97 32 58 79 et espace jeunes (Le Squat) - Tél. : 02 97 32 49 37 18 rue du Général de Gaulle 38 rue du Général de Gaulle – Tél. : 02 97 32 63 84 Rue de Lorient - Tél. : 02 97 32 50 27 Horaires d’ouverture : Service jeunesse École publique maternelle Pierre-Thomas – Rue George-Sand Tél. : 02 97 32 63 60 – [email protected] École publique élémentaire Marc-Chagall Rue Monseigneur Duparc – Tél. : 02 97 32 63 30 [email protected] École privée maternelle et élémentaire Saint-Aubin Rue Docteur Rialland – Tél. : 02 97 32 69 28 – Fax : 02 97 32 44 67 [email protected] – www.staubin-pont-scorff.com Pour plus d’informations et de nouvelles offres : www.lorient-tourisme.fr Culte catholique Messe à l’Eglise du Sacré Cœur (centre ville) le dimanche à 9h45. Presbytère : 12 place de la Maison des princes Tél. : 02 97 32 60 07 ☎ 02 97 847 800 L’ essentiel pratique Agence immobilière Boulangerie Centre de lavage > Immobilier du Scorff > Une Tartine de Plaisir > Bio Auto Lavage 41 Rue du Général de Gaulle - 56620 PONT-SCORFF Tél. : 09 67 07 91 65 Venez découvrir une gamme de produits authentiques. Hervé pétrit, façonne et cuit devant vous et ce tout au long de la journée. Tout est fabriqué sur place. Pains de tradition et spéciaux, spécialités bretonnes, gâteau breton, far et Kouign-Aman. Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 13h et de 15h à 19h. Fermé le samedi et le dimanche. Parc commercial de Kerjean - 56620 PONT-SCORFF Tél. : 06 62 36 18 93 [email protected] Centre de lavage équipé de 3 pistes haute pression, 1 rouleau, 2 aspirateurs et une borne de gonflage. Station équipée d’un traitement biologique et recyclage de l’eau. Autres prestations sur rendez-vous : lavage intérieur/extérieur, lustrage - polissage de peinture, efface rayure. Ouvert 7j/7 et 24h/24. 19 Rue du Général de Langle de Cary – 56620 PONT-SCORFF Tél. 06 65 17 13 13 – 09 81 32 42 33 [email protected] – www.immobilierduscorff.fr L’Immobilier du Scorff saura vous orienter dans vos souhaits en ciblant à la fois vos besoins et vos critères de façon objective ! Maison, appartement, terrain, location. Contemporaine, pierre, campagne ou centre ville, mer, rivière ou intérieur des terres, l’Immobilier du Scorff dispose d’un secteur diversifié. Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h (17h30 le samedi). Aide à domicile > Daniel François 6 rue des Genêts - 56620 PONT-SCORFF Tél. : 07 86 29 34 45 (appel non surtaxé) Entretiens pour résidence principale, secondaire, locations saisonnières. Jardinage : taille, tonte, désherbage, entretien régulier... Travaux ménagers : dépoussiérage, nettoyage sols, portes, rangements...Vitrerie : nettoyage …Autres services : nettoyages extérieurs (porte garage, clôtures, gouttières, terrasses, volets…). Possibilité de regrouper plusieurs services. Contrat journalier, mensuel, trimestriel ou annuel. Agrément, déduction fiscale suivant mesures en cours. Du lundi au samedi. Disponibilité et discrétion. Rayon d’action : région lorientaise et sud Finistère. > ADMR Pont-Scorff 6 Clos des Hirondelles – 56620 PONT-SCORFF Tél. 02 97 32 67 36 – Fax 02 97 32 67 36 [email protected] Aide aux personnes âgées, handicapées. Aide aux familles. Garde d’enfants à domicile. Garde à domicile jour et nuit. Accompagnement. Transport (sorties) - SERIAN (service itinérant nocturne). Téléassistance. Livraison de repas à domicile. Horaires : lundi et jeudi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30. Mardi, mercredi et vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 16h30. > Boulangerie - Pâtisserie Isabelle et Philippe Drapper Parc commercial de Kerjean (côté Super U) - 56620 PONT-SCORFF Tél. : 02 97 24 43 97 - 02 97 32 61 05 [email protected] - www.philippedrapper.fr Isabelle et Philippe Drapper vous invitent à découvrir : la baguette Tradimad, une quarantaine de pains différents dont une gamme à la farine biologique, la brioche à l’ancienne, les crêpes à emporter, les galettes de Pont-Scorff, le caramel au beurre salé, les formules sandwich le midi, une cuisson du pain l’après-midi. Un large choix de pâtisseries maison. N’hésitez pas à nous consulter pour toute commande particulière : baptêmes, anniversaires, mariages... Ouvert de 6h30 à 19h30 du mardi au samedi et de 6h30 à 12h30 le dimanche. Une 2e boutique dans le bourg : 5 place du Tréano. Cabinet de relaxologie > Georges Le Her 15 Rue du Vieux Pont - 56620 PONT-SCORFF Tél. : 02 97 32 40 40 [email protected] - www.hypnose-relaxation.com Relaxologue-Hypnologue praticien Agréé fédération internationale de relaxologie. L’hypnose s’impose de plus en plus comme une technique efficace qui permet, par un lâcher prise plus ou moins complet du conscient, d’aller puiser en soi-même les ressources nécessaires à la résolution de ces difficultés. Quelques applications : l’arrêt du tabac, gestion du stress, timidité, anxiété, trac, phobie, préparation aux examens, aide au régime...Sur rendez-vous. Coiffure > Arts Créatifs Parc commercial de Kerjean - 56620 PONT-SCORFF Tél. : 02 97 86 77 38 Le salon de coiffure Arts Créatifs vous accueille du lundi au samedi. Conseillers visagistes et univers très tendance vous attendent. Horaires : lundi, mardi, jeudi, vendredi : de 9h à 18h30 ; mercredi : de 9h à 12h et de 13h30 à 18h30 ; le samedi de 9h à 18h. > Coiffure Dominique Route de Lorient – Super U – 56620 PONT-SCORFF Tél. 02 97 32 55 00 Coiffure dames, hommes, enfants. Carte de fidélité donnant une coupe gratuite. Ouvert le lundi de 14h à 19h et du mardi au samedi de 9h à 19h sans interruption. Contrôle technique automobile > Dekra - Auto Sécurité Parc commercial de Kerjean - 56620 PONT-SCORFF Tél. /Fax : 02 97 32 42 42 [email protected] - www.auto-securite.fr Notre équipe vous accueille du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 14h à 18h ainsi que le samedi de 8h à 12h. Nouveau : en prenant rendez-vous sur notre site internet bénéficiez d’une remise ainsi que de la possibilité de réserver un véhicule de courtoisie. Diagnostics immobiliers > AC2i Lorient 50 Place de la Maison des Princes - 56620 PONT-SCORFF Tél. : 02 97 32 64 85 - 06 29 05 74 97 Fax : 09 70 62 07 65 [email protected] - www.ac2diag.com Agence Conseil Ingénierie Immobilier. Tous diagnostics immobiliers : DPE, plomb, amiante, loi Carrez, électricité, gaz parasitaires etc. Flexibilité géographique. Prestation sous 24 heures. Vallée du Scorff Terre de rencontres en Bretagne sud 25 Pont-Scorff Institut de beauté Paysagiste Produits du terroir > Le salon de beauté > Cleudic Paysages > EARL Martelot 24b rue du Général de Langle de Cary – 56620 PONT-SCORFF Tél. 02 97 32 57 48 En plein cœur de Pont-Scorff, venez découvrir le salon de beauté. Bienêtre et détente assurés tous types de soins : épilations, soins visages et corps, UV... Produits sans paraben. Ouvert du mardi au samedi. Brémelin – 56620 PONT-SCORFF Tél. 02 97 32 43 85 – 06 50 02 08 20 – Fax 02 97 32 43 85 Entretiens de jardins, déduction fiscale TVA à 7%, tontes, tailles, débroussaillages, bêchages et créations clôtures, palissades, terrasses, pavages gazon, élagages, abattages etc. Nouveauté : lors de votre déménagement ou autre besoin, pensez-y : location de fourgon et de matériels d’entretiens d’espaces verts. Ouvert du lundi au samedi. Kerliff - 56620 PONT-SCORFF Tél. : 02 97 32 51 66 [email protected] Vente à la ferme. Viande bovine limousine au détail ou caissette sur commande, veau, porc, poulet. Repas traiteur sur commande. Le vendredi à la ferme de 8h30 à 12h30 et de 14h à 19h. Marché de Quimperlé le vendredi matin. Marché de Pont-Scorff le samedi matin. Marché de Quéven le dimanche matin. Optique > Pont-Scorff Optique 16 Place du Tréano - 56620 PONT-SCORFF Tél. : 02 97 80 19 90 Une opticienne visagiste vous conseille la monture adaptée à votre visage et les verres correspondant à vos besoins. L’adaptation aux verres progressifs est garantie à 100 % car vous trouverez des verres de qualité (Essilor-Rodenstock) à des tarifs compétitifs. > Vision Plus Parc Commercial de Kerjean - 56620 PONT-SCORFF Tél./Fax : 02 97 32 41 91 [email protected] Un opticien diplômé à votre service. Large choix tendance de montures optique et solaire. Ventes de lentilles, jumelles, station météo et piles audio pour encore mieux vous satisfaire. Horaires : lundi de 14h à 19h (sauf juin, juillet, août) ; du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h, fermeture à 18h en été le samedi. Pépiniériste – paysagiste > Aquatique passion Clément Basso > Nevannen Produits Laitiers Kereven – 56620 PONT-SCORFF Tél. 02 97 32 57 88 – 06 03 67 49 79 – [email protected] PAYSAGISTE SPECIALISÉ (bassins, étangs…l’eau, sa beauté et sa présence au jardin). Pépiniériste (plantes aquatiques, de berges…). Commercialisation : expos-vente, sur chantier et très peu en pépinière. Accueil uniquement sur rdv. Mané Guennec – 56620 PONT-SCORFF Tél. 02 97 32 64 36 [email protected] Produits laitiers fermiers Nevannen : beurre, yaourt, crème fraîche, fromage frais et divers autres produits. Ouvert de 9h à 12h et de 14h à 19h. Fermé le samedi et le dimanche. Samedi matin marché de Pont-Scorff. Dimanche matin : marché de Ploemeur. Prestations de services Tisanerie > Association Elan > Terres de Tisanes 6 Bd Maréchal Joffre - 56100 LORIENT Tél. : 02 97 35 36 71 - Fax : 02 97 35 36 46 [email protected] Entretien de la maison* - Gestion en votre absence de votre domicile* - Jardinage* - Manutentions déménagements - Travaux de bricolage (peinture, papier peint, maçonnerie, etc.) 8 Rue Terrien - 56620 PONT-SCORFF Tél. : 02 97 87 50 34 [email protected] – www.terresdetisanes.fr Nous avons pour unique activité la production de tisanes. Nous cultivons et récoltons biologiquement une vingtaine de plantes en lien avec les principes de la biodynamie. Nous travaillons aussi avec d’autres agriculteurs en France afin de pouvoir vous offrir une qualité optimale et locale. Nous proposons également une gamme de tisanes dans le cadre d’un commerce équitable. Venez découvrir nos multiples parfums, vertus et nos mélanges, bienfaits de la nature. Retrouvez tout au long de l’année toutes ces saveurs, en commandant sur notre site. Ouvert du 01/12 au 29/02 de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h du lundi au vendredi et du 01/03 au 30/11 de 13h30 à 17h du lundi au vendredi. * 50% déductibles de vos impôts à payer. www.lorient-tourisme.fr > Réservations > Promos, en ligne, > Coups de cœur, > Bons plans, > Evènements... www.lorient-tourisme.fr <26> 26 Pour plus d’informations et de nouvelles offres : www.lorient-tourisme.fr ☎ 02 97 847 800 Quéven Q uéven, entre ville et campagne compte 9 015 habitants. Ses 2 392 ha vous offrent verdure et tranquillité. Côté nature, découvrez l’estuaire du Scorff, les paluds du Roze et le bois de Kercadoret, le ruisseau du Scave, le Parc de Kerzec, poumon vert de 11 ha... De nombreuses activités peuvent être pratiquées : canoëkayak, aviron, randonnée à pied, cheval ou vélo, golf... Côté culture, la médiathèque Les Sources et le centre culturel les Arcs vous ouvrent leurs portes au coeur de la cité. Les Informations pratiques Les marchés Le dimanche matin – Place de Toulouse Le jeudi de 16h à 20h marché bio – Place de Toulouse ou halle de la médiathèque. Renseignements pratiques Mairie Place Pierre Quinio – BP 10 – Tél. : 02 97 80 14 14 – Fax : 02 97 80 14 28 www.queven.com – [email protected] École publique élémentaire Jean Jaurès – Rue Jean Jaurès Tél. : 02 97 05 04 02 Collège public Joseph Kerbellec – Quéven – Tél. : 02 97 05 08 58 Équipements sportifs et culturels Base Avancée de Bon Secours : pratique du Canoë Kayak et de l’Aviron Complexe sportif de Kerlébert Complexe sportif du Ronquédo Parcours du Ronquédo de 1,9 km, course à Pied Halte Nautique du Scorff Plateau d’évolution – Près de l’école Joliot Curie : Terrain mis à la disposition des enfants pour jouer au Basket, Football, Handball et Hockey Salle de spectacle Les Arcs Culte Église apostolique – Tél. : 02 97 80 16 20 Église catholique Messe à l’Eglise St Pierre et St Paul (centre-ville) le samedi à 18h30 Le dimanche à 10h30. Presbytère : 57 Rue Jean Jaurès – Tél. : 02 97 05 05 54 www.paroissequeven.fr Médiathèque Médiathèque Les Sources – Place de Toulouse – Tél. : 02 97 80 14 20 Accès Internet Médiathèque Les Sources – Place de Toulouse – Tél. : 02 97 80 14 20 La Poste Rue Pierre Quinio – Tél. : 02 97 05 11 11 Service jeunesse Multi-accueil « Le Nid Douillet » – Tél. : 02 97 05 25 25 La Ferme de Kerzec - Accueil jeunes Écoles École publique maternelle Les Petites Pousses Anatole France Rue Anatole France – Tél. : 02 97 05 00 40 École publique maternelle Joliot Curie – Rue Joliot Curie Tél. : 02 97 05 06 18 École publique maternelle et élémentaire Kerdual – Kerdual Tél. : 02 97 21 00 02 École privée maternelle et élémentaire Saint-Joseph 1 rue Julien Moëllo – Tél. : 02 97 05 05 01 École publique élémentaire Anatole France Rue Anatole France – Tél. : 02 97 05 04 99 Vallée du Scorff Terre de rencontres en Bretagne sud 27 L’ essentiel Quéven pratique Coiffure Décoration Optique > Coiffure Mixte à Domicile Uhel Nathalie > Fleur de Coton > Les opticiens KRYS 56530 QUEVEN Tél. 02 97 05 16 58 – 06 08 88 83 20 26 ans d’expérience : pour votre service : coupe, brushing, mise en plis, permanente, couleur, mèches. Service personnalisé et convivial, adapté à tout public. Horaires : dès 9h. Contrôle technique 60 rue Jean Jaurès – 56530 QUEVEN Tél. 02 97 80 16 60 [email protected] Cadeaux, décoration, senteurs Collines de Provence. Produits de bien-être. Bijoux fantaisie, créateurs et autres. Produits A l’Aise Breizh, sacs Décodélire. Lampes, tableaux, sculptures contemporaines et autres. Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h15 et de 14h30 à 19h30. Véronique Hazevis et Isabelle Checco 4 Place de Toulouse – 56530 QUEVEN Tél. 02 97 05 05 79 – Fax 02 97 05 01 27 [email protected] – www.krys.com Au service de votre vision, Véronique, Isabelle et leur équipe s’efforcent de vous proposer les solutions les mieux adaptées pour votre bien-être visuel. Krys, vous allez vous aimer. Ouvert du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 19h et le samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h. > Auto-Test Imprimerie Route Départementale 765 entre Guidel et Lann-Bihoué – Penquelen 56530 QUEVEN - Tél. 02 97 65 02 10 http://autotest56.com AUTO-TEST : contrôle technique de tous véhicules, de la berline au camping-car. Centre indépendant. Entre Quéven et Guidel. Sur rendez-vous au 02 97 65 02 10. Ouvert de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à 19h du lundi après-midi au samedi midi. > Imprimerie de Basse Bretagne > SARL Clair Optique Parc de la Bienvenue - 4 Rue J. Verne - 56530 QUEVEN Tél. : 02 97 36 35 05 - Fax : 02 97 36 40 68 http://www.imprimerie-basse-bretagne.com Impression offset. Tous travaux d’impression du petit au grand tirage. 34 Rue J. Jaurès - 56530 QUEVEN Tél. /Fax : 02 97 05 41 78 [email protected] Une opticienne diplômée à votre service et votre écoute pour des conseils professionnels. Grand choix de montures optiques et solaires de grandes marques, jumelles, baromètres Torricelli, stations météo. Tiers payant. Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h30 à 19h. > Norisko - Auto Sécurité ZA de Beg Runio - 56530 QUEVEN Tél. : 02 97 35 22 22 [email protected] - www.auto-securite.fr Notre équipe vous accueille du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 14h à 18h ainsi que le samedi de 8h à 12h. Nouveau : en prenant rendez-vous sur notre site internet bénéficiez d’une remise ainsi que de la possibilité de réserver un véhicule de courtoisie. Magnétiseur > Nathalie Magnétiseuse Le Rustic – 56530 QUEVEN Tél. 06 08 88 83 20 Soulage les douleurs, démangeaisons. Vos différents problèmes de peau. Pratique du pendule, répond à vos questions. Se déplace. Prestations de services > Association Elan 6 Bd Maréchal Joffre - 56100 LORIENT Tél. : 02 97 35 36 71 - Fax : 02 97 35 36 46 [email protected] Entretien de la maison* - Gestion en votre absence de votre domicile* - Jardinage* - Manutentions déménagements - Travaux de bricolage (peinture, papier peint, maçonnerie, etc.) * 50% déductibles de vos impôts à payer. Séduction, Tentation et Passion ! Depuis 2009, la Breizhbox® offre toujours plus de possibilités pour découvrir de façon originale le Pays de Lorient et a déjà fait voyager plus de 8000 personnes. La toute nouvelle Breizhbox® compte plus de 110 bonnes idées de week-ends et courts séjours «garantis Office de Tourisme» pour séduire tous les membres de la famille selon leurs passions. Vous choisissez votre séjour et la Breizhbox® s’occupe de tout, de la disponibilité du produit à la réservation de l’hébergement, des loisirs, des restaurants... La seule chose à laquelle vous devez penser : l’offrir ou vous la faire offrir ! www.breizh-box.fr <28> 28 Pour plus d’informations et de nouvelles offres : www.lorient-tourisme.fr Retrouvez la liste de nos points de vente ou commandez la Breizhbox® www.breizh-box.fr Réservation et conseils 02 97 847 800 ☎ 02 97 847 800 L’ essentiel pratique Mer et pêche Météo marine : 0 892 68 08 77 (numéro payant). La pêche Pêche à pied : elle se pratique principalement lors des grandes marées (coefficient minimum de 80), lorsque la mer est descendante et concerne les mollusques et crustacés. Consultez page 28 l’heure de la basse mer et, par sécurité remontez 45 mn après celle-ci. La pêche à pied est réglementée : renseignez-vous sur les zones interdites, les espèces autorisées, les tailles et les quantités à respecter. Pour cela, contactez les Affaires Maritimes au 02 97 37 16 22. Pêche du bord : il s’agit de la pêche en mer avec une canne et un ou plusieurs hameçons et se pratique au bord de l’eau, sur la plage ou les rochers. Cette pêche, si elle ne nécessite pas de permis, est toutefois réglementée (zones interdites, tailles des poissons à respecter,…). Pêche en mer : Vous souhaitez quitter le bord, aller jeter vos lignes en pleine mer ? Renseignez-vous dans nos agences pour connaître les loueurs de bateau ou les professionnels qui se feront un plaisir de vous embarquer. Pêche en rivière : pour connaître les lieux de pêche, les espèces de poissons, les tailles à respecter ainsi que les dépositaires des cartes de pêche, contacter la Fédération de Pêche au 02 97 44 54 55 ou renseignez-vous dans nos agences. Les ports de plaisance de Guidel – Plages – Tél. : 02 97 05 99 92 – 06 07 18 11 54 Fax : 02 97 80 88 16 – [email protected] www.ports-paysdelorient.fr 102 places - 3 visiteurs - dimensions admises : L=9,5 m, TE=1,5 m Accessible environ 2 heures avant et après la pleine mer, pour TE = 1,3 m - balisage latéral sur la rive ouest du chenal - appel port de Guidel sur VHF canal 9 -1 douche / 2 WC - Carburant : en rade de Lorient au port du Kernevel / 2 pompes à quai GO/SP 98 avec carte bancaire 24h/24 (TE = 3 m) - 2 cales de mise à l’eau : L=30 m – l=6 m. de Larmor-Plage – Kernével – Tél. : 02 97 65 48 25 Fax : 02 97 33 63 56 – [email protected] www.ports-paysdelorient.fr 1000 places - 100 visiteurs - dimensions admises : L=40m, l=25m et TE=6 m. Accessible à toutes heures et par tous temps par les passes d’entrée à la rade de Lorient - 13 cabines douches, 10 box WC accessibles 24h/24 - laverie automatique à la capitainerie - Carburant : 2 pompes à quai GO/SP 98 avec carte bancaire 24h/24 (TE = 3 m) Cale de mise à l’eau : L=45 m – l=7,5 m. Les secours Sauvetage en mer : 02 97 55 35 35 Postes de secours (ouverts uniquement en saison) GUIDEL – Plage de la Falaise : 02 97 32 87 98 GUIDEL – Plage du Loch : 02 97 32 82 17 PLŒMEUR - Plage du Fort-Bloqué : 02 97 32 72 14 Simplifiez-vous les déplacements Aéroport Aéroport Lorient Bretagne Sud – Lann Bihoué – 56270 PLŒMEUR Tél. : 02 97 87 21 50 – www.lorient.aeroport.fr La Bretagne en un clin d’ailes ! L’aéroport de Lorient Bretagne Sud vous propose des liaisons multi-quotidiennes (7/jour) vers Paris Orly et Lyon ainsi qu’une multitude de correspondances. Informations et réservations au 00 33 (0)2 97 87 21 50 ou pré-réservations sur le www.lorient.aeroport.fr.. SNCF Tél. : 3635 – www.voyages-sncf.com Transports collectifs en Morbihan Pour tous les transports collectifs (cars, bus, trains, bateaux) : www.morbihan.fr rubrique « Transports ». Pour les transports intervilles par car (réseau TIM) : www.morbihan.fr ou 0810 10 10 56 (prix d’un appel local) Transports collectifs en Pays de Lorient Bus et bateaux CTRL – Gare d’échanges – Cours de Chazelles – 56100 Lorient – Tél. : 02 97 21 28 29 – www.ctrl.fr 28 lignes de bus desservent les 19 communes de Cap l’Orient. 6 liaisons maritimes relient Gâvres, Port-Louis, Locmiquélic et Lorient. Taxis Mam Taxi 56620 Cléguer et Pont-Scorff - Tél. : 06 07 16 17 00 [email protected] Taxi de l’Océan 56520 Guidel - Tél. : 06 87 76 06 26 - [email protected] Taxi Larmorien 56260 Larmor-Plage - Tél. : 02 97 33 77 33 [email protected] Taxi - Transports Handi Car 56260 Larmor-Plage - Tél. : 06 33 53 98 01 - www.handi-car.fr Kerdelhué Taxis 56270 PLOEMEUR - Tél. : 02 97 86 26 17 - 06 14 11 19 85 Taxis de Quéven - 56530 Quéven Tél. : 06 76 11 58 65 - [email protected] Informations pratiques générales Collecte des déchets ménagers Tri sélectif Bac bleus : déchets ménagers non recyclables en sacs Bacs jaunes ou sacs jaunes translucides : bouteilles plastiques, briques alimentaires, cartonnettes et conserves en vrac. Bacs verts : déchets biodégradables (épluchures, fleurs fanées, marc de café, etc…) Des conteneurs spécifiques pour le verre et les journaux sont également à votre disposition et sont répartis sur tout le territoire. Pour tout renseignement complémentaire ou connaître les jours de collecte appelez le N° vert : 0800 100 601 Déchetteries Caudan – Lann Sevelin – Tél. : 02 97 76 92 04 Cléguer – 4 Impasse du lavoir - Tél. : 02 97 32 41 83 Guidel – route de Traourec – Tél. : 02 97 65 30 01 Plœmeur – Kerdroual – Tél. : 02 97 86 26 74 Quéven –Route de Gestel – Tél. : 02 97 05 08 11 Météo Infos météo : 0 892 68 02 56 Etat des routes : 0 826 022 022 Urgences Pompiers : 18 SAMU 56 : 15 Urgences médicales nuit et week-end : 02 97 68 42 42 Centre hospitalier de Bretagne Sud – Lorient : 02 97 64 90 00 Centre anti-poison : 02 99 59 22 22 Police nationale : 8 Place de l’Eglise – Ploemeur – 02 97 86 00 00 Gendarmerie : Route de Lorient – Pont-Scorff – 02 97 32 61 17 Vallée du Scorff Terre de rencontres en Bretagne sud 29 de marées Port-Tudy - Ile de Groix Prédictions pour Port-Tudy – Calculé par le SHOM et reproduit avec son autorisation n° 679/2012 – www.shom.fr L es horaires <30> 30 Pour plus d’informations et de nouvelles offres : www.lorient-tourisme.fr ☎ 02 97 847 800 L’ essentiel Guidel 15 au 28/7 pratique Ne manquez pas : : Festival Polignac Concerts 13/7 au 18/8 : 7 Chapelles en Arts Concerts, expositions, promenades culturelles 14/8 : La nuit étoilée Spectacle pyrotechnique 7 et 8/9 : West Surf Challenge Compétition surf 12 et 13/10 : Championnat départemental Philatélique Mais aussi (en juillet et août) : Les marchés à la ferme Le kir breton et les animations du dimanche matin Vallée du Scorff Terre de rencontres en Bretagne sud 31 Centre aquatique - Un bassin de natation de 25 mètres - Un bassin de loisirs avec tobbogans - Une pataugeoire - Un solarium - Spas - Hammam - Sauna