La version française du message suit la version anglaise To

La version française du message suit la version anglaise
To:
Program directors for Vascular Surgery
Examination Committee members and Chair of Specialty Committee of Vascular Surgery
All Postgraduate Deans and Managers
Canadian Association of Interns and Residents
Fédération des médecins résidents du Québec
From:
Diane Cyr, Manager, Examination Administration
Subject: Vascular Surgery Specialty Examination
As part of the transition to a specialty and as requested by the Specialty Committee and
Examination Committee Chairs, please be advised that the Vascular Surgery Specialty
examination will still be held in the Fall for the year 2014. Starting in the year 2015, the
examination will be held in the Spring session only. Below are the examination dates for the
transition years:
Fall 2013:
• Written component: September 26, 2013 in regional centres
• Oral component: October 11, 2013 in Ottawa
Fall 2014:
• Written component: September 23, 2014 in regional centres
• Oral component: sometime in October or early November 2014 in Ottawa
Spring 2015:
• Written component: 1st week of May 2015 in regional centres
• Oral component: May or June 2015 in Ottawa
Specific dates to be determined according to the overall examination calendar.
All program directors are asked to inform their residents and faculty.
*********************************************************************************************
Destinataires :
Directeurs de programme en chirurgie vasculaire
Membres du comité d’examen et président du Comité de spécialité en
chirurgie vasculaire
Doyens et gestionnaires aux études postdoctorales
Association canadienne des médecins résidents
Fédération des médecins résidents du Québec
Expéditrice :
Diane Cyr, gestionnaire, Administration des examens
Objet :
Examen de spécialité en chirurgie vasculaire
Dans le cadre de la transition à la spécialité et comme l’ont demandé les présidents du comité de
spécialité et des comités d'examen, nous tenons à vous informer que l’examen de spécialité en
chirurgie vasculaire aura bien lieu à l’automne 2014. À compter de 2015, l’examen aura lieu au
printemps seulement. Voici les dates d’examen durant les années de transition :
...2
-
2 -
Automne 2013 :
• Volet écrit : 26 septembre 2013 (centres régionaux)
• Volet oral : 11 octobre 2013 (Ottawa)
Automne 2014 :
• Volet écrit : 23 septembre 2014 (centres régionaux)
• Volet oral : en octobre ou début novembre 2014 (Ottawa)
Printemps 2015 :
• Volet écrit : 1êre semaine de mai 2015 (centres régionaux)
• Volet oral : mai ou juin 2015 (Ottawa)
Nous déterminerons les dates précises en fonction du calendrier général des examens.
Tous les directeurs de programme sont tenus d’informer leurs résidents et enseignants.