Z5114 – Uitvoeringsgarantie – NL - FR GARANTIE

Transcription

Z5114 – Uitvoeringsgarantie – NL - FR GARANTIE
Z5114 – Uitvoeringsgarantie – NL - FR
GARANTIE BANCAIRE DE BONNE EXECUTION
LA SOUSSIGNEE:
BANK, établies à Amsterdam, les Pays-Bas, ayant succursale à (ADRES
KANTOOR AFGIFTE),
PRENANT EN CONSIDERATION:
que (3.NAAM EN ADRES BEGUNSTIGDE) appelée ci-après “acheteur”, a passé une
commande à (1/2 NAAM EN ADRES UITVOERDER) appelée ci-après “fournisseur”,
concernant la livraison de(s) (7. SPECIFICATIE VAN DE TRANSACTIE);
que l'acheteur demande au fournisseur une garantie bancaire pour plus de
sûreté de la bonne exécution par le fournisseur de ses engagements
contractuels de ce chef;
DECLARENT:
par la présente se porter garante, irrévocablement et sans aucune réserve
pour un montant maximum de (4. BEDRAG IN CIJFERS en IN LETTERS) vis-à-vis
de l'acheteur pour la bonne exécution par le fournisseur de ses
engagements du chef de cette commande et par conséquent les soussignées
s'engagent à payer à l'acheteur sur sa première demande écrite, tout ce
que l'acheteur déclare avoir à réclamer du fournisseur, en considération
du montant maximum mentionné ci-dessus.
Cette garantie restera valable jusqu'au (5. AFLOOPDATUM) inclus, de sorte
que des réclamations découlant de cette garantie devront être en
possession des soussignées, à cette date ((5. AFLOOPDATUM)) au plus tard.
Dès que la présente garantie n’aura plus lieu d’exister ou pourra expirer
avant la date d’expiration fixée indiquée, cette garantie devra être
retournée à (FULL BRANCH ADDRESS), datée et signée par l’acheteur comme
indiqué au verso de cette garantie.

Documents pareils