CENTRE DE DOCUMENTATION DOCUMENTATIECENTRUM

Transcription

CENTRE DE DOCUMENTATION
DOCUMENTATIECENTRUM
Veille documentaire
Documentaire alertdienst
N°5 2013
-1-
Table of Contents
FIRE * INCENDIE * BRAND ................................................................................. 3
BUILDING * BATIMENT * GEBOUW ..................................................................................................... 3
DISASTER * CATASTROPHE * RAMP ................................................................................................... 4
ESCAPE * EVACUATION * ONTRUIMING ........................................................................................... 5
FIRE BRIGADE * POMPIERS * BRANDWEER ..................................................................................... 8
FIRE CAUSES * CAUSES D’INCENDIE * BRANDOORZAKEN ......................................................... 9
FIRE DETECTION * DETECTION INCENDIE * BRANDDETECTIE ............................................... 9
FIRE EXTINGUISHING * EXTINCTION * BRANDBESTRIJDING ..................................................10
INDUSTRY * INDUSTRIE * INDUSTRIE ...............................................................................................11
PRODUCTS * PRODUITS * PRODUCTEN ............................................................................................12
PUBLIC BUILDING * BATIMENT PUBLIC * OPENBAAR GEBOUW .............................................12
RESEARCH & TEST * RECHERCHE & ESSAIS * RESEARCH & PROEVEN ...............................12
RISK EVALUATION * EVALUATION DES RISQUES * SCHATTING VAN HET GEVAAR .......13
SMOKE * FUMEE * ROOK.......................................................................................................................13
TRANSPORT * TRANSPORT * VERVOER ...........................................................................................13
MISCELLANEOUS * DIVERS * VARIA .................................................................................................14
THEFT / INTRUSION * VOL / INTRUSION * DIEFSTAL / INBRAAK .................15
MECHANICAL PROTECTION * PROTECTION MECANIQUE * MECHANISCHE
BEVEILIGING .............................................................................................................................................15
MISCELLANEOUS * DIVERS * VARIA .................................................................................................15
BIBLIOTHEEK * BIBLIOTHEQUE .....................................................................16
ANPI N° 5/2013
2
FIRE
INCENDIE
BRAND
BUILDING * BATIMENT * GEBOUW
APARTMENT BUILDING * WOOD * FACADE * FIRE REPORT * HIGH RISE
BUILDING
Une résidence de tourisme en danger au Corbier
Sapeur-pompier (F)
2013 - n°1056, mai pp 16-17 (2p) en français, in het Frans
Récit de l'incendie survenu dans un immeuble à appartements de 8 étages en
montagne. Le bois de revêtement a propagé le feu le long de la façade (Corbier la
Toussuire (F)) le 2013.01.19. Pas de détecteur ni de système d'alarme.
ANPI 14004
CODE * NETHERLANDS * BUILDING CODE
Verbeelding Bouwbesluit 2012 Brandveiligheid
VAN HELLENDOORN D.M. ; VAN OVERVELD M. ; DE WITTE H.L. ; VAN DER
GRAAF P.J.
Den Haag (NL) : SDU
2012 - 285 p en néerlandais, in het Nederlands
Uitleg van het bouwbesluit
ANPI 14008
SOLAR PANEL * FIRE FIGHTING
The impact of PV systems on firefighting
Conséquences des systèmes photovoltaïques sur l'intervention des pompiers
BACKSTROM Robert
International fire fighter (UK)
2013 - n°37, February pp 59-62 (4p) en anglais, in het Engels
As a result of greater utilization of photovoltaic systems, traditional firefighter
tactics for suppression, ventilation and overhaul have been complicated. This
leaves firefighters vulnerable to potentially unrecognised exposures, particularly
due to risk of electrocution. Though the electrical and fire hazards associated with
electrical generation and distribution systems are well-known, PV systems present
unique safety considerations.
** Abstract from the author / publisher **
ANPI 14033
SOLAR PANEL * INSURANCE
Panneaux solaires et assurance incendie
VAN ESPEN Roel
Trends tendances (B)
2013 - n°22, mai pp 122 (1p) en français, in het Frans
En cas d'installation de panneaux solaires, quelles sont les conséquences pour
l'assurance incendie ? Tout dépend de l'assurance et du système d'évaluation
appliqué dans la police.
ANPI 14044
ANPI N° 5/2013
3
DISASTER * CATASTROPHE * RAMP
BIG FIRE * WORLD TRADE CENTER * ESCAPE * HUMAN BEHAVIOR
Egress from the World Trade Center Towers on September 11, 2001
L'évacuation des tours du World Trade Center le 11 septembre 2001
PEACOCK Richard ; AVERILL Jason ; KULIGOWSKI Erica
Fire technology (US)
This paper describes the occupant evacuation of World Trade Center (WTC) 1 and
WTC 2 on September 11, 2001. Multiple sources of information were collected and
analyzed: over 1,000 new interviews with survivors (including 803 telephone
interviews, 225 face-to-face interviews, and 6 focus groups); over 700 published
interviews; 9-1-1 emergency calls; transcripts of emergency communications,
historical building design drawings, memoranda, and calculations; formal
complaints filed with the Occupational Safety and Health Administration; and
other relevant materials. The population in WTC 1 and WTC 2 on September 11,
2001, at 8:46:30 a.m. is enumerated and described, where the characteristics of
the population were relevant to the subsequent evacuation, including training,
experience, mobility status, among others. The progress of the evacuation of both
towers is described in a quasi-chronological manner from 8:46:30 a.m. when WTC
1 was attacked, until 10:28:22 a.m., when WTC 1 collapsed.
ANPI 14009
BIG FIRE * WORLD TRADE CENTER * ESCAPE * HUMAN BEHAVIOR
Analysis of the evacuation of the World Trade Center Towers on
September 11, 2001
Analyse de l'évacuation des tours du World Trade Center le 11 septembre 2001
AVERILL Jason ; PEACOCK Richard ; KULIGOWSKI Erica
This paper provides an analysis of the evacuation of the World Trade Center
towers culled from telephone and face-to-face interviews with survivors. The first
investigation explored where occupants were located when each tower was
attacked. Regression analysis explored the sources of variance in occupants’ time
to reach the stairwell, as well as stairwell evacuation time (how long the average
occupant spent in the stairwells per floor). Finally, issues identified as contributing
to either slowing or aiding the evacuation process were also explored.
ANPI 14010
BIG FIRE * WORLD TRADE CENTER * ESCAPE * HUMAN BEHAVIOR *
COMPUTERIZED SIMULATION
Modeling the evacuation of the World Trade Center Towers on September
11, 2001
Modélisation de l'évacuation des tours du World Trade Center le 11 septembre
2001
KULIGOWSKI Erica ; PEACOCK Richard ; AVERILL Jason
Multiple evacuation models were used to simulate different WTC tower
evacuations, subject to a number of assumptions. The goal of the modeling was
to frame an understanding of actual evacuation findings on September 11, 2001.
Simulations demonstrated that a phased evacuation (occupants of the emergency
floor, the occupants on the floor above, and the occupants on the floor below
were to evacuate to three floors below the emergency floor) would have taken
between 4 min to complete (without delays in evacuation initiation) and 11 min to
ANPI N° 5/2013
4
complete (with evacuation initiation delays between 0 min and 10 min). Total
evacuation of a tower assuming a full occupant load would have required from 92
min to 142 min. NIST estimated that approximately 14,000 occupants would have
been unable to evacuate from WTC 1 and WTC 2 on September 11, 2001 had the
starting building population in each tower been 19,800, i.e., a full occupant load
without visitors.
ANPI 14011
BIG FIRE * FERTILIZER INDUSTRY * EXPLOSION * AMMONIUM NITRATE * FIRE
REPORT
Texas: explosion d'une usine d'engrais
DOSNE René
Sapeur-pompier (F)
2013 - n°1057, juin pp 36-38 (3p) en français, in het Frans
Récit de l'explosion d'une usine d'engrais à West, au Texas (USA) le 2013.04.17.
L'origine de l'explosion qui a fait 15 morts n'est pas encore déterminée, bien que
les produits stockés (nitrate d'ammonium, ammoniaque et ammonitrates)
peuvent en être la cause.
ANPI 14036
BIG FIRE * GHISLENGHIEN * RESPONSIBILITY * ROLE OF PRIVATE BODIES *
SAFETY AT WORK
Verantwoordelijkheid hiërarchische lijn : Gasramp Gellingen
DE SAEDELEER Veerle
Veiligheidsnieuws (B)
2013 - n°178, maart pp 6-10 (4p) en néerlandais, in het Nederlands
De verantwoordelijkheid van een leder van de hiërarchische lijn werd vast gesteld
in de ramp van Gellingen. De redenen van vervolging en van hun veroordeling
worden uitgelegd op basis van het Hof van Beroep.
ANPI 14038
BIG FIRE * DANCE HALL * FIREWORKS * SANTA MARIA * WATCHING * ESCAPE *
FIRE REPORT
Santa Maria: incendie fatal dans une discothèque
CATALAN Pauline
Sapeur-pompier (F)
2013 - n°1054, mars pp 36-37 (2p) en français, in het Frans
Dans la nuit du 2013.01.26 au 2013.01.27, l'incendie de la discothèque Kiss à
Santa Maria (BRA) a fait au moins 237 morts et 116 blessés. Cette tragédie,
probablement due à l'utilisation de feux de Bengale sur la scène, s'explique par
des portes de secours verrouillées.
** suivi de "Playdoyer pour des contrôles inopinés de nos discothèques !" JF
Schmauch
ANPI 14040
ESCAPE * EVACUATION * ONTRUIMING
ESCAPE * HUMAN BEHAVIOR
Improving the collection and use of human egress data
Améliorer la collecte et l'utilisation des données fournies par les occupants qui ont
été évacués
GWYNNE S.
The analysis of human behavior in fire is a relatively young field, only existing for
a matter of decades. For much of this time it was used to support the related
engineering process, rather than as a significant pursuit in its own right—to
ANPI N° 5/2013
5
provide support for the assumptions used by engineers, designers and by
regulators. Prior to this point, the engineering process excluded the human
response from the assessment process altogether. The field originally developed
according to two principle objectives, both of which were tied to the practice of
fire safety engineering: the ability to establish the importance of human
performance and then the provision of key supporting evidence for engineering
practice. In both instances, the development of the field was determined by
engineering practice, rather than the generation of a comprehensive theory that
helped to explain and predict phenomena. This evolution of the field has led to an
incomplete, disorganized and disparate understanding of the subject matter:
human performance in fire. The lifeblood of any field of study is data—data that
bridges the gap between observation, understanding and application. This article,
and the project on which it is based, represents an attempt to strengthen the
data collection process, the representation of this data, and the dissemination of
this data to interested parties; i.e., to strengthen the study of human
performance in fire. This will be achieved through the provision of several tools
(to aid the collection and presentation of data), that will be combined together in
the form of an online data portal. This will benefit the field, allow the development
of more refined and more comprehensive theories, and allow for better informed
engineering activities.
ANPI 14012
ESCAPE
Predicting human behavior during fires
Prédire le comportement humain durant les incendies
KULIGOWSKI Erica
Evacuation models, including engineering hand calculations and computational
tools, are used to calculate the time it takes to evacuate a building, which can
then be used in an engineering safety analysis. However, there is a lack of
available data and theory on occupant behavior for use by evacuation models to
estimate evacuation time results and their uncertainty. In lieu of data and theory,
evacuation models (and users) make assumptions and simplifications about
occupant behavior, which can inappropriately characterize the time it actually
takes to evacuate a building. The purpose of this paper is to reevaluate current
egress modeling techniques and advocate for the inclusion of a robust,
comprehensive, and validated conceptual model of occupant behavior during
building fires. This paper begins by describing the current state of evacuation
modeling of human behavior in fires and identifying gaps in current behavioral
prediction techniques. The second part of the paper outlines a model of occupant
decision-making during emergencies, referred to as the protective action decision
model (PADM); a theory that can serve as the basis for the development of a
conceptual model of occupant decision-making and behavior during the preevacuation period of building fires. The PADM provides a framework that describes
the decision-making steps that influence protective actions taken in response to
natural and technological disasters—including perceiving information, paying
attention to the information, comprehending the information, establishing the
nature of the threat, personalizing the risk, searching for potential protective
actions and choosing one of these, and then performing that action. The paper
ends with a discussion of how to adapt and expand the PADM in order to develop
a predictive conceptual model of the pre-evacuation period for use by computer
evacuation models.
ANPI 14013
ANPI N° 5/2013
6
ESCAPE * HUMAN BEHAVIOR
Multiculturalisme et évacuation
CARCALY Gaëlle
Face au risque (F)
Synthèse de différentes études sur l'impact culturel (nationalité, vêtements, etc.)
sur le comportement du public lors d'une évacuation.
ANPI 14021
ESCAPE * FIRE RISK EVALUATION * JAIL * HIGH RISE BUILDING * TUNNEL *
HOME FOR THE HANDICAPPED * INDUSTRIAL RISK * CODE * FRANCE
Quand l'évacuation déroge à la règle
DOBIGNY Valérie
Face au risque (F)
La réglementation française en matière d'évacuation doit parfois s'adapter à des
environnements ou des lieux particuliers. Tour d'horizon de certains types de
bâtiments problématiques illustrés d'exemples récents : établissements
pénitentiaires, élevés, accueil de personnes âgées et handicapées, tunnels, etc.
ANPI 14022
ESCAPE * EVACUATION TIME * HIGH RISE BUILDING * HUMAN BEHAVIOR
Evacuation of tall buildings
L'évacuation des bâtiments élevés
HOSKINS Bryan
Fire protection engineering (US)
2013 - n°58, 2nd Quarter pp 8-22 (10p) en anglais, in het Engels
This article will look at components of the evacuation time of occupants in tall
buildings and the assumptions that are made by egress system designers. The
focus will be on the movement to and within the stairs as well as the data used to
develop an estimate of the descent rate.
ANPI 14027
ESCAPE MEANS * TOBOGGAN * FIRE BRIGADE * FIRE FIGHTING TACTIC
Les systèmes d'auto-évacuation en question
LEROY-TERQUEM Eric
Sapeur-pompier (F)
2013 - n°1057, juin pp 54-57 (3p) en français, in het Frans
Si les pompiers préfèrent les systèmes fixes, les dispositifs individuels continuent
à être utilisés dans certains cas particuliers. Dispositifs envisagés: manchons,
descendeurs, échelles pliantes.
ANPI 14037
VOICE ALARM
Werkgroep Voice Alarm Systems komt op ramkoers
JANSSENS Ludwig
Fireforum magazine (B)
2013 - n°36, februari pp 37-41 (5p) en néerlandais, in het Nederlands
De spraakgestuurde alarmsystemen worden steeds meer populair en
vervolledigen de huidige ontruimingssystemen gebaseerd op sirenes en
noodsignalisatie. De huidige wetgevende situatie en de systemen in onze
buurlanden.
ANPI 14001
ANPI N° 5/2013
7
FIRE BRIGADE * POMPIERS * BRANDWEER
HEAT PROTECTIVE CLOTHING
The effect of air gaps in moist protective clothing on protection from
heat and flame
Effets des bulles d'air sur la protection contre la chaleur et les flammes des
vêtements de protection humides
LU Yehu, LI Jun, LI Xiaohui, SONG Guowen
Journal of fire sciences (US)
2013 - Vol. 31, n°2, March pp 99-111 - en anglais, in het Engels
The distribution of air gaps and moisture in thermal protective clothing has a
large and complicated impact on thermal protective performance. The effect of air
gap size on the thermal protective performance of flame-resistant fabrics with
different moisture content was investigated under intense exposures. The air gap
sizes from 0 to 24 mm were analyzed using an air gap height regulation device.
Fabrics with different moisture content were prepared, and the thermal protective
performance was evaluated. The results showed that the effect of air gaps was
influenced by the amount of moisture added to the fabric. It was also determined
that the moisture in the fabric significantly increased the thermal protective
performance (P < 0.05). The positive effect of moisture was enhanced by the
amount of moisture if the air gap size was less than 12 mm; the effect of
moisture varied for air gaps larger than 12 mm. The mechanisms associated with
heat and mass transfer in moist fabric were discussed. The results suggest that
protective clothing design should consider the combined effects of air gap and
moisture. Based on the current study, air gaps of 9–12 mm seem to achieve
maximum thermal protection.
** Copies sous réserve / Kopieën onder voorbehoud ** ; ** Abstract from the
author / publisher **
ANPI 14042
HIGH RISE BUILDING * FIRE FIGHTING * FIRE BRIGADE * BUILDING DESIGN
First responder challenges in very tall buildings
Le défi des premiers intervenants dans les bâtiments de grande hauteur
MCELVANEY Joe
Understanding the challenges local responders will face with a particular building :
complexity, height and laying out of the building, number and type of occupiers,
other risks.
ANPI 14030
FIRE FIGHTING TACTIC * SMOKE * FIRE DEVELOPMENT
RSTV in ontwikkeling
SCHAT Ellen
Brand en brandweer (NL)
2013 - n°6, juni pp 28-30 (3p) en néerlandais, in het Nederlands
Bijna alle korpsen 'lezen' een brand met behulp van het RSTV-model. Het is al
jaren een bekend begrip. Meer dan 85% van de brandweermensen denkt dat een
apparaat met sensoren, dat informatie geeft over RSTV indicatoren, misschien of
zeker meerwaarde heeft. Dat bleek tijdens een symposium over dit onderwerp dat
het NIFV onlangs organiseerde. ** Met tabel : Hoe de signalen interpreteren
(rook, stroming, temperatuur, vlammen).
ANPI 14006
ANPI N° 5/2013
8
FIRE FIGHTING TACTIC * VENTILATION * APARTMENT BUILDING
Ventilation-limited fires in residential buildings
Les incendies à ventilation limitée dans les bâtiments résidentiels
RODEN Erich
Fire engineering (US)
2013 - Vol.166, n°7, July pp 57-64 (7p) en anglais, in het Engels
Although ventilation is still a priority at residential building fires, many
departments are reconsidering its immediate incorporation into the tactic of
locating the fire area.
ANPI 14017
FIRE CAUSES * CAUSES D’INCENDIE * BRANDOORZAKEN
NATURAL DISASTER * CLIMATE * TECHNOLOGICAL RISK * FIRE CAUSE * HEAT *
SOLAR RADIATION * DRYNESS
La canicule, un risque pour l'industrie aussi
MICHEL Jean-François
Face au risque (F)
Retour d'espérience sur plusieurs incendies liés à de fortes chaleurs dans des
installations industrielles en France.
ANPI 14023
BATTERY * LITHIUM * CAMERA * BICYCLE * SOLAR PANEL
Gefahren durch Lithium-Akkus
Les batteries au lithium : attention danger
OPP Axel
S+S report (D)
2013 - n°2, Juni pp 6-8 (3p) en allemand, in het Duits
Kommentar über der Gefahren von Lithium-batterien in Elektro-Fahrräder und im
Cameras.
ANPI 14014
FIRE DETECTION * DETECTION INCENDIE * BRANDDETECTIE
ASPIRATING FIRE DETECTOR
Aspirating smoke detection in harsh environments
La détection par aspiration dans les milieux hostiles
LESLIE Paul
Fire protection (ZAF)
2013 - Vol 39, n°1, March pp 16-23 (7p) en anglais, in het Engels
The author proposes a fire detection decision matrix to help with the estimation of
the risk to select the most appropriate fire detection system.
ANPI 14003
ASPIRATING FIRE DETECTOR
ASD in industrial and harsh environments : part one
La détection par aspiration dans les milieux industriels et hostiles : 1ère partie
LESLIE Paul
International fire protection (UK)
2013 - n°54, May pp 28-32 (5p) en anglais, in het Engels
This article focuses on key issues that should be considered in the selection of
appropriate detection systems and provides some useful processes for evaluating
the available detection options in the industrial market sector.
ANPI 14031
ANPI N° 5/2013
9
DOMESTIC DETECTOR * FIRE DETECTOR * DWELLING
Détecteurs de fumée
Test-achats magazine (B)
Il est important d'installer un détecteur de fumée chez soi, cela peut sauver des
vies. Conseils de placement et de sélection des détecteurs de fumée.
ANPI 14026
FIRE DETECTION * INTRUDER DETECTION
Peut-on intégrer la détection intrusion et la déctection incendie dans un
même système ?
DEMUTH Daniel
Principium (B)
2013 - n°3 pp 36-37 (2p) en français, in het Frans
L'idée est plutôt alléchante d'avoir un seul système pour la détection intrusion et
incendie. Cependant, cette solution n'est pas toujours possible en raison des
exigences plus sévères en matière de détection incendie.
ANPI 14016
FIRE DETECTION * INTRUDER DETECTION * SECURITY AND FIRE PROTECTION *
APPROVAL
Kan inbraak-en branddetectie in één systeem geïntegreerd worden ?
VERHOYEN Alain
Vrijuit (B)
2013 - n°2, april pp 46-47 (2p) en néerlandais, in het Nederlands
Het lijkt logisch om branddetectie en inbraakdetectie in één enkel systeem op te
nemen. Deze oplossing is nochtans niet altijd mogelijk wegens de strengere eisen
voor branddetectie.
ANPI 14034
FIRE DETECTOR * DOMESTIC DETECTOR * APPROVAL * FIRE BRIGADE * FRANCE
Pas de feu sans fumée : Détecteur obligatoire !
Sapeur-pompier (F)
La FNSPF appuie la nouvelle réglementation française qui ne sera applicable qu'en
2015 et initie une "certification" de produits de prévention.
ANPI 14005
FIRE DETECTOR
Les détecteurs avertisseurs autonomes de fumée
ANGRAND Anthony
Face au risque (F)
Fiche technique des détecteurs avertisseurs autonomes de fumée (DAAF).
ANPI 14025
FIRE EXTINGUISHING * EXTINCTION * BRANDBESTRIJDING
COMPRESSED AIR FOAM * FOAM EXTINGUISHING AGENT * FIRE FIGHTING
Compressed air foam and structural firefighting research
Les recherches sur la mousse à air comprimé et l'extinction d'incendie de
structures
DICUS
Christophe,
KORMAN
Thomas,
GRANT
Casey,
LOHR
Steve,
MADRZYKOWSKI Dan, MOWRER Fred, PASCUAL Chris, TURNER Dan
Fire engineering (US)
2013 - Vol.166, n°7, July pp 65-69 (4p) en anglais, in het Engels
Preliminary findings of a study investigating the effectiveness, limitations, and
ANPI N° 5/2013
10
potential safety concerns of compressed air foam systems for structural
firefighting.
ANPI 14018
SPRINKLER
Sprinklers - The best is yet to come
Sprinklers - Le meilleur reste à venir
BRINSON Alan
International fire protection (UK)
2013 - n°54, May pp 49-52 (3p) en anglais, in het Engels
Overlook of the actual evaluation of the European regulation and EN standards on
sprinklers systems.
ANPI 14032
WATER SPRAY SYSTEM * SPRINKLER * COLD * WINTER * DRY PIPE SPRINKLER
Frostschutzmassnahmen in Wasserlöschanlagen
Mesures antigel dans les installations hydrauliques
RULAND Frank
S+S report (D)
2013 - n°2, Juni pp 28-31 (4p) en allemand, in het Duits
Comment protéger une installation sprinkler du gel : installation sous vide,
additifs à l'eau, chauffage des locaux, chauffage des tuyauteries, défauts
possibles.
ANPI 14015
INDUSTRY * INDUSTRIE * INDUSTRIE
CHEMICAL INDUSTRY * SMOKE * TOXICITY * FIRE REPORT * EXTINGUISHING
WATER * WATER POLLUTION * ATMOSPHERIC POLLUTION * DISASTER PLAN *
RESPONSIBILITY * ROLE OF AUTHORITIES
Brand in Moerdijk richt zware milieuschade aan
JANSSENS Ludwig
Leerzame brand - Op 2011.01.05 woedde een hevige brand in het bedrijf ChemiePack in Moerdijk (NL) vanwege het gebruik van een gasbrander op een bevroren
pomp; ernstige vervuilingen van de lucht en de grond door de roken en vervuild
bluswater door gevaarlijke stoffen.
ANPI 14002
METAL INDUSTRY * FIRE REPORT * QUENCHING * MAINTENANCE *
POLYPROPYLENE * WELDING
Chaîne de décapage de tôle inox
DOSNE René
Face au risque (F)
Feu instructif - Récit de l'incendie d'un complexe industriel de 32ha classé
SEVESO abritant une chaîne de traitement de surface de tôle inox qui s'est
produit à Gueugnon (F) le 2012.12.23. Lors de travaux de maintenance, la
détection et l'installation sprinkler avaient été neutralisées pendant des travaux
de soudage. Le polypropylène des bacs de solutions acides et le polyester du
système de lavage des fumées ont favorisé la propagation du feu.
ANPI 14020
ANPI N° 5/2013
11
SILO * DUST EXPLOSION
Brand en explosie in silo's of aanverwante installaties
DESMET Koen
Het beveiligen van silo's en vergelijkbare installaties tegen stofexplosies en brand
als gevolg van broei.
ANPI 14000
PRODUCTS * PRODUITS * PRODUCTEN
HAZARDOUS PRODUCT * FLAMMABLE LIQUID * SEVESO DIRECTIVE * CODE *
BELGIUM
Quand CLP influence SEVESO III
VIEIRA DA SILVA Pedro
Carnets du préventeur (B)
2013 - n°120, février pp 18-21 (4p) en français, in het Frans
La directive SEVESO 3, adaptée au règlement sur la classification et l'étiquetage
des substances, prendra effet le 2015.06.01. Aperçu des changements importants
concernant les liquides inflammables et les seuils de toxicité.
ANPI 14041
PUBLIC BUILDING * BATIMENT PUBLIC * OPENBAAR GEBOUW
SHOPPING MALL * FIRE REPORT
Feu de centre commercial à Pont-Saint-Esprit
DOSNE René
Face au risque (F)
Le 2013.03.23, une sourde explosion secoue le centre commercial de Pont-SaintEsprit dans le Gard (F). Les secours vont être confrontés à des difficultés en
cascade entravant leur action, conduisant à la destruction des trois-quarts du
bâtiment et, à terme, au rasage de l'ensemble. - (Pas de sprinkler, pas de
détection, et compartimentage défaillant).
ANPI 14024
RESEARCH & TEST * RECHERCHE & ESSAIS * RESEARCH &
PROEVEN
SANDWICH PANEL * GLASS * POLYESTER * SHIP * FIRE TEST
Multi-scale simulations of fire growth on a sandwich composite structure
Simulations à échelles multiples du développement d'un feu dans des panneaux
sandwich composites
MARQUIS Damien, PAVAGEAU Michel, GUILLAUME Eric
Journal of fire sciences (US)
2013 - vol. 31, n°1, January pp 3-34 - en anglais, in het Engels
A coupled pyrolysis/computational fluid dynamics model is used to investigate the
fire contribution of glass fibre–reinforced polyester/balsa-cored sandwich
composite structure in case of fire on board a ship. Prior to simulating real-scale
scenarios, numerical simulations of experiments were performed on samples of
the tested material of increasing size, for validation and evaluation purposes. The
main idea was to assess gradually the ability of the model to reproduce the fire
growth on our composite material faithfully. The numerical and experimental
results are compared and discussed. Overall, the numerical results are in good
agreement with the experimental data, encouraging simulations at real scale.
ANPI N° 5/2013
12
** Copies sous réserve / Kopieën onder voorbehoud ** ; ** Abstract from the
author / publisher **
ANPI 14043
RISK EVALUATION * EVALUATION DES RISQUES * SCHATTING
VAN HET GEVAAR
RECOVERY PLAN * STORAGE BUILDING * RISK MANAGEMENT
L'entrepôt, maillon faible de la chaîne ?
MOTTE Michaël
Face au risque (F)
La gestion d'un entrepôt passe aussi par l'anticipation des crises auxquelles il peut
être confronté (incendie, inondation, etc.) et la mise au point d'un plan de
continuité régulièrement mis à jour.
ANPI 14019
SMOKE * FUMEE * ROOK
SMOKE CONTROL * HIGH RISE BUILDING * SMOKE MOVEMENT * WIND *
ESCAPE * EVACUATION TIME
Smoke control in very tall buildings
Le contrôle des fumées dans les bâtiments de très grande hauteur
ANDERSON Erik
Very tall buildings are subjected to the same forces that drive smoke movement
within other buildings but they warrant additional attention to stack effect, wind,
piston effect, building mechanical, egress time and refuge area.
ANPI 14028
SMOKE CONTROL * LIFT * PRESSURIZATION
Elevator pressurization
La pressurisation des ascenseurs
KLOTE John ; FERREIRA Michael; MILKE James
The elevator pressurization systems discussed in this article are intended to
prevent smoke from flowing through an elevator shaft and threatening life on
floors remote from a fire. The explanation are directly inspired from SFPE
seminaries and handbooks.
ANPI 14029
TRANSPORT * TRANSPORT * VERVOER
TUNNEL TEST * TUNNEL * VENTILATION * FIRE TEST
Model scale tunnel fire tests with point extraction ventilation
Essais de feu de tunnel à l'échelle avec point d'extraction
INGASON Haukur ; LI Zhen Ying
J. of fire protection engineering (US)
2011 - Vol.21, n°1 pp 5-36 - en anglais, in het Engels
Experimental results are presented from a series of tests in a model scale tunnel
(1: 23). This study focuses on single and two-point extraction ventilation systems
to complement a previous study with the same apparatus using longitudinal
ventilation only. The point extraction ventilation system in this test series was
operated under different fire loads and flow conditions of either forced longitudinal
ANPI N° 5/2013
13
ventilation or natural ventilation. Wood crib piles were used to simulate the fire
source, which was designed to correspond to a ‘heavy goods vehicle’ fire load at
full scale. The parameters varied were the number of wood cribs, the longitudinal
ventilation velocity, and the arrangement of the extraction vent openings and
their exhaust capacity. Measurement data were obtained for maximum heat
release rates, fire growth rates, maximum excess temperatures beneath the
ceiling, and heat fluxes. Fire spread between wood cribs with a separation
distance corresponding to 15 m at full scale was also investigated. These data are
reproduced well by empirical correlations that were established as part of the
study. It is concluded that fire and smoke flows upstream and downstream of the
fire source can be fully controlled if the ventilation velocities upstream and
downstream are above about 2.9 and 3.8 m/s, respectively, at full scale for a
single-point extraction ventilation system and greater than about 2.9 m/s on both
sides at full scale for a two-point system.
ANPI 14034
UNDERGROUND STRUCTURE * PARKING AREA * SPRINKLER * VENTILATION *
SMOKE CONTROL
Brandveilige parkeergarages : ventilatie of sprinkler ?
JASTRZEBSKI Rob
Beveiliging (NL)
2013 - n°5, mei pp 80-82 (3p) en néerlandais, in het Nederlands
Een verkenning van de plussen en minnen van sprinkler versus ventilatietechniek
in parkeergarages. Een combinatie van beide biedt de meeste kans op
schadebeperking.
ANPI 14035
RAILROAD TRAIN * DANGEROUS TRANSPORT * BIG FIRE * WETTEREN *
NEIGHBOURHOOD POPULATION
Brandweer Wetteren weken in touw na treinontsporing
PIEPER Christel
2013 - n°6, juni pp 32-35 (3p) en néerlandais, in het Nederlands
Relaas van de brand ten gevolgen van de ontsporing van een goederentrein met
chemische stoffen (acrylnitril) op 2013.05.04 in Wetteren (Schellebelle /B)
ANPI 14007
MISCELLANEOUS * DIVERS * VARIA
APPROVAL * FIRE PROTECTION INSPECTION * NETHERLANDS
BGB keurmerk: brandpreventie is verantwoordelijkheid gebouweigenaar
VISSER Jildou
2013 - n°3, maart pp 38-39 (2p) en néerlandais, in het Nederlands
Gebouweigenaren moeten meer hun eigen verantwoordelijkheid nemen als het
gaat om het voldoen aan de wettelijk gestelde brandveiligheidseisen. Het
keurmerk Brandveilig Gebruik Bouwwerk helpt hierbij.
ANPI 14039
ANPI N° 5/2013
14
THEFT / INTRUSION
VOL / INTRUSION
DIEFSTAL / INBRAAK
MECHANICAL PROTECTION * PROTECTION MECANIQUE *
MECHANISCHE BEVEILIGING
WINDOW * INTRUSION PROTECTION EQUIPMENT
Nachrüstsicherungen - auf die richtige Befestigung kommt es an
Protection pour fenêtres : c'est la fixation qui compte
BASTIAN Hans-Werner
S+S report (D)
2013 - n°2, Juni pp 42-43 (2p) - en allemand, in het Duits
Comment protéger efficacement les fenêtres des tentatives d'intrusion.
VOL-3747
MISCELLANEOUS * DIVERS * VARIA
BURGLARY * BELGIUM * POLICE
Explosion du nombre de cambriolages
MULLENERS Frank
Journal de la police (B)
2013 - n°4, février pp 31-32 (2p) - en français, in het Frans
Réflexions sur l'augmentation des cambriolages malgré
technoprévention et la surveillance de la police.
les
conseils
de
VOL-3746
BURGLARY * DWELLING * SCIENTIFIC POLICE
Het belang van het materieel bewijs in de aanpak van diefstal in
woningen
DE ROOVER Marijke
Politiejournaal (B)
2013 - n°2, februari pp 27-29 (2 p) - en néerlandais, in het Nederlands
Veiligheidsconferentie 'Diefstal in woningen' - Het materieel bewijs wordt steeds
belangrijker in de bewijsvoering, gezien de objectiviteit ervan. De kwaliteit van de
sporenopnames moet echter blijven primeren op de kwaliteit, waarbij wordt
ingezet op nuttige sporenopname.
VOL-3749
ANPI N° 5/2013
15
BIBLIOTHEEK - BIBLIOTHEQUE
De bibliotheek van ANPI is toegankelijk voor onze abonnees van maandag tot vrijdag,
van 9 h tot 12 h en van 13 h tot 16 h (op afspraak).
Voor de abonnees
U kan boeken uitlenen en fotokopieën bestellen.
Gelieve ons een e-mail te sturen met de overeenkomstige referentie (die u terugvindt
onder de beschrijving) te vermelden.
e-mail: [email protected].
Lening van boeken
2 €/boek/3 weken + vervoerkosten
Fotokopieën van artikels
0,25 € /pagina.
Fotokopieën worden verstrekt onder de volledige verantwoordelijkheid van de
aanvrager en worden geleverd in de limieten voorzien door het koninklijk besluit van
30 oktober 1997.
La bibliothèque d’ANPI est accessible aux abonnés du lundi au vendredi de 9 h à 12 h
et de 13 h à 16 h (sur rendez-vous).
Pour les abonnés
Vous pouvez emprunter les livres et commander des photocopies.
Veuillez envoyer un e-mail à [email protected] en mentionnant la référence
reprise à la fin de chaque description.
Prêt de livres
2 €/livre/3 semaines + frais de port
Photocopies des articles
0,25 €/page.
Les photocopies sont fournies sous l’entière responsabilité du demandeur et dans les
limites prévues par l'arrêté royal du 30 octobre 1997.
ANPI N° 5/2013
16

CENTRE DE DOCUMENTATION DOCUMENTATIECENTRUM

Transcription

Documents pareils

The beauty of simplicy

die Feuerwehr ist da!

Gebruikershandleiding FKO Fire Knock Out 1.6

Régulateur de tension 2000VA Spanningsregulator 2000VA Voltage

leopold iii - Archi 2000

Horizon Bell - Vuur en Vlam

keep your - Interfocos

- Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles

geluidisolerende insonorisants

verrassend exciting surprenant

Untitled - UvA Studenten

Winy Maas, MVRDV - Pavillon de l`Arsenal

Wind Zero - Zumamotocykle.pl

editorial - Nederlandse Vereniging voor Anesthesiologie