La prima rassegna di cinema africano in italia

Transcription

La prima rassegna di cinema africano in italia
REGLEMENT
FESTIVAL du CINEMA AFRICAIN
de VERONE
2010
DESCRIPTION
Le Festival de Cinema Africain de Verone qu’aura lieu du 12 au 21 novembre 2010 est
une occasion de rencontre avec le cinema et la culture africaine, avec ses realisateurs
et protagonistes. Il est un moment d'approfondissement et échange sur les thématiques
suscitées par le cinéma des Afriques. Le festival est un moment pédagogique pour le
secteur éducatif et pour le monde de l'école grâce aux rencontres, aux laboratoires et
les projections spéciales pour les écoles. C'est une rencontre en outre entre
professionnels du monde du cinéma, de la télévision et de la presse.
SÉLECTIONS POUR LA COMPÉTITION
1) Les films envoyés pour la sélection officielle peuvent être :
a. Long-métrages
b. Court-métrages
c. Documentaires
2) Les directeurs artistiques et un comité de sélection composés par professionnels
du monde des médias sélectionneront les films qui seront presentés en
compétition et hors compétition et ils choisissent en quelle section ils seront
projetés. Le matériel envoyé pour la vision (VHS ou DVD) n'est pas renvoyé sauf
sur question des propriétaires.
3) Il est obligatoire de remplir le formulaire d'inscription du film à la sélection
officielle.
4) Les films à envoyer doivent répondre aux profils suivantes :
a. La date de production ne doit pas dépasser les 24 mois
b. Être en format 35mm, DVD, BETACAM SP, DV CAM
c. Avoir une liste dialogues en français et anglais
4. LIVRAISON DES COPIES DE PROJECTION
5) Les films pour la sélection doivent être envoyés, (aux frais de l'expéditeur) à
l'adresse suivante:
Festival Cinema Africano
c/o Centro Missionario Diocesano
Via Duomo, 18/A
37121 VERONA - (Italia)
6) Un avis d'envoi de la part de l'expéditeur doit être envoyé par fax au numéro:
+390458031171 ou par email :
[email protected]
JURY et PRIX
1) Le jury officiel du festival composé par professionnels du monde du cinéma,
spectacle et de la culture, a la tâche de choisir les vainqueurs dans les catégories des
meilleurs long-métrages, meilleurs court-métrages et meilleurs documentaires.
2) Le public vote en salle pour le meilleur court-métrage en décidant donc le prix du
public.
3) Les prix officiels:




meilleur long-métrage
meilleur courtmétrage
meilleur documentaire
prix du public
4) Prix spéciaux sont prévus pendant le festival. Ils sont sponsorisés par différentes
organisations, organismes et sponsor.
AUTRES RENSEIGNEMENTS
DATE LIMITE POUR L’ ENVOI des DOSSIERS et COPIES pour la sélection:
31 août 2010
Documentation à fournir






Copie du film en VHS ou DVD
Formulaire d’inscription
Synopsis
Biographie et filmographie du metteur en scène.
Photo en haute résolution (300dpi en JPG ou EPS)
Liste des dialogues en anglais, français ou italien
ACCREDITATION
INVITATION
1) Les demandes d' accréditation pour les metteurs en scène ou les acteurs doivent
être transmises avant le 30 septembre 2010 au suivant adresse:
[email protected]
2) Seulement les metteurs en scène qui ont un long-métrage, court-métrage et
documentaire en compétition seront couvert des frais de voyage et logement par le
Festival. Les coûts de VISA sont à la charge des invités.