1 generalites et specifications techniques particulieres
Transcription
1 generalites et specifications techniques particulieres
Affaire : 14-PA-04 REHABILITATION D'UN BATIMENT PERISCOLAIRE CCTP Lot n°4 : MENUISERIES EXTERIEURES 1 GENERALITES ET SPECIFICATIONS TECHNIQUES PARTICULIERES 1.1 Etendue des travaux Les travaux à réaliser par l'entreprise dans le cadre de son marché sont essentiellement les suivants : - Fourniture et pose de menuiseries extérieures aluminium 1.2 Documents de référence Les ouvrages du présent lot devront répondre aux conditions et prescriptions des documents techniques qui lui sont applicables dont notamment les suivants : Menuiseries en alliage léger DTU 37.1 : Menuiseries métalliques Annexe commune aux DTU 36.1 et 37.1; mémento : choix des fenêtres en fonction de leur exposition; CPTG : Fourniture et pose des menuiseries en alliage léger Cahier du C.S.T.B. n° 120 - Extrait n° 12; En outre, pour les menuiseries en alliage léger avec leur vitrage Normes : NF P 78-201-1 et 2 DTU 39 : Vitrerie règles UNPF directives UEATC spécifications TECMAVER cahier des charges CEKAL ou équivalent label "ACOTHERM" ou équivalent Type 1 ou Type 2 dans le cas où il serait imposé pour la présente opération prescriptions techniques - Classement "E.d.R-K" des éléments de remplissage des panneaux de façades menuisés, le cas échéant - Règles Th-K (DTU P50-702) (février 1997) : Règles de calcul des caractéristiques thermiques utiles des parois de construction (retirées de la liste DTU et remplacées par les règles Th-U) - Règles Th-U : Parois vitrées - Calcul des coefficients thermiques des parois vitrées (fascicule 3/5) (révisées en 2004) - Règles Th-S : Caractérisation du facteur solaire des parois du bâtiment (révisées en 2004) - Normes NF P24-101 (octobre 1986) : Menuiserie métallique - Menuiserie métallique extérieure Terminologie (Indice de classement : P24-101) - Normes NF DTU 39 P1-1 (octobre 2006) : Travaux de bâtiment - Travaux de vitrerie-miroiterie - Partie 11 : Cahier des clauses techniques (Indice de classement : P78-201-1-1) - Règles Th-G (DTU P50-704) (avril 1991) : Règles de calcul du coefficient GV des bâtiments d'habitation et du coefficient G1 des bâtiments autres que d'habitation (Retirées de la liste des règles DTU) - Normes NF DTU 39 P3 (octobre 2006) : Travaux de bâtiment - Travaux de vitrerie-miroiterie - Partie 3 : Mémento calculs des contraintes thermiques (Indice de classement : P78-201-3) - Règles Th-U : Ponts thermiques - Calcul des ponts thermiques (fascicule 5/5) (révisées en 2004) - Normes NF P24-203-1/A1 (DTU 37.1) (mai 2001) : Travaux de bâtiment - Menuiseries métalliques Partie 1 : Cahier des clauses techniques - Amendement A1 (Indice de classement : P24-203) - Règles XP P28-004 (juin 1995) : Façades légères - Façades rideaux Toutes les normes applicables aux ouvrages de Vitrerie-Miroiterie, et notamment celles énumérées à l'Annexe D2 du DTU 39. Au sujet des DTU/CCTG et normes le cas échéant visés ci-dessus, il est ici bien précisé qu'en cas de discordance entre les spécifications, prescriptions et descriptions ci-après du présent document, et celles des DTU/CCTG et normes, l'ordre de préséance sera celui énoncé aux "Clauses communes". Tous les PV, fiches techniques, certifications et autres, des produits et matériaux utilisés qui pourraient être demandés par le bureau de contrôle, MO ou MOE seront obligatoirement à fournir LE : 27/03/2014 - Page : 1 Affaire : 14-PA-04 REHABILITATION D'UN BATIMENT PERISCOLAIRE CCTP Lot n°4 : MENUISERIES EXTERIEURES 1.2.1 Plan d'exécution et DOE L’entreprise titulaire du présent lot est tenue de fournir ses notes de calculs pour approbation au bureau de contrôle, avec copie au maître d'œuvre. L'entreprise du présent lot doit également tous les plans de recollement de ces ouvrages et un dossier complet du DOE en 3 exemplaires papier + 1 exemplaire informatique 1.3 Dimensions des éléments constitutifs Les sections et dimensions des profilés et autres éléments constitutifs devront être déterminés par l'entrepreneur en fonction : des dimensions de l'ouvrage du type d'ouvrant du type de ferrage de la position et de l'emplacement de l'ouvrage des efforts à subir du fait de la fonction de l'ouvrage de l'utilisation de l'ouvrage des effets du vent des bouches d'entrée d'air et autres grilles de ventilation etc... 1.4 Etanchéité des menuiseries Les menuiseries extérieures devront, dans tous les cas, assurer l'étanchéité à l'eau et à l'air, abstraction faite des entrées d'air des grilles de prise d'air. L'entrepreneur devra donc prévoir et réaliser ses ouvrages en tenant compte de ces impératifs d'étanchéité, notamment aux vents violents, aux pluies fouettantes, à la neige pulvérulente, etc. Les menuiseries devront toujours répondre à la classe d'étanchéité A-E-V définie ci-après. Cette étanchéité sera obtenue par : le choix judicieux de la forme des profils, des feuillures, des recouvrements, etc. des pièces d'appui et des revers d'eau de profil adéquat des joints incorporés dans les éléments de la menuiserie la mise en place de joints d'étanchéité entre l'ouvrage de menuiserie et son support. Dans certains cas, en fonction de la position de la menuiserie (orientation, hauteur du bâtiment, site exposé, etc.), l'entrepreneur aura à prévoir tous les dispositifs d'étanchéité complémentaires. Dans le cas où des infiltrations seraient constatées, l'entrepreneur devra prévoir tous travaux nécessaires, tels que : fournitures et mise en place de joints complémentaires en matière plastique ou caoutchouc, joints métalliques à ressort, calfeutrements en produits pâteux, etc., nécessaires pour obtenir une étanchéité absolue. 1.5 Eléments modèles Pour tous les ouvrages dont le nombre d'éléments de même type ou de même principe est relativement important, le maître d'œuvre aura la faculté de demander à l'entrepreneur la mise en place d'un élément à titre de modèle. La fabrication de la série ne devra en aucun cas commencer avant approbation par le maître d'œuvre de l'élément modèle. 1.6 Protection, nettoyage des ouvrages 1.6.1 Protection Tous les ouvrages du présent lot qui sont susceptibles d'être dégradés ou détériorés devront être protégés jusqu'à la réception. Cette protection pourra être constituée, soit par des bandes adhésives, soit par un film plastique, soit par un vernis, soit par tout autre moyen efficace. Pour la réception, cette protection devra être complètement et soigneusement enlevée par le présent lot. LE : 27/03/2014 - Page : 2 Affaire : 14-PA-04 REHABILITATION D'UN BATIMENT PERISCOLAIRE CCTP Lot n°4 : MENUISERIES EXTERIEURES 1.6.2 Calfeutrement, habillages, couvre-joints Les calfeutrements entre les menuiseries et gros œuvre répondront aux articles 3.3 et 4.42 du DTU 37.1. Le choix et l'exécution de ces calfeutrements sont à la charge du présent lot, y compris les bourrages et calfeutrements humides en dérogation à l'article 2.13.06 du CCS. Le mode de calfeutrement devra figurer sur les plans d'atelier conformément aux spécifications ci-avant. Les prestations à la charge du présent lot comprendront implicitement la fourniture et la pose de tous habillages et couvre-joints nécessaires pour réaliser une présentation et un aspect parfaits. Ces éléments seront toujours en métal de même nature et aspect que les menuiseries au droit desquelles ils sont disposés. 1.6.3 Essais Les essais répondront aux NF P 20-501 à P 20-506. 1.6.4 Nettoyage de mise en service Les nettoyages de mise en service pour la réception des ouvrages du présent lot seront aux frais du présent lot. Pour la réception, l'entrepreneur aura à effectuer : le nettoyage aux 2 faces de toutes ses menuiseries et accessoires le nettoyage et lavage parfait aux 2 faces des vitrages de toutes ses menuiseries, dans le cas où la vitrerie fait partie du présent lot l'enlèvement de tous les déchets en provenance de ces nettoyages. Ces nettoyages devront faire disparaître toutes les traces, projections et taches de plâtre, de mortier, de peinture, etc., tous les résidus des films de protection, etc... 1.7 Cohérence des documents - En cas d'information contradictoire entre descriptif, DPGF et pièces graphiques l'entreprise sera réputé avoir chiffré la solution la plus contraignante. - Le titulaire du marché a l'obligation de remplir avec modification le cas échéant des cadres de bordereau quantitatif. - Rappel: les quantités sont fournies à titre indicatives. Le titulaire du lot doit effectuer un métré contradictoire. Seules les quantités de l'entreprise ont valeur contractuelle 2 DESCRIPTION DES OUVRAGES 2.1 Menuiseries extérieures 2.1.1 Châssis 1.14 x 1.65 Description : Fourniture et pose de fenêtre aluminium suivant caractéristiques ci-après : Dimensions : 1.14 x 1.65 m Pose en applique Grille de ventilation Châssis composés de 2 parties, une imposte fixe et un ouvrant à l'italienne, le tout formant un ensemble indissociable: Profils normaux Finition aluminium gris anthracite Alaise de rive en aluminium gris anthracite Sujétions de pose et fixations adaptées à l'isolation extérieure. Étanchéité parfaite à l'air Coordination avec le lot isolation et bardage LE : 27/03/2014 - Page : 3 Affaire : 14-PA-04 REHABILITATION D'UN BATIMENT PERISCOLAIRE CCTP Lot n°4 : MENUISERIES EXTERIEURES Partie Imposte fixe (1,14 x 0,45) Profilé extrudé en aluminium de 60 mm d'épaisseur avec couvre-joints et battements incorporés Vérins de réglage si nécessaire Joints de forme tubulaire EPDM sur périphérie dans rainure appropriée Joint à lèvre EPDM dans rainure périmétrale formant chambre de décompression Assemblage des angles par soudage Pièce d'appui formant jet d'eau et assurant la récupération des eaux d'infiltration. Profilé adapté au support et cadre du bardage Evacuation des eaux vers l'extérieur par trous oblongs, obturés par déflecteur à clapet anti-refoulement. Gorge de récupération des eaux de condensation intérieure Couvre-joints Calfeutrements contre maçonnerie par joint silicone et injection de mousse isolante compatible avec aluminium Bavette extérieure en aluminium laqué gris anthracite, avec résiliant en sous face et relevés latéraux Tablette intérieure fournie par le lot menuiserie intérieure Partie ouvrante (1,14 x 1,25) Profilé extrudé en aluminium de 60 ou 76 mm d'épaisseur avec battements incorporés Renforts métalliques en acier galvanisé suivant dimensions Battement central rapporté pour châssis 1 vantail à soufflet Rejet d'eau clipsé Joints à lèvre EPDM dans rainure périmétrale Assemblage des angles par soudage Drainage de la feuillure basse Parcloses intérieures clipsées avec garniture EPDM Bouche d'entrée d'air VMC selon les cas Nota : aucune bouche d'entrée d'air ne sera rapportée à la fenêtre après fabrication. Dans le cas contraire les fenêtres seront obligatoirement refusées. Paumelles en métal inoxydable, couleur de finition gris anthracite Crémone à levier et fourches avec verrouillage 2 ou 3 points Poignée de couleur gris anthracite. (1.30 m du sol maximum) Griffes de fermeture suivant nécessité vitrage SP10 (Coef Ug = 1,2) sur faces intérieures et extérieures Finition du vitrage : sablé Profilés à chambres creuses double paroi Embouts latéraux Manœuvre oscillo-battante Classement Hauteur des plus hautes fenêtres : Inférieur à 6 m Zone 2 A*2E*4V*A2 Localisation: Voir plan N° 05- Repères: Am01 / Am02 / Am03/ Am04 / Am08 2.1.2 Châssis fixe 0.57 x 1.65 Description : Caractéristiques identiques à l'article précédent. Nota: - Châssis fixe. Localisation: Voir plan N° 05 - Repère Am06 LE : 27/03/2014 - Page : 4 Affaire : 14-PA-04 REHABILITATION D'UN BATIMENT PERISCOLAIRE CCTP Lot n°4 : MENUISERIES EXTERIEURES 2.1.3 Porte 0.93 x 2.60 Description : Fourniture et pose d'une porte vitrée un vantail, avec alaise de rives en Aluminium Dimensions : 0.93 x 2.15 m - profilés ouvrant et dormant en Aluminium à rupture de pont thermique, - assemblage par sertissage et collage - sens d'ouverture vers l'extérieur et suivant plan - parcloses en aluminium adapté à l'épaisseur du vitrage - vitrage SP10 (Coef Ug = 1,2) sur faces intérieures et extérieures - Uw de 1.5 W/m²/°C - paumelles aluminium avec plots anti-dégondable - serrure A2P 3 points - ferme porte en applique - bouton moleté pour évacuation rapide - couleur finition gris anthracite - bande de visualisation adhésive pour vitrage sur battant Imposte : mêmes caractéristiques Dimensions : 0.93 x 0.45 m Imposte fixe Localisation: Voir plan n°05 - Repère Am05 2.1.4 Porte 1.50 x 2.60 Description : Fourniture et pose de portes vitrées deux vantaux, dont l'un fait au moins 90 cm de passage libre, avec alaise de rives en Aluminium. Dimensions : 1.50 x 2.15 m - profilés ouvrant et dormant en Aluminium à rupture de pont thermique, - assemblage par sertissage et collage - sens d'ouverture vers l'extérieur et suivant plan - parcloses en aluminium adapté à l'épaisseur du vitrage - vitrage SP10 (Coef Ug = 1,2) sur faces intérieures et extérieures - Uw de 1.5 W/m²/°C - paumelles aluminium avec plots anti-dégondable - serrure A2P 3 points - ferme porte en applique - bouton moleté côté intérieur - couleur finition gris anthracite - bâton de maréchal en acier inox toute hauteur pour contraste visuel. - seuil de porte inférieur à 2 cm - bâtiment de plain-pied - bande de visualisation adhésive pour vitrage sur battants Imposte : même caractéristiques Dimensions : 1.50 x 0.45 m Imposte fixe Localisation: Voir plan n°05 - repère Am07 2.1.5 Volets roulants Description : Volets roulants composés de lames plates thermoplastiques à doubles parois en aluminium, épaisseur des lames appropriée. Ces lames devront être renforcées sur leur longueur suivant largeur du volet. Elles seront d'aspect identique intérieur et extérieur et comprendront : LE : 27/03/2014 - Page : 5 Affaire : 14-PA-04 REHABILITATION D'UN BATIMENT PERISCOLAIRE CCTP Lot n°4 : MENUISERIES EXTERIEURES Isolation : Embout antibruit sur les lames aluminium des volets Joint antibruit dans les coulisses Joint néoprène pour étanchéité sur la dernière lame Coffre de volet roulant en aluminium avec isolant thermique et phonique sur toutes les faces d’une épaisseur permettant d’obtenir les performances requises Sécurité : Système anti-relevage depuis l'extérieur "anti-intrusion' Seuil anti-crochetage sur visio : en position basse sans prise pour les tentatives d'effraction Coulisses et dernière lame en aluminium haute résistance Simulation de présence avec volet roulant motorisé Durabilité : Blocage latéral des lames, intégré "pour que le volet ne se mette pas en travers" Mécanisme comprenant un axe d’enroulement en tôle d’acier galvanisé avec ressorts compensateurs. Testé 40 ans de montées et descentes Commande/Moteur : Protection volet : rupteur thermique qui suspend automatiquement l'alimentation du moteur après 4 minutes d'utilisation ininterrompue. Arrêt du volet en cas d'obstacle Commande générale programmable (avec horloge) pour gérer tous les volets. Choix du modèle de commande à effectuer par l'architecte sur deux propositions minimales de l'entreprise Commande encastrée avec trois positions: montée, descente et arrêt Type interrupteurs ou poussoirs Une commande sera installée sur chaque moteur. Pour la commande simultanée de plusieurs volets roulants, un poussoir sera associé à un relais pour commande groupée. Boîte d'encastrement de profondeur minimale de 40 mm. Pose : Volet roulant avec enroulement intérieur Coulisse à fleur du nu extérieur de la façade Tablier dans la continuité du plan de façade Coloris blanc Localisation: Voir plan N° 5 - Repères Am01 / Am02 / Am03 / Am04 / Am05 / Am06 2.1.6 Commande centralisée de volets roulants Description : Mise en œuvre et raccordement électrique de la commande centralisée Commande générale programmable (avec horloge) pour gérer tous les volets sauf volet porte d'entrée qui sera géré seul par un boitier à clefs fourni et posé par le lot Menuiseries extérieures. Coordination avec le lot électricité. Localisation: Ensemble des menuiseries extérieures 2.2 Erreur ou omission LE : 27/03/2014 - Page : 6