Chasser en Argentine. Saison 2015-2016


Madame,
Monsieur,
C’est
un
privilège
pour
nous
de
vous
présenter
ce
séjour
que
nous
avons
préparé
pour
cette
saison
2016.
L’Argentine
demeure
l’un
des
seuls
pays
au
monde
où
flore
et
faune
restent
intacts
et
où
les
sols
ruraux
sont
exploités
avec
précaution.
La
densité
de
gibier
vous
laissera
rêveur
et
vous
donnera
l’envie
de
revenir.
Vos
hôtes
vous
feront
connaître
le
coeur
de
ce
pays,
ses
traditions,
sa
cuisine
et
l’amabilité
de
ses
habitants.
Vous
rencontrerez
de
vrais
professionnels
amoureux
de
leur
pays,
vous
séjournerez
dans
des
demeures
traditionnelles
avec
tout
le
confort
et
découvrirez
des
paysages
fabuleux
totalement
différents
de
ceux
de
l’hexagone.
Nous
vous
attendons
donc
très
bientôt
parmi
nous
et
vous
assurons
que
nous
mettrons
tout
en
oeuvre
pour
que
ce
passage
en
Argentine
demeure,
pour
vous,
un
souvenir
impérissable.
Peio
et
Ramon
ARROSAGARAY
SITUATION
GEOGRAPIQUE
Situés
dans
le
triangle
des
provinces
de
ANATUYA,
SANTIAGO
DEL
ESTERO,
PINTO,
CORDOBA
une
zone
agricole
riche
de
grandes
plaines
cultivées
mais
aussi
de
marais
et
de
lagunes,
nos
territoires
combinent
harmonieusement
un
haut
niveau
de
confort
avec
l'authenticité
de
la
nature.
Chaque
territoire
se
situe
dans
un
rayon
de
60
Km
de
la
ville
de
PINTO
et
profite
d’un
environnement
naturel
notamment
caractérisé
par
la
présence
des
bois
«chaqueña»
qui
est
un
des
facteurs
identifiants
de
la
région
ainsi
qu’un
important
réservoir
de
biodiversité.
Le
paysage
constitué
de
marais,
de
lagunes,
de
ruisseaux,
et
de
grandes
cultures
et
de
vastes
étendues
planes
avec
une
végétation
souvent
luxuriante
qui
créent
les
conditions
propices
au
développement
de
nombreuses
espèces
d'oiseaux.
Nous
offrons
à
nos
visiteurs
l'opportunité
de
se
sentir
choyés,
de
bénéficier
d´un
niveau
de
confort
et
de
sécurité
au
cœur
d'un
univers
authentiquement
sauvage.
LE
TERRITOIRE
DE
CHASSE
La
chasse
se
déroule
sur
des
territoires
réservés
exclusivement
pour
nos
chasseurs
à
proximité
des
deux
Estancias
(un
rayon
de
60
km
maximum).
Cela
garantit
une
gestion
saine
ainsi
qu’une
organisation
des
journées
de
chasse
plus
efficace.
Les
programmes
de
chasse
sont
personnalisés
et
adaptés,
autant
que
faire
se
peut,
aux
souhaits
de
nos
groupes
de
chasseurs
la
veille
de
la
chasse.
L’HEBERGEMENT
L’hébergement
en
lodge
ou
estancia
vous
offrira
un
confort
de
qualité
avec
des
chambres
climatisées
«
double
et
single
»
avec
salle
d’eau,
wc,
salle
à
manger,
salon,
bar
et
en
extérieur
des
patios
avec
terrasses
et
barbecue
qui
vous
permettrons
de
partager
dans
les
meilleures
conditions,
des
moments
de
convivialité
et
de
détente.
Vous
serez
hébergés
dans
le
Lodge
que
l’organisation
a
à
Pinto
au
même
village.
Le
Lodge
à
PINTO
vous
offre
un
haut
standing.
Une
cuisine
soignée
et
raffinée
est
servie
avec
des
menus
variés
constitués
de
produits
élevés
dans
la
localité,
accompagnés
par
des
vins
bouchés
de
qualité.
Un
service
blanchisserie
est
assuré
quotidiennement.
GIBIERS
Canards,
gibiers
d’eau:
La
chasse
se
pratique
principalement
aux
passées
du
matin
et
du
soir
à
postes
fixes,
naturels,
ou
aménagés
par
nos
guides,
dans
les
marais,
îles
et
pâture,
pendant
toute
l’année.
Chaque
chasseur
est
accompagné
en
permanence
par
un
guide
expérimenté.
Les
transferts
sont
effectués
en
pick‐up
4x4
ou
minibus,
les
déplacements
dans
les
zones
de
chasse
en
bateau,
pirogue,
à
cheval
ou
à
pied
selon
les
besoins.
La
densité
et
la
variété
des
espèces
sont
généralement
exceptionnelles
comme
nos
clients
ont
pu
le
constater
ces
dernières
années.
Pigeons,
Tourterelles:
Ces
2
espèces
d’une
très
grande
densité
se
chassent,
toute
l’année,
à
poste
fixe
à
proximité
de
pâtures
ou
cultures.
Un
fusil
performant,
pouvant
supporter
des
cadences
de
tir
très
importantes,
est
conseillé.
Perdrix:
La
chasse
des
perdrix
se
pratique
devant
soi
du
1er
mai
au
15
août,
accompagné
de
guides
et
de
chiens
d’arrêt.
Programme,
Canards,
Tourterelles
et
perdrix
de
mai
à
juillet.
Armes
et
munitions:
La
législation
aérienne
impose
un
certain
nombre
d’obligations
à
respecter
sous
peine
d’interdiction
d’accès
à
bord.
Ainsi
il
est
important
de
ne
pas
oublier
la
déclaration
de
vos
armes,
avant
le
départ,
auprès
des
compagnies
aériennes.
Les
armes
doivent
être
démontées,
placées
dans
un
étui
rigide
(résistant
et
«
rembourré
»,
lunettes
éventuelles
démontées),
muni
d’une
serrure
à
clef
ou
combinaison.
Les
accessoires
(lunettes
de
tir,
culasses
démontables,
couteaux…)
doivent
être
enfermés
avec
les
armes.
Les
armes
font
l’objet
à
l’arrivée
d’une
autorisation
temporaire
d’importation
d’un
montant
d’environ
100
€
par
arme
(600
pesos
argentins).
Il
est
interdit
de
laisser
en
Argentine
une
ou
toutes
armes
entrées
sous
le
bénéfice
de
cette
autorisation
temporaire.
Prêt
de
fusil
sur
place
40
€
jour.
Cartouches:
L’importation
de
munitions
et
interdite
(vérifier
l’absence
de
munitions
dans
vos
équipements).
Nous
disposons
de
cartouches
pour
calibre
12
et
20.
La
boîte
de
25
est
à
10
€.
Calibre
et
munitions
recommandés:
Canards
et
Pigeons:
Armes
calibre
12/70
avec
des
canons
½,
¾
et
full‐choke.
Cartouches
5,
6
et
7.
Perdrix:
Armes
calibre
12/70
ou
20/70
de
¼
et
½
Cartouches
8.
RECOMMANDATIONS:
Tenue:
Il
est
notamment
recommandé
de
se
munir:
D’une
tenue
légère
et
confortable
avec
une
bonne
veste
chaude
pour
les
premières
heures
du
matin.
L’utilisation
de
vêtements
de
camouflage
est
conseillée.
Prévoir
2
tenues
de
chasse;
le
blanchissage
et
le
repassage
sont
assurés
quotidiennement.
Des
waders
pour
la
chasse
au
canard,
de
bottes
classiques
pour
les
perdrix,
tourterelles…
D’un
imperméable
ou
coupe
vent
D’un
chapeau
ou
casquette
…D’un
casque
protecteur
(compte
tenu
des
cadences
de
tir)
De
lunettes
de
soleil
et
de
crème
solaire
Sécurité
Chaque
chasseur
est
responsable
de
ses
armes
et
tirs.
Il
se
conformera
au
règlement
intérieur
en
vigueur,
dont
il
aura
pris
connaissance
dès
son
arrivée.
Nous
pouvons
vous
louer
des
armes
sur
place
le
cas
échéant.
Nous
vous
recommandons
d’en
faire
la
demande
dès
votre
inscription.
Santé
Nous
vous
conseillons
de
partir
en
bonne
santé,
de
prévoir
une
assurance
santé
complémentaire,
de
vous
informer
auprès
d’un
organisme
compétent
(ex:
Ministère
de
la
Santé:
www.santé.gouv.fr,
l’Institut
Pasteur…)
Au
sujet
des
vaccinations
recommandées
(pour
information:
aucune
vaccination
n’est
obligatoire
à
ce
jour).
En
cas
de
traitement
médical,
ne
pas
omettre
de
prévoir
une
quantité
suffisante
de
médicaments
pour
la
période
de
votre
séjour
ou
tout
autre
imprévu.
Rappel
des
saisons:
Automne:
du
21
mars
au
21
juin,
le
climat
est
agréable
avec
des
températures
de
7à
15°C
le
matin
et
en
soirée,
et
15
à
25
°C
dans
la
journée,
hiver:
du
21
juin
au
21
septembre,
plus
frais
et
humide
avec
des
températures
de
2
°C
le
matin,
à
25
°C
la
journée,
printemps:
du
21
septembre
au
21
décembre,
le
climat
est
agréable
avec
des
températures
de
20
à
30
°C
la
journée.
Eté:
du
21
décembre
au
21
mars,
temps
très
chaud
dans
la
journée
(jusqu’à
40°C).
Des
orages
peuvent
survenir,
mais
sont
de
courte
durée
(Les
températures
indiquées
correspondent
à
des
moyennes
régionales)
TORCAZA LUZAIDE S.L. Elizaldea 36, 31660 VALCARLOS-NAVARRA-ESPAÑA
SR. RAMON // TEL 609 433 293 SR. PEIO // 610 205 070 E-MAIL: [email protected]