51 - France Bluegrass Musique Association

Transcription

Thierry Lecocq
T Lecocq & Liane Edward
Springfield
Thierry Lecocq & D.Rolland
Thierry Lecocq &.Ian Scott
Springfield
Cactus Pickers T Lecocq & JP Distel
Turquoise
Cactus Pickers Keep off the Grass, Turquoise, …
Thierry Lecocq & Station Thierry Lecocq & Station
Blue Railroad Train
Cactus Pickers Fool Moon Steppint Stones, Lionel Wendling, et al
Cactus Pickers
47, Villeneuve sur Lot – country festival
83, Draguignan festival
01, Montmerle sur Saone
89, Epineuil – Veillé Québec
89, Auxerre
09, Prat-Bonrepaux
42, Montbrison 67, Molsheim
42, Montbrison
03, Le Mayet Montagne - foire aux paniers Bel. Festival de Namu
49, Angers
44, La Baule
Ire. Guiness Dunmore East Bluegrass Festival
63, festival jazz à Riom - café de la plage 63, festival jazz à Riom - Volvic - café du commerce 67, Festival Niedebronn les Bains //perso.wanadoo.fr/festival.bellevallee/
03, Braize Foire aux Anes
abon nements
e
i
r
d
n
l
a
Billy Bob, Disney village
40, Festival d’Hinx (Les Landes) http://sp.hinx.free.fr/index.htm
71, Pavillon Bourguignon à Sologny, Tel : 03.85.36.66.26
27, Thui signol country fest.
03, Finale Course Dragster Vichy 69, Festival de la Tour de Salvagny
77, Luisetaines
69, Rassemblement Harley Decines-Charpieu
75, Paris, Théâtre Théo
63, Festival musiques trad Lempdes
c
92 (région Paris ouest) AEGC, La Garenne Colombe (voir p. 14)
75, Paris, The Quiet Man, rue des haudriettes (voir p. 14)
Abonnement à renouveller pendant l’été svp (si ce n’est fait - vérifiér votre date d’abonnement sur l’envelope) :
Avril-mai : T Ali, L Benoit, R Bertacca, C Labonne, M Rossillon, R Rott, M Thébiault, C Turbé,
Juin-juillet : P Auzoux, F Cavard, F Costille, D Dos Santos, F Dubois, M Durand, T Garrigues, B Gauthier, C
Grégoire, I Groll, H Koch, G Letort, P Loiseau, P Marsol, P Mathé, K McCafferry, B Mellier, P Peillon, JL Pignol, A
Réali, V Morin/ M Rué, Y Savariaud, A Souilhac, Festival Tullins, JP Woos,
Août-septembre : P Bony, L Clavy, F Cassol, C Howard-Williams, J Lacote, M Mezerette, N Migliasso, J
Monfouilloux, P Ochin, JP Raffin, G Sampol, D Schoenfelder, D Tanguy, JC VIncent,
✂
Bulletin d’adhésion fbma
A renvoyer à : Claude Rossat, Rue Bon Gravier, 01370 Treffort - avec chèque de 16,00 euros à l’ordre de france
bluegrass musique association (adhésion fbma avec abonnement à Bluegrass ! pour un an = 6 numéros)
Nom .................................................................................................... Prénom .......................................................
Adresse ......................................................................................................................................................................
Téléphone .................................................................. email ...................................................................................
Ne pas m’inscrire sur un fichier ❏
Signature
www.france-bluegrass.org
✂
Numéro 51
b l u e g r a s s!
Me 03
Ve 05
Sa 06
Me10
Di 14 Di14
Ve 19
Sa 19
Sa 20
Di 21 11h
27-28
Je 25
Ve 26
27 & 28 Je 25
Sa 27 11h30
26 – 28
Di 2814h
r
Ve 01 22h30
Sa 02
Di 03
Di 03
Sa 09 soirée
Sa 09
Sa 09
Je 14
Je 14 15h
15, 16 & 19
Ve 15
16 - 17
Sa 16
Di 17
Di 17
Sa 23 10h-21h
Sa 23
Di 24
Di 24 13h45
Sa 28
Sa 30
Di 31 29-31
Ve 02
Station
Sa 03
Turquoise, Bluegrass Burger
Sa 03
Mary & Co
Di 04
Audrey Auld & Station
Sa 10 Roots 66 10 et 11
Mary & Co
Di 18
Springfield
Sa24 21h
Cactus Pickers 26 – 01/10
T Lecocq & A Dion
Ve 30
Cactus Pickers Boeufs
Le samedi après-midi (hors vacances scolaires)
Le premiers mercredi du mois 21h00
Bluegrass ! Journal de fbma
67 "Les vendredis
de la Chartreuse", Molsheim 03 88 38 11 61
Page
62, Berck Ville, La Croix d’Or
14, Caen
62, Festival de Berck
62, Festival de Berck,
St Amand Montrond Festival de la Roque d’Arenthon
27, Eizy/eure “Country night”
14, Honfleur
03, Vichy
St-Pierre et Miquelon
14 Honfleur
32, Mirande contry festival
38, Festival Sur la Route de Tullins (voir p. 13)
92, La Garenne
87, Le Chalard
87 Marché Gourmand Limoges
Eglineuve des Liard
81, Realmont country festival
Lux. Festival de Roeser
03, Vichy
63, Mont Dore – Nuit country
58 Decize - Festival country
43, Craponne (voir p. 13)
e
Page
Mart O’Pickers
Zip Code 2025
Station
Thierry Lecocq & Della
Zip Code 2025
Roots 66 Turquoise
Station
Station
Roots 66 Zip Code 2025
Thierry Lecocq & Station
Thierry Lecocq & Iann Scott,
Turquoise
Springfield
Cactus Pickers Keep off the Grass
Mary & Co
Turquoise
Cactus Pickers
Cactus Pickers Country Rendez Vous
septembre
août
juillet
16
Ve 01, 21 h
fbma
juillet-août 2005
Bluegrass ! Journal de
EWOB 2006 en France - Voir page 11
Le journal de
France Bluegrass
Musique
Associaition
N° 51
juillet-août
2005
Turquoise a été sélectionné pour représenter l’Europe au Showcase de
l’IBMA World of Bluegrass à Nashville. Bravo et félicitations à eux.
Une trentaine de personnes à l’Assemblée Générale de FBMA le dimanche
matin à la Grange Rouge. Le compte-rendu est sur le site, un résumé des
principaux sujets vous est présenté page 6
SOMMAIRE
éditorial
10) l’europe en bluegrass : news
carte postale : royaume uni
11) la France en Bluegrass : news
fbma spring bluegrass weekend
fbma winter bluegrass weekend
compte rendu ag fbma
14) annonces
les concerts de la grange rouge
15) made in France : groupes, vad
la grange rouge en photos
cds, luthiers
la grange rouge en photos
16) agenda, abonnements
Prochaine parution prévue début septembre 2005
Articles, commentaires, critiques, tablatures, dates, brèves, encouragements à :
[email protected]
145 rue de la croix, F-74800 La Roch sur Foron
Date limite d’envoi : 25 août 2005
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
e d i t o
A P P E L A CA N D I DAT U R E
Bonjour les amis,
Erratum N° 50 : Le titre du morceau en
tablature n’est pas sorti correctement lors
de l’impression du dernier numéro de
Bluegrass! Il s’agissait du morceau
“Mexican Rose” joué par Mike Auldridge.
Nous nous en excusons (mais vous l’aviez
trouvé, n’est-ce pas?).
Ca y est, nous sommes bien rentrés dans l’été : les rencontres et les
festivals se succèdent et nous nous retrouvons avec bonheur pour
faire de la musique et descendre quelques bières. Je n’ai pas pu
aller à Neuvy (p. 5 - 6) mais la Grange Rouge nous a fait tous un
grand bonheur (p. 7 - 9). Craponne nous fait du pied ! Pour l’été, la
liste des concerts se rallonge nettement (p. 16). Pensez la consulter
pour voir ce qui se passe près de chez vous !
Le Bluegrass français est au top de sa forme : le bilan du cd “France
Bluegrass” est très positif (sur les plans qualitatif et quantitif) ;
Turquoise joue au showcase de l’IBMA ; EWOB 2006 aura lieu dans
notre pays ; et la qualité des groupes ne cesse de monter - en tout
cas, c’est mon constat en suivant les groupes à la Grange Rouge
depuis plusieurs années et en écoutant les nouveaux CDs.
Est-ce, alors, le bon moment de démissionner de la fonction de
président de fbma ? Je pense que oui. Cela fait 5 ans que j’assume
la fonction et c’est assez pour une association comme la nôtre, où
le bureau doit tourner afin de réellement associer tout le monde.
C’est à quelqu’un d’autre de prendre le bâton du président et
donner un nouveau souffle à fbma - voir une nouvelle direction,
pourquoi pas ?
J’arrêterai de faire le journal en même temps. Il est intéressant, sans
être indispensable, de cumuler ces deux fonctions car toutes les
infos passent par le journal - et, en tant que président, c’est
précieux de pouvoir suivre ce qui se passe.
Cela a été une merveilleuse expérience pour moi et je ne regrette
pour rien au monde le moment où j’ai levé la main à Neuvy en juin
2000, alors qu’un silence de plomb avait envahi la salle en attente
d’un volontaire. J’ai pu rencontrer beaucoup de personnes,
notamment vous: les adhérents, et être en contact avec quelques
“grands personnages” du milieu bluegrass aux US et en Europe.
Alors, si vous lisez ceci et si vous avez envie de contribuer à la
bonne vie du Bluegrass en France, prenez contact avec moi pour en
parler. Je continuerai à assumer et la présidence et le journal
jusqu’en l’été 2006, à moins que quelqu’un ne se présente avant.
Mais dans 12 mois, j’arrête.
Par ailleurs Guy Mutel a souhaité arrêter la trésorerie de
l’association et Claude Rossat s’est proposé pour prendre le relais,
ce qui a été confirmé à l’AG. Merci à Guy pour son aide, aussi bien
technique que morale car nous nous parlons souvent au téléphone.
Et merci à Claude qui nous rejoint au bureau. Claude est connu de
nous tous car pendant deux ans il a également assuré la rédaction
du journal.
Des changements en vue alors, mais le Bluegrass français se porte
bien avec un bel avenir pour celui (ou celle) qui prendra le relais.
Christopher
Attention : beaucoup d’abonnements arrivent à échéance pendant
l’été. Voir p 16.
juillet-août 2005
g ro u p e s
Christopher Howard-Williams
bluegrass !
Journal bimestriel de :
France Bluegrass Musique Association
Directeur de publication :
C. Howard-Williams
145 Rue de la Croix
F—74800 la Roche sur Foron
tel. (33/0) 450 03 42 04
Bureau
Président : Christopher Howard-Williams
[email protected]
Secrétaire : Christophe Constantin,
[email protected]
Trésorier : Claude Rossat
[email protected]
Abonnements : Claude Rossat
Rue Bon Gravier, 01370 Treffort
04 74 42 33 80
Webmaster: Joël LeDoyen
([email protected])
Le journal décline toute responsabilité en cas
de perte de détérioration ou de non-retour des
documents qui lui sont confiés. Les
informations données par le journal ne
dispensent pas les lecteurs de compléter et
d'adapter cette documentation à leur propre
usage. Elles n'engagent pas la responsabilité de
FBMA et de sa rédaction. Les citations des
marques et les adresses qui figurent dans les
pages rédactionnelles sont données à titre
d'information, sans but publicitaire. Les prix des
produits sont indicatifs et peuvent être sujets à
variation. Les opinions exprimées dans
Bluegrass! par les auteurs des articles, ne sont
pas nécessairement celles de FBMA.
Collaborateurs à ce numéro
Antonella (La Grange Rouge), David Appleton,
Christophe Constantin, Dominique Dos Santos,
Susi Gott, Christopher Howard-Williams,
Christian Labonne, Gilles Rézard, Claude
Rossat, Yves Savariaud, Jeff Tronelle, Jean-Pierre
Woos
Numéro 51
Blue Railroad Train - [email protected]
Bluegrass Matinée - 04 79 87 53 07 (après-midi !)
Blue Side of Town - www.bluesideoftown.de
Cactus Pickers - http://pageperso.aol.fr/CactusPickers/
Crazy Buffalo - http://crazybuffalo.monsite.wanadoo.fr
Fool Moon - http://pageperso.aol.fr/FoolM/
Le Gros Willy (Bar le Duc) - http://perso.wanadoo.fr/
legroswilly/
Keep off the Grass http://keepoffthegrass.free.fr
Bluegrass ! Journal de 15
Mart O'Pickers (Strasbourg) - [email protected] www.bluegrass.fr.st.
Mary & Co. - www.maryandco.com
Moonshine - [email protected]
Nobody’s Business - [email protected]
Prime Time BGrs - 03 88 47 35 24 [email protected]
Quartier Français - [email protected]
Red Barn String Band - [email protected]
Stéphane Charbeau (Country, folk, irlandais en Cognac) http://membres.lycos.fr/muzikos/
Stepping Stones - 03 88 47 35 24 [email protected]
Turquoise Bluerass Band - www.turquoiseband.com
Zip Code 2025 - www.zipcode2025.fr.fm
ve nte c ds
Service offert gracieusement aux groupes avec 2 musiciens
adhérents. pour plus d’infos, voir le site web.
Pour vendre ou acheter, contactez : Michèle Reymond, Loisinges, F—74930 Pers Jussy
☏ 04 50 94 42 23, Fax 04 50 94 43 44
Noter l'artiste et le nom des CD que vous voulez recevoir.
Envoyer un chèque pour le montant total (en y incluant les frais de port) à l’ordre de France Bluegrass Musique
Association en précisant le nom et l'adresse pour l'envoi des disques.
15 euros le cd (sauf mention) + port : 2 euros pour 1 ou 2 cds, 3 euros pour 3 ou 4 cds
Big Break BGB
Bluegrass Avenue
Bluegrass Factory
Cactus Pickers
Canyon Band
Eric Gloaguen
Eric Gloaguen
Feeling home
En Cavale
Fastory
hola Tornado !
From Kentucky to
Lousiana
Dear Old Dixie
B'downs and Fiddle tunes
for banjo
Blue Railroad Train
Station
Sation
Theirry Lecoq
Various Artists
Zip Code 2025
Zip Code 2025
Zip Code 2025
Trucks
Space
Push
France Bluegrass
Et après...
C’est une course qui
commence
Le Nouveau Disque
Eric Gloaguen
& James Field
Gilles Rézard
Wood, Metal & Skin
Gilles Rézard
Les 10 principales
techniques - 27€ (méthode banjo + cd)
Gilles Rézard
Recueil "Banjo book + cd"
Trois volumes : 20 euros le volume de 25 titres
Lonesome day
You put the blue in me
Mary & Co.
Scène 1 (10 euros)
Mary & Co.
Scène 2 : un peu
d’insouciance
l u t h ie rs
Guitares Beuzon (agréé Martin)
Fabrication, réparation, restauration, transformation,
estimation, achat, vente : guitares, banjos, mandolines,
dulcimers, ukuleles, ...
Allée de Fontbonne, Rte d'Ales, Villevieille, BP 62019,
F—30252 Sommières Cedex
☏ 04 66 80 30 72, 7 04 66 77 73 85
6 [email protected]
www.guitaresbeuzon.com
Hervé Coufleau
Au moins 5 de ses instruments ont été joués sur la scène
de la Grange Rouge cette année !
☏ 03 85 36 95 80
www.coufleau.fr.fm
f r a n c e
i n
Page
Page
Lutherie Celtic
Fabrication de banjos, Réparation de tous instruments à
cordes, vernis, frets, nacres, bois, charbon, limonade.
☏/7 01 60 23 03 63—6 Cours de Verdun F—77100
Meaux
Pierre Lajugée—Luthier (Alsace)
25 ans d'expérience en lutherie classique au service de
la guitare et de la mandoline Bluegrass (entre autres …)
Etonnant, non ?
☏ 03 88 89 62 39
7 rue des roseaux, 67340 Ingwiller
François Migeon (Vichy)
Fabrication et réparation tous instruments à
cordes.
☏ 04 70 98 73 66 www.luthier-guitare.com
m a d e
2
fbma
14
fbma
Gratuit pour a n n o n c e s i n st i t u t i o n n e l l e s
les abonnés
Cours, Ateliers, Stages
Les
annonces
apparaissant
pour la
première
fois sont
présentées
en style
“ombré”
Gilles Rézard Les stages banjo & Co ont repris en
2005. Stages de weekend (10 heures de cours avec
cd de préparation et tablatures envoyés avant) ou de
longue durée, principalement sur la région lyonnaise.
☏ 04 74 72 48 09 [email protected]
ou http://g.rezard.free.fr
Pensez
nous
prévenir si
votre
annonce
n’a plus
lieu d’être
François Vercambre (Normandie)
☏ 02 32 56 42 00 ou [email protected]
Page
Page
Eric Cousin donne cours de banjo 5 ou 4 cordes,
mandoline, bouzouki ; bluegrass, jazz, irish ; individuel
ou collectif—sur départements 68, 67, 88, 90 ☏ 03 89
24 47 84
Editions
Bluegrass Europe—Your guide to Bluegrass Music in
Europe. 6 numéros /65 fr suisses ☏ (41) 61 821 83
64—www.ebma.org
secnonna
Cri du Coyote—Revue de Musiques Amércaines
☏ (33/0) 475 11 83 6 [email protected]
Restos/Concerts
La Mandoline (Haute Vienne) — Accueille groupes
Old Time & Bluegrass. Possibilité de mini-tournées
dans le coin pour amortir le déplacement. ☏/ 05 55
03 92 71
5 pl. du Champ de Foire, 87310 Cognac-la-Forêt.
Rencontres / Boeufs
AEGC Bluegrass www.aegc-bluegrass.org
Découvrir ou partager cette musique originale dans
une ambiance sympathique
Possibilité de pratiquer en groupe votre instrument
(guitare, banjo, mandoline, contrebasse, violon, ...)
dans les styles Bluegrass, old time, irlandais ...
Bœufs (tous les samedi après-midi hors vacances
scolaires), scènes ouvertes, concerts, médiathèque,
journal bi-mensuel,
Foyer des Arts & Loisirs, 12, avenue Foch - 92250 LA
GARENNE COLOMBES
Boeuf Old Time et Bluegrass organisé par Vincent
Blin et Jean-François Le Guilcher tous les premiers
mercredis du mois à 21 heures.
Le Quiet Man, Rue des Haudriettes, Paris
Radios
Studios
American Jukebox—Tous les mercredis de 19H à
20h (74) Radio Mont Blanc (Gilles & Michel
ROSSILON)
Chamonix 97.4, Sallanches 94.6, Cluses 95.9, Les
Aravis 100.9 Chamonix 97.4, Sallanches 94.6, Cluses
95.9, Les Aravis 100.9
Moonshine Café—21h à 22h, 1 vendredi sur 2 dans
la région d'Angers Radio G, (Benoit Mellier)
Américain, trad ou moderne, mais aussi européen et
français, c’est le bluegrass dans tous ses états ! A
écouter aussi chez nénette : www.radio-g.org
Americana Production. Studio spécialisé en
musique “roots” américaine. Basé à Aix-la-Chapelle
(D).
☏ Jean-Marie Peschiutta +33 608 99 59 54
☏ Manni Hollander +49 241 83 201
www.americanaproduction.com/studio
RCF 90.6 (Rouen et alentour). Tous les lundis à 17h30
et tous les Samedi à 11h30 avec Roland Lanzarone
a n n o n c e s p r i vée s
Cherche Musiciens
Banjoïste cherche groupe. Région centre
et sud-ouest. ☏ Eric 06 85 98 06 64
Vente Instruments
Guitare Ovation modèle Celebrity (CC67)
n° 111644. Très bon état avec housse
rigide. 500 euros à débattre,
☏ 04.74.96.58.29 & 06.62.4341.85
Guitare Cheval style MARTIN 000 (an
2002) Manche acajou - Touche ébène Chevalet pyramide ivoire - Caisse en
"quilted mahoganny" (unique) - Table
épicéa allemand - Plaque de tête
palissandre de rio - Filets Herringbone Mécanique Waverly plaquées Or. Ampli
Fishman Matrix sous sillet - Etui : le
tout ... 6000 euros ...
[email protected]
Guitare Martin HD-28,fin de siècle
(1998).
Excellent état. 2000 euros.
☏ 06 21 26 25 96 François Galland
Banjo 5 cordes « Sagebrush » (lutherie
américaine) en érable flammé. Tone Ring
Steve Ryan, fût en érable trois plis, Flange
deux pièces, capo rail Shubb 5ème corde, 2
D.Tuners Schaller, touche palissandre,
marqueterie originale. Pour la sonorité,
écoutez l’enregistrement "Flying Burger"
des Bluegrass Burger. Vendu réglé, peau/
chevalet/cordes changés, dans son étui
rigide. Photos et infos sur demande 1600
euros. ☏ Claude au 04 74 42 33 80
[email protected]
Banjo Bluegrass OME N° 890 (1974).
Capo de 5°. Mécaniques Grover. Etui en
dur. Bon état. 2300 Euros. 2 Bill Keith DTuners. 180 euros Jean T. 02 96 85 32 32
Banjo 5 Cordes Luthier canadien : Jack
Newfeld, Modèle 77 en érable, acheté neuf
au Canada par Jacques Brémond (rédac.
chef du Cri du Coyote). Prix : 2200 euros
Contact : Christian Labonne au
04.78.51.76.09
Banjo 5 cordes Gibson, modèle RB-250,
année 1991, très bon état, étui d'origine,
Contrôle technique C Rossat OK. région
Bourgogne.2200 euros
Mathieu Rué ☏ 06 81 89 86 91, Rens. photos [email protected]
Dobro Regal Square Neck, réso
quarterman avec micro McIntyre + étui.
500 euros Contact: [email protected]
Mandoline Ovation électro-acoustique
‘95. Tr bon état avec étui d’origine.
Contact: [email protected]
Mandoline Gibson 1916 bon état
restaurée récemment par le luthier J N
LEBRETON Prix 1300 euros
Paul Delhumeau ☏ 02 41 79 25 40
Mandoline LEBEDA (luthier tchèque de
grande renommée) - Modèle
A "CASANOVA" avec ouïes et belles
incrustations sur tête et sur manche.
Superbe sonorité qui convient aussi bien
pour le bluegrass que pour l'irlandais.
Touche bombée. 1800 euros. Photos par
E-mail si besoin Eric 02-38-30-15-50 ou
06-77-76-08-61
Contrebasse allemande Musima/Ebehard
Meinel, Copie Stradivrius, parfait état.
Chevalet et réglage par Charton. Cordes
neuves (Thomastik superflexibles) Prix :
1500 euros - Natalie Shellar tél. 06 08
99 59 54
Numéro 51
juillet-août 2005
des lycéens pour qui l'interprétation
d'un morceau de Linkin' Park par
une blondinette est enfin une
excellente raison de se mettre
sérieusement à étudier le français.
Parmi les élèves, on note la
présence d'un certain Ben
Sanders. Concert le soir à
Kirkudbright au Royal Hotel,
coucher chez John, re-lycée le
mardi à la Kirkudbright
onne Academy et concert le soir
b
a
L
tian
au Douglas Arms où nous
Chris
retrouvons le Ben cité plus haut. Sous
prétexte qu'il pense être tombé amoureux
de Mary, il a crée un site Web sur Mary &
Co dans la foulée. No comment non plus.
Départ le 23 avril à 6h. Il y a de la route et Départ le mercredi pour Rothesay sur l'île
on doit être ce soir à Hastings. Zéro
de Bute où Wendy & John, les gérants du
anecdote pittoresque sur la route de Calais, Regent Hotel, nous reçoivent avec un sens
heureusement que la traversée en ferry met de l'hospitalité rarement égalé. Le
un peu de piquant ainsi que les premiers journaliste du Buteman est là et parlera du
kilomètres à rouler à gauche pour aller de concert dans l'édition hebdomadaire de
Douvres à Hastings (oui, là où on a mis
son journal régional. Le lendemain, temps
une pilée aux anglais en 1066). Première pluvieux pour rejoindre Edinburgh. Nous
grandiose citation de notre chanteuse : "on jouons dans un pub qui fait jouer entre 2 à
dirait qu'on est dans un autre pays". No
3 groupes par soir de 18 h à 3 h du matin.
comment. Le premier gig dans le Pissaro's C'est l'usine et ce n'est pas la première
Bar se passe bien même si, fait rarissime, fois qu'on se
Mary était un petit peu tendue : je crois
demande comment il
qu'elle appréhendait de chanter et de
se fait que la qualité
présenter les morceaux en anglais,
de l'accueil soit
l'angoisse du trou de mémoire n'étant pas parfois inversement
la même devant un public anglophone... proportionnel à la
Tout s'étant bien passé, Steward, le boss
taille de la ville.
offre la tournée et nous promet de nous
Retour dans la région
faire passer prochainement dans son
de Dumfries chez Ian
nouveau club en construction qu'il nous et Sarah pour une
fait visiter le lendemain matin avant de
dernière nuit en
nous laisser prendre la direction de
Ecosse. Le dernier
l'Ecosse. Nous passerons le lundi dans la jour nous voit rallier
"Castle-Douglas High School" devant des Southampton pour la
élèves de 15 à17 ans dans la salle de
soirée organisée par
musique. Deux sets en acoustique devant Jim "Milliepeed" à
du
e
l
a
t
s
o
P
Carte
i
n
U
e
m
u
oya
R
Avec Scène 2 : un peu d’insouciance
Mary & Co nous livre un album
surprenant. Loin des clichés bluegrass/
country, il se distingue de par son refus de
se soumettre à une catégorie musicale
quelconque. Après la tendance country
du premier album, ce deuxième opus
témoigne d’une évolution et d’une
maturité artistique impressionnantes, sans
pour autant perdre le dynamisme qui fait
leur force depuis toujours. L’album
démarre de façon inattendue et spectaculaire avec une version
mélodieuse de “Breaking the Habit” des Linkin Park, groupe phare de
la fusion rock/metal/hip hop à l’américaine. De façon générale le
choix des reprises est tout sauf anodin. A côté d’une version très
(trop ?) fidèle de “Tainted Love” des Soft Cell on retrouve les Offspring
(déjà repris dans Scène 1) et Sheryl Crow. Le dernier titre voit le
groupe dire adieu en toute légèreté avec un standard de jazz des
années 30: “I saw stars” de Clarence Williams, délicatement
accompagné du River Saône Jazz Band. Les amateurs de France
l'Eagle Pub (merci Christopher pour
le contact). Dans l'assistance, on
distingue des punks à crête, des filles
avec des cheveux roses et des
apprentis hooligans qui finissent un
match à leur manière (Hips !). A
l'arrivée, plein de nouveaux fans de
Mary & Co, c'est la fête. Coté
technique, nous avions emmené une
petite sono et nous étions 4 car c'est
Christophe Bas, l'ingénieur du son
du Mimetic Sounds Studio où Mary
& Co enregistre, qui s'occupait du
son. Dans des endroits inconnus,
improbables ou exigus, ou parfois
les trois à la fois, il était important de
pouvoir compter sur une présence
professionnelle et attentive de l'autre
coté de la table de mixage. Coté
musique, rien ne pourra jamais
remplacer le fait d'enchaîner
plusieurs dates de suite pour être
"dedans" dès les premières notes.
Coté pratique, 4000 km en 10 jours,
les ventes des premiers exemplaires
de "Scène 2", des rencontres, des
sourires et quelques pintes de
bière…
Bluegrass 2004 se réjouiront de voir “I could love a man like
that” d’Anita Cochran dans un nouveau cadre. Mary survole cette
épreuve de gymnastique vocale avec une aisance et une
sensualité déconcertantes et on la sent particulièrement ravie de
se lâcher dans les reprises “rock indépendant”. A quand l’album
des chants grégoriens pour prouver qu’elle sait vraiment tout
faire ? A la basse Pascal Menguy fait son habituel travail de sape,
redoutable d’efficacité et de justesse. Deux ballades
mélancoliques : “Le plus bel âge du monde” et surtout “Doubt”
le permettent de s’exprimer pleinement et on se laisse facilement
entraîner dans son univers. Quant à Christian Labonne, ses
compositions débordent d’énergie et de sensibilité. Avec chaque
intro on a envie d’entendre plus, que ce soit le saxophone qui
rappelle Madness dans “Alison” ou les breaks rythmiques
saisissants au banjo de “Boomerang”. Coup de cœur pour
“Echarpe bleue” et “No way you can guess” où l’harmonie des
voix et des instruments créent l’ambiance si bien décrite dans le
titre de l’album….. Que dire de plus ? You’ve read the review,
now buy the cd !
David Appleton
4
fbma
Page
Page
Dominique Dos Santos
“Une poignée d’irréductibles
résistent encore… “
Le FBMA Spring Bluegrass Weekend a
eu lieu une nouvelle fois à Neuvy sur
Barangeon dans le Cher.
Du vendredi soir au lundi après midi
les derniers irréductibles bluegrasseux
se sont rassemblés pour ce qui semble
bien être l’ultime Rendez-vous de La
Grande garenne.
Vendredi soir les premiers “pèlerins”
arrivaient les uns après les autres et le
personnel de service nous a accueillis
jusqu’à 20h30 : sympa de leur part.
Malgré le petit nombre : 23, la
dévotion au Bluegrass a été complète
et sans concession (même si certains
quand même se sont aventurés sur
des accords Swing-jazz !!)
Samedi a vu l’arrivée du gros de la
troupe par intermittence durant toute
la journée jusqu’au moment du repas.
En fin d’après midi le groupe Chris &
Sally Jones est arrivé.
Tof et Patrick, avec l’aide de
l’animateur du centre, ont fait la
balance : merci à eux !
Le concert de Sally et Chris a duré 2
heures environ. D’aucun diront
ensuite que c’était gentillet !! Je ne
sais pas comment il faut prendre cette
remarque. En ce qui me concerne j’ai
trouvé la prestation professionnelle.
De jolies balades à deux voix ,
masculine et féminine alternant le
lead ; Sally se contentant
d’accompagner le chant à la guitare.
Chris Jones n’a pas été le flatpicker
qu’on pouvait attendre et son jeu est
resté très sobre. Pas de démonstration
outrancière non plus de la part du
banjoïste qui pourtant était très bon.
Chris a chanté un très beau gospel.
Quelques jokes en anglais ont été
dites, malheureusement les Gaulois
sont rarement anglophones!
Dans l’ensemble le public a apprécié
car ils ont vendu quelques CD’s.
Est-ce le fait que le concert était
payant ? Mais certains n’y sont pas
venus : dommage ! ce n’est pas tous
les jours qu’on a la chance d’avoir
des artistes américains chez nous…
Plus tard, en soirée, nous étions entre
50 et 60 agglutinés comme des
papillons de nuit, cherchant la
lumière sous le “Barnum” à rayures.
Et là, j’ai retrouvé l’ambiance qui a
fait Neuvy : Bœuf géant, communion
de tous autour de notre musique
préférée et un peu cacophonie quand
même !! Certains se sont mis au
calme pour jouer quelques tunes. Je
pense que la nuit s’est prolongée car
de ma chambre j’entendais des notes
fuser jusqu’au moment si savoureux
de l’endormissement, quand la
journée a été bien remplie et riche en
émotions et rebondissements, quand
tu es heureux et que tu peux enfin
fermer les yeux.
Dimanche matin les filles sont parties
faire leur jogging emmenées par
Michèle. Il faut dire que ces chères
dames se sont bien concentrées sur leur
ouvrage de point de croix, je crois !!
Elles avaient sans doute besoin de
s’oxygéner en ce matin si doux.
Dimanche s’est passé calmement, la
plupart des amis sont partis en fin
d’après midi. Le soir nous étions une
trentaine. La soirée a été sympa.
Lundi presque tout le monde est parti
dans la matinée. Certains emmenés par
Tof ont fait la fermeture et le rangement
du site.
Je pense que tous ont passé un excellent
week-end.
Il faut noter que des nouveaux nous ont
rejoints cette année et ont apprécié ce
bon moment de détente et de partage.
Alors que l’on ressentait une érosion des
effectifs depuis 2004, le millésime 2005
a été particulièrement bas. Cette
tendance peut avoir plusieurs causes :
- La lassitude d’un lieu : pourtant idéal
aux dires de certains
- Les tarifs ???
- Le lundi de Pentecôte travaillé .
Il faut maintenant penser à l’année
prochaine pour savoir ce que deviendra
ce rassemblement.
Mais là, je laisse la place à Christopher.
Numéro 51
juillet-août 2005
Le Country
Rendez-Vous à
Craponne sur Arzon
continue à offrir aux
bluegrasseux un
événement majeur dans
notre calendrier de
rencontres.
Après deux
désistements récents du
Bluegrass européen,
Georges Carrier se rassure cette année avec deux bons
groupes américains: King Wilkie et South Austin Jug
Band (présentés dans les deux derniers numéros de
Bluegrass!).
Des ateliers sont organisés pour tous les instruments
du Bluegrass (y compris le chant) et nul ne doute que
le camping sera un lieu très animé avec boeufs,
barbecues, boissons et beau monde...
Pour tout savoir sur le festival et le programme
www.festivaldecraponne.com
Le festival Sur La Route
de Tullins, propose une
programmation intéressante
et variée avec, en tête
d’affiche du festival “IN” :
Turquoise, Pat James
(country rock du Texas) et
Eric Bibb (un super mélange
de blues, rock, soul ... Très
sympa !).
Par ailleurs, il y a des stages
et ateliers avec, comme
nouveauté, le stage de
mélodéon qui réunira les
passionnés de musique
cajun et zydeco... Eric
Martin vous attend de pied
ferme pour partager avec
vous valses et two-steps !
Pour les enfants, vous pouvez découvrir Le Merveilleux Voyage de
Jack Agile, spectacle pour enfants créé, raconté et chanté par
Stone Creek ou poser vos bambinos dans le
Bluegrass Baby Park, un espace spécial réservé
aux enfants et encadré par des animateurs.
Jeux traditionnels, championnat de tables à
l’élastique à la mode country de passtrap,structures gonflables, etc
Pour tout savoir, et pour écouter les musiciens
www.tullinsfestival.com
Equibilues, l’un des plus grands festivals western d'Europe, se déroulera du
08 au 15 août à Agrève (07) sur les hauts plateaux ardéchois aux paysages
somptueux. Ce dixième anniversaire sera marqué par une programmation
musicale exceptionnelle et pour par la première fois en France, par une
compétition de rodéo de dimension internationale.
☏ 0670717948  [email protected] www.equiblues.com
Master Class à la Grange Rouge
Grand événement Bluegrass les 8 et 9 octobre 2005
Master-class à ne pas rater avec trois grands maîtres
Tony Trishka : banjo
Roland White : mandoline
David Grier : guitare
La Grange Rouge 71500 La Chapelle Naude
Concert exceptionnel le samedi 8 octobre à 21h
au théâtre de Louhans avec les trois artistes
Prix pour le week-end complet avec stage, concert,
repas et hébergement : 165 euros
(-16 euros si sans hébergement)
☏. : 03 85 75 85 75,  [email protected]
Superbe, cette affiche pour IBMA World of
Bluegrass avec de la bonne confiture de tous
les instruments.
Espérons que Turquoise profite autant des
“jams” que de son “showcase”.
12
fbma
Page
Les quatre compères de KEEP
OFF THE GRASS nous ont
habitués à un travail précis,
original et créatif. Pas de
surprise de ce côté: c'est de la
belle ouvrage ! Mise en place
irréprochable, cohésion,
arrangements originaux,
excellente prise de son
d'Arnaud Rolland, mixage
équilibré... et une pochette
noir et blanc très « classe »
signée Christelle Guillaume et
Séverine Vasselin, les
ingrédients sont réunis pour une auto-production de niveau
professionnel.
Dès l'ouverture, les maître-atouts du groupe se révèlent: la voix
d'Eric Parsotam, la mandoline de Sylvain Guillaume, le dobro de
Guillaume Leriche et les harmonies vocales auxquelles Christelle
Guillaume confère une couleur des plus agréables.
Dans l'ensemble, le son du groupe évoque celui de "Good ol'
persons": un bluegrass qui ne renie pas ses origines mais qui
s'inscrit résolument dans la modernité auquel les amateurs de
Page "up tempo" ne pourront reprocher que l'absence d'un
bluegrass
titre "à fond la caisse".
Le son superbe de la mandoline (une Rigel toute neuve!) "drive
la pompe à la Sam Bush" et développe des lignes mélodiques
d'une sensualité que ne désavouerait pas Adam Steffey. Le dobro,
d'une justesse irréprochable, dialogue avec ses partenaires,
laissant parfois à penser que Jerry Douglas s'est introduit
secrètement dans le groupe...
Une grande palette de rythmes colorés allant de la ballade
(Forget About it) au reggae (Keep off the grass) en passant par la
pop music épicée à l'herbe bleue (Englishman in New York)... un
instrumental (Pepperwood Hollow) et les consonances jazzy de
"Walking my baby back home".
Un album tout en demi-teinte, une véritable aquarelle
d’harmonies, qui esquive les poncifs mille fois rabâchés par les
groupes européens en mal d'audace et de liberté. Les titres
choisis parlent à chacun, qu'il soit ou non fan de bluegrass... et à
l'heure où l'instrumentation 100% acoustique séduit de plus en
plus le public, Keep Off The Grass se taille une place de
prédilection.
Jean-Pierre Woos
Album disponible à Christelle & Sylvain Guillaume, Chemin de la
Grande Vigne, Nurol, 4310 Aurec sur Loire
20 euros port compris.
Numéro 51
juillet-août 2005
Amateurs du Banjo
Notez les prochains stages “Banjo & Co.”
Dès septembre, à Mercurey (71), avec 3
stages différents
Les 3 et 4 : initiation et techniques de base
du banjo bluegrass
• 11 heures de cours + jam-session ou video
en soirée
• 3 notions essentielles : son, rythme, volume
• Techniques : main droite et main gauche
• Styles : bluegrass traditionnel et mélodique
• Back-up : les différentes techniques selon le
contexte
Les 10 et 11 : techniques avancées au banjo
5 cordes
• 11 heures de cours + jam-session ou video
en soirée
• 3 notions essentielles : timbre, rythme,
volume
• Back-up : les différentes techniques selon le
contexte
• Styles : bluegrass, newgrass, celtique, ...
• Créativité : arrangements, adaptations, improvisation
Les 17 et 18 : stage de bluegrass en groupe, pour banjo, mando, guitare,
contrebasse, ...
• 11 heures de cours + jam-session ou video en soirée
• Solo et back-up : les points essentiels
• Les notions clés du jeu en groupe : écoute, nuances, présence
• Répertoire, arrangements, adaptations : quelques astuces
• Se produire sur scène : allier musique et technique...
Pour chaque stage le nombre de places est limité à 5 ou 6 participants.
Tarif (CD de préparation + tablatures + cours + hébergement) : 186 euros
Gilles Rézard ☏ 04 74 72 48 09  : [email protected]  http://g.rezard.free.fr
photos yves savariaud
Maintenant avec CD.
Si vous avez le book, 2 cds pour 25
euros.
Sinon, le Banjo Book est réparti en
3 volumes de 25 morceaux chacun,
de niveaux progressifs, avec un cd
pour chaque volume, au prix de 20
euros le recueil + le cd.
Gilles Rézard
☏ 04 74 72 48 09
 : [email protected]
 http://g.rezard.free.fr
la france en bluegrass
Après le “Spring” le “Winter” : Vichy 2005
L’agréable Maison des Jeunes de Vichy sera encore le cadre du Winter Bluegrass Weekend du 11 au 13 novembre 2005 avec
concert au théâtre le vendredi soir et concert-jam dans le cabaret le samedi (comme d’hab.).
Le centre de séjour sera complet et l’hébergement sera à l’initiative des participants. Nous vous signalons, à 10 minutes de
voiture de la maison des jeunes dans Bellerive, deux hôtels avec toutes les chambres à 32 euros (prix fixe pour 1, 2 ou 3
personnes, sans petit déjeuner).
Nom
Etape Hotel : chambres avec soit un
grand lit, soit un grand lit et un lit simple, Adresse
soit trois lits simples. ☏ 08 92 68 32 20 Tél / email
Formule 1 : chambres avec un grand lit et
Nombre
Nombre
Nombre
Total
un lit simple. ☏ 08 92 70 1 18
Pour les repas pris dans le centre, vous
Petit déjeuner (4 euros)
Sa
Di
pouvez (comme d’habitude) réserver (et
Déjeuner (11 euros)
Ve
Sa
Di
demander tout autre renseignement)
auprès de Jeff Tronelle :
Dîner (11 euros)
Ve
Sa
☏ 04 70 32 54 28
5 rue Massenet, 03700 Bellerive sur Allier
+ 5 euros par musicien non-adhérent fbma (à titre personnel)
Le prix des repas affiché comprend le vin
Total à régler à (chèque à l’ordre de fbma)
et une contribution à la location du foyer.
6
fbma Points forts du compte-rendu de l’AG
Page
Page
EWOB 2006 en France
Administratif
32 personnes ont signé la feuille de présence (sur 112
abonnés à la date - peu évolué dans l’année).
FBMA est en équilibre opérationnel pour l’année 2005.
Nous avons perdu 250 € pendant le week-end de Vichy
parce que quelques personnes inscrites en chambre double
se sont trouvées seules (avec supplément non prévu).
Bilan du cd France Bluegrass : sur les 1700 CDs pressés, il
en reste à peu près 150. Ces CDs sont disponibles à Land of
Plenty pour 8 euros + port l'exemplaire aux groupes y ayant
participé (le prix de vente au public étant de 15 euros). Tous
les retours ou commentaires de journalistes, d'animateurs ou
de musiciens sont stockés sur www.landofplenty.fr.fm.
N'hésitez pas à compléter cette liste si vous avez des
articles ! Les groupes représentés à l’assemblée ont tous
apprécié l’aventure. Il est clair que ce CD a apporté
beaucoup à la renommé du Bluegrass français.
Persepctives 2005 - 06
Le Spring Weekend sera maintenu le week-end de la
pentecôte en 2006. Frédéric Arsonneau a posé une option
dans un centre à Marly le Roi en région parisienne. Le
Winter Weekend se tiendra à Vichy du vendredi 11 au
dimanche 13 novembre 2005. Le centre d’hébergement est
réservé pour une autre manifestation mais nous disposerons
des salles pour les boeufs, du théâtre pour un soir, du
cabaret et du restaurant. Le bar sera, bien entendu, ouvert
pendant tout le week-end. Il y a des hôtels à 5 minutes du
centre (Formule 1, Etape) où le prix est raisonnable. Les
participants réserveront eux-mêmes les chambres. FBMA
centralisera et s’occupera de la réservation des salles et des
repas dans le centre. Les groupes qui viennent au complet et
qui souhaitent jouer devant un public payant dans le beau
théâtre du centre sont invités à se présenter le plus tôt
possible.
La commission culturelle et le comité des fêtes de La Roche sur
Foron (Haute Savoie) ont donné leur accord pour accueillir le
festival European World of Bluegrass les 21 - 23 juillet 2006.
C’est une bonne nouvelle pour la France et pour fbma.
Il existe deux festivals d’envergure européenne : Le World of
Bluegrass organisé par EBMA qui se tient tous les ans à
Voorthuisen (Pays-Bas) et celui de l’association EWOB qui
tourne dans les pays (3 fois en République Tchèque, 2 fois en
Allemagne).
comptons profiter bientôt d’un forum de discussion
intégré au site (hébergé chez Amen).
L’assemblée propose de faire un nouveau cd (France
Bluegrass Vol. 2). Les groupes présents indiquent leur
volonté de participer à nouveau et espèrent que d’autres
groupes pourront le faire aussi. Christian Labonne et
Gilles Rézard (qui ont fait le plus gros du boulot) sont à
priori d’accord pour ce projet et ils décideront à quel
moment le faire en fonction de leur disponibilité et bien
sûr dans la mesure où les groupes répondront présents le
moment venu!
EWOB 2006
Présenté comme possibilité à l’AG. Depuis, c’est confirmé
(voir p. 11). L’assemblée espère que quelques groupes
français se présenteront.
Le Bureau de FBMA
Christopher Howard-Williams (président) et Guy Mutel
(trésorier) présentent chacun leur démission du bureau
(voir édito). Claude Rossat propose de reprendre la
fonction de trésorier – proposition acceptée par
l’assemblée.
La ou les personne(s) intéressée(s) par le poste de
président et/ou rédacteur sont invitées à prendre contact
avec Christopher directement.
Personnellement, je pense qu’il y a de la place pour ces deux
festivals et je trouve dommage que les deux associations
organisatrices ne s’entendent pas. FBMA essaie de rester en
bons termes avec les deux et l’organisation d’EWOB en France
ne signifie aucune alliance ni préférence particulière.
Tout simplement,
je pense qu’il est
bien pour la
France, bien pour
le Bluegrass
français et bien
pour le Bluegrass
européen, que ce
festival ait lieu
chez nous.
A suivre...
Christopher
L
E
S
J
E
U
X
www.larochesurforon.com
D
E
L’
T
Susi Gott nous informe qu’elle crée une école de gastronomie en
Caroline du Nord à l’université de Warren Wilson qui ouvrira ses
portes début juillet. Elle animera, par ailleurs, un atelier de violon
bluegrass avec Bobby Hicks (24-30 juillet) sur le campus dans le cadre
du rassemblement Swannanoa Gathering. Il y aura d’autres ateliers de
violon swing, old-time et celtique.
la france en bluegrass
E
L’assemblée reconnaît que le journal est le vecteur principal
de la vie de l’association et doit continuer. Néanmoins, nous
souhaitons dynamiser encore plus le médium internet. Les
articles de fond et les brèves sont mis sur le site francebluegrass.org 3 à 4 semaines après la sortie du journal. Le
forum, actuellement sur msn, fonctionne bien, mais nous
juillet-août 2005
ssargeulb ne ecnarf al
tenu le 13 juin 2005.
Le compte rendu complet peut être lu
sur le site fbma.
Bilan des actions 2004 - 05
Le FBMA Winter Weekend à Vichy a encore été un succès.
En revanche, le Spring Weekend à Neuvy connaît une nette
baisse, dûe en partie au problème du lundi de Pentecôte
mais aussi, en parti, au fonctionnement du centre.
Il n’est toujours pas certain que l’organisation d’un concert
lors de ce week-end est une bonne idée. L’assemblée décide
que cela fait partie des objectifs de fbma. Toutes les recettes
ont été versés aux artistes.
Nous avons réussi à sortir six numéros du journal. Nous nous
excusons du retard dans certains cas.
Numéro 51
J’ai reçu le catalague de cet événement qui dure tout l’été et qui a l’air
extraordinaire avec des workshops hebdomadaires (tous niveaux) de
tous les styles de tous les instruments, voix et danses des musiques de
cette belle région. Soirées avec boeufs, slow jams, danses, concerts, ...
Une destination à considérer pour les français qui veulent approfondir
leur culture musicale bluegrass et old-time dans sa région d’origine.
Activités et ateliers pour enfants aussi.
www.schoolofculinaryarts.org ou www.swangathering.com
E
Quel est le point commun entre ces trois photos du
Red Barn String Band sur scène ?
La personne ayant donné la première bonne réponse
tirée au sort à Craponne gagnera une entrée gratuite
Cri du Coyote hors-série
Après le numéro hors série du Cri du Coyote sur Johnny
Cash, nos amis coyoteurs en préparent un nouveau sur le
Bluegrass. Nous l’attendons avec impatience et nous vous
tiendrons au courant...
10
fbma
Page
Page
On peut s'arréter 2 minutes sur ce stage
en Belgique ; 140 élèves viennent et
reviennent depuis …..20 ans. Cette
année, pour cet anniversaire, des
concerts ont eu lieu durant 3 soirs de
suite pour cet événement musical hors
norme - et votre serviteur à participer
activement en tant qu'élève, avec le
fabuleux tuteur Jasper Ruben-Petersen,
mandoliniste hors pair.
Virton, c'est une institution en Belgique.
C'est comme le fameux "Sorefingers" en
Angletterre mais… c'est en Belgique
pendant leurs vacances scolaires. Même
concept, même ambiance, même
programme. En gros, de la musique
pendant 1 semaine non stop : quel
bonheur. En résumé, cours dans le
journée, les pieds sous la table à chaque
repas, jams concert et jams le soir
jusqu'à pas d'heure. L'oreiller n'est plus
nécessaire vu le peu d'heures que l'on
passe à dormir. La bière Belge aide aussi
à être tout le temps dans cet état
BELGIQUE
d'euphorie permanente (maintenant, je
suis sur qu’elle contient quelque chose
de louche….). Personnellement, je vis
tout le temps dans les nuages, même si
je regrette d'être aussi souvent en
dessous…
A l'origine, c'est un stage de guitare
finger pinking qui à évolué vers la
complémentarité des autres
instruments bluegrass typiques avec,
en plus, l'harmonica et le chant.
Donc, on se retrouve avec des violons,
des basses, des banjos, des mandos,
des chanteurs, des classes d'ensemble
musicales et des guitares bien sûr
partout…. Ca bœuf bien aussi et la
bière aide aussi…hips !
Ca se passe dans l'institut de la Sainte
Famille ou les quelques rares bonnes
sœurs présentes savent vous accueillir
(avec de la b…e aussi). Tout juste à
coté de la frontière française et pas
loin du Luxembourg.
Merci donc aux grands et très grands
solistes qui sont passés faire leur
prestations : Revoir des guitaristes
comme Bépé Gambetta (Ita) ou
découvrir des Jacques Stotzem (B), Eric
Roche (Irl), Isato NAKAGAWA (JPN)
(mon préféré) en passant au banjo
comme Guy Donis (Bel) et visiter
l'Harmonica avec Thierry Crommen.
Aller donc faire un tour sur le site de
l'organisation
www.musiqueacoustique.org . Il ne
faut pas oublier les tuteurs, ou
professeurs sans lesquels il n'y aurait
pas autant de stagiaires.
Les deux premiers soirs ont été
réservés aux élèves voulant faire une
prestation de quelques morceaux.
Certains sont de vrais talents au point
que l'on peut se demander qui sont les
élèves ! L'organisation , sans faille, est
rodée aux diverses problèmes que l’on
pourrait rencontrer à tel point qu'il n'y
en eut point…De plus, le cadre est très
agréable : ambiance école privé catho.
Et, cerise sur le gâteau, le soleil était
au rendez-vous.
Personnellement, je n'hésiterai pas à
revenir en 2006, d'autant que pour un
peu plus de 300 euros tout compris,
c'est la moitié d'une semaine à la
montagne (ou bien c'est une semaine
avec 1 ski – ahahahaha!)
Eltofdelparis – votre serviteur
juillet-août 2005
Christopher Howard-Williams
l ’e u ro p e e n b l u e g r a s s
"Virton…..Virton….2 minutes
d'arrêt".
Numéro 51
la g ra n ge ro uge côté c o n c erts
EBMA World of Bluegrass awards
Voorthuizen, NL 2005
Audience Popularity Award:
1 - Sunny Side (CZ)
2 - Mousetrap (CZ)
3 - Bluegrass Cwrkot (CZ)
Best European Bluegrass Band
1 - Carmel Sheerin & the Ravens (IRL)
2 - Blue Cartel (B)
3 - Petr Brandejs Band (CZ)
We want to thank everyone who was
involved in the EWOB 2005 festival for
making it a huge success.
Make sure to be there next year: May 25,
26 and 27 2006.
c.o. the EWOB-organisation,
Elly Beurskens
11 groupes ont joué sous le
(magnifique) chapiteau Bluegrass entre 19h00 et 01h00,
sonorisés comme d’habitude par Philippe Chalençon (que je salue et
remercie au passage) ! Normalement, j’essaie de voir tout le monde,
mais pour des raisons techniques cette année je n’ai pas vu Lone
Saone, WyattFair Foot, My Grass is Blue, Zip Code 2025.
Voici donc un échantillon de ce que vous auriez pu voir (et entendre)...
(de haut en bas et de gauche à droite) :
Crazy Buffalo continue à assurer des sets sympas et bien finis de
bluegrass traditionnel et chanson
française (comique !), avec une
version somptueuse de Angel Band.
Quartier Français assure très bien
un répertoire varié et dynamique,
avec des jolies voix et instrumentaux.
Fox Chase, venu de l’Allemagne,
nous a fait plaisir en jouant ici pour la
première fois. Nous étions contents
de les accueillir. Le nouveau
Moonshine (sans banjo) a présenté un
répertoire complètement neuf pour la
première fois - un mélange de
bluegrass trad et contemporain, avec
une pointe de country. Mary & Co a joué (à deux) des
morceaux du nouveau cd (voir page 3). Je n’ai vu que le
premier morceau de ce nouveau trio sans nom de
Mâcon. C’était une jolie version de When No-one’s
Around de Tim O’Brien (quelle surprise, n’est-ce pas
Philippe !). Dawgjam, un groupe constitué
spécialement pour l’occasion, a clôturé la soirée avec
un set superbe de dawg musique et newgrass
magnifiquement interpreté, en culminant avec un
excellent Hartford’s Real.
8
fbma
Page
Page
l a
g r a n g e
Numéro 51
r o u g e
juillet-août 2005
e n
C’était le week-end du 11 au 12 juin à la Chapelle Naude (71)
La Vengeance du mandoliniste ! 1, 2, 3 ...
Message à l’intention de fbma et
des bluegrasseux de la Grange
Rouge de la part d’Antonella
(organisatrice de l’événement) :
Bonjour
C'est vrai que j'ai beaucoup croisé de
gens mais passé peu de temps avec les
uns et les autres. C'est toujours frustrant
mais c'est le jeu qui me revient aussi. Merci
Le salon des luthiers :
stands de Hervé Coufleau (gauche)
et de François Migeon (droite)
pour ce petit mot, ça me touche toujours ;
on est bien content que vous ayez
apprécié le week-end. Je serais ravie de
voir les photos.
La Vengeance du mandoliniste ! 1, 2, 3 ...
On essayera d'améliorer encore l'an
prochain, peut-être pour un passage de
Boeuf de nuit... jusqu’à 5
heures du mat. Paris s’éveille !
45 minutes, ce serait plus confortable pour
tout le monde.
Merci à vous pour votre sympathie qui
nous motive aussi.
J'ai un peu de mal à refaire surface mais il
faut que je m'active pour boucler le
master-class et la prochaine saison avant
les vacances !
Atelier Autoharp
Merci encore pour votre participation,
votre présence chaleureuse et votre
amitié.
Bises
Service dîner
Alka Seltzer - pas Champagne !
Antonella
Petites têtes au petit
Armel et Lilou Rézard assureront la relève...

51 - France Bluegrass Musique Association

Transcription

Documents pareils

Bluegrass - Tumbleweeds

FESTIVAL BLUEGRASS DE NEW RICHMOND

Favoris de la jam bluegrass

41 - France Bluegrass Musique Association

44 - France Bluegrass Musique Association

43 - France Bluegrass Musique Association

EPREUVE 60 - France Bluegrass Musique Association