POSI124931-Coffee table book.indd

PALIO
Palio
Palio
Palio
WxHxD
sitting height: 43
Wx H x D
sitting height: 43
WxWx
HH
xD
xD
sitting
sitting
height:
height:
43 43
2-seat
166x85x97
3-seat
194x85x97
3,5-seat
230x85x97
4-seat
272x85x97
2-seat arm L
148x85x97
3-seat arm L
176x85x97
3,5-seat arm L
212x85x97
4-seat arm L
254x85x97
2-seat arm R
148x85x97
3-seat arm R
176x85x97
3,5-seat arm R
212x85x97
4-seat arm R
254x85x97
Bob with arm R*
116x85x158
Bob with arm L*
116x85x158
Inner table - oak
35x27x95
Side table - oak
35x55x158
97
97 97
Lounge R*
97x85x260
Lounge L*
97x85x260
Pouf
86x43x86
Corner 90°
102x85x102
STANDARD
OPTION
Type: 472 (Palio)
15x18x87
Type: 469 (Palio)
6x18
(oak, colours see options)
ROMP
metalen zitframe - dragende delen van rug en armleggers uit
beukenhout en/of uit gelaagd hardhout
CARCASSE
carcasse métallique - structure portante du dossier et des
accoudoirs en hêtre et/ou panneau stratifié hyperrésistant
FRAME
metal seatframe - supporting parts of back and arms made
out of beech and/or layered hardwood
GESTELL
Metall-Sitzrahmen - tragende Teile im Rücken und in den
Armlehnen Buche und/oder geschichtetes Hartholz
ONDERVERING
metalen rooster
GARNI SUR
grille métallique
SUSPENSION
metal grid
UNTERFEDERUNG
Metallgitter
ZITKUSSEN
hoogelastisch vormschuim 35 kg/m3 met dacronlaagje
* zitcomfort kan verschillen door opbouw
COUSSIN D’ASSISE
mousse moulée 35 kg/m3 avec nappage dacron
* le confort d’assise est différent par la construction
SITTING PILLOW
high elastic moulded foam 35 kg/m3 with polyester
* seat comfort is different by the construction
SITZKISSEN
hochelastischer Formschaum 35 kg/m3 mit Dacronschicht
* Sitzkomfort kann variieren durch Kostruktion
RUGVULLING
70% vezelballen, 30% veren
COUSSIN DE DOS
70% des balles de fibres, 30% plumes
BACK PILLOW
70% fiber balls, 30% feathers
RÜCKENFÜLLUNG
70% Faserbällchen, 30% Daunen,
LENDENKUSSEN
lendenkussens uit lagen polyestervezels 320 g/m² en gevuld
met polyestervezels in bolletjes
COUSSIN LOMBAIRE
coussins lombaires en couches de fibres de polyester 320 g/
m² et remplis avec des fibres de polyester
KIDNEY PILLOWS
kidney pillows made out of polyester fiber layers 320 gr/m2
filled with fiber balls
LENDENKISSEN
Lendenkissen aus Polyesterfasern 320 gr/m2 gefüllt mit
Faserbällchen
POOTJES
type 472 (Palio) - gelakt roestvrij staal (zwart)
PIEDS
type 472 (Palio) - inox laqué (noir)
FEET
type 472 (Palio) - lacquered stainless steel (zwart)
FÜSSE
Type 472 (Palio) - lackierter rostfreier Stahl (schwarz)
OPTIES
alle lendenkussens in een tweede stof zonder meerprijs
pootjes ook mogelijk in type 469 (Palio) - eik + gelakt roestvrij staal (zwart)
kleuren oak: natural, tobacco, grey, olive old, soil of black
OPTIONS
tous les coussins lombaires dans un 2ième tissu sans suppl.
pieds aussi possible en type 469 (Palio) - chêne + inox laqué (noir)
couleurs oak: natural, tobacco, grey, olive, old, soil or black
OPTIONS
all kidney pillows in a second fabric without price uplift
feet also possible in type 469 (Palio) - oak + lacquered stainless steel (black)
colours oak: natural, tobacco, grey, olive, old, soil or black
OPTIONEN
alle Lendenkissen in anderen Stoffen lieferbar ohne Aufpreis
Füße auch lieferbar in Typ 469 (Palio) - Eiche + lackierter
rostfreier Stahl (schwarz)
Farben Eiche: natural, tobacco, grey, olive, old, soil or black
OPGELET
elementen zonder arm niet bedoeld als afsluitelement
ATTENTION
éléments sans accoudoirs pas à la fin de la combinaison
ATTENTION
elements without arms not designed as end elements
ACHTUNG
Elemente ohne Armlehne sind nicht als Abschlusselement
entworfen
106
WWW.PASSEPARTOUTNV.BE / v2.5 (09.03.2015)