QUIZ - you can win your own EDPS USB key! QUIZ

QUIZ - you can win your own EDPS USB key!
Just answer a few questions on privacy and data protection.
QUIZ - gagnez une clé USB du CEPD !
En répondant à ces questions sur la vie privée et la protection des données.
1. In which year was the European Data Protection Supervisor
established? a.1999 b.2004 c. 2007
1. En quelle année le Contrôleur européen de la protection des données
a-t-il été institué? a. 1999 b. 2004 c. 2007
2. Which of the followings can NOT be considered as "sensitive" data?
a. Personal data revealing racial or ethnic origin
b. Telephone number
c. Personal data revealing religious or philosophical beliefs
d. Personal data revealing political opinions
2. Parmi les propositions suivantes, laquelle N'est Pas considérée
comme une donnée "sensible"?
a. Données à caractère personnel révélant l'origine raciale ou ethnique
b. Numéro de téléphone
c. Données à caractère personnel révélant les convictions religieuses ou
philosophiques
d. Données personnelles révélant les opinions politiques
3. Every EC institution and body shall have a "DPO". What does this
acronym stand for?
a. Data Problem Observer
b. Data Protection Officer
c. Data Police Organisation
4. Who is the EDPS?
a. Peter Hustinx b. José Manuel Barroso c. P. Nikiforos Diamandouros
5. The EDPS has ensured the supervision of the central unit of Eurodac.
But what is Eurodac?
a. A database of EU regular travellers b. A database of criminal
organisations c. A database of fingerprints of asylum seekers and
immigrants
Please fill in your e-mail address or your phone number for us to
contact you in case you win the quiz. There will be a lottery for 10 USB
keys. The EDPS will use your data only for this purpose and will erase
them thereafter. You have the right to access and rectify your data.
E-mail:..............................................Phone:...............................................
The correct answers will be posted in the news section of our website:
www.edps.europa.eu
3. Chaque institution et organe communautaire dispose d'un "DPD".
Que signifie ce sigle?
a. Directeur à la protection des données
b. Délégué à la protection des données
c. Département de la police des données
4. Qui est le CEPD?
a. Peter Hustinx b. José Manuel Barroso c. P. Nikiforos Diamandouros
5. Le CEPD est compétent pour la supervision de l'unité centrale
d'Eurodac. Mais qu'est-ce qu'Eurodac?
a. Une banque de données des voyageurs européens réguliers b. Une banque de
données des organisations criminelles c. Une banque de données contenant les
empreintes digitales des demandeurs d'asiles et des immigrants
Veuillez compléter votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone afin que
nous puissions vous contacter si vous gagnez une des dix clés USB. Le CEPD
n'utilisera vos données qu'à cette fin et les effacera ensuite. Vous avez le droit
d'accéder à vos données et de les faire rectifier.
E-mail :..................................................... Tél. : ...........................................................
Les réponses correctes seront publiées sur la page "Actualités" de notre
site internet : www.edps.europa.eu
QUIZ - Gewinnen Sie einen EDSB-USB-Stick!
Sie müssen nur diese Fragen über Datenschutz richtig beantworten.
1. Wann wurde die Institution "Europäischer Datenschutzbeauftragter"
gegründet? a. 1999 b. 2004 c. 2007
2. Welche Information fällt NICHT in die Kategorie "besonderer"
Daten?
a. personenbezogene Daten zu rassischer oder ethnischer Herkunft
b. Telefonnummer
c. persönliche Daten zu religiöser oder philosophischer Überzeugung
d. personenbezogene Daten aus denen politische Meinungen hervorgehen
3. Jede EU-Institution oder Behörde hat ein "DPO".
Wofür steht diese Abkürzung?
a. Data Problem Observer
b. Data Protection Officer
c. Data Police Organisation
4. Wer ist eigentlich der Europäische Datenschutzbeauftragte?
a. Peter Hustinx
b. José Manuel Barroso
c. P. Nikiforos Diamandouros
5. Der EDSB kontrolliert auch die Zentraleinheit von Eurodac.
Aber was ist eigentlich "Eurodac"?
a. eine Datenbank normaler Reisender in der EU
b. eine Datenbank krimineller Organisationen
c. eine Datenbank für Fingerabdrücke von Asylwerbern und Einwanderern
Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse oder Telefonnummer an.
Es werden 10 Gewinner ausgelost, die von uns benachrichtigt werden. Ihre
Daten werden nur zu diesem Zweck gespeichert und danach gelöscht. Sie
haben Recht auf Auskunft und können die Löschung Ihrer Daten verlangen.
E-mail Adresse:..............................................Telefon: ................................................
Tipp: Die richtigen Antworten finden Sie auf unserer Website:
www.edps.europa.eu
QUIZ – je kunt je eigen EDPS USB key!
Dit zijn een paar vragen over privacy en gegevensbescherming
1. In welk jaar werd de Europese Toezichthouder voor de
Gegevensbescherming ingesteld? a. 1999 b. 2004 c. 2007
2. Welk van de volgende gegevens kunnen NIET worden beschouwd
als gevoelig?
a. Persoonsgegevens die iets zeggen over ras en etnische afkomst.
b. Een telefoonnummer.
c. Persoonsgegevens die iets zeggen over geloof.
d. Persoonsgegevens die iets zeggen over politieke opvattingen.
3.
Iedere Europese instelling of orgaan moet een DPO hebben. Waar
staat deze (Engelse) afkorting voor?
a. Data Problem Officer b. Data Protection Officer c. Data Police
Organisation
4. Wie is de Europese Toezichthouder voor de Gegevensbescherming?
a. Peter Hustinx b. José Manuel Barroso c. P. Nikiforos Diamandouros
5. De Europese Toezichthouder voor de Gegevensbescherming houdt
toezicht op de Centrale Eenheid van Eurodac. Maar wat is Eurodac?
a. Een databank van regelmatige reizigers naar de Europese Unie.
b. Een databank van criminele organisaties.
c. Een databank van vingerafdrukken van asielzoekers en immigranten.
Gelieve jouw e-mail adres of telefoonnummer in te vullen zodat wij contact
met jou kunnen opnemen in het geval dat jij de quiz wint. Een loterij zal plaats
vinden voor de 10 USB sticks. De EDPS zal jouw gegevens alleen voor dit
doeleinde gebruiken en ze worden daarna onmiddellijk verwijderd. Jij hebt het
recht van toegang tot en recht op correctie van jouw gegevens
E-mail adres:............................................... Telefoon: ................................................
De juiste antwoorden worden onder "nieuws" op onze website geplaatst:
www.edps.europa.eu