ambassade de france - La France au Qatar
Transcription
ambassade de france - La France au Qatar
AMBASSADE DE FRANCE AU QATAR Service de presse : 974.44.02.17.85 Fax: 974.44.02.17.81 www.ambafrance-qa.org Twitter : @FranceauQatar Synthèse de la presse quotidienne 21 janvier 2015 A la Une - L’Emir rencontre le ministre français de la Défense (en Une de toute la presse + photos). - L’Académie des forces aériennes « Al Zaïm » décernera des brevets à 26 pilotes de chasse qatariens en présence de l’Emir (Une d’Al Sharq). - Le ministère du Travail a annoncé qu’il n’y avait pas de chômage au Qatar (Une d’Al Watan). France - Interview de Dr Zaghloul Najjar (NDR= était venu participer à une conférence organisée par Raf Charity en coopération avec le ministère qatarien des Waqfs) dans Al Sharq: « des services de renseignements ont fomenté l’attentat de Charlie ». Ils ont « manipulé de jeunes musulmans » pour enrayer un mouvement de conversion vers l’Islam de « centaines d’intellectuels occidentaux ». - Caricature dans Al Watan : - Paris portera plainte contre Fox News au sujet des « no-go zones » qu’elle a évoqués dans l’un de ses reportages sur la France (en une du Peninsula). Ce document a été réalisé à partir d’une traduction libre des articles de la presse qatarienne et des blogs et ne reflète aucunement la position officielle des autorités françaises. Son contenu n’engage pas la responsabilité de l’Ambassade de France. Bilatéral : Visite du ministre de la Défense : - « L’Emir a rencontré, mardi 20 janvier, le ministre de la Défense Jean-Yves Le Drian et sa délégation. Les deux parties ont évoqué la « coopération bilatérale et les moyens de la renforcer et de la développer. Ils ont également discuté d'un ensemble de questions d'intérêt commun » (toute la presse). Titres : « le Qatar et la France renforcent leur coopération » (Al Watan). - Par ailleurs, le ministre d’Etat qatarien en charge de la Défense s’est entretenu avec son homologue français en présence de l’Ambassadeur de France, Eric Chevallier (tous les journaux). - Le Président du Majlis Al- Choura (Conseil consultatif) s’est entretenu avec l’ambassadeur de France au Qatar, M. Eric Chevallier. - La radio francophone du Qatar Oryx Fm consacre une rubrique spéciale « Club Qatar 2015 » à la couverture du Championnat du monde de Handball masculin (Al Raya + photo). - L’écrivain qatarien Jamal Fayez donne une conférence ce 21 janvier au Lycée franco-qatarien Voltaire sur l’importance de la mer dans la littérature qatarienne (Al Sharq). Politique étrangère - Turquie : visite au Qatar du ministre des Affaires étrangères turc le 20 janvier. Déclarations à la presse à l’occasion d’une réception organisée en son honneur à l’ambassade de Turquie à Doha: « les positions du Qatar et de la Turquie sur le terrorisme, la Syrie, l’Irak, la Libye, le Yémen sont similaires». Annonce de la tenue d’une réunion du comité stratégique conjoint qatari-turc en mars 2015. Un entretien des deux ministres des Affaires étrangères est prévu en avril 2014 pour préparer un prochain Sommet entre les deux pays. - Darfour : entretien du vice-premier ministre Al Mahmoud avec l’envoyé spécial américain pour le Soudan, le représentant spécial par intérim de l’ONU et de l’UA pour le Darfour (MINUAD), ainsi qu’avec Thabo Mbeki le 20 janvier à Doha (tous les journaux + photos). - Libye : dans une interview accordée au quotidien Al Arab, l’ambassadeur de Libye à Doha a salué les efforts de la « médiation qatarienne » auprès des différentes parties en Libye, estimant que ces efforts œuvraient au service d’un dialogue politique « pacifique », tourné vers l’avenir de la Libye et de ses prochaines générations ». Par ailleurs, le centre Brookings de Doha a organisé une table-ronde autour de la transition politique en Libye, en présence du dirigeant du parti Taghyeer, Guma al Gamaty et d’experts et analystes politiques de la région (Qatar Tribune). - Yémen : toute la presse arabophone et le Peninsula ont consacré leurs éditoriaux au Yémen. Principaux titres : « Al Houthi menace le Président Hadi… et défie le Conseil de sécurité ». Editorial : « une nouvelle saison au Yémen et dans la région ». « La chute du palais présidentiel à Sanaa fait basculer toute la région dans une nouvelle phase de dangers ». Al Sharq : « Le Yémen et la sécurité du Golfe ». « La chute de Hadi » (en une d’Al Arabi el Jadeed). Ce document a été réalisé à partir d’une traduction libre des articles de la presse qatarienne et des blogs et ne reflète aucunement la position officielle des autorités françaises. Son contenu n’engage pas la responsabilité de l’Ambassade de France. - Dans Al Watan : « l’UISM présidée par le Cheikh Qaradawi appelle (dans un communiqué) à une loi criminalisant les actes portant atteinte aux religions ». Politique intérieure / économie - Interview d’Ali Al Boainain, responsable des missions (bourses d’études) et de l’orientation universitaire et technique au sein du Conseil suprême de l’éducation (Al Raya). - Un éditorial du Gulf Times est consacré aux conséquences de la chute des cours du pétrole dans le Golfe et au Qatar: « pas encore de crise au Qatar mais une discipline fiscale est vitale ». Ce document a été réalisé à partir d’une traduction libre des articles de la presse qatarienne et des blogs et ne reflète aucunement la position officielle des autorités françaises. Son contenu n’engage pas la responsabilité de l’Ambassade de France.